{"title":"Bently Nevada 9200 \u0026 74712 Zweidraht-Transducer","description":"\u003cp\u003eDie Bently Nevada 9200 und 74712 Zwei-Draht-Transducer sind seismische Geschwindigkeitssensoren, die für die kontinuierliche Schwingungsüberwachung an Maschinengehäusen entwickelt wurden. Die Architektur nutzt ein Schwingspulen-Design, das keine externe Stromversorgung benötigt und eine Spannung proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit erzeugt. Zu den technischen Merkmalen gehören ein großer Betriebstemperaturbereich und ein robustes Design, das hohen Belastungen in industriellen Umgebungen standhält. Funktional sind diese Transducer auf die Überwachung von Schwingungen im niedrigen bis mittleren Frequenzbereich bei großen Motoren, Pumpen und Lüftern spezialisiert. Sie werden häufig in die \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-system-monitoring\"\u003e3300 Systemüberwachungs\u003c\/a\u003e-Racks integriert oder über \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-vibration-transmitters\"\u003eSchwingungswandler\u003c\/a\u003e angeschlossen, um eine vereinfachte, zuverlässige seismische Messlösung zu bieten, wenn berührungslose Näherungssensoren technisch nicht realisierbar sind.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-9200-06-02-10-00-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 9200-06-02-10-00 Zweidraht-Transducer  ","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e Standard-Geschwindigkeitssensor, vollständige Teilenummer \u003cstrong\u003e9200-06-02-10-00\u003c\/strong\u003e, ist ein Zweidraht-Bewegungsspulen-Sensor, der zur Messung der absoluten Gehäuseschwingung an rotierenden Maschinen entwickelt wurde. Das mechanische System verfügt über eine drahtaufgehängte Spule, die sich um einen Permanentmagneten bewegt und eine Spannung ausgibt, die direkt proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit ist. Dieser selbstgenerierende Sensor benötigt keine externe Stromversorgung und arbeitet innerhalb eines definierten Ausrichtungsfensters, das durch seine spezifische Optionskonfiguration festgelegt ist. Die Serie 9200 nutzt Prinzipien der Rotordynamik, um kontinuierlich die strukturelle Gehäusebewegung zu überwachen, gewährleistet den Schutz kritischer Maschinen und verbindet sich direkt mit Bently Nevada Überwachungssystemen über eine niederohmige Signalübertragung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-06: Montagewinkel des Sensors \/ Minimale Betriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e0 ±100° (horizontale Montageausrichtung), 10 Hz (600 U\/min) minimale Betriebsfrequenz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-02: Anschlussoption\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHermetisch abgedichtete Seitenmontage mit 2-poligem Anschluss.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-10: Montagebasis-Option\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRunde Basisgeometrie mit M10X1 Gewindestiftverbindung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00: Agentur-Zulassungsoption\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKeine standardmäßigen Zulassungen oder Zertifikate für explosionsgefährdete Bereiche erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHardware-Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-02-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensortyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidraht-Bewegungsspule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontageausrichtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100° (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz (600 U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschlussausrichtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeitenmontage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasis-Geometrie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRund mit M10X1 Gewindestift\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGehäuse- und Adaptermaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEloxiertes Aluminium A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensorhöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 102 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensordurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 41 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZulassungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Hinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Installationswinkel des Sensors genau dem horizontalen Bereich von 0 ±100° entspricht, um ein physisches Blockieren der inneren Spule am Magnetgehäuse zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer Betrieb des Sensors unterhalb der angegebenen Frequenzgrenze von 10 Hz führt zu erheblichen Amplitudendämpfungen und Phasenverschiebungsfehlern in den Geschwindigkeitsdaten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Empfindlichkeit gegenüber Schwingungen quer zur Achse muss minimiert werden, indem die primäre Messachse direkt parallel zur vorgesehenen Schwingungsrichtung der Maschine ausgerichtet wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie selbstgenerierende Spulenbaugruppe bringt eine feste interne Impedanz mit, die mit kompatiblen Eingängen der Überwachungsinstrumente abgeglichen werden muss, um Signalbelastungseffekte zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFeldrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImplementieren Sie dedizierte Schirmerdungsprotokolle, indem Sie die Kabelabschirmung nur am Überwachungsrack-Ende anschließen und das Wandler-Ende isoliert lassen, um Erdschleifen zu eliminieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie eine ordnungsgemäße Kabelverlegung ein, indem Sie die Signalleitungen des Wandlers von Hochspannungs-Wechselstrom-Verteilungsleitungen trennen, um elektromagnetische Störungen zu reduzieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVermeiden Sie es, den minimalen Biegeradius des Feldverkabelungskabels zu überschreiten, um Schäden an den inneren Leitern oder eine Verschlechterung der Isolationsbarriere zu verhindern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberprüfen Sie die strukturelle Integrität der M10X1-Montagefläche, stellen Sie sicher, dass sie flach, glatt und frei von Farbe oder Schmutz ist, um eine genaue Übertragung hochfrequenter Vibrationen zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWenden Sie die korrekten Drehmomentspezifikationen an, wenn Sie den runden Befestigungsfuß am Maschinengestell sichern, um Resonanzfrequenzen zu vermeiden, die die Geschwindigkeitsmessungen verfälschen könnten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische \u0026amp; Beschaffungs-FAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Kann dieses Modell 9200-06-02-10-00 in einer rein vertikalen Ausrichtung an einem Maschinengestell montiert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Nein, das Suffix -06 bezeichnet eine horizontale Montagekonfiguration von 0 ±100 Grad; für eine vertikale Montage ist ein anderer Optionscode erforderlich, um die interne Feder-Spulen-Ausrichtung zu kalibrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Welche Komponenten sind im Versandkarton für diese spezifische Teilenummer enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Das Paket enthält die brandneue Original-9200-06-02-10-00 Geschwindigkeitswandler-Baugruppe mit ihrem integrierten seitlichen Anschluss und M10X1 Rundbefestigungsfuß.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Benötigt dieses spezielle Wandler-Modul eine separate externe Stromversorgung, um das Geschwindigkeitssignal auszugeben?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Nein, dies ist ein selbstgenerierender elektromagnetischer Schwingspulen-Sensor, der seine eigene Spannungsausgabe in Bezug auf die Geschwindigkeit erzeugt, ohne eine externe Schleifenstromversorgung zu benötigen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764493163,"sku":"9200-06-02-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-02-10-00-two-wire-transducer-wh1b32koul4_e61ad530-9ea0-4ba5-a008-11769c81ce20.jpg?v=1765447197"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-05-10-00-two-wire-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-05-10-00 Zweidraht Seismoprobe Geschwindigkeitswandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 15px;\"\u003eDer Bently Nevada 9200-01-05-10-00 ist ein Zwei-Draht-Bewegte-Spule-Transducer, der zur Bewertung der absoluten Lagergehäuse-, Gehäuse- oder Strukturvibration relativ zum freien Raum entwickelt wurde. Durch den Einsatz spezieller elektrodynamischer \u003cstrong\u003eBewegte-Spule-Technologie\u003c\/strong\u003e liefert dieser Sensor ein Spannungssignal, das direkt proportional zur mechanischen Gehäuseschwingungsgeschwindigkeit ist. Aufgrund seiner mechanischen Innenarchitektur zeigt er eine geringere Anfälligkeit für lokale strukturelle Stöße oder impulsartige Anregungen im Vergleich zu herkömmlichen Halbleitersensoren, was ihn zu einer ausgezeichneten Wahl für den kontinuierlichen Schutz schwerer Maschinen und Felddiagnosen macht. Als selbstgenerierendes Gerät arbeitet er vollständig ohne externe Erregungsspannung. Der Konfigurationscode 9200-01-05-10-00 spezifiziert einen Transducer, der für horizontale Montageebenen (0 ±2,5 Grad) mit einer niedrigen Mindestbetriebsfrequenz von 4,5 Hz, einem integrierten oben montierten Anschlussklemmenstecker und einem runden M10X1-Gewindemontagestift optimiert ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBewegte-Spule-Architektur:\u003c\/strong\u003e Bietet hohe Immunität gegen strukturelle Transienten und lokale mechanische Stoßeinwirkungen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSelbstgenerierender Betrieb:\u003c\/strong\u003e Erfordert keine externe Stromversorgung, minimiert die Verkabelungsinfrastruktur vor Ort.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimierung der Horizontalebene:\u003c\/strong\u003e Vorgefertigt für eine Montageausrichtung von 0 ±2,5 Grad, ermöglicht die Verfolgung von Niederfrequenzen bis 4,5 Hz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOben montierte Anschlussklemme:\u003c\/strong\u003e Integrierte Polyphenylensulfid-Anschlussklemme mit vernickelten Kupferkontakten, verhindert Abhängigkeit von proprietären Kabeln.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRobustes mechanisches Gehäuse:\u003c\/strong\u003e Gehäuse aus eloxiertem Aluminium A204 mit langlebigen Neopren-Dichtungsgummis für Umweltschutz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eKontinuierliche Gehäuseschwingungsüberwachung an industriellen Lagerblöcken und Gehäusen rotierender Maschinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eAbsolute Geschwindigkeitsmessungen an mittelgroßen Prozesspumpen, Kühlventilatoren und älteren Dampfturbinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eFeld-Datenerfassung, tragbare Maschinenwuchtung und diagnostische Ingenieuruntersuchungen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eStrukturelle Schwingungsbewertungen und Ausrichtungsverfolgung bei rotierenden Anlagenkomponenten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eOptionscode\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eBedeutung der Auswahl\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eTechnischer Wert \/ Detail\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e9200\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBasis-Transducermodell\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eZwei-Draht-Seismoprobe-Geschwindigkeitstransducer\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMontagewinkel \/ Mindestfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0 ±2,5 Grad, 4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAnschlussoption\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAnschlussklemme oben montiert\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption für Montagebasis\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRunde Basis; M10X1 Gewindestift\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption zur Agenturfreigabe\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eKeine Genehmigungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eSpezifikationswert\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) ±5 % bei Kalibrierungsorientierung\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,5 Hz bis 1000 Hz (270 bis 60.000 cpm); +0, -3 dB typisch\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDynamischer Betriebsbereich\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,54 mm (0,100 in) Spitzen-Spitzen-Auslenkung maximal\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eGeschwindigkeitsbereich\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e±5 % Toleranz von 0,254 bis 127 mm\/s (0,01 bis 5,0 in\/s) bei 100 Hz\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSpulenwiderstand\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,25 kOhm ±5 %\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eGesperrte Spuleninduktivität\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e125 mH, typischer Wert\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKalibrierungs-Testlast\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e10 kOhm zwischen Terminal A und Terminal B\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTemperaturkoeffizient der Empfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-0,02 % pro °C (-0,011 % pro °F) typische Änderung\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eQuerempfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eWeniger als 10 % der maximalen Amplitude der empfindlichen Achse bei 100 Hz\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eStoßfestigkeit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHält maximal 50 g Spitzenbeschleunigung entlang der nicht empfindlichen Achse stand\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eBetriebstemperaturbereich\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-29 °C bis +121 °C (-20 °F bis +250 °F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBis zu 95 %, nicht kondensierende Umgebungen\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMaximale Nutzungshöhe\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2000 Meter (6.561 Fuß) über dem Meeresspiegel\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eGehäuse- und Dichtungszusammensetzung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAnodisiertes Aluminiumgehäuse A204; Neopren-Dichtungen\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontagedrehmomentbewertung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMaximale Belastung am Basis-Gewindestift 5,6 N·m (50 in-lb)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePhysikalische Abmessungen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e102 mm Gesamthöhe, 41 mm Außendurchmesser typisch\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (ein Unternehmen von Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVersandgewicht (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVerpackungsmaße (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e180 mm x 120 mm x 100 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eTerminalbezeichnung\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; color: #1a365d;\"\u003eFunktion \/ Schaltungszuordnung\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTerminal A\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePositiver Signalausgang (registriert positiv relativ zu Terminal B, wenn sich die Bewegung zum Stecker hin bewegt)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTerminal B\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eNegativer Signalrücklauf \/ gemeinsamer Bezug\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eKRITISCHE WARNUNG\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eIsolieren und schalten Sie alle zugehörigen Maschinenüberwachungsschleifen und Feldsteuerungsmaschinen vollständig aus, bevor Sie Hardware installieren oder austauschen. Die Arbeit an aktiven Feldsystemen in Gefahrenbereichen kann elektrische Gefahren verursachen, Steuerungsschleifenfehler auslösen oder unbeabsichtigte Maschinenabschaltungen hervorrufen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 15px;\"\u003eFeldingenieure müssen während der Feldinstallation strikt die folgende technische Reihenfolge einhalten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eStellen Sie sicher, dass die Zieloberfläche des Maschinengehäuses plan bearbeitet, senkrecht zur Messachse und frei von Farbe oder Oxidschichten ist.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eRichten Sie die Wandlerbaugruppe innerhalb der angegebenen horizontalen Montageorientierungskriterien von 0 ±2,5 Grad aus, um die Niederfrequenzgrenzen einzuhalten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eWenden Sie einen kalibrierten Drehmomentschlüssel an, um den M10X1 integrierten Basis-Montagestift genau auf 5,6 N·m (50 in-lb) anzuziehen; überschreiten Sie dieses Limit nicht.