{"product_id":"beckhoff-epp6002-0002-ethercat-p-box","title":"صندوق EtherCAT P من BECKHOFF‏ EPP6002-0002","description":"\u003ch3\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP6002-0002\u003c\/strong\u003e وحدة واجهة تسلسلية EtherCAT P ذات قناتين، صُممت لدمج الأجهزة الطرفية التسلسلية مباشرةً في شبكة EtherCAT P. تتيح هذه الوحدة المدمجة والمتينة التوصيل المباشر للأجهزة التي تستخدم واجهات RS232 أو RS485 أو RS422، ما يجعلها متعددة الاستخدامات لنقل البيانات الموزّع في بيئات الأتمتة الصناعية اللامركزية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eباستخدام تقنية EtherCAT P، يجمع \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP6002-0002\u003c\/strong\u003e بين الاتصال عالي السرعة ومصدر الطاقة (كلٌّ من مصدر طاقة النظام\/المستشعر Us وجهد الأجهزة الطرفية Up للمشغّلات) في كابل واحد قياسي مكوّن من 4 أسلاك. يقلّل هذا التصميم من تعقيد التوصيلات، ويحدّ من المساحة اللازمة للتركيب، ويلغي الحاجة إلى مصادر طاقة محلية منفصلة للأجهزة التسلسلية المتصلة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eقناتان تسلسليتان مستقلتان، مع إمكانية اختيار واجهة RS232 أو RS422 أو RS485 لكل قناة بشكل منفصل.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eواجهة EtherCAT P مباشرة باستخدام موصلَي لولبيين محميين من نوع M8 ومشفّرين بالرمز P.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتخزين مؤقت مدمج للبيانات، مع مخزن استقبال بسعة 864 بايت ومخزن إرسال بسعة 128 بايت لكل قناة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eمعدلات نقل بيانات قابلة للتهيئة تتراوح بين 300 و115,200 بود، مع ضبط مسبق على 9600 بود.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eمصدر طاقة مساعد مدمج للمستشعرات يوفّر +5 V DC بتيار 20 mA لكل قناة لتشغيل الأجهزة الطرفية التسلسلية المتصلة.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eهيكل متين من البولي أميد، مزوّد بدرجات حماية من دخول الأتربة والماء IP65 وIP66 وIP67، للتركيب المباشر على الآلة دون خزانة تحكم.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eالتكامل اللامركزي لقارئات الباركود التسلسلية وأنظمة RFID.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eالتوصيل المباشر بموازين الوزن الصناعية والموازين المخبرية ومستشعرات القياس.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eالتوصيل بشاشات العرض التسلسلية ولوحات المشغّلين ووحدات التحكم القديمة بالمحركات.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eاكتساب البيانات التسلسلية الموزّعة عبر مسافات طويلة في ظروف بيئية قاسية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eعام\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالشركة المصنّعة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالطراز\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEPP6002-0002\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eنوع المنتج\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eوحدة EtherCAT P (واجهة تسلسلية)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eعدد القنوات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالواجهات المدعومة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRS232 وRS485 وRS422 (قابلة للاختيار بشكل منفصل)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالكهرباء والطاقة\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالجهد الاسمي\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 فولت تيار مستمر (-15% \/ +20%)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eاستهلاك التيار (من Us)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 ملي أمبير نموذجيًا\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eجهد تغذية المستشعر\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+5 فولت تيار مستمر\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتيار تغذية المستشعر\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 ملي أمبير لكل قناة\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالعزل الكهربائي\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 فولت\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالاتصالات\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالبروتوكول\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمعدلات نقل البيانات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمن 300 إلى 115,200 باود (الإعداد المسبق 9600 باود)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمخزن البيانات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمخزن استقبال بسعة 864 بايت، ومخزن إرسال بسعة 128 بايت\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالحد الأقصى لطول الكابل (RS232)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالحد الأقصى لطول الكابل (RS422\/RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eحوالي 1000 م\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eتشوه البتات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eأقل من 3%\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالتوصيل والخصائص الميكانيكية\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eواجهة الناقل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمقبسان M8، مزوّدان بدرع، من النوع اللولبي، بترميز P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eطريقة التوصيل (الإشارات)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eM12 × 1، ‏5 سنون، بترميز A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمادة الهيكل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eبولي أميد PA6\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 مم × 126 مم × 26.5 مم\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالتركيب\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eفتحتا تثبيت بقطر 3.5 مم للتركيب باستخدام M3\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eحوالي 165 غ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eالبيئة والمعايير\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالمعلمة\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eالمواصفات\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمن -25 إلى +60 درجة مئوية\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة حرارة التخزين\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمن -40 إلى +85 درجة مئوية\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eدرجة الحماية\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65 وIP66 وIP67 (متوافق مع EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eمقاومة الاهتزاز \/ الصدمات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eحصانة التوافق الكهرومغناطيسي \/ الانبعاثات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eمتوافق مع EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eالاعتمادات \/ العلامات\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE، UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eالتوصيلات \/ الواجهات\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eنوع الواجهة\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eالوظيفة\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEtherCAT P ‏(M8، بترميز P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eتوصيلات الإدخال والإخراج التي تجمع بين اتصال EtherCAT وطاقة الوحدة (Us\/Up).\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eالمنافذ التسلسلية (M12، ‏5 سنون، بترميز A)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eلتوصيل الأجهزة الطرفية التسلسلية (TxD وRxD وGND ومصدر تغذية المستشعر الاختياري بجهد +5 V).\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eإرشادات التركيب\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eتأكد من فصل الطاقة عن الشبكة الصناعية بأكملها قبل تركيب النظام أو صيانته.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eثبّت الوحدة مباشرةً بإطار الآلة أو لوحة التثبيت باستخدام برغيي M3 عبر فتحتي التثبيت بقطر 3.5 مم.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eوصّل خطوط شبكة EtherCAT P باستخدام موصلات M8 المرمّزة P والمزوّدة بدرع فقط، لتجنب مشكلات المحاذاة والجهد.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eتحقق من توصيل الأجهزة التسلسلية بشكل صحيح وفقًا لنوع واجهتها (RS232 أو RS422 أو RS485) بمنافذ M12 المرمّزة A.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eأحكم ربط جميع توصيلات الكابلات بعزم الربط المحدد لضمان الحماية الكاملة من دخول العوامل الخارجية بدرجات IP65\/66\/67. ركّب أغطية الإحكام على أي منافذ غير مستخدمة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106457641323,"sku":"EPP6002-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp6002-0002-4ph2lbebzvy.png?v=1776244758","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/beckhoff-epp6002-0002-ethercat-p-box","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}