{"title":"Pepperl+Fuchs","description":"Pepperl+Fuchs ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Explosionsschutz und Sensortechnik für die Prozessindustrie. Die Architektur wird durch die K-System- und H-System-Trennbarrieren sowie eine große Auswahl an P+F-Sensoren definiert. Zu den technischen Merkmalen gehören SIL-zertifizierte Sicherheits-Schnittstellen, eigensichere Schaltkreise für explosionsgefährdete Bereiche und robuste fotoelektrische\/induktive Sensoren. Funktional gewährleisten P+F-Komponenten die sichere Signalübertragung zwischen Feldgeräten und Steuerungssystemen in Öl-, Gas- und Chemieanlagen. Ihre Expertise in der Eigensicherheit und industriellen Sensorik macht sie zu einem wichtigen Partner für die Gewährleistung der Betriebssicherheit von Automatisierungssystemen in volatilen Umgebungen.","products":[{"product_id":"nbb20-u1-e0-pepperl-fuchs-inductive-sensor","title":"NBB20-U1-E0 | Pepperl+Fuchs | Induktiver Sensor","description":"\u003ch3\u003eProduktübersicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0 (NBB20U1E0)\u003c\/strong\u003e ist ein bündig montierter induktiver Näherungssensor, der für die berührungslose Metallerkennung in industriellen Automatisierungssystemen entwickelt wurde. Das Gerät bietet einen \u003cstrong\u003eSchaltabstand von 20 mm\u003c\/strong\u003e mit stabilem Schaltverhalten in rauen Umgebungen. Ein \u003cstrong\u003ebidirektional drehbarer Sensorkopf\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine flexible Installation in beengten Maschinenlayouts. Vier LED-Anzeigen bieten \u003cstrong\u003e360-Grad-Sichtbarkeit\u003c\/strong\u003e für schnelle Diagnosen während der Inbetriebnahme und Wartung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eNPN normalerweise offene Ausgang\u003c\/strong\u003e unterstützt digitale SPS-Eingangsmodule, die häufig in Verpackungslinien, Förderanlagen, Robotik und Materialflusssystemen verwendet werden. Das Gehäuse mit Schutzart IP68 und IP69K schützt den Sensor in Waschanlagen, Bergbauausrüstung und Außeninstallationen. Die robuste Schaltfrequenz und geringe Hysterese helfen, Fehlauslösungen zu reduzieren und ungeplante Ausfallzeiten zu minimieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Konfiguration (Detaillierte Ansicht)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Modell \u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/strong\u003e folgt der Benennungslogik der induktiven Sensoren von Pepperl+Fuchs:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNBB20\u003c\/strong\u003e bezeichnet ein nicht bündig eingebautes induktives Schaltprinzip mit 20 mm Nennabstand\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eU1\u003c\/strong\u003e definiert ein rechteckiges Gehäuse mit universeller Montageausrichtung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE0\u003c\/strong\u003e steht für \u003cstrong\u003e3-Draht-Gleichstrom NPN normalerweise offenen Ausgang\u003c\/strong\u003e mit Schraubklemmenanschluss\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Sensor verwendet eine \u003cstrong\u003e3-Draht-Gleichstrom-Architektur\u003c\/strong\u003e mit internem Kurzschlussschutz und Verpolungsschutz. Die Schaltfläche besteht aus PA-Material mit epoxidbeschichtetem Metallgehäuse für mechanische Haltbarkeit. Der drehbare Sensorkopf ermöglicht eine horizontale oder vertikale Schaltausrichtung ohne Neuverdrahtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVier integrierte LEDs zeigen den Betriebsstatus und den Schaltzustand aus mehreren Richtungen an. Dies verbessert die Fehlersuche in Schaltschränken oder Maschinenrahmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePepperl+Fuchs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInduktiver Sensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNenn-Schaltabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantierte Schaltabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 16,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNPN normalerweise offen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerdrahtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-Draht-Gleichstrom\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 bis 30 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchaltfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ebis zu 440 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebsstrom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 200 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannungsabfall\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekleiner oder gleich 2 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeerlaufstrom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekleiner oder gleich 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHysterese\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 5 Prozent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerpolungsschutz und Kurzschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68 \/ IP69K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusematerial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePA und Metall mit Epoxidbeschichtung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschluss\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchraubklemmen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 bis 85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118 x 40 x 40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,225 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersandgewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZulassungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUL, CSA, EN IEC 60947-5-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische FAQs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der NBB20-U1-E0 mit Standard-SPS-Digitaleingängen kompatibel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der NPN-Normalloffen-Ausgang funktioniert mit den meisten 24 V DC sinking SPS-Eingängen, einschließlich Siemens, Allen Bradley und Schneider Modulen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann dieser Sensor ältere rechteckige 20 mm Sensoren von Pepperl+Fuchs ersetzen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Montagefläche und elektrischen Eigenschaften erlauben den direkten Austausch der meisten U1-Serie 20 mm induktiven Sensoren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas verursacht instabiles Schalten bei großem Schaltabstand?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Metallart beeinflusst die Erkennungsreichweite. Aluminium und Kupfer verringern den Schaltabstand aufgrund niedrigerer Reduktionsfaktoren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnterstützt der Sensor Umgebungen mit Hochdruckreinigung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der Schutzgrad IP68 und IP69K erlaubt den Einsatz in der Lebensmittelverarbeitung, Chemieanlagen und bei Außenförderern.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTechnik- \u0026 Installationsanleitung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontieren Sie den Sensor bündig mit der Metalloberfläche, um den angegebenen Schaltabstand von 20 mm einzuhalten. Eine nicht bündige Montage erhöht die Schaltstreuung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie abgeschirmte Kabel, wenn Sie in der Nähe von VFD-Motorleitungen verlegen. Dies reduziert elektrische Störungen und Fehlumschaltungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberschreiten Sie nicht das Anzugsmoment von 1,2 Nm an den Klemmen. Ein zu hohes Drehmoment beschädigt Schraubklemmen und verursacht intermittierenden Signalverlust.