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eVerdrahten Sie verdrillte, geschirmte Paare in Terminal A und Terminal B am oben montierten Anschlussklemmenblock und sorgen Sie für eine ordnungsgemäße Leitungsabdichtung, um die Schleifenintegrität zu gewährleisten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666851623275,"sku":"9200-01-05-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-01-05-10-00-seismoprobe-transducer-eoewqvonmlx_473b913f-7e0b-4ba9-90fe-8bcfa680a083.jpg?v=1765449064"},{"product_id":"bently-nevada-9200-06-05-05-00-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-06-05-05-00 Seismoprobe Geschwindigkeitswandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-06-05-05-00\u003c\/strong\u003e ist ein Zwei-Draht-\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitswandler\u003c\/strong\u003e, der für die kontinuierliche Überwachung oder periodische Diagnose von absoluten Gehäuse-, Lagergehäuse- oder Strukturvibrationen entwickelt wurde. Durch die Nutzung der Schwingspulentechnologie erzeugt dieses Instrument eine Spannungsausgabe, die direkt proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit des Wandlers ist, ohne dass eine externe Betriebsspannung erforderlich ist. Die einzigartige mechanische Konstruktion des \u003cstrong\u003e9200-06-05-05-00\u003c\/strong\u003e gewährleistet eine geringe Empfindlichkeit gegenüber Stößen oder Impulsanregungen und liefert hochzuverlässige und reproduzierbare dynamische Daten an kritischen Maschinen wie Turbinen, Pumpen und Industrieventilatoren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Schwingspulentechnologie liefert eine direkte Spannungsausgabe ohne externe Stromversorgung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeringe Empfindlichkeit gegenüber Stößen oder Impulsanregungen im Vergleich zu Halbleiteralternativen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei-Draht-Technik unterstützt sowohl den dauerhaften Maschinenschutz als auch tragbare Feldmessungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes Gehäuse aus eloxiertem Aluminium für den Einsatz in aggressiven Industrieumgebungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbsolute Schwingungsmessungen an Lagergehäusen und Maschinengehäusen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberwachungsprotokolle für Dampf- und Gasturbinengehäuse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeriodische Datenerfassung mit tragbaren Prüf- und Diagnosegeräten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturanalyse von Schwingungen an großtechnischen Anlagenkomponenten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOption \/ Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWerkseinstellungsprofil\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht-Seismoprobe-Geschwindigkeitswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWinkel der Wandlerbefestigung\/Mindestbetriebsfrequenz: 0 ±100, 10 Hz (600 U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussoption: Klemmenblock oben montiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagebasis-Option: Keine Basis; 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Gewindestift\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassungsoption der Behörde: Keine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-05-05-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) ±5 % bei +22 Grad Celsius (+72 Grad Fahrenheit) mit 25 mm\/s (1 in\/s) Vibration bei 100 Hz an einer 10 kΩ Last\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenzgang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz bis 1 kHz (60.000 U\/min); +0, -3 dB typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsorientierung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100 (vertikal, vom Fahrerseite aus gesehen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamischer Betriebsbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,54 mm (0,100 Zoll) maximale Spitzen-zu-Spitzen-Auslenkung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHält einer Spitzenbeschleunigung von 50 g entlang der nicht empfindlichen Achse stand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eQuerempfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±10 % maximal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Leitungslänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e305 Meter (1.000 Fuß) zwischen Wandler und 3300- oder 3500-Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebs-\/Lagertemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 Grad Celsius bis +121 Grad Celsius (-20 Grad Fahrenheit bis +250 Grad Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 95 %, nicht kondensierend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGehäusematerial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEloxiertes Aluminium A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDichtungsmaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeopren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckermaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphenylensulfid mit vernickelten Kupferkontakten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasis-Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine Basis; 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Gewindestift\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagedrehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,6 Nm (50 in-lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 78,54 mm (3,092 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41,40 mm (1,63 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 300 Gramm (10,5 Unzen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStecker-Pin \/ Anschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePositiver Ausgang (Pin A wird positiv gegenüber Pin B, wenn die Gehäusegeschwindigkeit zum Stecker hin gerichtet ist)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegativer Rücklauf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusrichtungsorientierung:\u003c\/strong\u003e Der Wandler muss physisch innerhalb seiner vorgesehenen 0 ±100 vertikalen Grenzen relativ zum Kalibrierwinkel montiert werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehmomentbewertung:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie das integrierte 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Montagegewinde genau mit 5,6 Nm (50 in-lb) an, um eine optimale Frequenzübertragung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVibrationspfad:\u003c\/strong\u003e Vergewissern Sie sich, dass der gewählte strukturelle Schnittstellenpunkt interne Rotorstörungen zuverlässig auf das äußere Gehäuse überträgt, an dem der Wandler sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmweltdichtung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der obere Anschlussklemmenblock vollständig verschlossen und gegen regionalen Staub- und Feuchtigkeitseintritt abgedichtet ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet die 05 Montagebasis-Konfiguration?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Code -05 zeigt an, dass der Wandler ohne separate runde oder rechteckige Flanschbasis geliefert wird; stattdessen verfügt er über einen integrierten 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Gewindestift direkt an der Unterseite zur Montage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die minimalen Betriebsfrequenzgrenzen dieses Geschwindigkeitssensors?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Modell beinhaltet die -06 Frequenzoption, die eine untere Frequenzgrenze von 10 Hz (600 U\/min) festlegt, bevor die Signalabschwächung beginnt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie kommt das bewegte Spulenprinzip diesem Wandler im Vergleich zu Standardbeschleunigungssensoren zugute?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa es die bewegte Spulentechnologie anstelle von Festkörper-Integrationskristallen verwendet, ist es wesentlich widerstandsfähiger und weniger empfindlich gegenüber mechanischen Einwirkungen oder plötzlichen Stoßimpulsen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine externe Stromversorgung oder ein Ladungsverstärker für die Verkabelung erforderlich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, dieses Zweidraht-Geschwindigkeitssystem ist vollständig selbstgenerierend und erzeugt ein direktes Spannungsausgangssignal aus der Bewegung der internen Spule, was es äußerst vielseitig für tragbare und diagnostische Aufgaben macht.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666853720427,"sku":"9200-06-05-05-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-05-05-00-velocity-seismoprobe-w514jt2zgqz_3f2acb0a-f4fb-455f-8d51-77fd859d0a50.jpg?v=1765449119"},{"product_id":"bently-nevada-9200-02-01-10-00-two-wire-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-02-01-10-00 Zweidraht-Seismoprobe-Geschwindigkeitssensor","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Bently Nevada \u003cstrong\u003e9200-02-01-10-00\u003c\/strong\u003e ist ein Zwei-Draht-Geschwindigkeitssensor, der für die kontinuierliche Maschinenvibrationsüberwachung oder periodische Diagnosetests in Kombination mit Testgeräten entwickelt wurde. Dieses bewegte Spulengerät misst die absolute Gehäusevibration, indem es eine Spannung proportional zur Geschwindigkeit des Sensors erzeugt. Bei Auswahl der integrierten Kabelkonfiguration bietet der \u003cstrong\u003e9200-02-01-10-00 Seismoprobe\u003c\/strong\u003e eine überlegene Beständigkeit gegen korrosive Umgebungen und eliminiert die Notwendigkeit externer Schutzgehäuse. Er wird direkt an Überwachungssysteme angeschlossen, um eine zuverlässige Maschinenschutz- und vorausschauende Wartungsdatenerfassung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBewegte Spulenkonstruktion, die eine selbst erzeugte Spannung proportional zur Geschwindigkeit ohne externe Stromversorgung liefert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei-Draht-Elektroanschluss zur Vereinfachung der Feldverkabelung über lange Strecken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Beständigkeit gegen korrosive Atmosphären und Umweltverschmutzungen bei Ausstattung mit der integrierten Kabeloption.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterstützung für Montagekonfigurationen mit mehreren Winkeln, optimiert für spezifische Richtungs-Vibrationsmessungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustes mechanisches Gehäuse, das für raue Industrieumgebungen ausgelegt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜberwachung der Gehäusevibration an Industriepumpen, Ventilatoren und Gebläsen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDatenerfassung für vorausschauende Wartung an Dampf- und Gasturbinen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontinuierliche Schutzsysteme für Getriebe und große Elektromotoren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosetests und Analyse von Strukturvibrationen in petrochemischen und Energieerzeugungsanlagen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOptionscode\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell: 9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht-Seismoprobe-Geschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkel des Sensors \/ Minimale Betriebsfrequenz: 45 +\/-2,5 Grad, 4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussoption: Obere Montage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagebasisoption: Rund; M10X1 Gewindebolzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassungsoption der Behörde: Keine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVereinigte Staaten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s), +\/-5 % bei +22 °C (+72 °F) mit 25 mm\/s (1 in\/s) Maschinengehäusevibration bei 100 Hz (6000 cpm) mit einer Last von 10 Kiloohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenzgang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVon 4,5 Hz (270 cpm) bis 1 kHz (60.000 cpm); +0, -3 dB typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamischer Betriebsbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Auslenkung 2,54 mm (0,100 Zoll) Spitze zu Spitze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHält maximal 50 g Spitzenbeschleunigung entlang der nicht empfindlichen Achse aus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eQuerempfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaximal +\/-10 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Kabellänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e305 Meter (1.000 Fuß) maximal zwischen Wandler und 3300- oder 3500-Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebs- \u0026 Lagertemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 °C bis +121 °C (-20 °F bis +250 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 95 % nicht kondensierend; 100 % nicht untergetaucht bei Bestellung mit integriertem Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGehäuse- \u0026 Adaptermaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEloxiertes Aluminium A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDichtungsmaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeopren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckermaterial (oben\/seitlich)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCadmiumbeschichtetes Aluminium, Neopren und versilberter Kupfer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagedrehmoment (M10x1-Basis)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,6 N\u003ci\u003em (50 in\u003c\/i\u003elb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 102 mm (4 Zoll) (abhängig von der Steckeroption)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 41 mm (1,6 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 300 Gramm (10,5 Unzen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSteckerpin\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePositives Ausgangssignal (wird positiv gegenüber Pin B, wenn sich die Gehäusegeschwindigkeit zum Stecker hin bewegt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegatives Ausgangssignal \/ Rückleitung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageausrichtung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der Wandler im angegebenen Kalibrierwinkel (45 Grad für Option 02) installiert wird, um die korrekte Frequenz- und Empfindlichkeitsgenauigkeit zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehmomentanwendung:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie die M10x1-Rundbefestigungsbasis genau mit 5,6 N\u003ci\u003em (50 in\u003c\/i\u003elb) an. Ein zu hohes Drehmoment kann die internen Komponenten oder Gehäusegewinde beschädigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelverlegung:\u003c\/strong\u003e Vermeiden Sie es, Wandlerkabel parallel zu Hochspannungs-Wechselstromleitungen zu verlegen, um elektromagnetische Störungen (EMI) im Signalweg zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeuchtigkeitsschutz:\u003c\/strong\u003e Für Installationen, die starken Reinigungen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind, verwenden Sie die integrierte Kabeloption oder dichten Sie die Gegensteckerhülle ordnungsgemäß ab, um das Eindringen von Flüssigkeiten zu verhindern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKonformität und Zertifizierungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNorm \/ Zertifizierung\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEMV\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEN61326-1, Elektrische Geräte für Mess-, Steuer- und Laboranwendungen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEuropäische Richtlinien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEMV-Richtlinie 2004\/108\/EG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666857193835,"sku":"9200-02-01-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-02-01-10-00-seismoprobe-velocity-transducers-252kh1riqh4_effdaec7-4446-4e7b-b85b-440c6de44474.jpg?v=1765449212"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-05-10-00-9200-series-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-03-05-10-00 9200 Serie Seismoprobe Geschwindigkeitswandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/strong\u003e ist ein 2-Draht bewegter-Spule-Geschwindigkeitswandler, der für die absolute Vibrationsmessung von Gehäusestrukturen, Lagergehäusen oder Bauteilen konstruiert wurde. Er arbeitet nach dem selbstgenerierenden elektrodynamischen Prinzip, \u003cstrong\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/strong\u003e Die Seismoprobe wandelt mechanische Geschwindigkeit in ein proportionales Spannungssignal um, ohne externe Anregungsenergie zu benötigen. Ihr bewegtes Spulendesign bietet robuste Widerstandsfähigkeit gegen Fehlauslösungen oder Signalverschlechterungen, die typischerweise durch Stöße, Erschütterungen oder impulsartige Anregungen in der Nähe von Hubkolben- oder schweren Rotationsmaschinen verursacht werden. Der Wandler verfügt über eine oben montierte Klemmenblock-Schnittstelle für die elektrische Feldanschluss und wird über einen Gewindestift auf flachen Maschinenoberflächen montiert, was eine direkte Integration in Maschinenschutzsysteme, verteilte Steuerungssysteme (DCS) oder Anlagenmanagement-Monitore ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektrodynamische bewegte Spule mit hoher Immunität gegen Fehlauslösungen durch Stöße oder hochfrequente Einwirkungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePassives, selbstgenerierendes Design eliminiert die Notwendigkeit externer Schleifen- oder Modulstromversorgungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2-Draht elektrische Verbindung für einfache Feldverdrahtung und Signalübertragung über lange Strecken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOben montiertes Klemmenblock-Layout ermöglicht flexible Konfiguration regionaler Feldkabel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Konstruktion, die die Messgenauigkeit bei kontinuierlicher Maschinengehäusevibration gewährleistet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHorizontale Vibrationsüberwachung an großen Industriepumpen und Ventilatoren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeschwindigkeitsmessungen am Lagergehäuse von Dampf- und Gasturbinen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturelle Überwachung von Getriebegehäusen und Tragrahmen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäusevibrationsüberwachung an Industriemotoren, Generatoren und Gebläsen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOptionscode\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduktserie: 9200 Seismoprobe Geschwindigkeitswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkeloption: Horizontal (90 Grad ±2,5 Grad), Mindestbetriebsfrequenz 4,5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfigurationsoption: Elektrischer Anschluss über oben montierten Klemmenblock\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagebasisoption: M10x1 Gewindemontagestift\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassungsoption: Keine Zertifizierungen für explosionsgefährdete Bereiche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModellnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBewegte-Spule-Seismoprobe Geschwindigkeitswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsprinzip\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassiv