{"product_id":"beckhoff-cx1030-0113-cx-series-embedded-pc-basic-cpu-module","title":"وحدة الكمبيوتر المضمّن الأساسية بوحدة المعالجة المركزية BECKHOFF CX1030-0113 من سلسلة CX","description":"\u003ch3\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتُعد \u003cstrong\u003eBECKHOFF CX1030-0113\u003c\/strong\u003e وحدة CPU أساسية عالية الأداء، مصممة لنظام الكمبيوتر المضمّن المعياري من سلسلة CX. وهي مزودة بمعالج Intel Pentium M يعمل بتردد 1.8 جيجاهرتز، وقد صُممت هذه وحدة التحكم للتعامل مع مهام PLC والتحكم في الحركة المكثفة ضمن تطبيقات الأتمتة الصناعية. ويُورَّد هذا الطراز المحدد، \u003cstrong\u003eCX1030-0113\u003c\/strong\u003e، مهيأً مسبقًا بنظام التشغيل Windows Embedded CE 6 وبيئة برمجيات التشغيل TwinCAT 2 NC I.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن الناحية المادية، تتصل وحدة CPU الأساسية بمكوّنات نظام CX الأخرى عبر ناقل نظام ISA بعرض 16 بت، وفق بنية PC\/104. ولا تحتوي على واجهة ناقل ميداني مباشرة مدمجة، بل تعتمد على الاتصال بوحدة إمداد طاقة متوافقة من سلسلة CX1100 للتعامل مع هياكل الإدخال\/الإخراج E-bus (EtherCAT) أو K-bus (أطراف الناقل) أو K-bus\/IP-Link. وتُبرَّد الوحدة بفعالية بواسطة وحدة تبريد مخصصة مقترنة بخرطوشة مروحة سهلة الاستبدال ومتحكَّم في سرعتها، مزودة بمحامل كروية مزدوجة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبالنسبة إلى التخزين والذاكرة، تحتوي الوحدة على ذاكرة DDR RAM بسعة 256 ميجابايت، وتضم فتحة واحدة لوسائط Compact Flash من النوع I وII مع آلية إخراج مدمجة. وتُضمَّن بطاقة Compact Flash بسعة 128 ميجابايت في التجميعة القياسية. ويتحقق اتصال الشبكة عبر منفذي Ethernet من نوع RJ45 متصلين بمحوّل داخلي، ما يتيح إنشاء تسلسل شبكي بسيط بطوبولوجيا خطية دون الحاجة إلى محوّل خارجي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eمزود بمعالج Intel Pentium M بسرعة 1.8 جيجاهرتز، أحادي النواة، لتحقيق الحتمية وقدرة المعالجة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eنظام التشغيل Windows Embedded CE 6 مثبّت مسبقًا مع بيئة التشغيل TwinCAT 2 NC I.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eواجهتا Ethernet من نوع RJ45 بسرعة 10\/100 ميجابت\/ثانية، مهيأتان باستخدام محوّل شبكة داخلي.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eمصابيح LED تشخيصية مدمجة للطاقة وحالة TwinCAT وارتباط\/نشاط LAN والوصول إلى بطاقة الفلاش.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eفتحة Compact Flash من النوع I\/II بآلية إخراج، ومزوّدة مسبقًا ببطاقة سعة 128 ميجابايت.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eساعة وقت حقيقي مدمجة وقابلة للاستبدال ومدعومة ببطارية للحفاظ على الوقت والتاريخ.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eخرطوشة مروحة نشطة للتحكم في السرعة، مزودة بمراوح ذات محامل كروية مزدوجة ومصممة للاستبدال الميداني السهل.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eالتحكم المنسّق في الحركة متعدد المحاور ومهام الاستيفاء عبر TwinCAT 2 NC I.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eمعالجة مركزية لوحدات PLC والتحكم عالي السرعة في الحركة ضمن آلات التغليف والتجميع ومعالجة الأخشاب.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتطبيقات البوابة الصناعية لربط شبكات TCP\/IP بتخطيطات وحدات الإدخال\/الإخراج EtherCAT أو K-bus القياسية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات التقنية\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eالمعلَمة\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eالمواصفات\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالشركة المصنّعة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالطراز\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCX1030-0113\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعالج\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIntel Pentium M، تردد الساعة 1.8 GHz (نواة واحدة)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالذاكرة الرئيسية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eذاكرة DDR RAM بسعة 256 MB (قابلة للتوسعة من المصنع إلى 1 GB)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eذاكرة Flash\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eفتحة Compact Flash من النوع I وII، تتضمن بطاقة بسعة 128 MB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنظام التشغيل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eWindows Embedded CE 6\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eبرنامج