{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-CN Vysílač vibrací 2-vodičový řady 990","description":"\u003ch3\u003ePopis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNavrženo pro integraci do PLC, DCS a bezpečnostních systémů ochrany strojů, \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e poskytuje kontinuální úměrné monitorování radiálních vibrací pomocí robustní 2-vodičové proudové smyčky. Tento vysílač zpracovává signály přímo ze systému kompatibilních proximálních sond a vydává standardní analogový signál 4-20 mA, čímž odstraňuje potřebu samostatných monitorovacích stojanů v řídicí architektuře. \u003cstrong\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e je z výroby kalibrován pro vysoce přesnou diagnostiku strojů a disponuje montážním rozměrem pro 35mm DIN lištu pro vysokou hustotu integrace do řídicích skříní.  \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapájení 2-vodičovou smyčkou:\u003c\/strong\u003e Funguje na standardním 24 V DC napájení smyčky, což snižuje složitost kabeláže a náklady na instalaci.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontinuální výstup 4-20 mA:\u003c\/strong\u003e Poskytuje stabilní analogový signál úměrný celkové špičce k špičce radiálních vibrací.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrovaný vstup Prox:\u003c\/strong\u003e Přímé rozhraní se systémem proximálního snímače 3300 NSv.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontáž na DIN lištu:\u003c\/strong\u003e Z výroby vybaveno 35mm DIN lištami pro bezpečnou a prostorově úspornou montáž v řídicích místnostech.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolid State Design:\u003c\/strong\u003e Žádné pohyblivé části ani nastavení v terénu, zajišťující dlouhodobou stabilitu měření.  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePoužití  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eCentrifugální a pístové vzduchové\/plynové kompresory  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrůmyslové tahové ventilátory, dmychadla a vývěvy  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVysokorychlostní procesní čerpadla a elektrické motory  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMalé parní turbíny a plynové expandéry  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eObjednací informace  \u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSegment SKU  \u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eKód volby  \u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eTechnický význam \/ konfigurace  \u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eVolba plného rozsahu  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0 až 5 milů pp (0 až 125 mikrometrů pp)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eVolba délky systému  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 metrů (23,0 stop)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMožnost montáže  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNamontovány 35mm DIN lišty  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSchválení agentury  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSchválení podle země (soulad s Čínou\/CN zóna)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnické specifikace  \u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eVýrobce  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eČíslo modelu  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e990-05-70-01-CN  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eKompatibilita vstupního snímače  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSystém proximálního snímače 3300 NSv  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePožadavky na napájení  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 až 35 V DC (napětí smyčky na svorkách vysílače)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eAnalogový výstupní signál  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4-20 mA (úměrné špičce k špičce vibrací)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eKalibrovaná délka systému  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 metrů (včetně sondy, prodlužovacího kabelu a vysílače)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eProvozní teplota  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-35 až +85 stupňů Celsia  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eZemě původu  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSpojené státy americké (USA)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eHmotnost při přepravě (vypočteno)  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 kg (3,3 lbs)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eRozměry balení (vypočteno)  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15,2 cm x 12,7 cm x 10,2 cm (6,0 in x 5,0 in x 4,0 in)  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePřipojení a rozhraní  \u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSvorka \/ Připojení  \u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eOznačení  \u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eFunkční popis  \u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e+ \/ Smyčka  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKladné napájení  \u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNapájecí vedení +12 až +35 V DC  \u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e- \/ Návrat\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVýstup signálu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVýstup proudu 4-20 mA a vratná linka\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSpolečný snímač\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSpolečná referenční svorka pro návrat proximální sondy\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVstup sondy\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSurový dynamický signál ze sondy 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSTÍNĚNÍ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eZemnění stínění\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePro zabránění EMI rušení; ukončujte pouze na straně přístroje\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpirické inženýrské poznatky\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eAlternativní modely a kompatibilita\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTento vysílač je přísně kalibrován pro kompatibilitu s konfigurací proximální sondy 3300 NSv. Nelze jej použít se standardními sondami 3300 XL 8mm nebo 5mm kvůli odlišným škálovacím faktorům a chování mezer snímačů. Zajistěte, aby celková délka systému (sonda plus prodlužovací kabel) přesně odpovídala specifikaci 7,0 metru; nesoulad délek způsobí chyby linearity a kalibrace škálování.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÚskalí aplikace a inženýrské poznámky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZajistěte, aby odpor smyčky 4-20 mA odpovídal vstupnímu napětí. Pokud napětí na svorkovnici vysílače při maximálním proudu 20 mA klesne pod 12 VDC, výstup vysílače se omezí, což zkreslí alarmy vysokých vibrací. Vyhněte se vedení vysokonapěťových motorových kabelů paralelně s kabeláží vysílače 990 uvnitř kabelových žlabů, aby nedocházelo k indukčnímu rušení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTipy pro uvedení do provozu a zapojení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eBěhem uvedení do provozu ověřte proud smyčky pomocí vysoce přesného digitálního multimetru zapojeného sériově s vratnou svorkou. Statický proud smyčky přibližně 4,0 mA indikuje stav bez vibrací, zatímco proud pod 3,6 mA znamená poruchu snímače v terénu, odpojení sondy nebo otevřenou smyčku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePokyny pro instalaci\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eKRITICKÉ VAROVÁNÍ:\u003c\/strong\u003e Před mechanickou montáží nebo ukončením kabeláže v terénu odpojte všechny zdroje napájení smyčky a přístrojové systémy. Neizolování napájecích vedení může způsobit zkrat v řídicí smyčce nebo náhodné vypnutí bezpečnostních zámků na kritických rotačních strojích.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eNamontujte 990-05-70-01-CN na pevnou 35mm DIN lištu uvnitř suché, nízkovibrační skříně, aby se minimalizoval tepelný posun a atmosférická kontaminace.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePřipojte koaxiální konektor nebo kabel proximální sondy 3300 NSv ke svorkovnicím PROX a COM pomocí správné izolace a dodržení momentu utažení.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eVedení stíněných, kroucených párových kabelů pole přiveďte k svorkám + a - smyčky a připojte stínicí vodič pouze ke svorce zemnění přístrojů DCS nebo PLC.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePřipojte napájení smyčky 24 VDC a ověřte základní výkon proudu smyčky na 4 mA se strojem v zastaveném, bezvibračním stavu.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668302426475,"sku":"990-05-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-01-CN-s0zjq0dbtam_f7346470-1d9f-479f-91eb-be930d127408.jpg?v=1765520583","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/cs\/products\/bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}