elektrodynamisch (selbstgenerierend)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) ±5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenzgang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 Hz bis 1.000 Hz (+0 dB, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebstemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 °C bis +121 °C (-20 °F bis +250 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontageausrichtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal (90 Grad ±2,5 Grad)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm (4 in) typisch (je nach Steckervariante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 mm (1,6 in) typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 Gramm (10,5 Unzen) typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBasisbefestigungsdrehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,6 Nm (50 in lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckerdrehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,41 Nm (12,5 in lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVereinigte Staaten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAnschlussblock-Pin\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePositiver Signalausgang (Geschwindigkeitsspannung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegativer Signalausgang (Signalmasse)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOberflächenvorbereitung:\u003c\/strong\u003e Bereiten Sie eine flache, saubere und glatte Oberfläche am Lagergehäuse oder Gehäuse der Maschine vor. Stellen Sie sicher, dass der Bereich frei von Rost, Farbe oder Fett ist, um eine ordnungsgemäße mechanische Übertragung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanisches Gewindeschrauben:\u003c\/strong\u003e Befestigen Sie den Wandler fest an der vorbereiteten Oberfläche mit der M10x1-Gewindebolzenbefestigung. Ziehen Sie den Basisbefestigungsbolzen mit einem Drehmoment von 5,6 Nm (50 in lb) an. Halten Sie diese Grenze strikt ein, um Gehäuseverformungen zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusrichtungsprüfung:\u003c\/strong\u003e Richten Sie den Sender strikt für den Horizontalbetrieb aus (90 Grad ±2,5 Grad von der Vertikalen). Eine Abweichung außerhalb dieses Bereichs verändert die interne Aufhängungsphysik und führt zu erheblichen Messfehlern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckerintegrität:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie beim Anschließen der Feldverdrahtung die Steckerklemmen mit einem Drehmoment von 1,41 Nm (12,5 in lb) an, um einen sicheren elektrischen Kontakt herzustellen, ohne die Gewinde zu beschädigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelauswahl:\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie ein hochwertiges, verdrilltes 2-adriges geschirmtes Instrumentenkabel, um Signale vom oberen Anschlussblock zum Instrumentenrack zu führen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchirmungserdung:\u003c\/strong\u003e Verbinden Sie den Schirmdraht des Kabels sauber nur am Steuerraumende mit der Instrumenten- oder Monitorerdung. Isolieren Sie den Schirmdraht am Anschlusskasten des Wandlers, um Erdschleifen zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStoßschutz:\u003c\/strong\u003e Vermeiden Sie es, das Gehäuse des Wandlers während der Installationsarbeiten zu stoßen oder fallen zu lassen, um den internen Schwingspulenmechanismus vor Verformungen zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864140651,"sku":"9200-03-05-10-00 Transducer","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-03-05-10-00-transducer-ijg1gb5zujl_0d2232c9-47af-4f9b-9832-a31333d0d0bf.jpg?v=1765449391"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-02-10-00 Seismoprobe Wandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e ist ein Zweidraht-\u003cstrong\u003eSeismoprobe-Geschwindigkeitswandler\u003c\/strong\u003e, der zur Messung der absoluten Gehäuseschwingung an rotierenden Maschinen entwickelt wurde. Dieser Moving-Coil-Wandler liefert eine Spannungsausgabe, die direkt proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit des Maschinengehäuses ist. Er arbeitet ohne externe Stromversorgung und nutzt ein selbstgenerierendes Design, das die Feldverkabelung und Integration in kontinuierliche Überwachungssysteme vereinfacht. Der \u003cstrong\u003e9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e wird typischerweise an Maschinenschutzsysteme wie die Bently Nevada 3500-Serie angeschlossen, um kontinuierliche Maschinendiagnosen, frühzeitige Fehlererkennung und Bewertung der Strukturvibration zu ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSelbstgenerierendes Moving-Coil-Design benötigt keine externe Stromversorgung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZweidraht-Anschlusskonfiguration minimiert die Verkabelungskomplexität.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHohe Empfindlichkeit gegenüber niederfrequenten Schwingungen am Maschinengehäuse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Konstruktion, geeignet für raue Industrieumgebungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontinuierliche Online-Überwachung von Struktur- und Gehäusegeschwindigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchwingungsüberwachung großer rotierender Maschinengehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndustrielle Ventilatoren, Gebläse und Luftaufbereitungsanlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZentrifugalpumpen und Kompressoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnose von Dampf- und Gasturbinengehäusen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturanalyse von Elektromotoren und Getrieben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9200: Zweidraht-Seismoprobe-Geschwindigkeitswandler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Standard-Temperaturversion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Wandler-Montageoption\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10: Option für minimale Betriebsfrequenz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e00: Keine Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eVereinigte Staaten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eSeismoprobe Geschwindigkeitswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) plus\/minus 5 Prozent bei 100 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e10 Hz bis 1000 Hz plus\/minus 3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eBetriebstemperaturbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e-29 bis +121 Grad Celsius (-20 bis +250 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMontageorientierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eVertikal oder horizontal je nach Optionsauswahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eGehäusematerial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eAnschlusstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eIntegriertes Kabel oder Variante mit oberem Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eGeschätztes Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eUngefähr 0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eCa. 41 mm Durchmesser bei 102 mm Höhe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse \/ Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSteckerpin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePin A \/ Rotes Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePositives (+) Signal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePin B \/ Weißes Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eNegatives (-) Signal \/ Masse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eSchirm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eGehäusemasse \/ Schirmanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusrichtungsorientierung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der Wandler genau innerhalb der angegebenen Orientierungslimits (vertikal oder horizontal) montiert ist, um die spezifizierte Genauigkeit zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOberflächenvorbereitung:\u003c\/strong\u003e Die Montagefläche muss flach, glatt, sauber und mit dem empfohlenen Drehmoment gemäß den technischen Spezifikationen befestigt sein, um eine korrekte Frequenzübertragung zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbschirmung und Erdung:\u003c\/strong\u003e Schließen Sie die Kabelabschirmung nur am Gehäuse-Masseanschluss des Überwachungssystems an. Verbinden Sie die Abschirmung nicht am Wandlerende, um Erdschleifen zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelverlegung:\u003c\/strong\u003e Führen Sie Wandlerkabel durch spezielle Rohrleitungen oder Kabeltrassen, fern von Hochspannungsleitungen und schweren elektrischen Maschinen, um EMI\/RFI-Störungen zu reduzieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeuchtigkeitsschutz:\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie bei Betrieb in hoher Luftfeuchtigkeit oder im Freien geeignete Umweltdichtungen oder Wetterschutzmanschetten für die Steckverbindung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist das grundlegende Funktionsprinzip des Wandlers?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr verwendet eine bewegliche Spule und eine Permanentmagnetbaugruppe, die eine Spannung proportional zur Geschwindigkeit der physischen Vibration erzeugt, ohne externe elektrische Energie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt dieses Modell einen externen Näherungssonden-Treiber oder Sender?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, es handelt sich um einen selbstgenerierenden Geschwindigkeitssensor, der direkt mit der Verarbeitungskarte verbunden wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas passiert, wenn ein vertikaler Wandler horizontal montiert wird?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie interne Feder-Masse-Baugruppe wird sich verstellen, was zu innerer Reibung, ungenauen Messwerten und möglicher Beschädigung der internen Spulenaufhängung führt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie sollte die Kabelabschirmung bei Feldinstallationen angeschlossen werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Abschirmung muss am Wandlergehäuse isoliert und sauber mit der Instrumentenmasse im Überwachungsschrank verbunden werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann diese Einheit im Feld repariert werden, wenn das Gehäuse beschädigt ist?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, der Wandler ist werkseitig versiegelt und muss zur Neukalibrierung und Wartung ersetzt oder an den Hersteller zurückgeschickt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie hoch ist der typische Ausgangswiderstand dieses Sensors?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr verfügt über ein Design mit niedrigem Ausgangswiderstand, das ihn geeignet macht, lange Übertragungskabel ohne nennenswerte Signalverschlechterung zu betreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst eine Kalibrierung bei der Erstinstallation erforderlich?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Einheit ist werkseitig kalibriert und benötigt keine Feldanpassung, obwohl eine regelmäßige Überprüfung des Empfindlichkeitsparameters empfohlen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas verursacht Signalverzerrungen oder Abschneiden bei diesem Sensortyp?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarke mechanische Stöße, die die physikalischen Grenzen der internen Massenaufhängung überschreiten, können zu internem Anschlagen und Signalverzerrungen führen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Wandler während der routinemäßigen Maschinenwartung lackiert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Lackieren des Sensorgehäuses wird nicht empfohlen, da es Wärme einschließen, Identifikationsetiketten verdecken und möglicherweise die Befestigungsbasis beeinträchtigen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie beeinflusst die Umgebungstemperatur die Empfindlichkeit der Einheit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Empfindlichkeit bleibt über den angegebenen Betriebstemperaturbereich hinweg sehr stabil, wobei geringfügige Abweichungen in den technischen Verifizierungsdaten berücksichtigt sind.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866794859,"sku":"9200-01-02-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer-akmea2itopi_2a477c9a-18b7-4ceb-998c-500cda761ba9.jpg?v=1765449481"},{"product_id":"bently-nevada-9200-06-05-10-00-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-06-05-10-00 Seismoprobe Geschwindigkeitswandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-06-05-10-00\u003c\/strong\u003e ist ein Zwei-Draht-\u003cstrong\u003eGeschwindigkeitswandler\u003c\/strong\u003e, der für die kontinuierliche Überwachung oder periodische Messungen von absoluten strukturellen, Gehäuse- oder Lagergehäusevibrationen entwickelt wurde. Er arbeitet mit Bewegungsspulentechnologie und liefert eine Spannungsausgabe, die direkt proportional zur mechanischen Vibrationsgeschwindigkeit ist, ohne eine externe Stromquelle zu benötigen. Die \u003cstrong\u003e9200-06-05-10-00\u003c\/strong\u003e-Konfiguration ist speziell weniger empfindlich gegenüber Stößen oder impulsartiger Anregung im Vergleich zu Halbleitersensoren, was sie ideal für Standardanwendungen der Gehäusegeschwindigkeit bei kritischen Maschinen wie Turbinen, Ventilatoren und Pumpen macht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZwei-Draht-Bewegungsspulentechnologie mit direktem Spannungsausgang ohne externe Stromversorgung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReduzierte Empfindlichkeit gegenüber Stößen oder impulsartiger Anregung im Vergleich zu Halbleiteralternativen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für kontinuierlichen Maschinenschutz und periodische tragbare Diagnostik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertiges eloxiertes Aluminiumgehäuse bietet robuste Beständigkeit gegen industrielle Umwelteinflüsse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAbsolute Messung von Lagergehäuse- und Gehäusevibrationen an rotierenden Maschinen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberwachung der strukturellen Vibration von Dampf- und Gasturbinen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDatenaufnahme und Diagnose mit tragbarem Testgerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuswucht- und Fehlausrichtungsverfolgung bei schweren Industrieventilatoren und Pumpen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOption \/ Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWerkseinstellung Profil\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht-Seismoprobe-Geschwindigkeitswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWinkel der Wandler-Montage\/Mindestbetriebsfrequenz: 0 ±100, 10 Hz (600 U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussoption: Klemmenblock oben montiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagebasis-Option: Rund; M10X1 Gewindestift\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassungsoption der Behörde: Keine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-05-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) ±5 % bei +22 Grad Celsius mit 25 mm\/s Gehäusevibration bei 100 Hz unter 10 kΩ Last\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenzgang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVon 10 Hz bis 1 kHz (60.000 U\/min); +0, -3 dB typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsorientierung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100 (vertikal, vom Fahrerseite aus gesehen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamikbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,54 mm (0,100 Zoll) maximale Spitzen-zu-Spitzen-Auslenkung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHält einer Spitzenbeschleunigung von 50 g entlang der nicht empfindlichen Achse stand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eQuersensitivität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±10 % maximal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Leitungslänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e305 Meter (1.000 Fuß) zwischen Wandler und 3300\/3500 Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebstemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 Grad Celsius bis +121 Grad Celsius (-20 Grad Fahrenheit bis +250 Grad Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBis zu 95 %, nicht kondensierend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGehäusematerial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEloxiertes Aluminium A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDichtungsmaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeopren\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckertyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussklemmenblock oben montiert (Polyphenylensulfid mit vernickelten Kupferkontakten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRund; M10X1 Gewindebolzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagedrehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,6 Nm (50 in-lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 78,54 mm (3,092 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41,40 mm (1,63 Zoll)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 300 Gramm (10,5 Unzen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSteckerpin \/ Anschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePositives Signalausgang (Signal wird gegenüber B positiv, wenn sich die Gehäusegeschwindigkeit zum Stecker hin bewegt)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschluss B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegativer Signalrücklauf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusrichtungen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der Wandler strikt innerhalb seiner spezifizierten vertikalen Grenzen von 0 ±100 in Bezug auf die Maschinenachse installiert wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehmomentanwendung:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie die M10X1-Montagebasisoption beim Einsetzen genau mit 5,6 Nm (50 in-lb) an, um optimale Amplituden- und Frequenzantwort zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignaltreue:\u003c\/strong\u003e Vergewissern Sie sich, dass strukturelle oder Rotorvibrationen unverfälscht zum Lagergehäuse oder dem für die Wandlerinstallation gewählten Gehäusestandort übertragen werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeuchtigkeitsschutz:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass das oben montierte Anschlussklemmengehäuse ausreichend gegen Staub und Feuchtigkeit geschützt ist, um den örtlichen Umweltanforderungen zu entsprechen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt der 9200-06-05-10-00 eine externe Stromversorgung zum Betrieb?