{"product_id":"beckhoff-epp6002-0002-ethercat-p-box","title":"BECKHOFF EPP6002-0002 EtherCAT P box","description":"\u003ch3\u003ePopis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP6002-0002\u003c\/strong\u003e je dvoukanálový sériový modul EtherCAT P Box určený k přímé integraci sériových koncových zařízení do sítě EtherCAT P. Tento kompaktní a odolný modul umožňuje přímé připojení zařízení využívajících rozhraní RS232, RS485 nebo RS422, takže je velmi univerzální pro distribuovaný přenos dat v decentralizovaných prostředích průmyslové automatizace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíky technologii EtherCAT P kombinuje \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP6002-0002\u003c\/strong\u003e vysokorychlostní komunikaci a napájení (napájení systému\/senzorů Us i napětí periferií Up pro akční členy) do jediného standardizovaného čtyřžilového kabelu. Toto řešení zjednodušuje kabeláž, snižuje nároky na instalační prostor a eliminuje potřebu samostatných místních napájecích zdrojů pro připojená sériová zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkce\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDva nezávislé sériové kanály s individuálně volitelnými rozhraními RS232, RS422 nebo RS485.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePřímé rozhraní EtherCAT P pomocí dvou stíněných šroubovacích konektorů M8 s kódováním P.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegrované vyrovnávací paměti dat s přijímací vyrovnávací pamětí o velikosti 864 bajtů a vysílací vyrovnávací pamětí o velikosti 128 bajtů na kanál.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKonfigurovatelné přenosové rychlosti od 300 do 115 200 baudů, s výchozím nastavením 9600 baudů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegrované pomocné napájení senzorů poskytuje +5 V DC při 20 mA na kanál pro napájení připojených sériových periferií.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eOdolný polyamidový kryt se stupněm krytí IP65, IP66 a IP67 umožňuje přímou montáž na stroj bez rozvaděče.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePoužití\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDecentralizovaná integrace sériových snímačů čárových kódů, čteček čárových kódů a systémů RFID.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePřímé připojení průmyslových vah, laboratorních vah a měřicích senzorů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePropojení se sériovými displeji, ovládacími panely a staršími řídicími jednotkami pohonů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDistribuovaný sběr sériových dat na dlouhé vzdálenosti v náročných podmínkách prostředí.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnické specifikace\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eObecné\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecifikace\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVýrobce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEPP6002-0002\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P Box (sériové rozhraní)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePočet kanálů\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePodporovaná rozhraní\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRS232, RS485, RS422 (individuálně volitelné)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eElektrické parametry a napájení\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecifikace\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eJmenovité napětí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V DC (-15 % \/ +20 %)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePříkon (z Us)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTypicky 100 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNapájecí napětí senzoru\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e+5 V DC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProud napájení senzoru\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mA na kanál\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eElektrická izolace\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eKomunikace\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecifikace\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtokol\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePřenosové rychlosti dat\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e300 až 115 200 baudů (přednastaveno 9600 baudů)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDatová vyrovnávací paměť\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePřijímací vyrovnávací paměť 864 bajtů, vysílací vyrovnávací paměť 128 bajtů\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. délka kabelu (RS232)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMax. délka kabelu (RS422\/RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePřibližně 1000 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZkreslení bitů\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMéně než 3 %\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003ePřipojení a mechanické vlastnosti\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecifikace\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSběrnicové rozhraní\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x zásuvka M8, stíněná, šroubovací, s kódováním P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZpůsob připojení (signály)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eM12 × 1, 5pinový, s kódováním A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMateriál krytu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePolyamid PA6\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRozměry (Š × V × H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm × 126 mm × 26,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInstalace\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x upevňovací otvory o průměru 3,5 mm pro montáž M3\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHmotnost\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePřibližně 165 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eProstředí a normy\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecifikace\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProvozní teplota\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 až +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSkladovací teplota\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 až +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStupeň krytí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65, IP66, IP67 (splňuje normu EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOdolnost proti vibracím \/ nárazům\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSplňuje normy EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOdolnost proti rušení \/ emise EMC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSplňuje normy EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchválení \/ označení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePřipojení \/ rozhraní\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTyp rozhraní\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunkce\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEtherCAT P (M8, s kódováním P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVstupní a výstupní připojení kombinující komunikaci EtherCAT a napájení jednotky (Us\/Up).\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSériové porty (M12, 5pinové, s kódováním A)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePřipojuje sériová koncová zařízení (TxD, RxD, GND a volitelné napájení senzoru +5 V).\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePokyny k instalaci\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003ePřed montáží nebo servisem systému zajistěte odpojení napájení celé průmyslové sítě.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePřipevněte modul přímo k rámu stroje nebo montážní desce pomocí dvou šroubů M3 procházejících upevňovacími otvory o průměru 3,5 mm.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePřipojujte síťové vedení EtherCAT P pouze pomocí stíněných konektorů M8 s kódováním P, abyste předešli problémům s orientací a napětím.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eOvěřte, že jsou sériová zařízení správně zapojena podle typu rozhraní (RS232, RS422 nebo RS485) do portů M12 s kódováním A.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUtáhněte všechny kabelové spoje předepsaným utahovacím momentem, aby byla zajištěna úplná ochrana proti vniknutí podle IP65\/66\/67. Na nepoužité porty nasaďte těsnicí krytky.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106457641323,"sku":"EPP6002-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp6002-0002-4ph2lbebzvy.png?v=1776244758","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/cs\/products\/beckhoff-epp6002-0002-ethercat-p-box","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}