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/strong\u003e bietet zuverlässige Erkennung in vibrationsintensiven Maschinen dank eines robusten, mit Epoxidharz beschichteten Gehäuses. Der drehbare Sensorkopf erleichtert die Ausrichtung bei Nachrüstungen. Der weite Temperaturbereich unterstützt den Einsatz in Außenmaterialflusssystemen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer IP69K-Schutz gewährleistet den Betrieb in Bereichen mit Hochdruckreinigung. Interne Schutzschaltungen verhindern Schäden durch Verdrahtungsfehler. Die standardmäßige 3-Draht-Schnittstelle sorgt für Kompatibilität mit älteren SPS-Systemen.\u003c\/p\u003e","brand":"Pepperl + Fuchs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668297642347,"sku":"NBB20-U1-E0","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/nbb20-u1-e0-s52u2gedadb_8cda3ea6-91b3-41c9-acfa-fa0dcf90df61.jpg?v=1765520450"},{"product_id":"pepperl-fuchs-kfd2-stc4-ex1-h-k-system-smart-transmitter-power-supply","title":"Pepperl+Fuchs KFD2-STC4-Ex1.H K-System SMART Transmitter Power Supply","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKFD2-STC4-Ex1.H\u003c\/strong\u003e is a 1-channel isolated barrier designed for intrinsic safety applications. This device supplies 2-wire and 3-wire \u003cstrong\u003eSMART transmitters\u003c\/strong\u003e with a higher output voltage in hazardous areas, and it can also be configured for use with 2-wire \u003cstrong\u003eSMART current sources\u003c\/strong\u003e. It transfers the \u003cstrong\u003eanalog input signal\u003c\/strong\u003e to the safe area as an isolated current value. Digital signals can be superimposed on the loop in either the hazardous or safe area to enable robust \u003cstrong\u003ebi-directional communication\u003c\/strong\u003e. The module maintains galvanic isolation across the system to preserve loop integrity in demanding industrial process control networks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntrinsic Safety Isolation:\u003c\/strong\u003e Provides reliable signal transfer between hazardous zone field devices and safe area control systems.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh Field Voltage Support:\u003c\/strong\u003e Delivers an available voltage of \u0026gt;= 17.6 V DC at 20 mA to adequately power field instrumentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMulti-Protocol SMART Support:\u003c\/strong\u003e Fully compatible with digital communication protocols, including \u003cstrong\u003eHART\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBRAIN\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eFoxboro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrated Loop Resistance:\u003c\/strong\u003e Features an internal 250 Ohm resistor between terminals 8 and 9 that can be selected if the loop's HART communication resistance is insufficient.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrated Test Points:\u003c\/strong\u003e Built-in test sockets are directly integrated into the terminals to simplify connection of \u003cstrong\u003eHART communicators\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctional Safety Rating:\u003c\/strong\u003e Certified up to \u003cstrong\u003eSIL2\u003c\/strong\u003e compliance according to IEC 61508 standards.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePetrochemical and Refining:\u003c\/strong\u003e Powering and isolating field transmitters located in explosive atmospheres like Zone 0, Zone 1, and Zone 2 environments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChemical Processing:\u003c\/strong\u003e Bi-directional data extraction from smart field instrumentation back to a distributed control system (DCS) or safety instrumented system (SIS).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater and Wastewater:\u003c\/strong\u003e Interfacing with liquid and level measurement transmitters over long-distance cable runs utilizing standard 4-20 mA control loops.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecification Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePepperl+Fuchs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSignal Type\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalog input\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRated Voltage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ... 35 V DC via Power Rail or terminals 14+, 15-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePower Consumption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInput Signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\/4 ... 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoltage Drop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 2.4 V at 20 mA (terminals 5, 6)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInput Resistance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 64 Ohm terminals 2-, 3; \u0026lt;= 500 Ohm terminals 1+, 3 (250 Ohm load)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAvailable Voltage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;= 17.6 V at 20 mA terminals 1+, 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOutput Signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\/4 ... 20 mA (overload \u0026gt; 25 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ... 800 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRipple\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWithin supply tolerance (Supply) | \u0026lt;= 50 uA_rms (Output)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTransfer Deviation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 10 uA incl. calibration, linearity, hysteresis, loads and supply fluctuations at +20 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperature Influence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.25 uA\/K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequency Range\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eField to control: 0 ... 7.5 kHz (-3 dB) | Control to field: 0.3 ... 7.5 kHz (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSettling \/ Rise Time\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSettling time: 200 us | Rise\/fall time: 20 us\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbient Temperature\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 ... 60 degC (-4 ... 