{"product_id":"990-05-70-02-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","title":"990-05-70-02-CN | Bently Nevada | 990 Schwingungsgeber","description":"\u003ch2\u003eBeschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003e990 Vibrationssender\u003c\/strong\u003e wandelt die Verschiebung der Näherungssonde in ein proportionales \u003cstrong\u003e4–20 mA Vibrationssignal\u003c\/strong\u003e zur kontinuierlichen Überwachung rotierender Maschinen um. Er ist für kompakte OEM-Installationen konzipiert, bei denen die Vibrationsanzeige für Steuerlogik und nicht für eine vollständige Diagnostik erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Konfiguration (\u003cstrong\u003e990-05-70-02-CN\u003c\/strong\u003e) verwendet ein Gehäuse mit Bulkhead-Montage und unterstützt eine Sondenlänge von 7,0 Metern basierend auf der \u003cstrong\u003e3300 NSv Näherungssondenplattform\u003c\/strong\u003e. Der Messausgang stellt die Spitzen-Spitzen-Vibrationsamplitude unter stationären Betriebsbedingungen dar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Sender wird typischerweise nahe an Maschinenanlagen oder Schalttafeln installiert, wo eine starre Montage bevorzugt wird. Die Signalaufbereitung ist vollständig integriert, wodurch externe Proximitor-Module entfallen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFunktionen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZweidraht-Schleifenstromversorgter Vibrationssender\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4–20 mA proportionaler Vibrationsausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit 3300 NSv Näherungssondensystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte Signalaufbereitungselektronik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBulkhead-Schraubmontage-Konfiguration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExterne Null- und Bereichseinstellung möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROX OUT Diagnose-Signalausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinschaltverzögerung und NICHT OK Fehleranzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntwickelt für OEM-Maschinenschutzschleifen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für kompakte Installationsumgebungen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAnwendungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZentrifugalkompressoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndustrielle Pumpsysteme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKühl- und Lüfteranlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektromotorbaugruppen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOEM-verpackte rotierende Ausrüstung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZusätzliche Vibrationsüberwachungspunkte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKleine bis mittelgroße rotierende Maschinenanlagen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAllgemein\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtikel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-Draht Vibrationssender\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 NSv Näherungssondensystem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA Vibrationssignal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolle Skala Bereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mils pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eElektrisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtikel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersorgungsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 bis +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchleifenkonfiguration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-Draht-Schleifenstromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximaler Schleifenwiderstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUmgebung\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtikel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C bis +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C bis +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLuftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % Kondensation (nicht untergetaucht)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMechanisch\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtikel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht des Senders\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht des Systems\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimale Zielgröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusestil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGehäuse mit Bulkhead-Montage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch2\u003eAnschlüsse \/ Schnittstellen\u003c\/h2\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnschlussklemme\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLOOP +\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA Ausgang \/ Stromeingang\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSignalreferenz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRohvibrationssignal für Diagnosen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchleifenprüfeingang\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch2\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Sender ist für eine starre Montage mit Bulkhead-Schraubenbefestigung vorgesehen. Die Installation sollte eine stabile mechanische Kopplung zwischen Gehäuse und Montagefläche gewährleisten, um resonanzbedingte Signaländerungen zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Sondenkabelverlegung muss eine parallele Ausrichtung mit Hochstromleitern vermeiden, um EMI-Kopplung zu reduzieren. Die Schirmabschirmung sollte an einem einzigen Erdungspunkt erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWährend der Inbetriebnahme prüfen Sie die Sondenabstandsausrichtung und bestätigen Sie einen stabilen Schleifenstrom unter normalen Maschinenbetriebsbedingungen, bevor Sie die Alarmlogik im Steuerungssystem aktivieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist die Hauptfunktion dieses Senders?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs wandelt die Vibrationssignale der Näherungssonde in ein 4–20 mA Signal für Überwachungssysteme um.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Sondensystem wird benötigt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs ist für das Bently Nevada 3300 NSv Sondensystem ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bietet die Bulkhead-Montage?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs ermöglicht eine starre Montage direkt an Paneelen oder Maschinenrahmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst dies ein diagnostisches Vibrationssystem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, es ist nur für die Trendüberwachung vorgesehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWofür wird PROX OUT verwendet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs bietet Zugriff auf das Rohvibrationssignal für Wartungsdiagnosen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas passiert, wenn ein Sondenfehler auftritt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Ausgang fällt ab, um einen NICHT OK-Zustand anzuzeigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBestellinformationen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModell: 990 Vibrationssender\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolle Skala Option: 05 = 0–5 mils pp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemlängenoption: 70 = 7,0 Meter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontageoption: 02 = Bulkhead-Schrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAgenturoption: CN-Variante Kennzeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668308423019,"sku":"990-05-70-02-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-02-CN-oaygg0ehdlq_bde42cfa-7566-42f5-8e4a-d0f6bc82e176.jpg?v=1765520754","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/990-05-70-02-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}