Toshiba DCL34xx0B quad-channel digital isolators for industrial automation

Toshiba sənaye avtomatlaşdırılması üçün rəqəmsal izolyator portfelini genişləndirir

Toshiba Electronics Europe sənaye avtomatlaşdırılması üçün 0,2 mA/kanal tipik sərfiyyatı, 25 Mbit/s məlumat sürətlərini və 125 °C-də işləmə qabiliyyətini bir...

DÜSSELDORF — Toshiba Electronics Europe avtomobil üçün nəzərdə tutulan DCM xətti deyil, sənaye avtomatlaşdırmasına yönəlmiş dörd kanallı dörd yeni komponentlə standart rəqəmsal izolyatorlardan ibarət DCL34xx0B ailəsini genişləndirib. Təklif praktikdir: hər kanal üçün tipik 0,2 mA cərəyan, 25 Mbps-ə qədər məlumat sürəti və SSOP16 korpusunda −40 °C-dən +125 °C-dək iş temperaturu diapazonu.

Bu kombinasiya məhz məntiq dövrələri ilə səs-küylü istehsalat mühiti arasında yerləşən platalar üçün nəzərdə tutulub: proqramlaşdırıla bilən məntiq kontrollerlərinin I/O portları, sensor və aktuator interfeysləri, mühərrik sürücüləri, invertorlar və kommutasiya qida mənbələri. Burada izolyasiya sadəcə kataloqdakı formal göstərici deyil. Eyni kartda daha sürətli silisium ümumi rejimli keçid proseslərini artırır; izolyasiya baryerinin buraxdığı nasazlıq sürücüdəki torpaq potensialı sıçrayışının PLC girişində yanlış açılmaya çevrilməsinə səbəb ola bilər.

Sənaye avtomatlaşdırması üçün Toshiba DCL34xx0B dörd kanallı rəqəmsal izolyatorları

Toshiba-nın DCL34xx0B ailəsi: sənaye I/O və idarəetmə plataları üçün SSOP16 korpusunda maqnit əlaqəli dörd kanallı izolyatorlar.

Dörd yeni məhsul nömrəsi əslində nəyi dəyişir

Yeni cihazlar seriyanın hələ əhatə etmədiyi kanal kombinasiyalarını tamamlayır. DCL340L0B və DCL340H0B birtərəfli rəqəmsal siqnallar üçün dörd irəli, sıfır əks (4:0) kanallı komponentlərdir. DCL342L0B və DCL342H0B ikitərəfli əlaqələr üçün iki irəli, iki əks (2:2) kanallı komponentlərdir. Onlar artıq satışda olan və SPI tipli takt və məlumat siqnallarına uyğun 3:1 kanal kombinasiyasından istifadə edən DCL341L0B / DCL341H0B modellərinin yanında yer alır.

L/H şəkilçisi giriş işə salınma zamanı müəyyən edilmədikdə və ya üzən vəziyyətdə qaldıqda çıxışın ilkin məntiq səviyyəsini — aşağı və ya yüksək — göstərir. Bu, 24 V qoşulduqdan sonrakı ilk millisaniyələr ərzində sıfırlama xəttinin sürücünün aktivləşdirmə siqnalında səhv impuls yaradıb-yaratmayacağını müəyyən edən pin səviyyəli detallardandır.

Komponent Kanallar (irəli:əks) İlkin çıxış
DCL340L0B 4:0 Aşağı
DCL340H0B 4:0 Yüksək
DCL342L0B 2:2 Aşağı
DCL342H0B 2:2 Yüksək
DCL341L0B / H0B (mövcud) 3:1 Aşağı / Yüksək

DIN-relsli kartda əhəmiyyət daşıyan izolyasiya göstəriciləri

Dörd komponentin hamısı minimum 3 000 Vrms izolyasiya gərginliyi (bir dəqiqə ərzində) və minimum 30 kV/μs ümumi rejimli keçid proseslərinə davamlılıq göstəricisi ilə spesifikasiya olunub. Qida gərginliyi baryerin hər iki tərəfində 2,25–5,5 V diapazonundadır. Buna görə eyni izolyator 3,3 V-luq MCU ilə 5 V-luq sahə tərəfi çeviricisi arasında yerləşdirilə bilər və yalnız əlaqələndirici üçün ikinci tənzimləyiciyə ehtiyac yaranmaz.