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein, dieser Wandler nutzt eine Moving-Coil-Architektur, die von Natur aus ein eigenes Spannungssignal proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit erzeugt, ohne externe Stromversorgung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die minimale Betriebsfrequenz für diese genaue Konfiguration?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese spezielle Einheit verwendet die -06 Option, die eine minimale Betriebsfrequenz von 10 Hz (600 cpm) definiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie sollte das Sensorkabel über lange Strecken gehandhabt werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas System unterstützt bis zu 305 Meter Anschlusskabel zwischen dem Geschwindigkeitssensor und einem Monitor der Serie 3300 oder 3500, wobei Sie das Handbuch für Parameter zum Hochfrequenzabfall bei Verwendung längerer Kabel konsultieren sollten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas sind die Hauptunterschiede zwischen diesem Moving-Coil-Sensor und Halbleiteralternativen?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoving-Coil-Sensoren zeigen eine deutlich geringere Empfindlichkeit gegenüber Stößen oder impulsartigen Anregungen im Vergleich zu integrierten Halbleiteralternativen und bieten spezifische Vorteile bei bestimmten Gehäuseinstallationen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666867712363,"sku":"9200-06-05-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-05-10-00-velocity-seismoprobe-jzrvpejc0gv_9b3aa907-a1c6-44fd-96f1-814ed8ac1a38.jpg?v=1765449515"},{"product_id":"bently-nevada-74712-06-05-04-01-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-06-05-04-01 Hochtemperatur-Zweidraht-Wandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntwickelt für hochzuverlässige Gehäuseschwingungsüberwachung an schweren industriellen rotierenden Maschinen, ist der \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-06-05-04-01\u003c\/strong\u003e ein robuster, hochtemperaturbeständiger \u003cstrong\u003eZweidraht-Geschwindigkeitswandler\u003c\/strong\u003e. Dieser Sensor ist darauf ausgelegt, extremen thermischen Bedingungen standzuhalten und liefert eine genaue Ausgangsspannung proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit, was ihn für vorausschauende Wartung und Maschinenschutzsysteme unverzichtbar macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese spezifische Konfiguration verfügt über die Option \u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e für den Montagewinkel und die Mindestbetriebsfrequenz, was bedeutet, dass er für die Montage bei 0 +\/- 100 Grad mit einem 10 Hz (600 cpm) Tiefpass kalibriert ist. Er beinhaltet die \u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e Montagebasisoption, die einen direkten 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Gewindestift ohne zusätzlichen Basisadapter bietet, und die \u003cstrong\u003e04\u003c\/strong\u003e Seitlich angebrachte Steckeranordnung. Diese Parameter machen den Wandler ideal für beengte räumliche Installationen in rauen, hochtemperierten Umgebungen wie Turbinenplattformen oder Kompressorgehäusen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDauerbetrieb in extremen thermischen Umgebungen bis zu +204 °C.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZweidraht-Design für direkte Integration in ältere und moderne Schwingungsüberwachungssysteme.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSeitlich angebrachte Steckeranordnung (Option 04) für Anwendungen mit minimalem vertikalem Freiraum.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRobuste Gehäusekonstruktion, die Feuchtigkeit, Staub und korrosiven Industrieeinflüssen widersteht.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDirekte Montage am Gewindestift 1\/2-Zoll 20 UNF-3A (Option 05) für zuverlässige mechanische Kopplung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSchwingungsüberwachung von Dampf- und Gasturbinengehäusen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKesselspeisepumpen und Hochtemperatur-Industrielüfter.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePetrochemische rotierende Maschinen, die in extremen Prozessbereichen arbeiten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnergieerzeugung und schwere Fertigungsprozesslinien.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e74712-06-05-04-01\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHochtemperatur-Zweidraht-Wandler\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagewinkel \/ Mindestfrequenzoption (06)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0 +\/-100 Grad, 10 Hz (600 cpm) Mindestbetriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasisoption (05)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eKeine Basis; 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Gewindestift\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckeroption (04)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSeitlich angebrachter Stecker\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZulassungsoption der Behörde (01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eStandardmäßige regionale Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche (detailliert bei Option 01)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebstemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLagertemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e41 mm (1,6 in) typisch\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e82 mm (3,2 in) bis 102 mm (4 in) typisch (abhängig vom Stecker)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVersandgewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e2,0 kg (4,4 lbs)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eAnschluss-Pin\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePin A\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSignal Positiv (+)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePin B\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSignal Negativ (-) \/ Gemeinsame Masse\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass die Montagefläche flach, sauber und frei von Farbe oder Schmutz ist, um eine korrekte Übertragung der Frequenzantwort zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÜberschreiten Sie nicht den angegebenen Montagewinkelbereich von 0 +\/- 100 Grad, um Schäden am internen Sensor zu vermeiden und die Kalibrierungsgenauigkeit zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVerwenden Sie hochtemperaturbeständige Kabelbaugruppen, wenn die Verkabelung durch Bereiche mit Temperaturen über +100 °C geführt wird.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der seitlich angebrachte Stecker richtig ausgerichtet und entlastet ist, um mechanische Belastungen am Anschluss zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668277719403,"sku":"74712-06-05-04-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-04-01-slpuatreubv_22766029-ad60-4715-bcb8-029bc6ea5ef3.jpg?v=1765520305"},{"product_id":"bently-nevada-74712-01-10-02-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-01-10-02-00 74712 Hochtemperatur-Zweidrahtwandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEntwickelt für anspruchsvolle Hochtemperatur-Schwingungsüberwachungsumgebungen liefert der Bently Nevada 74712-01-10-02-00 Industriesensor für Geschwindigkeit kritische Messungen am Maschinengehäuse. Dieser selbstgenerierende Zweidrahtsensor ist speziell zur Messung der Strukturgeschwindigkeit an Gasturbinen, Dampfturbinen oder anderen Hochtemperatur-Drehmaschinen konzipiert. Basierend auf einem elektrodynamischen Schwingspulenprinzip liefert der \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-01-10-02-00\u003c\/strong\u003e eine Spannungsausgabe, die direkt proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit ist, und benötigt keine externe Stromversorgung zur Signalerzeugung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelbstgenerierendes Design:\u003c\/strong\u003e Benötigt keine externe Erregerspannung zur Erzeugung des Geschwindigkeitssignals.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHohe Temperaturgrenze:\u003c\/strong\u003e Für Dauerbetrieb von -29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F) ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimierter Montagewinkel:\u003c\/strong\u003e Der Konfigurationscode 01 erlaubt eine vertikale Montage (0 +\/-2,5 Grad) mit einer minimalen Betriebsfrequenz von 4,5 Hz (270 U\/min).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuste Verbindung:\u003c\/strong\u003e Das oben montierte Anschlussgehäuse schützt Signalleitungen vor Umwelteinflüssen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichere Montagebasis:\u003c\/strong\u003e Verfügt über eine runde M10X1 Gewindeverbindung zur Gewährleistung eines festen mechanischen Kontakts.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eIndustrielle Anwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli\u003eSchwere industrielle Gasturbinen und Gehäuse von Dampfturbinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHochtemperatur-Drehmaschinen in der Energieerzeugung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProzesspumpen, Kompressoren und Abluftventilatoren in petrochemischen Anlagen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAbsaugventilatoren und Maschinen, die in extremen thermischen Zonen betrieben werden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eOptionsauswahl-Dekodierung\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOptionscode\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParameterbeschreibung\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eAusgewählter Wert\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMontagewinkel \u0026amp; minimale Betriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0 +\/-2,5 Grad, 4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMontagebasis\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eRunder M10X1 Gewindeanschluss\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAnschlussorientierung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eObere Montage\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBehördliche Zulassung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKein Zulassungsstandard\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eWert \/ Detail\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eModellnummer\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74712-01-10-02-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSensortyp\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eElektrodynamischer Schwingspulen-Geschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eBetriebstemperaturbereich\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFrequenzgang Minimum\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMontagekonfiguration\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVertikal (0 +\/-2,5 Grad)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePhysikalische Höhe\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e102 mm (4,0 Zoll) typisch\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePhysikalischer Durchmesser\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e41 mm (1,6 Zoll) typisch\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNettogewicht des Sensors\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,48 kg (1,06 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eVersandgewicht (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,0 kg (4,4 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVereinigte Staaten (USA)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEmpirische Ingenieurkenntnisse\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAlternative Modelle \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie 74712 Velocity-Wandler-Serie dient als spezialisierte, selbstgenerierende Alternative zu Standard-Piezoelektrischen Velocity-Wandlern (PVTs) in überhitzten Umgebungen, in denen aktive Elektronik versagen würde. Stellen Sie sicher, dass Ihre Monitor-Karten (wie die Bently Nevada 3500\/42M) ausdrücklich für bewegliche Spulensensoren (seismisch) konfiguriert sind. Der Versuch, diese an einem Standard-Beschleuniger- oder IEPE-Kanal zu betreiben, führt zu Signalabschnitten oder Auslesefehlern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAnwendungsfallen \u0026 technische Hinweise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eÜberschreiten Sie niemals die maximale Strukturtemperatur von 204 °C. Obwohl das Gehäuse für hohe Temperaturen ausgelegt ist, muss die Verbindungskabelisolierung aus FEP oder Glasgeflecht bestehen. Vermeiden Sie es, Signalkabel entlang von Dampfleitungen oder ungeschützten thermischen Brücken ohne geeignete Abstandshalter zu verlegen. Da es sich um einen beweglichen Spulensensor handelt, kann ein physischer Sturz die inneren Aufhängungsfedern verstellen, was zu dauerhaftem Empfindlichkeitsverlust oder Signalverzerrung führt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eInbetriebnahme- \u0026 Verkabelungstipps\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eVergewissern Sie sich stets, dass die Montagefläche auf mindestens 0,02 mm (0,001 Zoll) plan bearbeitet und frei von Rost oder Schlacke ist. Ziehen Sie den Sensor mit dem angegebenen Drehmoment an. Vermeiden Sie Überdrehmoment, da dies die Basis verziehen und die Frequenzantwort des Wandlers verschlechtern kann. Stellen Sie sicher, dass der Abschirmungsableiter nur am Systemüberwachungsfeld geerdet ist; eine Erdung an beiden Enden kann Brummschleifenstörungen in Ihren Turbinengehäuse-Messungen verursachen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eKRITISCHE WARNUNG:\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eStellen Sie sicher, dass die Maschine vollständig stromlos, drucklos und auf Umgebungstemperatur abgekühlt ist, bevor Sie mit der Installation beginnen. Direkter Kontakt mit heißen Gehäuseflächen kann schwere Verletzungen verursachen. Schalten Sie alle Stromleitungen im Schutzrohrweg ab, um versehentliche Stromschläge zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eÜberprüfen Sie den Befestigungspunkt am Maschinengehäuse. Stellen Sie sicher, dass er dem zylindrischen M10X1-Gewindemuster entspricht und senkrecht zur Gehäuseoberfläche gebohrt ist, um eine präzise vertikale Ausrichtung innerhalb der +\/-2,5-Grad-Spezifikationsgrenze zu gewährleisten.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eTragen Sie einen dünnen Film Hochtemperatur-Montageschmiermittel auf die Gewindebasis auf und schrauben Sie den Wandler manuell an. Das Gewindeschneiden sollte glatt verlaufen. Ziehen Sie die Einheit mit einem kalibrierten Drehmomentschlüssel gemäß der mechanischen Spezifikation an.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eBefestigen Sie das Hochtemperatursignalkabel am oberen Anschlussstecker. Stellen Sie sicher, dass das Kabel mit ausreichenden Entlastungsschlaufen unterstützt wird, um zu verhindern, dass das Gewicht des Schutzrohrs oder Kabelbündels das Steckergehäuse belastet.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668278604139,"sku":"74712-01-10-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-01-10-02-00-sz3tyyyns1o_4245b1f8-7625-40eb-b081-d203b3b5d2ff.jpg?v=1765520336"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-05-01-00-9200-two-wire-velocity-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-03-05-01-00 9200 Zweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜberwachen der absoluten Gehäusevibration ist entscheidend, um mechanische Fehler in großen rotierenden Maschinen zu erkennen, und der \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-03-05-01-00\u003c\/strong\u003e liefert die präzise Messung, die für diese Industrieumgebungen erforderlich ist. Dieser selbstgenerierende, bewegliche Spulen-\u003cstrong\u003eZwei-Draht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Sensor\u003c\/strong\u003e wandelt mechanische Vibrationen in eine proportionale Spannung um, ohne eine externe Anregungsspannung zu benötigen. Diese spezielle Konfiguration arbeitet auf einer vertikalen Achse und ist somit besonders effektiv für die kontinuierliche Diagnose kritischer Anlagenkomponenten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003e9200-03-05-01-00\u003c\/strong\u003e ist mit einer integrierten runden Basis mit einem 1\/4-Zoll-20 UNC-Stift für eine robuste physikalische Verbindung zu Maschinengehäusen ausgestattet. Der oben montierte Anschlussblock ermöglicht eine sichere Verkabelung direkt in lokalen Anschlusskästen. Da er bis zu einer niedrigen Mindestfrequenz von 4,5 Hz arbeitet, kann er langsame strukturelle Vibrationen und Unwuchtzustände in verschiedenen Turbinen- und Pumpenanwendungen erfassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSelbstgenerierendes Geschwindigkeits-Sensordesign, das ohne externe Stromversorgung arbeitet.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFür vertikale Montageausrichtungen (90 Grad +\/-2,5 Grad Toleranz) ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNiedrigfrequenz-Ansprechschwelle ab 4,5 Hz (270 U\/min).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBequemer oben montierter Anschlussblock für vereinfachte und sichere Verkabelung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRobuste runde Montagebasis mit integriertem 1\/4-Zoll-20 UNC-Stift.