{"product_id":"omron-nb10w-tw01b-nb-series-programmable-terminal","title":"Omron NB10W-TW01B programovatelný terminál řady NB","description":"\u003ch3\u003ePopis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eProgramovatelný terminál \u003cstrong\u003eOmron NB10W-TW01B\u003c\/strong\u003e, který se přímo integruje do moderních topologií průmyslového řízení, poskytuje robustní výkon rozhraní člověk–stroj prostřednictvím širokoúhlé 10,1palcové TFT dotykové obrazovky. Jednotka pracuje s nominálním vstupním napětím 24 V DC a propojuje obsluhu s PLC pomocí jasného displeje s 65 536 barvami a dlouhou životností LED podsvícení. Terminál je vybaven interní pamětí o kapacitě 128 MB, která umožňuje vytvářet složité hierarchie obrazovek, grafické prvky s vysokým rozlišením a rozsáhlé úložiště receptur bez snížení výkonu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDíky komplexním fyzickým rozhraním toto HMI umožňuje souběžnou komunikaci prostřednictvím Ethernetu a sériových sběrnic RS-232C a RS-422\/485. Vestavěné porty USB Host a Client podporují efektivní aktualizace projektů, diagnostické protokolování a připojení periferií. Přední panel je navržen pro náročné tovární prostředí a dosahuje krytí IP65, které zabraňuje pronikání prachu a poškození vodními paprsky během mycích cyklů.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKlíčové vlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplej s vysokým rozlišením:\u003c\/strong\u003e 10,1palcový TFT LCD displej s rozlišením 800 × 480 WVGA a zobrazením 65 536 barev.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVícekanálová konektivita:\u003c\/strong\u003e Integrovaný ethernetový port RJ-45, sériové porty RS-232C a RS-422\/485 pro sítě s více PLC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozšířená kapacita úložiště:\u003c\/strong\u003e Interní flash paměť o kapacitě 128 MB pro rozvržení obrazovek, historické záznamy a systémová data.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDvě rozhraní USB:\u003c\/strong\u003e USB Host (typ A) pro přenos dat z paměťových zařízení a USB Client (typ B) pro vysokorychlostní programování.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrůmyslová ochrana životního prostředí:\u003c\/strong\u003e Krytí předního panelu IP65 zajišťuje odolnost proti kapalinám a částicovým nečistotám.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplikace\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBalicí stroje:\u003c\/strong\u003e Monitorování víceosých systémů v reálném čase, výběr receptur a protokolování alarmů.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÚprava vody a odpadních vod:\u003c\/strong\u003e Decentralizovaná vizualizace procesů, monitorování průtoku a vzdálené řídicí stanice čerpadel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystémy manipulace s materiálem:\u003c\/strong\u003e Zobrazení koordinace dopravníků, diagnostika třídění a ovládání omezení rychlosti.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHVAC a automatizace budov:\u003c\/strong\u003e Centralizované monitorování prostředí, řízení zón a správa denních plánů.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnické specifikace\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eSpecifikace\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVýrobce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOmron Corporation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eČíslo modelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eNB10W-TW01B\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVelikost \/ typ displeje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e10,1palcový TFT LCD (širokoúhlý)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRozlišení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e800 x 480 pixelů (WVGA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePočet barev displeje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e65 536 barev\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTyp \/ životnost podsvícení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eLED \/ 50 000 provozních hodin (při 25 °C)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNapájecí vstupní napětí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e24V DC (povolený rozsah: 20,4 až 27,6 V DC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSpotřeba energie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMaximálně 14 W\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKapacita interní paměti\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e128 MB (úložiště dat obrazovek)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eEthernetová komunikace\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1x RJ-45 (10\/100 Base-T)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSériová komunikace\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCOM1 (RS-232C), COM2 (RS-422\/RS-485)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePorty USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1x USB hostitel (USB 2.0), 1x USB klient (USB 2.0)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOchrana čelního panelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eIP65 (ochrana proti prachu, odolnost proti proudu vody)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProvozní teplota okolí\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0 až 50 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFyzické rozměry (Š x V x H)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e268,8 mm x 210,8 mm x 54,0 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRozměry výřezu v panelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e258,0 mm x 200,0 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePřepravní hmotnost (vypočtená)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,15 kg (zabalená jednotka)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRozměry balení (vypočtené)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e310 mm x 260 mm x 110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eZemě původu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eČína\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePřipojení