{"product_id":"beckhoff-epp3632-0001-ethercat-p-box-condition-monitoring-interface","title":"واجهة مراقبة حالة EtherCAT P Box ‏BECKHOFF EPP3632-0001","description":"\u003ch3\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e هو واجهة إدخال تناظرية ثنائية القناة عالية الدقة، مصممة لمراقبة الحالة وتحليل الاهتزازات. وتتيح هذه الوحدة، المصممة ضمن هيكل EtherCAT P Box المدمج والمتين، الحصول المباشر واللامركزي على الإشارات من مستشعرات التيار الثابت IEPE (الإلكترونيات الكهروضغطية المتكاملة)، مثل مقاييس التسارع والميكروفونات عالية التردد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eباستخدام تقنية EtherCAT P، يجمع \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e بين الاتصالات عالية السرعة ونقل الطاقة (جهد التحكم Us وجهد الملحقات Up) في وصلة M8 موحّدة واحدة. يلغي هذا التصميم اللامركزي الحاجة إلى كابلات المستشعرات التناظرية الطويلة الحساسة للضوضاء، إذ يحوّل الإشارات مباشرةً عند نقطة القياس، مما يحسّن جودة الإشارة ومرونة بنية النظام بدرجة كبيرة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eمدخل تناظري ثنائي القناة مُحسَّن خصيصًا للمستشعرات ذات التيار الثابت IEPE.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتيار إثارة قابل للتهيئة بصورة منفصلة (2 مللي أمبير أو 4 مللي أمبير أو 8 مللي أمبير) للمستشعرين.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتحويل تناظري-رقمي عالي الدقة بمقدار 16 بت مع معدل أخذ عينات سريع يصل إلى 50 ألف عينة\/ثانية (زمن تحويل قدره 20 ميكروثانية).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eمرشح تناظري منخفض التمرير قابل للضبط من الرتبة الخامسة (حتى 25 كيلوهرتز)، مع ترشيح عالي التمرير لتحليل الاهتزازات وفقًا للاحتياجات.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eدعم الساعات الموزعة (DC) للمزامنة على مستوى الميكروثانية عبر الشبكة الصناعية.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتشخيص مدمج لحالة المستشعر عبر المراقبة المستمرة لجهد الانحياز.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eهيكل صناعي متين بدرجات حماية IP65 وIP66 وIP67، مناسب للتركيب المباشر على الآلة دون حاوية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eمراقبة الاهتزازات وسلامة الهياكل للمعدات الدوارة على نحو لامركزي.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتشخيص المحامل وعلب التروس في الوقت الفعلي ضمن بيئات الإنتاج القاسية.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتحليل الانبعاثات الصوتية ومراقبة ضوضاء الآلات.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتركيب ميداني مباشر على الآلة لتقليل مسارات الكابلات التناظرية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eعام\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالشركة المصنّعة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالطراز\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEPP3632-0001\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنوع المنتج\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eوحدة EtherCAT P Box (مراقبة الحالة)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالإشارة وواجهات الإدخال\/الإخراج\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eعدد القنوات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمدخلان تناظريان\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنوع الإشارة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIEPE (مصدر تيار ثابت وجهد تيار متردد مُعدَّل)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالدقة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 بت (بما في ذلك الإشارة)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنطاق القياس\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالافتراضي: ±5 فولت (حتى 25 كيلوهرتز) \/ ±250 مللي فولت (حتى 10 هرتز)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eزمن التحويل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 ميكروثانية (بحد أقصى 50 كيلو عينة\/ثانية)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eخطأ القياس\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eأقل من ±0.5% (تيار مستمر؛ بالنسبة إلى قيمة المجال الكامل)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمرشح الإدخال\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمرشح تمرير منخفض من الرتبة الخامسة قابل للمعلمات (حتى 25 kHz)؛ ومرشح تمرير عالٍ نموذجي بتردد 0.05 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتغذية المستشعر (I_EXCITE)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eنموذجيًا 2 أو 4 أو 8 mA (قابل للتهيئة بشكل منفصل لكل قناة)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمراقبة حالة المستشعر\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eنعم، من خلال المراقبة المستمرة لجهد الانحياز (اكتشاف انقطاع الأسلاك)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالكهربائية والاتصالات\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالبروتوكول\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eواجهة الناقل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمقبسا M8، محميان، لولبيان، مشفران P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالساعات الموزعة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eنعم\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالجهد الاسمي\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 فولت تيار مستمر (‏-15% \/ ‏+20% من جهد التحكم Us)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالعزل الكهربائي\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 فولت\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالميكانيكية والبيئية\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eطريقة التوصيل (المستشعرات)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eM8، ‏4 سنون، لولبي، محمي\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتصنيف الحماية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65 وIP66 وIP67 (متوافق مع EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمن ‎-25 درجة مئوية إلى ‎+60 درجة مئوية\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التخزين\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمن ‎-40 درجة مئوية إلى ‎+85 درجة مئوية\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمقاومة الاهتزاز\/الصدمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالحصانة\/الانبعاثات الكهرومغناطيسية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالاعتمادات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE، UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eحوالي 165 غ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eالتوصيلات \/ الواجهات\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالواجهة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالوظيفة\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P (‏M8 مشفر P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eحلقة تمرير مشتركة لمدخل\/مخرج الاتصالات والطاقة\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eقنوات الإدخال (M8، 4 سنون)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eتوصيلات محمية لإشارات مستشعرات IEPE والإثارة بالتيار المستمر\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eإرشادات التركيب\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eتأكد من فصل الطاقة عن مقطع EtherCAT P بالكامل قبل التركيب أو إجراء التوصيلات.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eثبّت الصندوق على سطح نظيف ومستوٍ باستخدام براغي M3 قياسية عبر عُرى التثبيت المدمجة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eاستخدم كابلات M8 محمية ومشفرة P فقط لواجهة ناقل EtherCAT P لضمان موثوقية نقل البيانات وتوفير الطاقة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eوصّل مستشعرات IEPE باستخدام موصلات لولبية محمية من نوع M8، ذات 4 سنون، مع التأكد من إنهاء الحواجز بشكل صحيح لتقليل الضوضاء الكهرومغناطيسية.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتحقق من إحكام إغلاق جميع منافذ M8 غير المستخدمة بأغطية حماية مناسبة للحفاظ على تصنيف الحماية البيئية IP67.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eإرشادات الإعداد\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيتم إعداد \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e من خلال مدير نظام TwinCAT. يجب على المستخدمين إعداد تيار إثارة مصدر المستشعر المناسب (2 mA أو 4 mA أو 8 mA) ومعلمات التصفية التناظرية ضمن إعدادات CoE (‏CANopen عبر EtherCAT) عبر الإنترنت، بما يتوافق مع المواصفات الكهربائية المحددة لمستشعرات IEPE المتصلة.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106461999467,"sku":"EPP3632-0001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp3632-0001-u1lxrdey4zz.png?v=1776244751","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/beckhoff-epp3632-0001-ethercat-p-box-condition-monitoring-interface","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}