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAbgedichtete, langlebige mechanische Konstruktion, ideal für anspruchsvolle Industrieumgebungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eVibrationsüberwachung von Dampf- und Gasturbinengehäusen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDiagnosesysteme für Gehäuse von Industriepumpen und Kompressoren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchwerlast-Elektromotoren und Generatoren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVorlaufventilatoren, Kühlturmventilatoren und Gebläse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAllgemeine Maschinenschutzsysteme in der Energieerzeugung und Chemieanlagen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eTeilenummer\/Modell\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e9200-03-05-01-00\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eProduktserie\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e9200 Seismoprobe\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eSensortyp\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eZwei-Draht-Geschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eMontagewinkeloption\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e90 Grad +\/-2,5 Grad (vertikal)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eAnschlussoption\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eOben montierter Anschlussblock\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eMontagebasis\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eRund; 1\/4-Zoll-20 UNC-Stift\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eZulassungsoption\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eKeine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e10,2 cm (4,0 Zoll) typisch\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e4,1 cm (1,6 Zoll) typisch\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e0,3 kg (0,66 lbs)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine ordnungsgemäße Installation ist entscheidend, um eine genaue Übertragung des Vibrationssignals zu gewährleisten. Die Montagefläche am Maschinengehäuse muss sauber, eben und senkrecht zur Messachse sein. Schrauben Sie den 1\/4-Zoll-20 UNC-Montagestift direkt in das Gewindeloch und ziehen Sie ihn mit dem standardmäßigen Anzugsmoment an, um Signalabschwächung oder das Lösen des Sensors zu verhindern. Richten Sie den Sensor innerhalb der vertikalen Montagetoleranz (90 Grad +\/-2,5 Grad) aus. Verwenden Sie geschirmte, verdrillte Kabel, um den Anschlussblock mit dem Überwachungssystem zu verbinden, wobei die Abschirmung nur am Instrumentenende geerdet wird, um Erdschleifen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668296724843,"sku":"9200-03-05-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-03-05-01-00-2wvpki002wy_1e01400b-7f71-4866-976e-aebff3524321.jpg?v=1765520418"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-01-10-00-9200-two-wire-velocity-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-01-10-00 9200 Zweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003e9200-01-01-10-00\u003c\/strong\u003e ist ein hochzuverlässiger \u003cstrong\u003eGeschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler\u003c\/strong\u003e, der für die kontinuierliche Überwachung von Maschinenvibrationen entwickelt wurde und die absolute Gehäusevibration misst. Dieser zweidrahtige, selbstgenerierende Sensor wandelt mechanische Vibrationen in ein elektrisches Spannungssignal um, das direkt proportional zur Vibrationsgeschwindigkeit ist, wodurch eine externe Anregungsquelle überflüssig wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese spezielle Konfiguration ist für vertikale Montageorientierungen (0 Grad plus\/minus 2,5 Grad) optimiert und verfügt über eine Niederfrequenzfähigkeit bis zu 4,5 Hz (270 cpm). Der \u003cstrong\u003e9200-01-01-10-00\u003c\/strong\u003e ist für den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen schwerer Industrieanlagen ausgelegt und liefert wichtige Diagnosedaten für vorausschauende Wartungsprogramme an rotierenden Maschinen wie Pumpen, Ventilatoren und Kompressoren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelbstgenerierendes Design:\u003c\/strong\u003e Benötigt keine externe Stromversorgung zur Erzeugung eines Ausgangssignals.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZweidraht-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e Vereinfacht die Verkabelung und die Installation vor Ort.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckverbinder oben montiert:\u003c\/strong\u003e Bietet bequemen Zugang für Kabelanschluss und -führung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobustes Gehäuse:\u003c\/strong\u003e Entwickelt, um rauen Industrieumgebungen und Anwendungen mit hoher Vibration standzuhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDampf- und Gasturbinen zur Stromerzeugung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndustrielle Luftkompressoren und Gebläse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePumpen für Wasser- und Abwasserbehandlung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRotierende Maschinen in der Petrochemie und Raffinerie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e9200-01-01-10-00\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e9200 Seismoprobe\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWandlertyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eZweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagewinkel-Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0 plus\/minus 2,5 Grad\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteckverbinder-Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOben montiert\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasis-Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRund, M10 x 1 Gewindestift\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBehördliche Zulassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eKeine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVersandgewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür eine genaue Vibrationsmessung und langfristige Zuverlässigkeit beachten Sie bitte die folgenden Installationsstandards:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusrichtung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass der Wandler innerhalb von plus\/minus 2,5 Grad zur echten Vertikalposition (0 Grad) montiert wird, wie durch die 01-Montageoption vorgegeben.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagefläche:\u003c\/strong\u003e Die Montagefläche muss sauber, eben und frei von Farbe oder Schmutz sein, um eine ordnungsgemäße mechanische Übertragung der Vibration zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehmomentspezifikationen:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie den M10 x 1 Gewindestift mit dem vom Hersteller angegebenen Drehmoment unter Verwendung geeigneter Handwerkzeuge an; nicht überdrehen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelschutz:\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie flexible Leitungen oder sichere Kabeltrassen, um den oben montierten Steckverbinder und die Signalleitung vor mechanischem Verschleiß oder Umwelteinflüssen zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668307538283,"sku":"9200-01-01-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-01-01-10-00-k4x4przkfln_7d7ac32c-1d4c-4baa-a4be-151165031035.jpg?v=1765520720"},{"product_id":"bently-nevada-74712-03-10-02-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-03-10-02-00 74712 Hochtemperatur-Zweidrahtwandler","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntwickelt für anspruchsvolle Industrieumgebungen, arbeitet der \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-03-10-02-00\u003c\/strong\u003e als robuster, hochtemperaturbeständiger \u003cstrong\u003eGeschwindigkeitstransducer\u003c\/strong\u003e, der zur Überwachung von Maschinenvibrationen dient. Dieser für den Dauerbetrieb ausgelegte Zweidraht-Transducer ist für strukturelle Schwingungsmessungen an kritischen rotierenden Anlagen optimiert. Um eine präzise Überwachung zu gewährleisten, verfügt diese spezifische Konfiguration über einen Montagewinkel von 90 Grad in Kombination mit einer Niederfrequenzfähigkeit bis zu 4,5 Hz (270 U\/min).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas mechanische Gehäuse beinhaltet eine runde M10x1-Montagebasis für eine sichere strukturelle Befestigung sowie einen oben angebrachten elektrischen Anschluss. Dieser Transducer ist in der Lage, extreme thermische Bedingungen bis zu +204 °C zu überstehen und bietet eine zuverlässige, langfristige Vibrationsüberwachung ohne aktive externe Kühlung, was ihn zur idealen Wahl für Hochtemperatur-Industrieumgebungen macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEntwickelt für die kontinuierliche Überwachung von Maschinenvibrationen in Hochtemperaturumgebungen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRobustes Zweidraht-Schleifendesign gewährleistet vereinfachte Verkabelung und zuverlässige Signalübertragung über lange Strecken.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontageorientierung von 90 Grad (±2,5 Grad Toleranz) optimiert für die Überwachung spezifischer Maschinenachsen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNiedrige minimale Betriebsfrequenz von 4,5 Hz (270 U\/min) zur Erfassung des Verhaltens von langsam laufenden Maschinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRunde M10x1-Gewindemontagebasis sorgt für eine hochfeste mechanische Verbindung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOben angebrachter Anschluss optimiert die Kabelführung und schützt die Verkabelung vor mechanischen Einflüssen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDampf- und Gasturbinen zur Stromerzeugung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHochtemperatur-Industrielüfter und Gebläse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRotierende Maschinen in der Petrochemie und Raffinerien\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÜberwachung von Trocknungswalzen in Zellstoff- und Papierfabriken\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndustrielle Luftkompressoren und Pumpen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e74712-03-10-02-00\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduktserie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e74712 Serie\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTransducertyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHochtemperatur-Geschwindigkeitstransducer\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagewinkel \/ Frequenzoption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e90 Grad ±2,5 Grad, minimale Betriebsfrequenz 4,5 Hz (270 U\/min) (Option 03)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasisoption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRund M10x1 (Option 10)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschlussposition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOben montiert (Option 02)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBehördliche Zulassungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eKeine Zulassungen (Option 00)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebs- und Lagertemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHöhe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTypisch 102 mm (4 Zoll) (abhängig von der Anschlussinstallation)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTypisch 41 mm (1,6 Zoll)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTransducer-Gewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0,48 kg (1,06 lbs)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eVereinigte Staaten\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür optimale Signalantwort und mechanische Stabilität sind bei der Installation folgende technische Verfahren zu beachten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontageausrichtung:\u003c\/strong\u003e Montieren Sie den Transducer innerhalb der angegebenen mechanischen Toleranz von 90 Grad ±2,5 Grad. Eine Abweichung außerhalb dieses Bereichs kann die Frequenzleistung und Messgenauigkeit beeinträchtigen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrehmomentspezifikationen:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass das runde M10x1-Gewinde mit geeigneten Drehmomentwerkzeugen festgezogen wird, um ein Lösen durch kontinuierliche Maschinenvibrationen zu verhindern.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelschutz:\u003c\/strong\u003e Nutzen Sie die oben angebrachte Anschlusskonfiguration, um Kabel von heißen Oberflächen, Maschinenverbindungen oder mechanisch beanspruchten Bereichen fernzuführen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbschirmung:\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie geschirmte Kabel, um die Signalqualität zu erhalten und elektromagnetische Störungen (EMI) durch nahegelegene Hochspannungskabel zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668310782315,"sku":"74712-03-10-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-03-10-02-00-isha5hy0bo5_1c2c3394-8ab9-4995-9eb0-99e805f9f9b5.jpg?v=1765520848"},{"product_id":"bently-nevada-74712-06-12-04-cn-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-06-12-04-CN 74712 Hochtemperatur-Zweidrahtsensor","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZur Überwachung der Gehäusevibration an Hochtemperaturmaschinen wie Gasturbinen, Dampfturbinen und heißen Rohrleitungssystemen setzen Industrieanlagen auf den \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-06-12-04-CN\u003c\/strong\u003e. Dieser spezialisierte \u003cstrong\u003eHochtemperatur-Zweidraht-Wandler\u003c\/strong\u003e integriert ein Schwingspulen-Design, das eine Spannungsausgabe liefert, die direkt proportional zur Vibrationsgeschwindigkeit ist. Das selbstgenerierende Design benötigt keine externe Stromquelle zur Versorgung des internen Sensorelements, was es in extremen thermischen Umgebungen besonders zuverlässig macht. Mit einer isolierten runden Basis und seitlicher Anschlussanordnung fügt sich dieses Gerät nahtlos in ältere und moderne Vibrationsüberwachungssysteme ein.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDas Hochtemperatur-Design ist für den Dauerbetrieb an Gehäusen von Dampf- und Gasturbinen geeignet.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDas selbstgenerierende Schwingspulen-Mechanismus benötigt keine externe aktive Elektronik am Messpunkt.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDie Zweidrahtanschlusskonfiguration vereinfacht die Feldverkabelung und reduziert die Installationskomplexität.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDie isolierende Montagebasis minimiert elektrische Störungen und Erdschleifen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDie seitliche Anschlusskonfiguration ermöglicht eine flache Montage in engen Industrieumgebungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eÜberwachung der Gehäusevibration von Gasturbinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMessung am Gehäuse und Lagerblock von Dampfturbinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHochtemperatur-Industrielüfter, Gebläse und Pumpen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrukturanalyse von Vibrationen an Wärmetauschern und Rohrleitungssystemen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTeilenummer \/ Modell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e74712-06-12-04-CN\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHochtemperatur-Zweidraht-Wandler\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagewinkel \/ Mindestbetriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0 +\/-100 Grad, 10 Hz (600 U\/min)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagebasis-Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eIsolierte runde Basis 1\/2-Zoll 20 UNF\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnschlussoption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSeitliche Montage\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZulassungsoption der Behörde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCN (Länderabhängige Zulassung)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0,48 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie sicher, dass die Montagefläche sauber, eben und frei von Farbe oder Schmutz ist, um eine genaue Vibrationsübertragung zu gewährleisten. Ziehen Sie den Montagebolzen mit dem angegebenen OEM-Drehmoment an, um Sensorverzerrungen oder lockere Verbindungen zu vermeiden. Führen Sie das seitlich montierte Anschlusskabel mit ausreichender Zugentlastung und Biegeradius, um mechanischen Verschleiß in Bereichen mit hoher Vibration zu verhindern. Verwenden Sie geschirmte, verdrillte Kabelpaare, um das Signal vor elektromagnetischen Störungen (EMI) zu schützen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668313305451,"sku":"74712-06-12-04-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-12-04-cn-4egbitpt2vi_d289181f-977e-48de-bb85-bdd929ffdbeb.jpg?v=1765520925"},{"product_id":"74712-06-05-02-00-bently-nevada-seismoprobe-velocity-transducer","title":"74712-06-05-02-00 Bently Nevada Seismoprobe Geschwindigkeitssensor","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEntwickelt für die kontinuierliche Schwingungsüberwachung von Maschinen unter anspruchsvollen industriellen Thermobedingungen liefert der \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-06-05-02-00\u003c\/strong\u003e präzise Messungen der Gehäusegeschwindigkeit an kritischen rotierenden Maschinen. Dieser Hochtemperatur-Zweidrahtwandler arbeitet nach dem Prinzip der beweglichen Spule und erzeugt eine Spannung proportional zur Schwingungsgeschwindigkeit, ohne externe Stromversorgung zu benötigen. Die spezifische Konfiguration dieses \u003cstrong\u003e74712 Seismoprobe\u003c\/strong\u003e-Modells macht ihn besonders geeignet für die strukturelle Schwingungsanalyse an Gasturbinen, Dampfturbinen, Pumpen und Ventilatoren, bei denen die Betriebstemperaturen die Standardgrenzen von Sensoren überschreiten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZweidraht-Konstruktion:\u003c\/strong\u003e Vereinfacht die Verkabelungsinfrastruktur und integriert sich direkt in traditionelle Maschinenschutzsysteme.