{"product_id":"beckhoff-c9900-e665-push-button-extension","title":"BECKHOFF C9900-E665 Drucktaster-Erweiterung","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E665\u003c\/strong\u003e ist eine spezielle Drucktastenerweiterung zur Montage an der rechten Seite von CP6xxx- und CP7xxx-Control-Panels sowie Panel-PCs mit 15-Zoll-Displays und numerischen Tastaturen. Die Erweiterung befindet sich derzeit in der Servicephase und bietet lokale physische Steuerungsmöglichkeiten direkt neben der Visualisierungsschnittstelle, wodurch eine effiziente und haptische Bedienung auf Maschinenebene ermöglicht wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Gerät integriert eine Auswahl physischer Bedientasten mit direkten elektrischen Integrationsmöglichkeiten. Es ist mit 14 quadratischen Drucktasten mit integrierten Signallampen zur Statusanzeige sowie einer dedizierten Not-Halt-Taste ausgestattet. Das System überträgt Steuersignale sowohl digital als auch über herkömmliche Verdrahtungswege und gewährleistet so die Kompatibilität mit Standard-SPS-Steuerungen und fest verdrahteten Sicherheitssystemen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFür die direkte mechanische Integration an der rechten Seite der Bedienerschnittstellen der Serien CP6x22-00xx und CP7x22-00xx ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerfügt über 14 quadratische Drucktastenschlüssel Siemens Signum (30 x 30 mm) mit integrierten Signallampen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAusgestattet mit einem Not-Halt-Schlüssel Siemens Signum zur direkten externen Verdrahtung.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eErmöglicht eine anpassbare Bedienerkennzeichnung mithilfe einsteckbarer Beschriftungen für die Drucktastenkappen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBietet duale Signalwege für die Drucktasten: Ein Schließerkontakt wird über CP-Link oder USB übertragen, während ein zweiter Schließerkontakt direkt an eine zusätzliche Klemmenleiste angeschlossen werden kann.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGewährleistet die dedizierte digitale Steuerung aller Statussignallampen ausschließlich über CP-Link oder USB-Kommunikation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAnpassungen und Erweiterungen der HMI für Panel-PCs der Serien CP6xxx und CP7xxx.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaschinensteuerungsinstallationen, die neben Touchscreen-Eingaben physische Funktionen zum Starten und Stoppen von Zyklen sowie lokale Wahlschalter erfordern.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWartung bestehender Systeme, Nachrüstungen vor Ort und Austauschunterstützung innerhalb etablierter industrieller Steuerungsarchitekturen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModellnummer\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eC9900-E665\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDrucktastenerweiterung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKompatible Panels\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCP6x22-00xx und CP7x22-00xx (15-Zoll-Display mit numerischer Tastatur)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMontageort\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRechte Seite des Bedienpanels\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzahl der Taster\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e14 Taster mit integrierten Signallampen\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTastertyp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSiemens Signum, quadratisch, 30 x 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNot-Aus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 Taster (Siemens Signum, direkt verdrahtbar)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTasterschnittstelle 1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 Schließerkontakt über CP-Link oder USB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTasterschnittstelle 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 Schließerkontakt über direkt verdrahteten Klemmenblock\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchnittstelle der Signallampe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNur CP-Link- oder USB-Übertragung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLebenszyklusstatus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eServicephase (Austausch und Wartungsunterstützung)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass das CP6xxx- oder CP7xxx-Control Panel \/ Panel-PC vollständig ausgeschaltet und elektrisch freigeschaltet ist, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÜberprüfen Sie vor der Montage die Unversehrtheit des C9900-E665-Gehäuses und der elektrischen Kontakte.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRichten Sie das Erweiterungsgehäuse an den vorgesehenen Befestigungspunkten auf der rechten Seite des 15-Zoll-Panelgehäuses aus.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBefestigen Sie die mechanische Baugruppe mit den vorgegebenen Drehmomentwerten, um die Schutzart des kombinierten Bedienpanels und Erweiterungsgehäuses zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchließen Sie die interne Kommunikationsverkabelung (USB oder interne CP-Link-Verbindung) zur Übertragung des Tasterstatus und zur Steuerung der Signallampe an.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerlegen und verdrahten Sie die Klemmenleiste für den sekundären Schließerkontakt sowie die sicherheitskritischen Not-Aus-Leitungen gemäß den örtlichen Elektro- und Sicherheitsstromlaufplänen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSchalten Sie das System ein und überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme sowohl die Zuordnung der digitalen Ein- und Ausgänge im Controller als auch den physischen Stromkreis des Not-Aus-Kreises.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eEmpfehlungen für den Austausch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBeim Austausch eines älteren \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E665\u003c\/strong\u003e müssen vor dem Ausbau alle fest verdrahteten Sicherheits- und Klemmenleistenanschlüsse gekennzeichnet und dokumentiert werden. Stellen Sie sicher, dass das Ersatzgerät den spezifischen Abmessungen (15 Zoll) und der Montageausrichtung (rechte Seite) des Originalgeräts entspricht. Testen Sie vor der Wiederaufnahme des Betriebs der aktiven Maschine stets den fest verdrahteten Sicherheitskreis des Not-Aus-Tasters Siemens Signum, um die Fähigkeit zur sofortigen Stromkreisunterbrechung zu bestätigen.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106426478955,"sku":"C9900-E665","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e665-td1plsmsa5k.png?v=1776243558","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/beckhoff-c9900-e665-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}