{"product_id":"siemens-6es7716-1bb16-0da3-simatic-field-pg-m4-industrial-programming-device","title":"سيمنز 6ES7716-1BB16-0DA3 جهاز برمجة صناعي SIMATIC Field PG M4","description":"\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-top: 20px;\"\u003eالوصف\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eجهاز Siemens 6ES7716-1BB16-0DA3 هو نموذج SIMATIC Field PG M4 Premium، وهو كمبيوتر محمول متين مصمم لمهام هندسة الأتمتة في البيئات الصناعية. هذه الوحدة مزودة بمعالج \u003cstrong\u003eCore i5-3320M\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003e8 جيجابايت من الذاكرة العشوائية\u003c\/strong\u003e، و\u003cstrong\u003eقرص صلب بسعة 1 تيرابايت\u003c\/strong\u003e لتشغيل التطبيقات البرمجية المتطلبة. يتميز بواجهة \u003cstrong\u003eS5 مدمجة\u003c\/strong\u003e و\u003cstrong\u003eS5-EPROMMER\u003c\/strong\u003e، مما يجعله مناسبًا لتشغيل وصيانة أنظمة SIMATIC الحديثة وأجهزة التحكم القديمة S5. الجهاز مهيأ مسبقًا بنظام تمهيد مزدوج بين Windows XP وWindows 7 Ultimate ويشمل تراخيص تجريبية لبرمجيات الهندسة الرئيسية من Siemens.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-top: 30px;\"\u003eالميزات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; margin-left: 20px; padding-left: 10px;\"\u003e\n  \u003cli\u003eالمعالج: Intel Core i5-3320M (2.6 جيجاهرتز، حتى 3.3 جيجاهرتز مع Turbo Boost)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالذاكرة: ذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت مثبتة\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالتخزين: قرص صلب SATA بسعة 1 تيرابايت\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالشاشة: شاشة 15.6 بوصة بدقة Full HD (1920x1080)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eدعم الأنظمة القديمة: يشمل واجهة S5، S5-EPROMMER، وكابل S5-AG\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eنظام التشغيل: تكوين تمهيد مزدوج مع Windows XP Professional SP3 وWindows 7 Ultimate SP1 (64-بت)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eلوحة المفاتيح: تخطيط AZERTY (فرنسية)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eمحرك بصري: محرك DVD RW مدمج\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالبرمجيات التجريبية المثبتة مسبقًا: STEP 7 Professional، WinCC Advanced، وSTEP 7 Micro\/WIN\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-top: 30px;\"\u003eالتطبيقات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; margin-left: 20px; padding-left: 10px;\"\u003e\n  \u003cli\u003eبرمجة وتكوين PLC وHMI\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eتشغيل أنظمة الأتمتة الصناعية\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eالتشخيص وحل المشكلات في الموقع\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eصيانة النظام ونسخ البيانات الاحتياطية لأنظمة التحكم\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eخدمة التركيبات القديمة من Siemens SIMATIC S5\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eمحطة عمل هندسية متنقلة لفنيي الخدمة الميدانية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-top: 30px;\"\u003eالمواصفات الفنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #2d3748;\"\u003eفئة\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 12px; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #2d3748;\"\u003eالمواصفات\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eالأجهزة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالمعالج\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eمعالج Intel Core i5-3320M (ذاكرة تخزين مؤقت 3 ميجابايت، 2.6 جيجاهرتز، حتى 3.3 جيجاهرتز مع تقنية Turbo Boost)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالذاكرة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eذاكرة وصول عشوائي 8 جيجابايت\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالتخزين\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eقرص صلب SATA بسعة 1 تيرابايت\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالعرض\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eشاشة 15.6 بوصة بدقة Full HD (1920x1080)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالرسومات\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eرسومات HD 4000\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eمحرك بصري\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eمحرك أقراص DVD RW\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eلوحة المفاتيح\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eلوحة مفاتيح AZERTY (فرنسية)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eالبرمجيات\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eنظام التشغيل\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eتمهيد مزدوج: Windows XP Professional SP3 \/ Windows 7 Ultimate SP1 (64-بت)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eتراخيص تجريبية\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eمجموعة STEP7 Professional (V13\/2010)، مجموعة WinCC Advanced (V13\/WinCC flexible 2008)، STEP 7 Micro\/WIN V4.0\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eSoftware Version\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eالإصدار البرمجي