{"product_id":"bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-50-01-05 990 Вибрационен предавател","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-50-01-05\u003c\/strong\u003e е двужичен вибрационен предавател, захранван от веригата, проектиран да осигури прост пропорционален вибрационен сигнал 4 до 20 mA директно към система за управление на машини. Този \u003cstrong\u003e990 Вибрационен предавател\u003c\/strong\u003e интегрира Proximitor сензор в едно устройство, приемащ вход от близостен сензор 3300 NSv и съответния му удължителен кабел. Той обработва сигнала от трансдюсера в подходящи инженерни единици за амплитуда на вибрациите пиково-пиково, позволявайки икономично алармиране за защита на машини, логика и общо проследяване на вибрациите без необходимост от външен близостен сензор.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегриран Proximitor сензор елиминира нуждата от външен корпус или отделен сигнален кондиционер.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеиzолирани клеми PROX OUT и COM заедно с коаксиален конектор осигуряват динамичен вибрационен и напрежителен сигнал за диагностика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависими потенциометри за нула и обхват под етикета на предавателя позволяват лесна настройка на веригата.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециален тестов входен щифт позволява бърза проверка на изходния сигнал на веригата чрез външен генератор на функции.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВградена верига Not OK\/Signal Defeat предотвратява фалшиви аларми или високи изходи на веригата, причинени от разхлабени връзки или дефектен близостен сензор.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвойна гъвкавост при монтаж с стандартни опции за 35 мм DIN релсови скоби или монтажни винтове за корпус.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция с пълнеж осигурява надеждна работа в среди с висока влажност до 100% кондензиране.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПриложения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежни въздушни компресори\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМалки индустриални помпи\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЕлектрически двигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИндустриални охладителни вентилатори\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация за поръчка\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e990: Вибрационен предавател\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10: Опция за пълен обхват 0-10 мил (0-250 µm) пиково-пиково\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50: Опция за дължина на системата 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e01: Монтажна опция с 35 мм DIN релсови скоби\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e05: CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 и включва одобрение от ABS за морска употреба Опция за одобрение от агенция\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eТехнически спецификации\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметър\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводител\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМодел\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-50-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВходен сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПриема 1 безконтактен 3300 NSv близостен сензор и удължителен кабел\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИзисквания за захранване\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 до +35 Vdc вход на терминала на предавателя (28 Vdc за опасни зони)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИзходен сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 до 20 mAdc в посочения пълен обхват в 2-жична конфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТочност на веригата\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ рамките на +-1,5% над посочения пълен обхват при съпротивление на веригата 250 ома\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимално съпротивление на веригата\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 000 Ohm включително кабела при 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничаване на тока\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA типично\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИзискване за разстояние на пробата\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 до 1,75 мм (20 до 55 мил) от целта за осигуряване на пълномащабен диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинеен диапазон Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм (55 мил), започващ приблизително от 0,25 мм (10 мил) от целевата повърхност\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМащабен коефициент Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil) ±6,5% типично; в най-лошия случай ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧестотна характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 Hz до 6 000 Hz +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНе е ОК \/ Сигнал деактивиран\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзходът пада под 3,6 mA в рамките на 100 µs при повреда; възстановява се за 2-3 секунди\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЗабавяне при включване\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзходът се задържа под 3,6 mA за 2 до 3 секунди след включване на захранването\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИзходно съпротивление Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kOhm изходно съпротивление, калибрирано за товар 10 MOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТипично ниво на шум\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМинимален размер на целта\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 инча) диаметър стомана AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимална дължина на проводника\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 метра (10 фута) за изхода на сензора Proximitor (BNC конектор)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРаботна температура (предавател)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 до +85 градуса Целзий (-31 до +185 градуса Фаренхайт)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература на съхранение (предавател)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 до +100 градуса Целзий (-62 