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHorizontale Optimierung:\u003c\/strong\u003e Kalibriert für eine horizontale Montageausrichtung (0° plus\/minus 100°) mit einer Mindestbetriebsfrequenz von 10 Hz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrierte Gewindebolzenbefestigung:\u003c\/strong\u003e Direkte Befestigung über einen 1\/2-20 UNF-3A Gewindebolzen, maximiert die mechanische Hochfrequenzübertragung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOben montierter Stecker:\u003c\/strong\u003e Minimiert den erforderlichen Bauraum in engen Maschinenschränken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eHochtemperatur-Abluftventilatoren und Industriegebläse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÜberwachung von Lagergehäusen bei Schwerlast-Dampf- und Gasturbinen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHauptkessel-Versorgungspumpen und sicherheitskritische Pumpsysteme\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDrehkompressoren und Hochgeschwindigkeitsgetriebe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eOptionscode\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eOptionsart\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eAusgewählte Konfigurationsbeschreibung\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e06\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMontagewinkel \/ Betriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0° +\/- 100°, 10 Hz (600 U\/min) Mindestbetriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMontagebasis\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKeine Basis; 1\/2-20 UNF-3A Gewindebolzenverbindung\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAnschlussoption\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eObere Montage\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBehördliche Zulassung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKeine Zulassungen\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eModellserie\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74712 Hochtemperatur-Seismoprobe\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eVollständige Teilenummer\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74712-06-05-02-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eWandler-Typ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSelbstgenerierender, beweglicher Spulengeschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMontagewinkel\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0° +\/- 100° (Horizontale Montageausrichtung)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMindestfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 Hz (600 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMechanische Verbindung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1\/2-20 UNF-3A integrierte Gewindebolzenbefestigung\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eElektrischer Anschluss\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOben montierter Mehrfachstecker\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eZertifizierungen für explosionsgefährdete Bereiche\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKeine (Option 00)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSensorgewicht\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTypisch 480 Gramm (17 Unzen)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eVersandgewicht (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 kg (3,3 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eEmpirische technische Erkenntnisse\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eAlternative Modelle \u0026 Kompatibilität\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie Serie 74712 dient als spezialisierter Hochtemperatur-Ersatz für Standard-Geschwindigkeitssensoren wie den Bently Nevada 9200. Stellen Sie sicher, dass die zugehörige Überwachungssystemkonfiguration (z. B. Bently Nevada 3500\/42M) den erwarteten elektrischen Eigenschaften und den Tiefpasswerten des 74712-Sensors entspricht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eAnwendungsfehler \u0026 technische Hinweise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie Option „06“ legt eine horizontale Montagewinkelbeschränkung fest. Der Versuch, dieses Gerät vertikal (90 Grad zur Horizontalen) zu montieren, führt dazu, dass die interne Schwingspule außerhalb der Mitte ruht, was Signalabschnitte, Messfehler und vorzeitigen mechanischen Verschleiß verursacht. Die Betriebstemperaturbereiche müssen innerhalb der physischen Grenzen der internen Baugruppen des Sensors gehalten werden, um eine Verschlechterung der Spulenisolierung zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eInbetriebnahme- \u0026 Verdrahtungstipps\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eBeim Verlegen der Kabel vom Top-Mount-Stecker sorgen Sie für eine ausreichende Tropfschleife und Zugentlastung. In Hochtemperaturumgebungen entstehen mechanische Belastungen, daher sollten gepanzerte, geschirmte Kabel sicher an nahegelegenen Strukturpunkten befestigt werden, anstatt vom Steckerkopf hängen zu lassen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eKRITISCHE WARNUNG\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eIsolieren Sie die Maschine und stellen Sie sicher, dass sie sich im spannungsfreien Zustand befindet, bevor Sie bohren, schneiden oder den Sensor montieren. Physische Stöße oder übermäßiges Drehmoment, das direkt auf das Sensorgehäuse während der Installation ausgeübt wird, können die interne Ausrichtung der Schwingspule dauerhaft beschädigen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; margin-right: 12px; font-weight: bold; font-size: 0.875rem;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eBereiten Sie eine saubere, ebene Fläche am Lagergehäuse vor, die senkrecht zur gewünschten Messachse steht.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; margin-right: 12px; font-weight: bold; font-size: 0.875rem;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eÜberprüfen Sie, ob das Montagegewinde genau der Spezifikation 1\/2-20 UNF-3A entspricht.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; margin-right: 12px; font-weight: bold; font-size: 0.875rem;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eTragen Sie bei Bedarf gemäß den Werksvorschriften ein Schraubensicherungsmittel auf und ziehen Sie die Basis des Sensors nur mit den flachen Schraubenschlüsselflächen an. Ziehen Sie nicht am Sensorgehäuse.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; margin-right: 12px; font-weight: bold; font-size: 0.875rem;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eBefestigen Sie den Top-Mount-Stecker und sichern Sie die Kabelabschirmung am vorgesehenen Erdungspunkt des Überwachungsracks, um elektromagnetische Störungen zu verhindern.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668314222955,"sku":"74712-06-05-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-02-00-cyfd3iyjgjv_e560f033-a3e4-4963-8b71-d4bfa39ab199.jpg?v=1765520958"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-05-10-00-9200-series-two-wire-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Bently Nevada 9200-03-05-10-00 9200 Serie Zweidraht Seismoprobe Geschwindigkeitssensor","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEntwickelt für die kontinuierliche Überwachung von Maschinenvibrationen, fungiert der \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-03-05-10-00\u003c\/strong\u003e als selbstgenerierender Zweidraht-Geschwindigkeitssensor, der Gehäusevibrationen in ein elektrisches Signal umwandelt. Dieser Bewegungsspulensensor ist speziell für vertikale Installationskonfigurationen ausgelegt und arbeitet in einem 90-Grad-Winkel, um hochpräzise Messungen der absoluten Strukturvibration an Lagergehäusen, Gehäusen oder Strukturträgern zu ermöglichen. Durch das passive Design arbeitet dieser Sensor ohne externe Stromversorgung und wandelt physikalische Bewegungen direkt in eine Wechselspannung proportional zur Vibrationsgeschwindigkeit um.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelbstgenerierender Betrieb:\u003c\/strong\u003e Bewegungsspulenkonfiguration benötigt keine externe Anregungsspannung oder Hilfsenergie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVertikale Ausrichtungs-Kalibrierung:\u003c\/strong\u003e Werkskalibriert für Montagewinkel von 90 Grad (plus\/minus 2,5 Grad).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiedrigfrequenzfähigkeit:\u003c\/strong\u003e Mindestbetriebsfrequenz von 4,5 Hz (270 U\/min) zur Erfassung von Fehlern bei langsam laufenden Maschinen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlemmenblock-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e Oben montierter Klemmenblockanschluss eliminiert Abhängigkeiten von geformten Kabeln für vor Ort zu terminierende Verkabelung.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuste Montage-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e Verfügt über eine runde Basis mit einem M10x1 Gewindestift für hochfrequente Signalübertragung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eÜberwachung der Gehäusevibration vertikaler Industriepumpen und Motoren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWartungspfade für große Ventilatoren, Gebläse und Luftbehandlungsanlagen\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStrukturelle Überwachung des Lagergehäuses von Wasserkraftgeneratoren\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGehäusevibrationsmessungen an Dampf- und Gasturbinen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSpezifikationswert\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eModellnummer\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSensortyp\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eZweidraht-Bewegungsspulen-Geschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontagewinkel-Option\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e90 Grad plus\/minus 2,5 Grad (vertikal)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eAnschlussoption\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eKlemmenblock, oben montiert (ohne Kabel)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontagebasis\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRunde Basis mit M10x1 Gewindestift\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eZulassungen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption 00 (Keine Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVersandgewicht (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie oben montierte Klemmenblock-Option vereinfacht die Verkabelung vor Ort, ohne proprietäre geformte Steckerkabel zu benötigen. Stellen Sie die richtige Polung sicher, um die Signalphase in Bezug auf die Maschinenvibrationsrichtung zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-family: sans-serif; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eAnschlussbezeichnung\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSignalbelegung\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eA (+)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSignal Plus (Hochspannungsseite der Spule)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eB (-)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSignal Minus (Niederspannungsseite der Spule \/ Masse)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSchirm- \/ Gehäuseerdung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eKabelschirmabschluss (am Sensorgehäuse zu isolieren und nur am Monitorende zu erden)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpirische Ingenieur-Einblicke\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAlternative Modelle \u0026 Kompatibilität\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie 9200-Serie der Schwingspulen-Seismoprobes ist ein mechanisches Legacy-Design. Sie wird sehr geschätzt, da sie im Gegensatz zu modernen piezoelektrischen Geschwindigkeitssensoren (wie dem Bently Nevada 330500 Velomitor) keine externe Stromversorgung benötigt. Wenn Sie ein 9200-Gerät ersetzen, müssen Sie die Montagewinkeloption exakt übernehmen. Ein vertikales Modell „-03“ (90 Grad) kann nicht durch ein horizontales Modell „-01“ oder „-02“ ersetzt werden, da die interne Federaufhängung physikalisch nur für die angegebene Betriebsorientierung gegen die Schwerkraft abgestimmt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eAnwendungsfallen \u0026 technische Hinweise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDie Querempfindlichkeit ist eine bekannte Einschränkung von Schwingspulenwandlern. Um physischen Verschleiß an der internen Spulenführung zu vermeiden und falsche Signalgebung zu verhindern, darf der Sensor nicht mehr als plus\/minus 2,5 Grad von der Vertikalachse abweichen. Prüfen Sie außerdem auf nahegelegene Magnetfelder; da der 9200 einen internen Permanentmagneten und eine Schwingspule verwendet, können starke Magnetfelder benachbarter großer Motoren direkt Störungen im Signalweg verursachen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eInbetriebnahme- \u0026 Verdrahtungstipps\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eVerhindern Sie beim Anschluss an den Klemmenblock dynamische Belastungen der Anschlüsse, indem Sie innerhalb von 100 mm vom Sensorkopf eine physische Zugentlastungsklemme anbringen. Dies verhindert Ermüdung der Verdrahtung durch kontinuierliche strukturelle Vibrationen. Verwenden Sie stets verdrillte, geschirmte Kabel (typischerweise 18 AWG bis 22 AWG) und stellen Sie sicher, dass die Abschirmung am Sensor schwebend und am Rack-Monitor geerdet ist, um Brummschleifenstörungen zu minimieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eKRITISCHE WARNUNG:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie vor der Installation oder dem Austausch sicher, dass alle Maschinen sicher verriegelt und stromlos geschaltet sind. Montieren Sie den Wandler nicht auf Oberflächen, die die maximal zulässige thermische Belastbarkeit des Geräts überschreiten, da Überhitzung das interne Schwingspulen-System dauerhaft entmagnetisieren und zu einem dauerhaften Empfindlichkeitsverlust führen kann.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0; padding-top: 4px;\"\u003eBereiten Sie die Montagefläche vor. Sie muss flach, glatt und frei von Farbe, Rost oder Schmutz sein. Eine Oberflächenrauheit von 1,6 Mikrometern (63 Mikro-Zoll) oder besser wird empfohlen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0; padding-top: 4px;\"\u003eTragen Sie ein zugelassenes Schraubensicherungsmittel auf die M10x1-Gewindebolzen auf. Schrauben Sie den Sensor in das Montageloch und ziehen Sie ihn mit einem Flachschlüssel an den sechseckigen Gehäuseflächen gemäß den Herstellervorgaben an (nicht durch Drehen des Anschlusskopfs von Hand festziehen).\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0; padding-top: 4px;\"\u003eBestätigen Sie die vertikale Ausrichtung mit einer Präzisionswasserwaage oder einem Inklinometer. Die Abweichung von der Vertikalen darf weniger als 2,5 Grad betragen.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0; padding-top: 4px;\"\u003eSchließen Sie die Feldverdrahtung an den Klemmenblock an. Sichern Sie das Kabel mit lokalem flexiblem Schutzrohr oder Zugentlastungsklemmen, um mechanische Ermüdung an den Verbindungen zu verhindern.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668314714475,"sku":"9200-03-05-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-03-05-10-00-ddmttupc3g2_bf51cf0e-e4e8-4147-b598-f31196a66de4.jpg?v=1765520975"},{"product_id":"bently-nevada-74712-01-10-03-00-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-01-10-03-00 Hochtemperatur-Zweidrahtsensor","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEntwickelt zur Erfassung dynamischer Gehäuseschwingungen in anspruchsvollen thermischen Umgebungen, arbeitet der \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-01-10-03-00\u003c\/strong\u003e als hochzuverlässiger, selbstgenerierender Geschwindigkeitssensor. Dieser spezialisierte Industriesensor wandelt strukturelle physikalische Bewegungen in eine proportionale Zweidraht-Stromschleife um, die eine direkte Schnittstelle zu Diagnosegeräten, verteilten Steuerungssystemen (DCS) und kontinuierlichen Maschinenschutzarchitekturen ermöglicht. Durch die Nutzung eines \u003cstrong\u003eselbstgenerierenden Schwingspulen-Designs\u003c\/strong\u003e minimiert das Gerät aktive Komponenten in Hochtemperaturzonen, gewährleistet langfristige strukturelle Integrität und präzise Signaltreue, ohne externe Stromversorgung am Messpunkt zu benötigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHochtemperaturbeständigkeit:\u003c\/strong\u003e Entwickelt, um dauerhafte Betriebstemperaturen bis zu 204 °C (400 °F) zu widerstehen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZweidraht-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e Vereinfacht die Feldverdrahtung durch Verwendung eines robusten Zweidraht-Stromschleifen-Telemetrieformats.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSelbstgenerierender Mechanismus:\u003c\/strong\u003e Benötigt keine externe Anregungsenergie zur Betätigung der primären Geschwindigkeitssensorschleife.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOben montierter Anschlussblock:\u003c\/strong\u003e Bietet einen vereinfachten Anschluss, der die Feldverdrahtung und routinemäßige Wartungsprüfungen erleichtert.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNiedrigfrequenz-Optimierung:\u003c\/strong\u003e Kalibriert mit einer minimalen Betriebsfrequenz von 4,5 Hz (270 U\/min) zur Überwachung von Niedriggeschwindigkeitsmaschinen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eGehäuseschwingungsüberwachung an industriellen Gasturbinen und Dampfturbinengehäusen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eKontinuierliche vorausschauende Wartung an Hochtemperatur-Kesselförderpumpen und Gebläsen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eMechanische Zustandsüberwachung von Schwerlast-Petrochemieprozesskompressoren und Getrieben.