Toshiba LED/fotodiod cütü əvəzinə maqnit əlaqəli izolyasiyadan istifadə edir — modulyasiya və demodulyasiya kristalları izolyasiya təbəqəsi ilə üst-üstə yerləşdirilir, siqnallar isə maqnit sahəsi vasitəsilə ötürülür. Şirkət fotobirləşdiriciləri də satmağa davam edir; rəqəmsal izolyator xətti isə konstruksiyaçılar daha aşağı boşdayanma cərəyanı və köhnələn LED-dən daha uzun xidmət müddəti istədikdə nəzərdə tutulub. Toshiba 3,3 V və 25 °C şəraitində 1 Mbps iş cərəyanından (IDD1 + IDD2) götürülən və dörd kanala bölünən hər kanal üçün 0,2 mA tipik göstərici təqdim edir. 25 Mbps-də cərəyanlar, təbii olaraq, artır: 4:0 modelləri üçün Toshiba 25 Mbps sınaq şəraitində birinci tərəfdə təxminən 6,7 mA, ikinci tərəfdə isə 5,4 mA tipik cərəyan göstərir. Ötürülmə gecikməsi 3,3 V-da maksimum 52 ns-dir.

Bu göstəricilər 150 Mbps-lik izolyatorun məlumat vərəqəsini heyrətləndirməyə bilər. Onlar orta sürətli sənaye əlaqələri — SPI, UART, PLC və ya invertor kartlarındakı GPIO qrupları — üçün nəzərdə tutulub; burada 25 Mbps kifayətdir və hermetik şkafda yaranan istilik əsas problem deyil.

Ailənin mövqeyi

DCL34xx0B Toshiba-nın kompakt sənaye izolyatorları seriyasıdır. Daha yüksək sürətli sənaye komponentləri DCL54xx01A və DCL52xx00 seriyalarında, avtomobil üçün kvalifikasiya olunmuş komponentlər isə DCM34xx01 və DCM32xx00 seriyalarında qalır. Avqust əlavələri yeni izolyasiya fizikasını yaratmır. Onlar I/O konstruktorlarına artıq 3:1 SPI-yə uyğun cihazları yerləşdirən eyni SSOP16 korpusunda (4,9 × 6,0 × 1,75 mm) 4:0 və 2:2 kanal kombinasiyaları təqdim edir. Beləliklə, platalar ailəsi kanal istiqaməti sxemdə dəyişdirilərkən eyni iz buraxılışını paylaşa bilər.

İzolyasiya olunmuş I/O portlarını PLC və PAC sistemləri üçün layihələndirən idarəetmə avadanlığı istehsalçıları üçün faydalı sual izolyasiyanın tələb olunub-olunmaması deyil — tələb olunur —, kanal kombinasiyasının, ilkin məntiq səviyyəsinin və CMTI göstəricisinin bitişik sürücünün və ya 24 V-luq sahə xəttinin artıq yaratdığı keçid proseslərinə uyğun olub-olmamasıdır.

Müəllif haqqında

Engineer Live redaksiyası | Sənaye Texnologiyaları Bölməsi

Engineer Live dizayn, avtomatlaşdırma və istehsalat mühəndisliyini işıqlandıran Böyük Britaniya sənaye texnologiyaları nəşridir. Redaksiya idarəetmə, güc elektronikası və zavod avadanlıqları üçün komponent və avadanlıq təqdimatları barədə materiallar hazırlayır.

