{"product_id":"honeywell-fx-usi-0002-safety-manager-system-module","title":"وحدة واجهة السلامة الشاملة Safety Manager من Honeywell، الطراز FX-USI-0002","description":"\u003ch3\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003eHoneywell FX-USI-0002\u003c\/strong\u003e هو \u003cstrong\u003eوحدة واجهة سلامة عامة\u003c\/strong\u003e مصممة للاتصالات عبر Ethernet والاتصالات التسلسلية ضمن أنظمة Honeywell Safety Manager. توجد داخل هيكل Controller (ومتوافقة مع CPCHAS-0001 وCPCHAS-0002 أو CPCHAS-0003)، وتربط نواة Safety Manager بأنظمة خارجية مثل شبكات التحكم Experion PKS ومحطات الهندسة Safety Builder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتعمل الوحدة بمعالج اتصالات Motorola 8270، وتتضمن ذاكرة Flash بسعة 8 MB لشفرة تطبيقات قابلة للتنفيذ، وذاكرة SRAM محلية بسعة 8 MB مزودة بمنطق الكشف عن الأخطاء وتصحيحها (EDAC)، وذاكرة RAM مشتركة بسعة 256 KB لتبادل البيانات بسرعة مع معالج التحكم الرئيسي. كما تعمل كجدار حماية مدمج في الأجهزة لحماية حلقات السلامة الأساسية، مع معالجة عدة بروتوكولات صناعية متطلبة في الوقت نفسه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتضم وحدة \u003cstrong\u003eHoneywell FX-USI-0002\u003c\/strong\u003e أربع قنوات مادية مستقلة—واجهتا Fast Ethernet بنطاق تلقائي 10\/100 Mb وقناتان تسلسليتان للأغراض العامة—وتدعم شبكات ميدانية موثوقة، بما في ذلك تنفيذ بروتوكول EUCN وتكوينات FSC-SM SafeNet. ويحمي العزل الجلفاني العالي ودوائر مراقبة الأجهزة المخصصة البنية الداخلية من ارتفاعات الجهد الميدانية وتوقف المعالج وتداخل الإشارات.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمحرك معالجة عالي الأداء:\u003c\/strong\u003e يعمل بمعالج اتصالات Motorola 8270 مع ذاكرة SRAM محلية بسعة 8 MB محمية بتقنية EDAC وذاكرة Flash مدمجة بسعة 8 MB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجدار حماية مدمج في الأجهزة:\u003c\/strong\u003e يوفر عزلاً أمنياً لحماية وظائف السلامة من اضطرابات الشبكات الخارجية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنفذا Ethernet مزدوجان (القناتان A وB):\u003c\/strong\u003e منفذا Ethernet ‏RJ45 بنطاق تلقائي 10\/100 Mb، يدعمان التكامل عالي السرعة مع أنظمة التحكم.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنفذا Serial مزدوجان (القناتان C وD):\u003c\/strong\u003e قناتان تسلسليتان AMP ذواتا 10 أطراف، متوافقتان مع واجهتي DCOM-232\/485 وDCOM-485.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتحديثات Flash داخل النظام:\u003c\/strong\u003e تتيح ذاكرة Flash المدمجة تحديثات برامج النظام والتطبيقات من دون إزالة الوحدة من الرف.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتشخيصات المتقدمة:\u003c\/strong\u003e يجري اختبارات ذاتية آلية عند بدء التشغيل تشمل السجلات وذاكرة RAM المحلية وذاكرة RAM المشتركة وسلامة البرامج.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتشغيل أثناء الاستبدال:\u003c\/strong\u003e يدعم الإدخال والإزالة أثناء التشغيل في هيكل Controller النشط من دون مقاطعة منطق السلامة قيد التشغيل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعزل الجلفاني العالي:\u003c\/strong\u003e يوفر حماية قياسية تصل إلى 2.5 kVdc لحماية الإلكترونيات الأساسية من تقلبات الخطوط الخارجية.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتكامل نظام السلامة:\u003c\/strong\u003e يربط منصات Honeywell Safety Manager بوحدة التحكم الموزعة Experion PKS ومحطات عمل HMI وبرنامج Safety Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالاتصال بين الأنظمة:\u003c\/strong\u003e ينشئ روابط تسلسلية وروابط Ethernet ندّية بين وحدات Safety Manager الموزعة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشبكات عالية التوافر:\u003c\/strong\u003e ينفّذ حلقات الاتصال عالية السرعة EUCN وFSC-SM SafeNet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eالمعامل\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eالمواصفة\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالشركة المصنّعة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eهاني ويل\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالطراز\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFX-USI-0002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنوع المنتج\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eوحدة واجهة السلامة العامة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eتوافق المنصة \/ النظام\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafety Manager (CPCHAS-0001، CPCHAS-0002، CPCHAS-0003)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eإمكانات الاستبدال بالوحدات القديمة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eيحل محل FC-USI-0001 وFC-USI-0002 وFE-USI-0002 (Safety Manager R140 والأحدث)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمعالج\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMotorola 8270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eذاكرة Flash\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 Mbyte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eذاكرة SRAM المحلية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 Mbyte (مع منطق اكتشاف الأخطاء وتصحيحها)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eذاكرة RAM مشتركة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e256 Kbyte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eجهد التغذية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V DC ± 5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eتيار التغذية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eالحد الأقصى 1.2 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eقنوات Ethernet (A وB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2x RJ45 (تبديل تلقائي بين 10\/100 Mb، ويوصى بسرعة 100MB\/Full duplex ثابتة)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالقنوات التسلسلية (C وD)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2x AMP ذو 10 سنون (DCOM-232\/485، DCOM-485)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالعزل الجلفاني (5V DC إلى Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≥ 2.5 kVdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالعزل الجلفاني (Ethernet إلى الهيكل)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≥ 1.5 kVdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالعزل الجلفاني (5V DC إلى الهيكل)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e≥ 1.5 kVdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eدرجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5 درجة مئوية إلى +70 درجة مئوية (+23 درجة فهرنهايت إلى +158 درجة فهرنهايت)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eدرجة حرارة التخزين\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 درجة مئوية إلى +85 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت إلى +185 درجة فهرنهايت)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالرطوبة النسبية\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 إلى 95% (دون تكاثف)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e176 x 35.2 x 212 mm (6.93 x 1.4 x 8.35 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 kg (1.54 lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eالتوصيلات \/ الواجهات\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eالقناة\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eالوصف\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eنوع الموصل\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eوصلة الوحدة الخارجية\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eمرجع الكابل\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالقناة A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet بسرعة 10\/100 Mb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSDW-550-EC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCCI-HSE-01، CCI-HSE-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالقناة B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet بسرعة 10\/100 Mb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSDW-550-EC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCCI-HSE-01، CCI-HSE-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالقناة C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eتسلسلي للأغراض العامة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAMP ذو 10 سنون\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCOM-232\/485، DCOM-485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCCI-UNI-02، CCI-UNI-04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالقناة D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eتسلسلي للأغراض العامة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAMP ذو 10 سنون\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCOM-232\/485، DCOM-485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCCI-UNI-02، CCI-UNI-04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eإرشادات التركيب\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eتحقّق من أن مصدر طاقة فتحة هيكل وحدة التحكم ضمن تفاوت 5 V DC ± 5% المحدد قبل إدخال الوحدة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eافحص موصلات لوحة التوصيل الخلفية ومقابس المنافذ الأمامية بحثًا عن الغبار أو الحطام أو السنون المنحنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأدخل الوحدة في الفتحة المخصصة في هيكل CPCHAS حتى تتصل الموصلات الخلفية بلوحة التوصيل الخلفية بإحكام.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأحكم ربط براغي التثبيت لضمان تركيب ميكانيكي مستقر واتصال تأريض صحيح للهيكل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصِل كابلات Ethernet من نوع RJ45 بالقناة A أو B لتكامل النظام أو شبكات Experion PKS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصِل كابلات اتصالات تسلسلية AMP ذات 10 سنون بالقناة C أو D عبر محولات واجهة DCOM عند استخدام حلقات البروتوكول التسلسلي.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eتوصيات الإعداد والاستبدال\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإعداد سرعة\/ازدواجية الشبكة:\u003c\/strong\u003e رغم أن قنوات Ethernet تدعم التبديل التلقائي بين 10 Mb و100 Mb، يُوصى بضبط منفذ المحول المتصل على 100MB\/Full Duplex ثابتين لتحقيق استقرار مثالي في اتصالات السلامة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتوافق مع الإصدارات السابقة:\u003c\/strong\u003e يمكن لـ FX-USI-0002 أن يحل مباشرةً محل الوحدات الأقدم FC-USI-0001 وFC-USI-0002 وFE-USI-0002 في أنظمة Safety Manager التي تعمل بإصدار البرنامج R140 أو أحدث.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالتبديل أثناء التشغيل:\u003c\/strong\u003e الوحدة قابلة للاستبدال أثناء التشغيل بالكامل. عند إدخال وحدة بديلة في هيكل قيد التشغيل، تحقّق من أن تسلسل انتقال مؤشر STATUS LED يمسح رموز الخطأ ويتحول إلى اللون الأخضر الثابت.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتفاعل مفتاح QPP:\u003c\/strong\u003e يُرجى ملاحظة أنه عند ضبط مفتاح Quad Processor Pack (QPP) على الوضع 'STOP'، ينطفئ مؤشر STATUS LED في FX-USI-0002 كجزء من حالة إعادة ضبط الأجهزة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eالامتثال والشهادات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eعلامة CE\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eمعتمد للسلامة من TUV\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eمدرج لدى UL\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eمعتمد من CSA\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eمعتمد من FM\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668033761643,"sku":"FX-USI-0002","price":9000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FX-USI-0002_1200x1200_fa3e2158-51dd-4a8a-a0e8-23bd30cee7b4.jpg?v=1786765562","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/honeywell-fx-usi-0002-safety-manager-system-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}