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eStrukturelle Schwingungsüberwachung in Wärmebehandlungs- und Primärmetallfertigungsanlagen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eOptionsauswahl\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eOptionsbeschreibung\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eKonfigurierte Spezifikation\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMontagewinkel des Sensors \u0026amp; minimale Frequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0 Grad +\/-2,5 Grad, 4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMontagebasisoption\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRunder M10x1 Gewindestil\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAnschlussoption\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOben montierter Anschlussblock\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption für behördliche Zulassung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eKeine behördlichen Zulassungen\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eSpezifikationsparameter\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eTechnischer Wert\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eModellnummer\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e74712-01-10-03-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProduktklassifikation\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHochtemperatur-Zweidraht-Geschwindigkeitssensor\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontageausrichtung\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eVertikal (0 Grad +\/-2,5 Grad)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eBetriebs- \u0026amp; Lagertemperatur\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-29 °C bis +204 °C (-20 °F bis +400 °F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eGehäusedurchmesser\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e41 mm (1,6 Zoll) typisch\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSensorhöhe\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e102 mm (4 Zoll) typisch (abhängig vom Anschlussblock)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNettogewicht des Sensors\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,48 kg (1,06 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVersandgewicht (berechnet)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,00 kg (4,41 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eVereinigte Staaten von Amerika (U.S.A.)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpirische technische Erkenntnisse\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAlternative Modelle und Kompatibilität\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDas Modell 74712-01-10-03-00 verwendet die Montageoption „01“, die den Messweg strikt auf eine vertikale Ausrichtung (0 Grad +\/- 2,5 Grad) beschränkt. Wenn horizontale Maschinenflächen überwacht werden sollen, muss ein anderer Optionscode angegeben werden, um das interne Feder-Masse-System mit der richtigen Schwerkraftachse auszurichten. Es dient als direkter Ersatz für ältere 74712-Einheiten mit identischer Suffix-Konfiguration und gewährleistet eine nahtlose Integration in die vorhandene Montagefläche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAnwendungsfehler und technische Hinweise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDer Betrieb nahe der oberen thermischen Grenze von 204 °C erfordert sorgfältige Beachtung der mechanischen Kabelspezifikationen. Standardmäßig mit PVC ummantelte Feldleitungen versagen unter diesen Bedingungen schnell; verwenden Sie stets hochtemperaturbeständige, fluorpolymere (PTFE\/Teflon) geschirmte Kabel. In Umgebungen mit hoher Vibration stellen Sie sicher, dass die M10x1-Montagebasis gemäß den OEM-Spezifikationen angezogen wird, um ein Lösen der Gewinde und Signalabschwächung zu verhindern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eInbetriebnahme- und Verdrahtungstipps\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDer oben montierte Klemmenblock (Option 03) vereinfacht die Anschlüsse, setzt die Anschlussstellen jedoch Umgebungsverschmutzungen aus. Verwenden Sie bei Einsatz in Umgebungen mit leitfähigem Staub oder Ölnebel hochwertige industrielle Rohrleitungen oder Schutzklemmenabdeckungen. Stellen Sie sicher, dass der Schirmableiter am Sensorkopf isoliert und ausschließlich im Schaltschrank des Überwachungssystems geerdet ist, um künstliche Erdungsschleifen zu vermeiden, die kritische Phasen- oder Amplitudenmessungen verfälschen könnten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; color: #9b2c2c;\"\u003eKRITISCHE WARNUNG: SICHERHEIT GEHT VOR\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 5px 0 0 0; color: #9b2c2c; font-size: 0.95rem;\"\u003eBevor Sie mit der mechanischen Installation oder der Verdrahtung der Klemmen beginnen, stellen Sie sicher, dass die Zielmaschine vollständig stromlos geschaltet, verriegelt und mit einem Sperr- und Warnschild (LOTO) versehen ist. Vergewissern Sie sich, dass die lokalen Prozesstemperaturen am Montagepunkt auf einen sicheren Bereich abgesunken sind, um schwere thermische Verbrennungen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eÜberprüfen Sie den Montageort der Maschine und stellen Sie sicher, dass die Oberfläche plan bearbeitet und das Gewinde senkrecht mit den korrekten M10x1-Gegenmuttern geschnitten ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eTragen Sie einen dünnen Film eines hochtemperaturbeständigen Anti-Seize-Schmiermittels ausschließlich auf die Gewindegänge des Montagebolzens auf und vermeiden Sie überschüssiges Material, das elektrische Kontaktbereiche verunreinigen könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eSchrauben Sie die Montagebasis des Transducers manuell in das vorgebohrte Gewinde. Ziehen Sie sie mit einem kalibrierten Tiefloch-Steckschlüssel auf das spezifizierte Anzugsmoment an, um eine Beschädigung des Gehäuses des Sensors zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eBeenden Sie die geschirmte verdrillte Leitung am oberen Klemmenblock. Stellen Sie sicher, dass die Isolierungen der Leitungsdrähte sauber abisoliert sind, ohne die Leiter zu beschädigen, und sichern Sie die Rohrverbindungen, um die Baugruppe vor mechanischen Belastungen zu schützen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668316025195,"sku":"74712-01-10-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-01-10-03-00-m3zjpa1myws_880ef928-4296-4e06-b0b1-a06f38790aae.jpg?v=1765521023"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-02-02-00-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-02-02-00 Zweidraht-Wandler","description":"\u003ch3\u003eProduktübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-01-02-02-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist ein Zweidraht-Vibrationswandler, der für die kontinuierliche Messung von Maschinenvibrationen in Pumpen, Lüftern, Kompressoren und allgemeinen industriellen Rotationsmaschinen entwickelt wurde. Er bietet eine kompakte und kostengünstige Überwachungslösung für zustandsbasierte Wartungssysteme, bei denen keine vollständige Proximity-Sonden-Architektur erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Wandler wird häufig in Schutzsystemen für Hilfsmaschinen in Kraftwerken, Wasseraufbereitungsanlagen und Prozessindustrien eingesetzt. Er wandelt mechanische Vibrationen in ein proportionales elektrisches Signal um, das direkt an Überwachungs- und Steuerungssysteme angeschlossen werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer seitlich angebrachte Anschluss und die runde 1\/4 Zoll 28 UNF Gewindebasis ermöglichen eine flexible Montage an Standardmaschinengehäusen und gewährleisten eine stabile mechanische Kopplung sowie eine gleichmäßige Vibrationsübertragung.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eKonfigurationsübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eSegment\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eBedeutung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidraht-Vibrationswandler-Serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkel und minimale Betriebsfrequenzoption (0 ±2,5, 4,5 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeitlich montierter Anschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRunde Basis mit 1\/4 Zoll 28 UNF Gewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine behördliche Zulassung erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eJeder Parameter definiert die mechanische Ausrichtung, die Position des Anschlusses und die Montage-Schnittstelle innerhalb der 9200-Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-01-02-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVereinigte Staaten\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersandgewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidraht-Vibrationswandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlusstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeitliche Montage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontagebasis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRund, 1\/4 Zoll 28 UNF Gewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMindestens 4,5 Hz (270 U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±2,5 Konfiguration\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidraht-Schleifenstromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnwendung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÜberwachung von Maschinenvibrationen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIngenieurtechnische Hinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Zweidraht-Design vereinfacht die Installation, indem Stromversorgung und Signalübertragung in einer einzigen Schleifen-Konfiguration kombiniert werden. Dies reduziert die Verkabelungskomplexität in verteilten Überwachungssystemen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie runde Gewindebasis sorgt für eine stabile mechanische Kopplung an Maschinenoberflächen, was für eine genaue Vibrationsübertragung entscheidend ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Fähigkeit zur Reaktion auf Niederfrequenzen ermöglicht die Überwachung von langsam laufenden Maschinen, bei denen herkömmliche Hochfrequenzsensoren möglicherweise nicht ausreichend empfindlich sind.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFeldeinsatzhinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWo wird dieser Wandler typischerweise eingesetzt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEr wird in allgemeinen Industriemaschinen wie Pumpen, Lüftern und Hilfskompressoren verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst er für die Überwachung von Hochgeschwindigkeits-Turbinen geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Er ist für allgemeine Maschinenanwendungen konzipiert, nicht für hochpräzise Turbinen-Proximity-Messsysteme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Vorteil des Zweidraht-Designs?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs reduziert die Verkabelungskomplexität, indem Signal und Stromversorgung in einer einzigen Schleife kombiniert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann er in älteren Überwachungssystemen verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Er wird häufig in Nachrüstungen und allgemeinen zustandsbasierten Überwachungsanwendungen eingesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eInstallations- \u0026amp; Inbetriebnahmeanweisungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie eine feste mechanische Montage mit dem 1\/4 Zoll 28 UNF Gewinde sicher, um eine genaue Vibrationsübertragung von der Maschinenoberfläche zum Sensorgehäuse zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVermeiden Sie lose Montagebedingungen, da eine schlechte mechanische Kopplung die Signalgenauigkeit direkt beeinträchtigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie die Verkabelung des Wandlers fern von Hochspannungs- und Motorantriebskabeln, um elektrische Störgeräusche zu minimieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Inbetriebnahme die korrekte Schleifenstromversorgung, um einen stabilen Signalausgang sicherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eIngenieur- \u0026amp; Betriebsempfehlungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBereiten Sie die Oberfläche vor der Installation sorgfältig vor, um eine flache und stabile Montagefläche zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie ein drehmomentkontrolliertes Anziehen der Gewindebasis, um mechanische Spannungen am Gehäuse zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVermeiden Sie die Installation in Bereichen mit übermäßiger struktureller Resonanz, die die Vibrationsmessungen verfälschen könnte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie regelmäßig die Montageintegrität in Umgebungen mit hoher Vibration, um eine langfristige Messstabilität sicherzustellen.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668321268075,"sku":"9200-01-02-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-01-02-02-00-lyutop23y3j_d66bbd30-1837-4d70-a2d9-9f4778f18244.jpg?v=1765521151"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-24-10-00-two-wire-velocity-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-03-24-10-00 Zweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler","description":"\u003ch3\u003eProduktübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9200-03-24-10-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDer Zweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler von Bently Nevada ist für die kontinuierliche Vibrationsüberwachung von industriellen rotierenden und oszillierenden Maschinen konzipiert. Er wird häufig in Kraftwerken, Öl- und Gasanlagen, Kompressoren, Pumpen und schweren Industriesystemen eingesetzt, wo eine genaue Vibrationsmessung erforderlich ist, um die Maschinenzuverlässigkeit sicherzustellen und ungeplante Ausfallzeiten zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Geschwindigkeitswandler arbeitet mit einer Zweidraht-Konfiguration, die die Feldverkabelung vereinfacht und gleichzeitig eine stabile Signalübertragung für Zustandsüberwachungssysteme gewährleistet. Die Montagekonfiguration unterstützt einen runden M10x1 Bolzen, der eine sichere mechanische Installation in industriellen Umgebungen mit hohen Vibrationspegeln bietet. Die Montagewinkeloption von 90 Grad ±2,5 und die minimale Betriebsfrequenz von 4,5 Hz sorgen für eine stabile Niederfrequenzreaktion bei Anwendungen mit langsam laufenden Maschinen. Der umweltbeständige integrierte Kabelstecker ermöglicht die direkte Installation in exponierten Umgebungen. Mit einem kompakten Gehäusedesign und robuster Konstruktion behält das Gerät unter rauen Betriebs- und thermischen Bedingungen eine konstante Leistung bei.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuffix-Aufschlüsselung\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eCode-Segment\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eBeschreibung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkel 90 Grad ±2,5, minimale Betriebsfrequenz 4,5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmweltbeständiger Steckverbinder mit integriertem Kabel (kundenspezifische Länge von 2,1 m bis 15 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRunde Montagebasis mit M10x1 Bolzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKeine behördliche Zulassung erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-03-24-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidraht-Geschwindigkeits-Seismoprobe-Wandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontageart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRunde Basis mit M10x1 Bolzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebswinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90° ±2,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMindestfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSteckverbindertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriertes Kabel, umweltbeständig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabellängenbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,1 m bis 15 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 mm typisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersandgewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 bis 177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeits-Vibrationsmessung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromverbrauch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePassives Gerät\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische FAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Vorteil eines Zweidraht-Geschwindigkeitswandlers?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs vereinfacht die Installation, indem es die Verkabelung reduziert und gleichzeitig eine zuverlässige Übertragung des Vibrationssignals gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann dieser Wandler in langsam laufenden Maschinen verwendet werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Es unterstützt eine Niederfrequenzreaktion bis zu 4,5 Hz, geeignet für die Überwachung von langsam laufenden Anlagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Kabellänge verstellbar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Die integrierte Kabeloption unterstützt Längen von 2,1 m bis zu 15 m, je nach Installationsanforderungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst dieses Produkt für industrielle Außenbereiche geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJa. Der umweltbeständige Steckverbinder und das robuste Gehäuse unterstützen raue Einsatzbedingungen im Feld.