{"product_id":"beckhoff-c9900-e515-cp6xxx-and-cp7xxx-series-push-button-extension","title":"امتداد زر الضغط لسلسلة Beckhoff C9900-E515 CP6xxx و CP7xxx","description":"\u003ch3\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eمصمم لتوسيع تخطيط التحكم الفيزيائي للمشغل مباشرة على مستوى تركيب الجهاز، يوفر Beckhoff C9900-E515 مفاتيح ميكانيكية مدمجة وإشارات للوحات التحكم CP6xxx و CP7xxx ولوحات الحاسوب اللوحية. يتم تركيب هذا التوسيع على الجانب الأيمن من شاشات 15 بوصة التي لا تحتوي على لوحات مفاتيح مدمجة. يجسر الفجوة بين عمليات اللمس القائمة على البرمجيات وواجهات الأوامر الفيزيائية الحرجة للسلامة، مما يضمن استجابة لمسية فورية لمشغلي الآلات في بيئات عالية الموثوقية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتصميم مريح:\u003c\/strong\u003e مصمم لمحاذاة ميكانيكية سلسة على الجانب الأيمن من حاويات شاشات 15 بوصة.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمصفوفة تحكم لمسية:\u003c\/strong\u003e مزود بـ 16 مفتاح ضغط مع مصابيح إشارة مدمجة لتغذية راجعة واضحة للحالة.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمشغلات موحدة:\u003c\/strong\u003e يستخدم مكونات أزرار ضغط مربعة من نوع Siemens Signum (30 × 30 مم).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتحكم أمان مخصص:\u003c\/strong\u003e يحتوي على مفتاح توقف طارئ Siemens Signum واحد مصمم للتوصيل الفيزيائي المباشر بدوائر الأمان.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنقل ثنائي القناة:\u003c\/strong\u003e يدعم النقل عبر CP-Link أو USB مع اتصال مفتوح عادي واحد، إلى جانب صف طرفي سلكي مباشر لاتصال مفتوح عادي ثاني.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتسمية مخصصة:\u003c\/strong\u003e يتميز بأغطية أزرار قابلة للاستبدال ميدانيًا تسمح بإدخال ملصقات فردية لرموز أو نصوص مخصصة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eدمج وحدة تحكم HMI مخصصة على آلات CNC وخطوط الإنتاج.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eتوسيع لوحة التحكم الرئيسية لبيئات CP6x31-00xx و CP7x31-00xx.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالتحكم في خلية تجميع السيارات التي تتطلب توقف طارئ مادي ومؤشرات تغذية راجعة.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eبيئات التحكم في العمليات التي تتطلب أزرار تجاوز ميكانيكية إلى جانب واجهات شاشة اللمس.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eجدول المواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-family: sans-serif; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eالمعلمة\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eقيمة المواصفات\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eالشركة المصنعة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBeckhoff Automation\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eرقم الموديل \/ المقالة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eC9900-E515\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eنوع الجهاز\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eتمديد زر الضغط للوحات التحكم\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eأحجام اللوحات المتوافقة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eشاشة 15 بوصة بدون لوحة مفاتيح\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eالسلسلة المتوافقة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eسلسلة CP6x31-00xx و CP7x31-00xx\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eموضع التركيب الفيزيائي\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eالجانب الأيمن من لوحة المضيف\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eتكوين المفتاح\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e16 زر ضغط مربع مع مصابيح مدمجة (30 × 30 مم)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eنوع المشغل\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eسلسلة Siemens Signum المربعة\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eمفتاح التوقف الطارئ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eمفتاح توقف طارئ Siemens Signum واحد، قابل للتوصيل مباشرة\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eقنوات اتصال التحكم\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCP-Link أو USB (للاتصال NO الأول + مصابيح التغذية الراجعة)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eواجهة سلكية صلبة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eصف كتلة طرفية مباشرة (للاتصال NO الثاني على أزرار الضغط)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eمرحلة دورة