{"product_id":"beckhoff-c9900-e771-control-panel-accessory-push-button-extension","title":"Beckhoff C9900-E771 Tlačítkový nástavec, příslušenství ovládacího panelu","description":"\u003ch3\u003ePopis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eOptimalizované pro integraci na pravé straně 15palcových displejů, zařízení \u003cstrong\u003eBeckhoff C9900-E771\u003c\/strong\u003e poskytuje robustní hmatový vstup pro obsluhu starších řídicích platforem CP6x32-00xx a CP7x32-00xx. Toto průmyslové rozšíření s tlačítky je navrženo pro náročná prostředí HMI a doplňuje základní panely bez integrovaných klávesnic o fyzická tlačítka, bezpečnostně kritická nouzová zastavení a vizuální signalizační kontrolky. Jednotka podporuje dvoukanálovou architekturu signálů, která kombinuje digitální přenos po sběrnici (prostřednictvím CP-Link nebo USB) s přímým připojením vodiči ke svorkám, čímž zajišťuje interoperabilitu systému a bezpečné hardwarové řízení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontáž na pravé straně:\u003c\/strong\u003e Navrženo speciálně pro sladění s fyzickým uspořádáním krytů 15palcových základních panelů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e18 podsvícených tlačítek:\u003c\/strong\u003e Vybaveno průmyslovými čtvercovými tlačítky Siemens Signum (30 × 30 mm) s integrovanými signálními kontrolkami.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrované nouzové zastavení:\u003c\/strong\u003e Obsahuje jedno robustní nouzové tlačítko Siemens Signum určené k přímému hardwarovému zapojení.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePřizpůsobitelné označení:\u003c\/strong\u003e Průhledné krytky tlačítek umožňují vložení individuálních textových nebo symbolových štítků pro funkce specifické pro dané pracoviště.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDvě signálové cesty:\u003c\/strong\u003e Každé tlačítko je vybaveno jedním normálně rozepnutým (NO) kontaktem mapovaným na USB\/CP-Link a druhým nezávislým NO kontaktem zapojeným přímo do svorkovnice.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZpětná vazba řízená sběrnicí:\u003c\/strong\u003e Stavové a signální kontrolky jsou mapovány a ovládány výhradně prostřednictvím rozhraní CP-Link nebo USB základního panelu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePoužití\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModernizace starších strojů:\u003c\/strong\u003e Přímá fyzická integrace s aktivními operátorskými panely CP6x32 a CP7x32.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozhraní pro bezpečnost procesů:\u003c\/strong\u003e Instalace vyžadující fyzické, pevně zapojené obvody nouzového zastavení v blízkosti softwarového displeje.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomobilový průmysl a montážní linky:\u003c\/strong\u003e Prostředí, kde obsluha v rukavicích vyžaduje výraznou hmatovou odezvu namísto standardních dotykových obrazovek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnické specifikace\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eHodnota specifikace\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eVýrobce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBeckhoff Automation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eOznačení modelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eC9900-E771\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eTyp zařízení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRozšíření s tlačítky\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eKompatibilita základního panelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCP6x32-00xx, CP7x32-00xx (15palcové displeje bez klávesnice)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eMontážní umístění\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePravá strana základního šasi\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePrvek tlačítka\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e18× Siemens Signum čtvercový, 30 × 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePrvek nouzového zastavení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1× Siemens Signum, provedení s přímým zapojením vodiči\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eKonfigurace kontaktů\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eNormálně rozepnutý (NO) kontakt × 2 na tlačítko (1× sběrnice, 1× fyzická svorka)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePřenosový standard\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCP-Link nebo USB (pro digitální signály tlačítek a ovladače kontrolek)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eFáze životního cyklu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eFáze podpory (starší podpora a dostupnost náhradních dílů)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eZemě původu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eNěmecko\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePřepravní hmotnost\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5,00 kg (odhad)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePřipojení a rozhraní\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePřipojovací uzel \/ port\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eFunkční přiřazení\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003ePřipojení sběrnice CP-Link \/ USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePřenáší stav kontaktu 1 všech 18 tlačítek a napájí interní stavové kontrolky.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eInterní svorkovnice\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eZpřístupňuje kontakt 2 (normálně otevřený) pro přímé elektrické zapojení ke vstupním kartám PLC.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #cbd5e0;\"\u003eSvorky nouzového zastavení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eVyhrazený pevně zapojený připojovací blok přímo přivádějící aktivní bezpečné kontakty nouzového zastavení.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eAlternativní modely a kompatibilita\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eC9900-E771 je speciálně navržen tak, aby odpovídal poměru stran a rozmístění šroubů 15palcových hostitelských skříní (CP6x32 a CP7x32). Ačkoli je elektricky kompatibilní s variantami USB a CP-Link u dalších řad šasi, nelze jej mechanicky namontovat do 12palcových ani 19palcových panelů kvůli rozdílům ve výšce rámu. Před objednáním se ujistěte, že vaše mechanická konfigurace odpovídá správné velikosti cílového displeje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÚskalí použití a technické poznámky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eMějte na paměti, že stavové kontrolky jsou napájeny a mapovány výhradně prostřednictvím komunikační linky CP-Link nebo USB. Při ztrátě sběrnice se stavy kontrolek přestanou aktualizovat. U bezpečnostně kritických stavových smyček použijte druhý hardwarový kontakt NO na svorkovnici k vytvoření fyzické zpětné smyčky na izolovanou vstupní kartu PLC, aby bylo možné ověřit logiku nezávisle na zobrazovací lince.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTipy pro uvedení do provozu a zapojení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePři zapojování řady svorek s přímým přístupem použijte stíněný ovládací kabel, pokud jsou trasy vedeny v blízkosti měničů frekvence (VFD) nebo třífázových napájecích vedení. Připojte stínění kabelu k uzemňovací liště rozvaděče. Tím potlačíte přechodový šum, který může vyvolat falešné změny stavu kontaktů na standardních 24V vstupech PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePokyny k instalaci\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eKRITICKÉ VAROVÁNÍ\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #9b2c2c; font-size: 0.95rem;\"\u003ePřed mechanickým připojením této rozšiřující jednotky odpojte napájení hostitelského ovládacího panelu i všech souvisejících napájecích vedení svorek 24 V DC. Pokud před připojením rozhraní nedojde k úplnému vybití systémového napětí, hrozí poškození logických desek řadiče USB a vznik zkratů na svorkách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eVyrovnejte rozšiřující držák C9900-E771 s pravou montážní lištou hostitelského 15palcového ovládacího panelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eJednotku mechanicky upevněte pomocí dodaných montážních šroubů a dodržte správné hodnoty utahovacího momentu, aby byla zachována integrita krytí IP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eZapojte blok kontaktů nouzového zastavení přímo do pevně zapojené smyčky bezpečnostního monitorování (např. bezpečnostního relé nebo bezpečnostního PLC).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003ePřipojte vodiče interní svorkovnice k místním digitálním vstupům PLC, pokud používáte sekundární zpětné smyčky kontaktů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003ePřipojte interní USB nebo kabel konektoru CP-Link k určenému portu na desce hostitelského počítače a poté obnovte napájení pro otestování cyklů kontrolek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106440241515,"sku":"C9900-E771","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e771-k5rxlwpcmxg.png?v=1776243592","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/cs\/products\/beckhoff-c9900-e771-control-panel-accessory-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}