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Anleitung für Konstruktion \u0026 Installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie sicher, dass der Montagebolzen gemäß den Drehmomentspezifikationen des Herstellers angezogen wird, um eine genaue Vibrationskopplung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie Signalkabel fern von Hochspannungs- und VFD-Leitungen, um elektromagnetische Störungen in Vibrationsmesssystemen zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgen Sie für eine ordnungsgemäße Zugentlastung des Kabels, um Ermüdung der Steckverbinder bei Installationen mit hoher Vibration zu verhindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVermeiden Sie die Installation in der Nähe von Quellen hoher thermischer Strahlung, um die Stabilität des Sensors und die langfristige Genauigkeit zu erhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668322349419,"sku":"9200-03-24-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-03-24-10-00-kul4bizo52s_0af56f41-8cb1-467a-aa7e-5c3c3e17f1b5.jpg?v=1765521195"},{"product_id":"bently-nevada-74712-06-05-03-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-06-05-03-00 | 74712 Hochtemperatur-Zweidraht-Transducer","description":"\u003cp\u003eDer Bently Nevada\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-03-00\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eist ein robustes, hochtemperaturbeständiges Zwei-Draht-Seismik-Vibrationswandler, das für anspruchsvolle Maschinenschutzsysteme entwickelt wurde. Dieser spezialisierte Sensor wird hauptsächlich in Gas- und Dampfturbinenkraftwerken, petrochemischen Raffinerien und schweren Stahlwerken eingesetzt, wo herkömmliche Vibrationssonden aufgrund übermäßiger Umgebungstemperaturen versagen. Durch die Erzeugung eines kontinuierlichen, proportionalen Geschwindigkeitssignals von kritischen rotierenden Maschinengussteilen und Lagergehäusen bietet er sofortige diagnostische Transparenz. Die Installation dieses hochstabilen seismischen Sensors gewährleistet die Echtzeit-Erkennung von strukturellen Unwuchten, mechanischer Lockerheit und Lagerverschleiß. Diese vorausschauende Überwachung mindert direkt katastrophale Ausfälle, verlängert die Betriebszeiten und verhindert kostspielige ungeplante Stillstände in kritischen Hochtemperaturprozessen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCode-Zuordnung \u0026amp; Suffix-Entkopplung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie spezialisierte Modellnummer des\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-03-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSeismik-Wandlers entspricht der folgenden werkseitigen mechanischen Konfiguration:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e74712\u003c\/strong\u003e: Basismodellbezeichnung für die Bently Nevada Hochtemperatur Zwei-Draht Seismik-Wandler-Serie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e: Option für Montagewinkel\/Minimale Betriebsfrequenz des Wandlers, die eine Montageorientierung von 0 plus\/minus 100 Grad mit einer minimalen Betriebsfrequenz von 10 Hz (600 cpm) spezifiziert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e: Option für Montagebasis, die keine integrierte Basis vorsieht und stattdessen einen Standard 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Montagebolzen verwendet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e: Anschlussoption mit einem robusten, oben montierten integrierten Klemmenblock zur vereinfachten Feldverdrahtung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Zulassungsoption, die eine Standardausführung ohne Zertifizierung für nicht explosionsgefährdete Industrieumgebungen kennzeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZertifizierte mechanische \u0026amp; elektrische Parameter\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikationskategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZertifizierter metrischer Wert\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModell\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e74712-06-05-03-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarke\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHerkunft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVereinigte Staaten (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMessart\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSeismische Geschwindigkeit (Zwei-Draht Schleifenversorgung)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontagewinkel-Orientierung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 plus\/minus 100 Grad vertikale Ausrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz (600 cpm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontageschnittstelle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1\/2-Zoll 20 UNF-3A Bolzen (ohne Basis)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAbschluss-Schnittstelle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOben montierter Klemmenblockanschluss\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTypischer Gehäusedurchmesser\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e41 mm (1,6 Zoll) typisch\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSensor-Kern-Nettogewicht\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,48 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBruttoversandgewicht\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,0 kg (einschließlich robustem stoßdämpfendem Verpackungsmaterial)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsdiagnose \u0026amp; Integrations-FAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Was ist der primäre betriebliche Vorteil der durch Option 06 spezifizierten 10 Hz (600 cpm) Niederfrequenzgrenze?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Die 10-Hz-Niederfrequenzgrenze ermöglicht es dem Sensor, langsame strukturelle Vibrationen und Bewegungen des Lagergehäuses bei schweren Industriemaschinen genau zu überwachen, indem langsame thermische Ausdehnungen herausgefiltert werden, während hochfrequente Rotationsdaten erhalten bleiben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Wie vereinfacht die oben montierte Klemmenblock-Option die Installation im Vergleich zu integrierten Kabeln?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Das \"03\" oben montierte Klemmenblock-Design erlaubt es Technikern vor Ort, vorhandene industrielle Feldkabel direkt am Sensorgehäuse anzuschließen. Dies eliminiert die Notwendigkeit teurer, geformter proprietärer Steckverbinder und vereinfacht den Kabelwechsel in engen, hochtemperaturbeständigen Leitungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eF: Kann dieser Wandler in beliebiger Orientierung montiert werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Nein. Die Option \"06\" beschränkt die funktionale Orientierung auf 0 plus\/minus 100 Grad (typischerweise vertikal oder nahezu vertikal). Eine Montage außerhalb dieser Winkel-Toleranz führt dazu, dass die interne seismische Masse aus der Mitte driftet, was ungenaue Messwerte und physischen internen Verschleiß verursacht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFeldtechnik \u0026amp; Installationshandbuch\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePräzise mechanische Kopplung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eStellen Sie sicher, dass die Montagefläche des Maschinengehäuses flach, sauber und frei von Farbe oder Rost ist, bevor Sie montieren. Schrauben Sie den 1\/2-Zoll 20 UNF-3A Montagebolzen in das Maschinengehäuse. Tragen Sie eine dünne Schicht Silikonfett auf die Kontaktflächen auf und ziehen Sie den Wandler mit dem empfohlenen Anzugsmoment fest, um eine perfekte akustische Kopplung für die dynamische Vibrationsübertragung zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHochtemperatur-Kabelentlastung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerwenden Sie beim Verdrahten des oben montierten Klemmenblocks in extremen Temperaturzonen hochtemperaturbeständige, geschirmte verdrillte Aderpaare. Sorgen Sie unmittelbar nach dem Klemmenblock für eine großzügige Kabelschleife (Zugentlastung), um zu verhindern, dass mechanische Vibrationen mit hoher Amplitude physischen Stress auf die Schraubanschlüsse ausüben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbschirmung und Vermeidung von Erdungsschleifen:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerbinden Sie den Kabelschirm nur am Monitor- oder DCS-Ende mit der gemeinsamen Masse des Instruments. Erden Sie den Kabelschirm nicht am Klemmenblock des Wandlers oder am Maschinengehäuse. Diese Einzelpunkt-Erde verhindert Erdungsschleifen und blockiert elektromagnetische Störungen (EMI) von benachbarten Hochleistungsmotorantrieben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668323561835,"sku":"74712-06-05-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-03-00-5nhmfoh3mdd_5c3f81cf-6735-4129-b6ef-4b0b7c8cff34.jpg?v=1765521236"},{"product_id":"74712-06-05-04-00-bently-nevada-high-temperature-two-wire-transducer","title":"74712-06-05-04-00 Bently Nevada Hochtemperatur-Zweidraht-Transducer","description":"\u003ch3\u003eProduktübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist ein robuster, hochtemperaturbeständiger seismischer Geschwindigkeitstransducer, der von Bently Nevada für die anspruchsvollsten Industrieumgebungen entwickelt wurde. Speziell zur Überwachung von Vibrationen an Gasturbinen, Dampfturbinen und anderen rotierenden Maschinen, bei denen die Oberflächentemperaturen die Grenzen herkömmlicher Sensoren überschreiten, liefert dieser Zwei-Draht-Transducer ein selbst erzeugtes elektrisches Signal, das proportional zur Vibrationsgeschwindigkeit ist. Seine robuste Bauweise gewährleistet eine zuverlässige Leistung in den Hochtemperaturzonen von Kraftwerken und petrochemischen Anlagen, wodurch eine kontinuierliche Überwachung kritischer Anlagen möglich ist, um kostspielige mechanische Ausfälle zu verhindern und die mittlere Zeit zwischen Ausfällen (MTBF) zu verlängern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuffix-Logik-Aufschlüsselung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie spezifische Hardwarekonfiguration für den\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewird durch die folgenden Industrieoptionen definiert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e74712\u003c\/strong\u003e: Basismodell für den Hochtemperatur-Zwei-Draht-Geschwindigkeitstransducer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-90\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e06 (Montagewinkel\/Frequenz-Option)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-90 citation-end-90\"\u003e: Optimiert für einen Montagewinkel von 0 plus oder minus 100 Grad bei einer minimalen Betriebsfrequenz von 10 Hz (600 cpm).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05 (Montagebasis-Option)\u003c\/strong\u003e: Wird ohne Basis geliefert; verfügt über einen direkten 1\/2-Zoll 20 UNF-3A integrierten Stift für eine starre mechanische Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e04 (Steckeroption)\u003c\/strong\u003e: Konfiguriert mit einer Seitenmontage-Steckerschnittstelle, ideal für Installationen mit begrenztem vertikalem Freiraum nach oben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00 (Agenturfreigabe-Option)\u003c\/strong\u003e: Standardversion ohne Zertifizierung für den allgemeinen Industrieeinsatz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikationsdetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTransducertyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eZwei-Draht-Geschwindigkeitstransducer\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUSA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMinimale Betriebsfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz (600 cpm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMontagewinkel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 +\/- 100 Grad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMontagestift\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1\/2-Zoll 20 UNF-3A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSteckerausrichtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSeitenmontage\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e41 mm (1,6 Zoll) typisch\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,48 kg (1,06 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVersandgewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische FAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn welchen spezifischen Szenarien wird ein Seitenmontage-Stecker (Option 04) bevorzugt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Seitenmontage-Konfiguration ist entscheidend für Turbinengehäuse oder Lagerböcke, bei denen die umliegende Hitzeschutzverkleidung oder akustische Gehäuse nicht genügend vertikalen Platz für ein Kabel mit Austritt oben bieten. Sie hilft auch dabei, eine natürliche „Tropfschleife“ zu schaffen, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit dem Kabel in den Stecker folgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt dieser Wandler eine externe Stromversorgung?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNein.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-89\"\u003eAls Geschwindigkeitswandler auf Basis der Schwingspulen-Technologie ist der\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-89 citation-end-89\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eselbstgenerierend.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEr wandelt mechanische Schwingungen direkt in ein Spannungssignal um, was die Feldverkabelung vereinfacht und das Risiko eines Ausfalls elektronischer Bauteile in Hochtemperaturzonen reduziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Bedeutung hat die Mindestfrequenz von 10 Hz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Frequenzbewertung stellt sicher, dass der Sensor auf die Erfassung der fundamentalen Drehzahlen und primären Harmonischen von Großturbinen (600 U\/min und mehr) abgestimmt ist. Für sehr langsam laufende Maschinen, bei denen die Frequenzen unter 10 Hz fallen, wird er nicht empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnik- \u0026 Installationshandbuch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThermische Isolierung und Kabelauswahl\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWährend die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eist für hohe Temperaturen ausgelegt, hängt die Lebensdauer der Installation stark von der Verkabelung ab. Verwenden Sie stets hochtemperaturbeständige, TFE-isolierte, geschirmte Kabel. Stellen Sie sicher, dass der seitliche Anschluss fest angezogen ist und bei Bedarf durch eine hitzereflektierende Hülle geschützt wird, um lokale „Hotspots“ zu vermeiden, die die Dichtungen des Anschlusses beeinträchtigen könnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMechanische Integrität und Drehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer 1\/2-Zoll-20-UNF-Stehbolzen (Option 05) bietet einen massiven, starren Verbindungspunkt, der für eine genaue seismische Schwingungsübertragung erforderlich ist. Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche auf eine Gesamtabweichung von 0,001 Zoll plan bearbeitet ist. Wenden Sie das geeignete Drehmoment an, um zu verhindern, dass sich der Sensor unter starken Schwingungsbedingungen lockert, da jede „Sensorvibration“ sich als hochfrequentes Rauschen in den Schwingungsdaten bemerkbar macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientierungsbewusstsein\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Option „06“ ist für die nahezu horizontale Montage ausgelegt. Eine erhebliche Abweichung vom angegebenen Montagewinkel (außerhalb des Bereichs von +\/- 100 Grad) kann dazu führen, dass die interne Schwingspule die Gehäusewände berührt, was zu „abgeschnittenen“ Signalen und ungenauen Schwingungsmessungen führt. Überprüfen Sie vor der Installation stets den Winkel der Maschinenoberfläche.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668324053355,"sku":"74712-06-05-04-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-04-00-g0ib0cc4duz_7b5a4c3a-dec7-4315-957f-3f91417ce102.jpg?v=1765521256"},{"product_id":"bently-nevada-9200-10-01-10-00-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 9200-10-01-10-00 Zweidraht-Wandler","description":"\u003ch3\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer 9200-10-01-10-00 ist ein Zwei-Draht-Wandler, der für die kontinuierliche Vibrations- und Zustandsüberwachung entwickelt wurde. Er unterstützt eine stabile Signalübertragung mit einer einfachen Zwei-Draht-Konfiguration. Darüber hinaus eignet er sich für die dauerhafte Installation in Überwachungssystemen für industrielle Maschinen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZweidrahtwandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduktnummer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-10-01-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunftsland (COO)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWandlerkonfiguration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwei-Draht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewinkel \/ Minimale Betriebsfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussoption\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = Obere Montage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOption für Montagebasis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 = Rundbasis, M10 × 1 Gewindebolzen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOption für behördliche Zulassung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Keine Zulassungen erforderlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMechanische Konfiguration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMit Gewindebolzen montierter Wandler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersandgewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Anwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMaschinenvibrationsüberwachung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eZustandsüberwachungssysteme\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDauerhafte Installation an rotierenden Geräten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAnwendungen zum Schutz industrieller Anlagen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668329984363,"sku":"9200-10-01-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-10-01-10-00-ow5ndtwc2ed_67e75373-b998-4e38-a061-173aebb38270.jpg?v=1765521408"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/collections\/bently-nevada-9200-74712-two-wire-transducer.oembed?page=3","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}