140 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDegree of Protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMass\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprox. 200 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 in), housing type B2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMounting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOn 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnections\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminal Connection\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 1+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Positive Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 2-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Negative Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Common\/Return Reference)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 5-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Current Source Input (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 6+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Current Source Input (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 7-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 8+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 9\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (Internal 250 Ohm Resistor Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 14+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDevice Power Supply 24 V DC (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 15-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDevice Power Supply 24 V DC (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePower Rail\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlternative 24 V DC continuous supply rail connection\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation Guidelines\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIN Rail Installation:\u003c\/strong\u003e Snap the module vertically onto a standard 35 mm DIN mounting rail ensuring the locking tabs engage securely.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePower Rail Integration:\u003c\/strong\u003e When using the optional Power Rail system, align the module's bottom contacts with the rail insert before clicking it down; do not wire power to individual terminals if the rail is energized.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolarity Verification:\u003c\/strong\u003e Double-check terminal wiring configuration diagrams for 1+, 2-, 14+, and 15- prior to switching on the loop power source to prevent hardware faults.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHazardous Area Precautions:\u003c\/strong\u003e Maintain safe physical separation between the blue hazardous intrinsically safe terminal connections and the green safe area connections.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommunication Termination:\u003c\/strong\u003e Bridge terminals 8 and 9 if the target system requires the insertion of the internal 250 Ohm resistor to stabilize HART protocol interactions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCompliance and Certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEC-Type Examination Certificate:\u003c\/strong\u003e BAS 99 ATEX 7060 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX Group, Category, Protection Type:\u003c\/strong\u003e II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZone 2 Conformity Statement:\u003c\/strong\u003e TÜV 99 ATEX 1499 X; II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMining Certification:\u003c\/strong\u003e DMT 01 ATEX E 133; (M1) [Ex ia] I \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIECEx Approval:\u003c\/strong\u003e IECEx BAS 04.0016; [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUL Approval:\u003c\/strong\u003e 116-0173 (cULus) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctional Safety Standards:\u003c\/strong\u003e Up to SIL2 according to IEC 61508 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElectromagnetic Compatibility:\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, NE 21:2006 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the primary function of this module?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe device functions as an isolated barrier that provides power to transmitters in hazardous zones and transfers isolated analog signals back to a safe area control system.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this barrier be used with non-HART devices?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, it functions perfectly with standard 0\/4 to 20 mA analog instruments even if digital modulation protocols are not deployed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does the internal 250 Ohm resistor assist with communication?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf the loop impedance of the safe area control system is too low for a HART communicator to decode data, using terminal 9 adds the integrated resistor into the circuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat power supply range does the device accept?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe module operates reliably on any input supply voltage between 20 V DC and 35 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes this isolated barrier require a direct terminal connection for power?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePower can be supplied either directly through terminals 14+ and 15- or smoothly via a compatible Power Rail unit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan it support a 3-wire transmitter configuration?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, the hardware accommodates both 2-wire and 3-wire SMART transmitters as well as 2-wire current sources.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat do the green and blue terminals signify?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe blue terminals are dedicated to fields located within hazardous, intrinsically safe zones, while the green terminals are intended for safe area or control-side wiring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the response speed of the analog transmission channel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe device features a settling time of 200 microseconds along with a rise and fall time specification of 20 microseconds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow many channels does this module support?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis model is a dedicated single-channel interface unit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat should I check if the front panel LED is off?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn unlit green LED indicates a power supply failure, requiring verification of the 24 V DC power rail or terminal connections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the maximum allowed load resistance on the output side?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe safe area current loop supports load impedances ranging from 0 Ohm up to a maximum limit of 800 Ohm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre there integrated testing connections available on the unit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, specialized test sockets designed to fit standard HART communicator leads are constructed right into the removable terminals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this device pass digital parameters backwards and forwards?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe circuit layout allows digital communication signals to superimpose on the analog current loop and pass bi-directionally.\u003c\/p\u003e","brand":"Pepperl + Fuchs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53240106025323,"sku":"KFD2-STC4-EX1.H","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/KFD2-STC4-EX1.H_2.png?v=1779882065"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/collections\/pepperl-fuchs.oembed","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}