до +212 градуса Фаренхайт)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРаботна\/съхранителна температура (проба)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 до +177 градуса Целзий (-62 до +351 градуса Фаренхайт)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтносителна влажност\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% кондензиращ, не потопен (с коаксиална защита на конектора)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал на върха на преобразувателя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолифенилен сулфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал на корпуса на преобразувателя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеръждаема стомана AISI 303 или 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип кабел на пробата\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75 Ohm коаксиален, изолиран с флуоретилен пропилен (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЯкост на опън\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N (50 lbf) максимална якост на опън между корпуса на пробата и проводника\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТегло на предавателя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбщо тегло на системата\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг (1,8 lbm) типично\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eВръзки и интерфейси\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЩифт на конектора \/ терминал\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеиzолирани динамични вибрационни и напреженови сигнали за разстояние (BNC\/терминали)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщ референтен терминал за захранване на веригата и диагностика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложителен вход за захранване на веригата (+12 до +35 Vdc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицателен връщащ проводник на захранващата верига \/ изход на ток 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТЕСТ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТестов входен щифт за проверка на сигнал от външен генератор на функции\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиален жак\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиректна връзка с удължителния кабел 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eНасоки за инсталация\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eНастройка на разстоянието на пробата\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПробата за близост трябва да бъде механично разстояние между 0,5 и 1,75 мм (20 и 55 мил) от целевата повърхност по време на инсталацията. Това гарантира, че пробата работи изцяло в своя линеен диапазон и позволява на предавателя точно да генерира пълномащабен изход от 4 до 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОграничения за навиване на резбата\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри инсталиране на сондата в резбова монтажна дупка не превишавайте максималната дължина на навиване на резбата, стандартна за индустрията, от 1,5 пъти номиналния диаметър на резбата. За резба 1\/4-28 максималната дължина е 0,375 инча; за M8x1 е 12 мм. Превишаването на тези граници може да причини механично заклинване и да анулира гаранцията. За сондите 1\/4-28 се препоръчва използването на свредло #3 или по-голямо.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИзолация на сигнала и диагностика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКоаксиалният конектор PROX OUT осигурява динамичен сигнал от трансдюсера за диагностика, но не е изолиран от веригата 4 до 20 mA. Въпреки че може да се свърже директно с изолирана, батерийно захранвана тестова апаратура, силно се препоръчва използването на външен тестов адаптер (като 990\/991 Test Adapter) при свързване към оборудване с променлив ток, като осцилоскопи. Това запазва изолацията на веригата и предотвратява фалшиви аларми или влошаване на веригата.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗащита от влага\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПредавателят е с конструкция с пълнеж, устойчива на до 100% кондензираща влажност. Въпреки това, коаксиалните конектори на сондата и удължителния кабел трябва да бъдат физически защитени от проникване на течности, за да се запази калибрацията и целостта на сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСъответствие и сертификати\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e Клас I, Деление 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX:\u003c\/strong\u003e Зона 0, Зона 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМорски:\u003c\/strong\u003e Одобрение ABS за морска употреба\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧесто задавани въпроси\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМоже ли изходът на веригата 4 до 20 mA да се използва за анализ на фазата на вибрациите или за установяване на аларми за разстояние?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНе. Изходът на веригата 4 до 20 mA предоставя само общи данни за амплитудата на вибрациите от пик до пик. Той не може да улавя фазата на вибрациите или да поддържа разширени функции за наблюдение като аларми за разстояние, фазови аларми, Danger Bypass или Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакво се случва с изхода на веригата, ако кабелът на сондата за близост бъде изключен или отрязан?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПредавателят разполага с верига Not OK\/Signal Defeat. Ако възникне повреда или разхлабена връзка, сигналът в веригата пада под 3,6 mA в рамките на 100 микросекунди, за да се предотвратят високи изходи или фалшиви аларми на машината. Възстановява се в рамките на 2 до 3 секунди след отстраняване на повредата.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНеобходим ли е външен сензор Proximitor при поръчка на този предавател?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНе. Устройството разполага с напълно интегриран сензор Proximitor в корпуса на предавателя. Той се свързва директно с удължителния кабел на сондата 3300 NSv без необходимост от междинен сигнален кондиционер.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666769703275,"sku":"990-10-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter-szxyhyku41t_b40d044d-afe4-4e90-9a27-c5eb4e1db6b8.jpg?v=1765447266","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/bg\/products\/bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}