الحياة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eمرحلة الخدمة (دعم قديم وتوفر قطع الغيار)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eوزن الشحن (محسوب)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5.0 كجم (11.0 رطل)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eالاتصالات والواجهات\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-family: sans-serif; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eاتصال الواجهة\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eتعيين الإشارة \/ الهدف\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eاتصال CP-Link \/ USB Bus\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eتغذية راجعة رقمية أولية لحالة 16 مفتاحًا وحالة نشطة لـ 16 مصباح إشارة.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eكتلة طرفية داخلية مباشرة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eتوفر وصولًا موصولًا مباشرة إلى الاتصالات الثانية المفتوحة عادة (NO) لدارات القفل الفيزيائية.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eكتل اتصالات الإيقاف الطارئ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eأطراف أمان معزولة ومتصلة مباشرة للدمج في حلقات مراقبة السلامة ذات القناة المزدوجة.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eرؤى هندسية تجريبية\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eالنماذج البديلة والتوافق\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eتم تصميم لوحة التوسعة هذه خصيصًا لشاشات 15 بوصة بدون وحدة لوحة مفاتيح مدمجة. محاولة تركيب هذا التمديد على لوحات أصغر (12 بوصة) أو أكبر (19 بوصة) غير ممكنة ميكانيكيًا بسبب اختلاف تباعد ثقوب التثبيت واختلاف الارتفاع الفيزيائي. إذا كنت تتعامل مع تركيبات قديمة، لاحظ أن لوحات المنطق الداخلية مهيأة بشكل ثابت لبروتوكولات اتصال CP-Link أو USB اعتمادًا على نوع بطاقة الإدخال في لوحة المضيف.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eمخاطر التطبيق وملاحظات الهندسة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eبينما يمكن نقل إشارة الحالة لأزرار الضغط القياسية بأمان عبر CP-Link أو اتصال USB، يجب ألا تعتمد وظائف السلامة الحرجة فقط على هذه القنوات الناقلة. زر الإيقاف الطارئ المدمج والجهات الثانية ذات الاتصالات المفتوحة عادة (NO) معزولة عمدًا. لضمان الامتثال الصحيح لمستوى السلامة الوظيفية (المستوى d\/e)، قم دائمًا بتوجيه كتل اتصالات الإيقاف الطارئ إلى وحدات مرحل السلامة الخارجية المخصصة أو وحدات إدخال TwinSAFE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eنصائح التشغيل والتوصيل\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eعند توجيه الأسلاك المساعدة من صف الأطراف الداخلي، استخدم كابلات محمية لمنع الاقتران الكهرومغناطيسي في البيئات التي تحتوي على محركات تردد متغير كبيرة (VFD). يمكن إزالة أغطية مفاتيح Siemens Signum بحجم 30 × 30 مم بسهولة باستخدام أداة استخراج قياسية؛ عند تركيب ملصقات مطبوعة مخصصة، تأكد من أن المادة المستخدمة تتحمل درجات الحرارة التشغيلية داخل الغلافات المغلقة، والتي يمكن أن تصل بانتظام إلى 55 درجة مئوية.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eإرشادات التثبيت\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eتحذير حرج:\u003c\/strong\u003e قبل بدء التجميع الفعلي أو التكامل الكهربائي، قم بعزل لوحة التحكم المضيفة أو لوحة الكمبيوتر اللوحي بالكامل وإيقاف تشغيلها. تأكد من قفل جميع خطوط إمداد جهد التحكم ووضع علامات عليها. تحقق من عدم وجود شحنات ثابتة متبقية قبل الوصول إلى أطراف توصيل الأسلاك الداخلية لحماية إلكترونيات واجهة الناقل الحساسة.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eقم بمحاذاة إطار التمديد مع الجانب الأيمن من غلاف لوحة المضيف CP6xxx أو CP7xxx، مع التأكد من وضع الختم المدمج بشكل صحيح للحفاظ على تصنيفات الحماية من الدخول الكلية.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eقم بشد براغي التثبيت بشكل متساوٍ وفقًا لمواصفات عزم الدوران الموصى بها، مع تجنب الشد الزائد الذي قد يشوه ملف الحشية.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eقم بتوصيل كابل الشريط الداخلي أو واجهة USB بالمنفذ الداخلي المخصص على لوحة المضيف الرئيسية.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eقم بتوجيه الأسلاك الآمنة من عنصر الإيقاف الطارئ والاقفال الخارجية عبر فتحات الكابلات المخصصة مباشرة إلى خزانة التحكم المركزية.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106444763499,"sku":"C9900-E515","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e515-z1xppwr4baq.png?v=1776243543","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/beckhoff-c9900-e515-cp6xxx-and-cp7xxx-series-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}