{"product_id":"beckhoff-ep6002-0002-ethercat-box-serial-interface-module","title":"Beckhoff EP6002-0002 EtherCAT-Box Serielles Schnittstellenmodul","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndustrielle serielle Kommunikationsaufgaben mit IP67-Umweltschutzanforderungen werden direkt durch das Beckhoff \u003cstrong\u003eEP6002-0002\u003c\/strong\u003e Serienschnittstellenmodul abgedeckt. Diese robuste EtherCAT Box ermöglicht die dezentrale Integration von bis zu zwei seriellen Endgeräten direkt im Feld, ohne Schutzschränke. Jeder der beiden Kanäle kann unabhängig konfiguriert werden, sodass RS232-, RS422- oder RS485-Protokolle gleichzeitig betrieben werden können. Das Modul führt eine schnelle, bidirektionale Datenübertragung zum Controller über das leistungsstarke EtherCAT-Protokoll aus und stellt eine effiziente Schnittstelle für Barcodescanner, Bedienpanels, serielle Sensoren und ältere Industriegeräte bereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Übertragungsparameter, einschließlich Baudraten bis zu 115.200 Baud, Parität und Stoppbits, sind softwareseitig wählbar, um unterschiedliche Geräteanforderungen zu erfüllen. Zur Vermeidung von Signalstörungen und zum Schutz empfindlicher Endgeräte verfügt der \u003cstrong\u003eEP6002-0002\u003c\/strong\u003e über eine integrierte 500 V elektrische Trennung zwischen den Kommunikationsschnittstellen und der internen EtherCAT-Systemlogik. Eingebettet in ein kompaktes, feldtaugliches Gehäuse mit hoher Schutzart unterstützt er flexible Montage und einfache Integration in stark verteilte Fabrikautomatisierungstopologien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFunktionen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDoppelkanal-Design mit unabhängiger Schnittstellenauswahl (RS232, RS422 oder RS485) pro Kanal.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDirekte Integration in Hochgeschwindigkeits-EtherCAT-Netzwerke über doppelte M8 geschirmte Anschlussports.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGroßzügige Onboard-Datenpufferung mit 864-Byte-Empfangspuffer und 128-Byte-Sendepuffer pro Kanal.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eElektrisch isolierte, kurzschlussfeste +5 V DC Hilfsspannungsversorgung für Sensoren (20 mA pro Kanal).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRobuste Schutzart IP65\/66\/67 für die direkte Maschinenmontage in rauen Industrieumgebungen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eHochwertige M12-Steckverbinder für sichere, vibrationsfeste Verbindungen zu seriellen Peripheriegeräten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDezentrale Integration von Barcodelesern und RFID-Scannern an Materialflurförderern.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFeldanschluss von seriellen Wägeterminals und Industriewaagen in Verpackungssystemen.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDirekte Schnittstelle zu älteren Frequenzumrichtern und Positioniersystemen über Modbus RTU (via RS485).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnschluss von Bedienpanels, seriellen Displays und Diagnoseterminals in Prozessanlagenlayouts.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBeckhoff Automation GmbH \u0026amp; Co. KG\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eTeilenummer \/ Modell\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eEP6002-0002\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eProtokoll\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eEtherCAT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eBus-Schnittstelle\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e2 x M8 Buchse, geschirmt, Schraubverbindung\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eAnzahl der Kanäle\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e2 (TxD und RxD, Vollduplex)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eWählbare Schnittstellen\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eDatenübertragungsraten\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e300 bis 115.200 Baud (9600 Baud voreingestellt, 8 Datenbits, keine Parität, 1 Stoppbit)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eBitverzerrung\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eWeniger als 3 Prozent\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eDatenpuffer\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e864 Byte Empfangspuffer, 128 Byte Sendepuffer\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Kabellänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eRS232\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eMax. 15 m\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eRS422 \/ RS485\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eCa. 1000 m\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eSensorspannung\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e+5 V DC, 20 mA pro Kanal, elektrisch isoliert\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eNennspannung\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e24 V DC (-15 Prozent \/ +20 Prozent)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eStromaufnahme von US\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eTyp. 130 mA + Sensorspannungsstrom\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eStromversorgungsanschluss\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eEinspeisung: 1 x M8 Stecker, 4-polig; Abgang: 1 x M8 Buchse, 4-polig\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eElektrische Isolation\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eIP65, IP66, IP67 (entspricht EN 60529)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eBetriebstemperatur\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e-25 bis +60 °C\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eLagertemperatur\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e-40 bis +85 °C\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eVibrations- \/ Stoßfestigkeit\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eEntspricht EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eEMV-Störfestigkeit \/ -Emission\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eEntspricht EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eGerätegewicht\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eCa. 165 g\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eAnschlusstyp\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eStecker \/ Buchse Belegung\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eEtherCAT-Bus\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e2 x M8 Buchse, geschirmt\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEin- und ausgehende EtherCAT-Kommunikationsleitungen\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSerielle Schnittstellen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e2 x M12 Buchse, 5-polig, A-codiert\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS232 \/ RS422 \/ RS485 Anschluss und +5 V DC Sensorspannung\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eStromversorgungseinspeisung\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1 x M8 Stecker, 4-polig\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e24 V DC Steuer- und Peripheriespannungseingang (US\/UP)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eStromversorgungs-Schleife\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1 x M8 Buchse, 4-polig\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e24 V DC Stromverteilung nachgeschaltet zu benachbarten Modulen\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage:\u003c\/strong\u003e Montieren Sie das Gerät direkt auf einer flachen, ebenen Oberfläche mit Standard-M3-Schrauben durch die vorgesehenen Montagebohrungen. Überschreiten Sie nicht das maximale Anzugsmoment.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotentialausgleich und Abschirmung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass das Modul ordnungsgemäß geerdet ist. Verwenden Sie geschirmte M8- und M12-Kabel, um hohe elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) zu gewährleisten und Signalstörungen zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelanzug:\u003c\/strong\u003e Ziehen Sie alle M8- und M12-Rundsteckverbinder von Hand fest, um sicherzustellen, dass die inneren Dichtungen zusammengedrückt werden. Ziehen Sie sie mit dem vom OEM empfohlenen Drehmoment an, um die Schutzart IP67 zu erhalten.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromverteilung:\u003c\/strong\u003e Beachten Sie Spannungsabfälle beim Reihenschalten mehrerer Module über die M8-Stromschleife. Überschreiten Sie nicht die maximalen Strombelastbarkeiten der Stromanschlüsse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eKonformität und Zertifizierungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCE\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUL\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eATEX: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106453184875,"sku":"EP6002-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ep6002-0002-0ymvmsqq1pp.png?v=1776244684","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/beckhoff-ep6002-0002-ethercat-box-serial-interface-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}