{"product_id":"beckhoff-epp1518-0002-ethercat-p-box","title":"Beckhoff EPP1518-0002 EtherCAT P Box","description":"\u003ch3\u003ePopis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePrůmyslový modul rozhraní \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP1518-0002\u003c\/strong\u003e umožňuje přímou integraci senzorů do decentralizovaných řídicích architektur a poskytuje osm digitálních vstupů v krytu se stupněm krytí IP67. Tento EtherCAT P Box integruje komunikaci a napájení (Us a Up) do jediného kompaktního systému konektorů M8 s kódováním P, čímž minimalizuje složitost kabeláže na místě instalace. Zařízení je vybaveno \u003cstrong\u003erobustní zapouzdřovací technologií\u003c\/strong\u003e a je určeno k přímé montáži na stroj bez elektrického rozvaděče, což zajišťuje rychlý přenos dat a vysoce přesnou časovou synchronizaci pomocí integrovaných \u003cstrong\u003edistribuovaných hodin (DC)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkce\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8 digitálních vstupů:\u003c\/strong\u003e Podporuje přímé připojení 24V DC senzorů s flexibilními možnostmi konfigurace filtru.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVysokorychlostní čítání:\u003c\/strong\u003e Obsahuje 2 vstupy, které lze konfigurovat jako 32bitové čítače nahoru\/dolů pracující s frekvencí až 1 kHz.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatizace s jediným kabelem:\u003c\/strong\u003e Technologie EtherCAT P s kódováním P a konektory M8 kombinuje napájení systému\/senzorů, napětí periferií a telemetrii EtherCAT.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrůmyslová ochrana:\u003c\/strong\u003e Utěsněné pouzdro se stupněm krytí IP65, IP66 a IP67 pro spolehlivý provoz ve vlhkém, prašném prostředí a prostředí s vysokými vibracemi.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrace TwinCAT:\u003c\/strong\u003e Plná kompatibilita s inženýrskými systémy TwinCAT pro diagnostiku, monitorování stavů a konfiguraci parametrů.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePoužití\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDecentralizované montážní linky:\u003c\/strong\u003e Standardizovaná montáž přímo na stroji v blízkosti pneumatických ventilů a přibližovacích senzorů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManipulace s materiálem a dopravníky:\u003c\/strong\u003e Spolehlivé vysokorychlostní snímání vstupů pro senzory třídění a sledování i při vysokých vibracích.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomobilové testovací stanice:\u003c\/strong\u003e Snímání signálů z více senzorů s mikrosekundovou synchronizací pomocí distribuovaných hodin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTabulka technických specifikací\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eHodnota specifikace\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eVýrobce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eBeckhoff\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eČíslo modelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eEPP1518-0002\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eProtokol produktu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eEtherCAT P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003ePočet vstupů\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e8 (2 lze konfigurovat jako 32bitová čítače nahoru\/dolů)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003ePřipojení sběrnicového rozhraní\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e2 x zásuvka M8, stíněná, šroubovací, kódování P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eTyp vstupního portu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eM12 x 1, 5pinový, kódování A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eJmenovité vstupní napětí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e24 V DC (-15 % \/ +20 %)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eNapětí signálu logické „0“\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e-3 až +5 V DC (EN 61131-2, typ 3)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eNapětí signálu logické „1“\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e11 až 30 V DC (EN 61131-2, typ 3)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eJmenovitý vstupní proud\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTyp. 3 mA (EN 61131-2, typ 3)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eRozsah konfigurace vstupního filtru\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNastavitelné, 0 až 100 ms\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eNapájení senzorů\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eZ řídicího napětí Us, max. 0,5 A na 4 senzory (odolné proti zkratu)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eSpotřeba proudu (Us)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTyp. 100 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eElektrická izolace\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e500 V RMS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eRozsah provozních teplot\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e-25 až +60 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eRozsah skladovacích teplot\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e-40 