V13.0.0.0\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eالواجهات والاتصال\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eواجهة S5\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eمُدرج\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eS5-EPROMMER\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eمُدرج\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالكابلات المرفقة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eكابل S5-AG، كابل مزود الطاقة (لـ DE، FR، NL، SP، BEL، OES، SWD، FIN)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالكابلات المستبعدة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eكابل MPI غير مرفق\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eعام\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالشركة المصنعة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eسيمنس\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eنطاق المنتج\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eSIMATIC Field PG\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eالسلسلة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eField PG M4\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eحالة PLM\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eالتوقف التدريجي\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eبلد المنشأ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eألمانيا (تقديري)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eاللوجستيات\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eأبعاد العبوة (محسوبة)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e39.5 × 30.0 × 17.0 سم\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eوزن الشحن\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e3.50 كجم\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eرمز السلعة\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e84713000\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc; padding-left: 25px;\"\u003eECCN\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eN\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-top: 30px;\"\u003eإرشادات التثبيت\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 5px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #c53030;\"\u003eتحذير حرج:\u003c\/strong\u003e تأكد دائمًا من أن نظام الأتمتة المستهدف (PLC، HMI، Drive) في حالة آمنة أو مفصول بشكل صحيح عن الطاقة قبل توصيل أي واجهة برمجة أو تشخيص. عدم اتباع إجراءات القفل\/الوسم (LOTO) الخاصة بالموقع قد يؤدي إلى تلف المعدات، توقف العملية، وإصابات شخصية خطيرة.\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"list-style: none; padding-left: 0;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #fff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; text-align: center; line-height: 24px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالفحص الأولي:\u003c\/strong\u003e قبل الاستخدام الأول، افحص جهاز Field PG، ومحول الطاقة، وجميع الكابلات بحثًا عن أي علامات تلف أثناء الشحن. لا تستخدم إذا بدا أن أي مكون تالف.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #fff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; text-align: center; line-height: 24px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eاتصال الطاقة:\u003c\/strong\u003e قم بتوصيل كابل مزود الطاقة المرفق بـ Field PG ومأخذ كهربائي مناسب ومؤرض. تحقق من أن جهد المأخذ يتطابق مع تصنيف محول الطاقة. اسمح للشحن الكامل للبطارية قبل الاستخدام المكثف أثناء التنقل.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #fff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; text-align: center; line-height: 24px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eبدء تشغيل النظام:\u003c\/strong\u003e قم بتشغيل الجهاز. أثناء الإقلاع، اختر نظام التشغيل المطلوب (Windows XP أو Windows 7) وفقًا لمتطلبات برنامج الهندسة الخاص بك.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #fff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; text-align: center; line-height: 24px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eاتصال الواجهة:\u003c\/strong\u003e استخدم كابل البرمجة الصحيح للجهاز المستهدف (مثل كابل S5-AG المرفق لوحدات PLC من نوع S5). تأكد من وجود اتصال مادي آمن في كل من Field PG ومنفذ وحدة التحكم قبل محاولة الاتصال عبر الإنترنت.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #fff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; text-align: center; line-height: 24px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالاعتبارات البيئية:\u003c\/strong\u003e قم بتشغيل جهاز Field PG على سطح مستقر ونظيف. حافظ على فتحات التهوية خالية لمنع ارتفاع درجة الحرارة. احمِ الجهاز من الرطوبة الزائدة، والغبار، والاهتزاز، ودرجات الحرارة القصوى الشائعة في البيئات الصناعية.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52715766677867,"sku":"6ES7716-1BB16-0DA3","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/6es7716-1bb16-0da3-u5n1q3n3cnv_a90b1b4b-9e7e-411a-a7ac-680845961ce4.jpg?v=1767070624","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ar\/products\/siemens-6es7716-1bb16-0da3-simatic-field-pg-m4-industrial-programming-device","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}