a rozhraní\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePort \/ konektor\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePin \/ typ rozhraní\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePřiřazení funkcí \/ signálů\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePort COM1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e9pinový konektor D-Sub, vidlice (RS-232C)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePin 2: SD (TXD), pin 3: RD (RXD), pin 9: SG (signálová zem)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePort COM2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e9pinový konektor D-Sub, zásuvka (RS-422\/485)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePiny 1 a 6: SDB+ \/ RDB+, piny 2 a 7: SDA- \/ RDA-, pin 9: SG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eEthernetový port\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRJ-45 (10\/100Base-T)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSíťová konfigurace, Modbus\/TCP a vysokorychlostní stažení projektu\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eUSB zařízení\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUSB typu B\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePřímé konfigurační připojení k počítači se spuštěným nástrojem NB-Designer\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eUSB hostitel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUSB typu A\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eExtrakce firmwaru, aktualizace běhových aplikací, sběr datových protokolů CSV\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSvorka napájecího vstupu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3pinová šroubová svorkovnice\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePin 1: 24V DC (+), pin 2: 0V (-), pin 3: funkční uzemnění (FG)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eEmpirické poznatky z praxe\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAlternativní modely a kompatibilita\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNB10W-TW01B představuje vlajkový širokoúhlý displej řady NB společnosti Omron a ve srovnání s menšími variantami, jako jsou NB3W nebo NB5W, nabízí výrazně rozšířené možnosti rozhraní. Při migraci ze starších panelů řad NS nebo NQ upozorňujeme, že převod projektu vyžaduje ruční mapování prvků v nástroji NB-Designer, protože grafické databáze nejsou přímo zpětně kompatibilní. Vývojáři systému by měli používat NB-Designer verze 1.3 nebo novější, aby bylo zajištěno správné přiřazení ovladačů pro komunikaci s moderními řídicími jednotkami Omron Sysmac NJ\/NX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eÚskalí aplikace a technické poznámky\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eČastým problémem v průmyslových instalacích jsou výpadky komunikace při integraci sériových portů (COM1\/COM2) s řídicími jednotkami jiných výrobců než Omron. Vnitřní uzemnění portu RS-422\/485 je sdílené s logickou zemí systému; pokud proto mezi HMI a skříní řídicí jednotky existují významné rozdíly potenciálů, může dojít k selhání sériového ovladače. Vysokofrekvenční elektrický šum z blízkých měničů frekvence (VFD) může rovněž narušovat dotykové vstupy nebo stabilitu komunikace. Za těchto podmínek se důrazně doporučuje standardní izolovaná montáž do panelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTipy pro uvedení do provozu a zapojení\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePři stahování konfiguračních dat přes USB ověřte, že byl ovladač USB správně nainstalován ve Správci zařízení systému Windows, protože řada NB používá proprietární přiřazení virtuálního portu COM. Při vzdálených aktualizacích přes Ethernet zajistěte, aby statická IP adresa, maska podsítě a adresa brány nastavené v databázi projektu přesně odpovídaly fyzické síťové architektuře na místě instalace. Pro všechny průmyslové kabelové trasy používejte stíněný kroucený ethernetový kabel kategorie 5e nebo 6.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePokyny k instalaci\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; color: #9b2c2c; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eKRITICKÉ VAROVÁNÍ:\u003c\/strong\u003e Před zahájením fyzické instalace, montáže do panelu nebo připojování elektrických svorek ověřte, že všechny napájecí systémy před zařízením jsou zcela odpojené od napětí a zajištěné proti opětovnému zapnutí. Nezapojujte za provozu napájecí konektory ani kabely sériové komunikace pod zatížením, abyste předešli elektrickému oblouku, poškození řídicí jednotky nebo zranění.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřipravte ve dveřích rozvaděče přesný obdélníkový výřez o rozměrech 258,0 mm (W) × 200,0 mm (H). Odstraňte všechny ostré otřepy nebo konstrukční deformace podél hran výřezu, aby bylo zajištěno souvislé dosednutí těsnění.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eOvěřte, že je průběžné pryžové těsnění správně usazeno v drážce po obvodu zadní strany rámečku HMI. Toto těsnění je nezbytné pro zajištění stupně ochrany proti kapalinám IP65.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eVložte HMI předním výřezem do dveří panelu. Dodané montážní držáky nasaďte do vyhrazených otvorů po stranách krytu svorkovnice.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eŠrouby montážních držáků utahujte rovnoměrně doporučeným utahovacím momentem 0,5 až 0,6 N-m. Neutahujte je nadměrně, aby nedošlo k deformaci plastového krytu nebo konstrukčnímu poškození sestavy displeje.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003ePřipojte vyhrazený stejnosměrný zdroj 24 V k 3pinové vstupní svorkovnici. Připojte měděný vodič s průřezem nejméně 2,0 mm² ze svorky funkčního uzemnění (FG) k centrální svorce systémového uzemnění.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53077900067179,"sku":"NB10W-TW01B","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/nb10w-tw01b-4hq5pgil2vg.png?v=1775733868","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/cs\/products\/omron-nb10w-tw01b-nb-series-programmable-terminal","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}