až +85 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eStupeň krytí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eIP65, IP66, IP67 (vyhovuje normě EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eHmotnost\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePřibližně 165 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eVypočtená přepravní hmotnost\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePřipojení a rozhraní\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePort konektoru\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePin konektoru\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePřiřazení signálů\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd rowspan=\"4\" style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003eM8 s kódováním P (napájení a EtherCAT)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eUs (napájení systému a senzoru +24 V DC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eUp (napájení akčního členu\/periferního zařízení +24 V DC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 3\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eGNDs (systémové uzemnění\/uzemnění senzoru)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 4\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eGNDp (uzemnění akčního členu\/periferního zařízení)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd rowspan=\"5\" style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold; vertical-align: top;\"\u003eM12 s kódováním A (porty digitálních vstupů)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNapájení senzoru +24 V DC (Us)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eVstupní signál B (kanály 2, 4, 6, 8)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 3\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eGNDs (uzemnění senzoru)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 4\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eVstupní signál A (kanály 1, 3, 5, 7)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin 5\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eFunkční uzemnění (FE) \/ stínění\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eEmpirické technické poznatky\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAlternativní modely a kompatibilita\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEPP1518-0002 patří výhradně do rodiny EtherCAT P. Je fyzicky nekompatibilní se standardními boxy EtherCAT řady EP, které používají standardní ethernetové kódování M8. Pokud převádíte systém ze standardního EtherCAT na EtherCAT P, musíte použít integrační rozbočovač, například EP9224-0037, aby bylo možné bezpečně přejít s napájením a standardními síťovými uzly na síťovou infrastrukturu s kódováním P.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eÚskalí aplikace a technické poznámky\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePři řetězení více modulů EPP vypočítejte kumulativní pokles proudu na sběrnicích Us (systémová) i Up (periferní). Ačkoli je každý místní kanál napájení senzoru chráněn proti zkratu až do 0,5 A, přetížení hlavních napájecích vedení M8 způsobí poklesy na interní sběrnici a vyvolá stavy podpětí zaznamenané v TwinCAT Masteru. Před uvedením systému na místě do provozu použijte software TwinCAT System Manager k výpočtu napěťových křivek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTipy pro uvedení do provozu a zapojení\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZajistěte, aby všechny nepoužívané konektory M12 a M8 byly utěsněny správnými plastovými ochrannými krytkami IP67. Ponechání portů otevřených ve vlhkém nebo mokrém provozním prostředí narušuje těsnost celého bloku modulů a může vést k občasným zkratům mezi piny napájení senzoru a uzemnění.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePokyny k instalaci\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eKRITICKÉ VAROVÁNÍ:\u003c\/strong\u003e Před připojením nebo odpojením jakýchkoli kabelů M8 nebo M12 ověřte, že všechny napájecí zdroje na straně nadřazeného systému i v terénu jsou zcela odpojené od napětí. Připojování napájecích vedení s kódováním P za provozu může způsobit poškození kontaktních pinů elektrickým obloukem, zhoršit komunikaci a vést k poruše modulu.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003ePřipevněte zařízení přímo k rámu stroje nebo profilům pomocí dvou šroubů M3. Ujistěte se, že je montážní plocha čistá a rovná, aby nedocházelo k namáhání krytu IP67 kroucením.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003ePřipojte přívodní kabel EtherCAT P k horní zásuvce M8 s kódováním P a bezpečně utáhněte spojovací kroužek, aby byla zachována těsnost.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003ePřipojte digitální senzory ke vstupním zásuvkám M12. V závislosti na typu senzoru nastavte v TwinCATu vhodné parametry filtru digitálních vstupů (0 až 100 ms), abyste zabránili problémům s odskakováním mechanických kontaktů.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106531598699,"sku":"EPP1518-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp1518-0002-3tslwgoyd0h.png?v=1776244721","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/cs\/products\/beckhoff-epp1518-0002-ethercat-p-box","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}