Toshiba sənaye avtomatlaşdırılması üçün rəqəmsal izolyator portfelini genişləndirir

Toshiba Electronics Europe sənaye avtomatlaşdırılması üçün 0,2 mA/kanal tipik sərfiyyatı, 25 Mbit/s məlumat sürətlərini və 125 °C-də işləmə qabiliyyətini birləşdirən dörd yeni dördkanaqlı DCL34xx0B...

DÜSSELDORF — Toshiba Electronics Europe avtomobil üçün nəzərdə tutulan DCM xətti deyil, sənaye avtomatlaşdırmasına yönəlmiş dörd kanallı dörd yeni komponentlə standart rəqəmsal izolyatorlardan ibarət DCL34xx0B ailəsini genişləndirib. Təklif praktikdir: hər kanal üçün tipik 0,2 mA cərəyan, 25 Mbps-ə qədər məlumat sürəti və SSOP16 korpusunda −40 °C-dən +125 °C-dək iş temperaturu diapazonu.

Bu kombinasiya məhz məntiq dövrələri ilə səs-küylü istehsalat mühiti arasında yerləşən platalar üçün nəzərdə tutulub: proqramlaşdırıla bilən məntiq kontrollerlərinin I/O portları, sensor və aktuator interfeysləri, mühərrik sürücüləri, invertorlar və kommutasiya qida mənbələri. Burada izolyasiya sadəcə kataloqdakı formal göstərici deyil. Eyni kartda daha sürətli silisium ümumi rejimli keçid proseslərini artırır; izolyasiya baryerinin buraxdığı nasazlıq sürücüdəki torpaq potensialı sıçrayışının PLC girişində yanlış açılmaya çevrilməsinə səbəb ola bilər.

Sənaye avtomatlaşdırması üçün Toshiba DCL34xx0B dörd kanallı rəqəmsal izolyatorları

Toshiba-nın DCL34xx0B ailəsi: sənaye I/O və idarəetmə plataları üçün SSOP16 korpusunda maqnit əlaqəli dörd kanallı izolyatorlar.

Dörd yeni məhsul nömrəsi əslində nəyi dəyişir

Yeni cihazlar seriyanın hələ əhatə etmədiyi kanal kombinasiyalarını tamamlayır. DCL340L0B və DCL340H0B birtərəfli rəqəmsal siqnallar üçün dörd irəli, sıfır əks (4:0) kanallı komponentlərdir. DCL342L0B və DCL342H0B ikitərəfli əlaqələr üçün iki irəli, iki əks (2:2) kanallı komponentlərdir. Onlar artıq satışda olan və SPI tipli takt və məlumat siqnallarına uyğun 3:1 kanal kombinasiyasından istifadə edən DCL341L0B / DCL341H0B modellərinin yanında yer alır.

L/H şəkilçisi giriş işə salınma zamanı müəyyən edilmədikdə və ya üzən vəziyyətdə qaldıqda çıxışın ilkin məntiq səviyyəsini — aşağı və ya yüksək — göstərir. Bu, 24 V qoşulduqdan sonrakı ilk millisaniyələr ərzində sıfırlama xəttinin sürücünün aktivləşdirmə siqnalında səhv impuls yaradıb-yaratmayacağını müəyyən edən pin səviyyəli detallardandır.

Komponent Kanallar (irəli:əks) İlkin çıxış
DCL340L0B 4:0 Aşağı
DCL340H0B 4:0 Yüksək
DCL342L0B 2:2 Aşağı
DCL342H0B 2:2 Yüksək
DCL341L0B / H0B (mövcud) 3:1 Aşağı / Yüksək

DIN-relsli kartda əhəmiyyət daşıyan izolyasiya göstəriciləri

Dörd komponentin hamısı minimum 3 000 Vrms izolyasiya gərginliyi (bir dəqiqə ərzində) və minimum 30 kV/μs ümumi rejimli keçid proseslərinə davamlılıq göstəricisi ilə spesifikasiya olunub. Qida gərginliyi baryerin hər iki tərəfində 2,25–5,5 V diapazonundadır. Buna görə eyni izolyator 3,3 V-luq MCU ilə 5 V-luq sahə tərəfi çeviricisi arasında yerləşdirilə bilər və yalnız əlaqələndirici üçün ikinci tənzimləyiciyə ehtiyac yaranmaz.