التحكم\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eوقت تشغيل TwinCAT 2 NC I\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eواجهات الشبكة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 × RJ45 ‏10\/100 Mbit\/s‏ (مفتاح داخلي)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتوصيل ناقل النظام\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eناقل ISA ‏16-bit‏ (PC\/104)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتوصيل الإدخال\/الإخراج\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eعبر وحدة مصدر طاقة CX1100 متوافقة (E-bus أو K-bus)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنوع التبريد\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eتبريد نشط مع خرطوشة مروحة قابلة للاستبدال، متحكم في سرعتها، ومزودة بمحملين كرويين\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالتشخيص\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمؤشرات LED: ‏1 × الطاقة، ‏2 × ارتباط\/نشاط LAN، ‏1 × حالة TwinCAT، ‏1 × الوصول إلى Flash\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالساعة في الوقت الحقيقي\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eداخلي، مدعوم ببطارية (بطارية قابلة للاستبدال)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eأقصى استهلاك للطاقة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e32 W\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالأبعاد (W × H × D)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e96 mm × 112 mm × 99 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eحوالي 580 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 degC إلى +50 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التخزين\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 degC إلى +85 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالرطوبة النسبية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95%، دون تكاثف\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة الحماية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمقاومة الاهتزاز \/ الصدمات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمناعة التوافق الكهرومغناطيسي \/ الانبعاثات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالاعتمادات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE، UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eإرشادات التركيب\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eتأكد من فصل الطاقة عن النظام بالكامل قبل بدء أعمال التركيب أو الصيانة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eثبّت الوحدة على سكة DIN قياسية بعرض 35 mm‏ (EN 60715) داخل حاوية نظيفة وجافة ومتوافقة مع IP20.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eحاذِ وحدة المعالج الأساسية وصِلها بوحدة مصدر طاقة CX1100 متوافقة باستخدام موصل ناقل نظام PC\/104 المدمج. ثبّت مزلاج القفل الميكانيكي لتجنب مشكلات الاتصال.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتحقق من إدخال بطاقة Compact Flash بالكامل وتثبيتها في الفتحة قبل توصيل الطاقة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتأكد من وجود مسافة خالية حول فتحات التهوية النشطة للسماح بتدفق الهواء بشكل صحيح من وحدة المروحة المتحكم في سرعتها.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eصِل كابلات الاتصال بمنافذ RJ45. عند تنفيذ شبكة متسلسلة، استخدم المحول الداخلي للاتصال بالأجهزة المجاورة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eتوصيات الاستبدال\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eعند استبدال \u003cstrong\u003eBECKHOFF CX1030-0113\u003c\/strong\u003e موجود، أجرِ دائمًا نسخة احتياطية كاملة من بطاقة Compact Flash الخاصة بالنظام المصدر قبل إزالتها. تأكد من أن الوحدة البديلة تتوافق مع إعدادات وقت تشغيل TwinCAT المستهدف (-0113 يشير إلى TwinCAT 2 NC I). تحقق من سلامة توصيل مصدر الطاقة من سلسلة CX1100، وتأكد من أن خرطوشة مروحة التبريد البديلة تعمل بشكل صحيح عند التشغيل الأولي. لا تتطلب عمليات الاستبدال الميدانية إعادة توصيل أسلاك توصيلات ناقل المجال مباشرةً بالوحدة المركزية، إذ توجد هذه الواجهات في وحدات مصدر الطاقة والتوسعة المتصلة.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106417402219,"sku":"CX1030-0113","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/cx1030-0113-fdtrsek5vlp.png?v=1776244143","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/beckhoff-cx1030-0113-cx-series-embedded-pc-basic-cpu-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}