Toshiba LED/fotodiod cütü əvəzinə maqnit əlaqəli izolyasiyadan istifadə edir — modulyasiya və demodulyasiya kristalları izolyasiya təbəqəsi ilə üst-üstə yerləşdirilir, siqnallar isə maqnit sahəsi vasitəsilə ötürülür. Şirkət fotobirləşdiriciləri də satmağa davam edir; rəqəmsal izolyator xətti isə konstruksiyaçılar daha aşağı boşdayanma cərəyanı və köhnələn LED-dən daha uzun xidmət müddəti istədikdə nəzərdə tutulub. Toshiba 3,3 V və 25 °C şəraitində 1 Mbps iş cərəyanından (IDD1 + IDD2) götürülən və dörd kanala bölünən hər kanal üçün 0,2 mA tipik göstərici təqdim edir. 25 Mbps-də cərəyanlar, təbii olaraq, artır: 4:0 modelləri üçün Toshiba 25 Mbps sınaq şəraitində birinci tərəfdə təxminən 6,7 mA, ikinci tərəfdə isə 5,4 mA tipik cərəyan göstərir. Ötürülmə gecikməsi 3,3 V-da maksimum 52 ns-dir.

Bu göstəricilər 150 Mbps-lik izolyatorun məlumat vərəqəsini heyrətləndirməyə bilər. Onlar orta sürətli sənaye əlaqələri — SPI, UART, PLC və ya invertor kartlarındakı GPIO qrupları — üçün nəzərdə tutulub; burada 25 Mbps kifayətdir və hermetik şkafda yaranan istilik əsas problem deyil.

Ailənin mövqeyi

DCL34xx0B Toshiba-nın kompakt sənaye izolyatorları seriyasıdır. Daha yüksək sürətli sənaye komponentləri DCL54xx01A və DCL52xx00 seriyalarında, avtomobil üçün kvalifikasiya olunmuş komponentlər isə DCM34xx01 və DCM32xx00 seriyalarında qalır. Avqust əlavələri yeni izolyasiya fizikasını yaratmır. Onlar I/O konstruktorlarına artıq 3:1 SPI-yə uyğun cihazları yerləşdirən eyni SSOP16 korpusunda (4,9 × 6,0 × 1,75 mm) 4:0 və 2:2 kanal kombinasiyaları təqdim edir. Beləliklə, platalar ailəsi kanal istiqaməti sxemdə dəyişdirilərkən eyni iz buraxılışını paylaşa bilər.

İzolyasiya olunmuş I/O portlarını PLC və PAC sistemləri üçün layihələndirən idarəetmə avadanlığı istehsalçıları üçün faydalı sual izolyasiyanın tələb olunub-olunmaması deyil — tələb olunur —, kanal kombinasiyasının, ilkin məntiq səviyyəsinin və CMTI göstəricisinin bitişik sürücünün və ya 24 V-luq sahə xəttinin artıq yaratdığı keçid proseslərinə uyğun olub-olmamasıdır.

Müəllif haqqında

Engineer Live redaksiyası | Sənaye Texnologiyaları Bölməsi

Engineer Live dizayn, avtomatlaşdırma və istehsalat mühəndisliyini işıqlandıran Böyük Britaniya sənaye texnologiyaları nəşridir. Redaksiya idarəetmə, güc elektronikası və zavod avadanlıqları üçün komponent və avadanlıq təqdimatları barədə materiallar hazırlayır.

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.