{"product_id":"beckhoff-epp4374-0002-ethercat-p-box","title":"BECKHOFF EPP4374-0002 EtherCAT-P-Box","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP4374-0002\u003c\/strong\u003e ist eine leistungsstarke, dezentrale EtherCAT-P-Box zur direkten Erfassung und Verarbeitung analoger Signale in rauen Industrieumgebungen. Als kombiniertes Eingangs- und Ausgangsmodul verfügt dieses Gerät über zwei Analogeingänge und zwei Analogausgänge, die jeweils individuell für Strom- oder Spannungssignale parametriert werden können. Diese Anpassungsfähigkeit macht das Modul äußerst vielseitig für den direkten Anschluss verschiedenster Sensoren und Aktoren im Feld, ohne lokale Anschlusskästen zu benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch den Einsatz der EtherCAT-P-Technologie kombiniert die \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP4374-0002\u003c\/strong\u003e ultraschnelle EtherCAT-Kommunikation mit zwei unabhängigen 24-V-DC-Versorgungen (Us für System- und Sensorelektronik sowie Up für die Stromversorgung der peripheren Aktoren) in einem einzigen M8-Steckverbindersystem. Diese Integration vereinfacht die Feldverdrahtung erheblich, reduziert den Platzbedarf des Systems und senkt die Gesamtkosten für das Kabelmanagement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Modul ist in einem robusten, kompakten Gehäuse mit Schutzart IP67 untergebracht und widersteht Feuchtigkeit, Staub sowie mechanischer Belastung. Es eignet sich ideal für die direkte Maschinenmontage, macht schützende Schaltschränke überflüssig und gewährleistet eine saubere Signalverarbeitung mit hoher Auflösung direkt am Einsatzort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eKombinierte Konfiguration mit 2 Analogeingängen und 2 Analogausgängen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndividuell parametrierbare Kanäle für Spannungs- (-10 bis +10 V, 0 bis 10 V) oder Stromsignale (0 bis 20 mA, 4 bis 20 mA).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHochauflösende 16-Bit-Analog-Digital- und Digital-Analog-Wandlung zur präzisen Signalüberwachung und -steuerung.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEtherCAT-P-Schnittstelle, die Kommunikation und Versorgungsspannung in einer einzigen platzsparenden Verbindung kombiniert.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStandardmäßige M12 x 1, 5-polige, A-codierte Buchsen für robuste Feldverbindungen zu Aktoren und Sensoren.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVollständig gekapseltes Gehäuse mit Schutzarten IP65, IP66 und IP67, geeignet für schaltschranklose Installationen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDirekte Maschinenmontage in platzbeschränkten Industrieanlagen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDezentrale Integration analoger Sensoren und Aktoren in automatisierten Produktionslinien.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePräzise Strom- und Spannungsmessung sowie Ausgangssteuerung in Rückkopplungssystemen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSignalverarbeitung auf Feldebene in modularen Maschinen mit EtherCAT-P-Topologien.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eAllgemein\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMechanische und Umgebungsbedingungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eParameter\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEPP4374-0002\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT-P-Box (Kombinationsmodul)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnzahl der Kanäle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 Analogeingänge + 2 Analogausgänge\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSignaltyp\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-10\/0…+10 V | -10\/0…+10 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e0\/4…20 mA, pro Kanal parametrierbar\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAuflösung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e16 Bit\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMechanische und Umgebungsbedingungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eParameter\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eElektrische Daten und Diagnose\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNennspannung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e24 V DC (-15 % \/ +20 %)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eStromaufnahme aus Us\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTypischerweise 100 mA\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAktorversorgung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVon der Hilfsspannung Up\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eElektrische Isolierung\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLast (Ausgänge) | Spannung: \u0026gt; 5 kOhm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eStrom: \u0026lt; 500 Ohm\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMechanische und Umgebungsbedingungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eParameter\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLeistungsdaten\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eWandlungszeit (Eingang)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCa. 100 Mikrosekunden\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eWandlungszeit (Ausgang)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCa. 40 Mikrosekunden\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMessfehler (Eingang)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u0026lt; 0,3 % (bezogen auf den Endwert)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMessfehler (Ausgang)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u0026lt; 0,1 % (bezogen auf den Endwert)\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMechanische und Umgebungsbedingungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eParameter\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSpezifikation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGehäuseabmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm x 126 mm x 26,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCa. 165 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 bis +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 bis +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65, IP66, IP67 (entspricht EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVibrationsfestigkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntspricht EN 60068-2-6\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStoßfestigkeit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntspricht EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEMV-Störfestigkeit\/Störaussendung\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntspricht EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZulassungen\/Kennzeichnungen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse \/ Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSchnittstelle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFunktion\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P (Eingang\/Ausgang)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x M8-Buchse, geschirmt, Schraubausführung, P-codiert\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\/Ausgänge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 x M12 x 1, 5-polig, A-codiert\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemzustand überprüfen:\u003c\/strong\u003e Schalten Sie alle Stromversorgungen spannungsfrei, bevor Sie mit der mechanischen Installation oder der Verdrahtung beginnen.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanische Montage:\u003c\/strong\u003e Befestigen Sie das Modul mithilfe der vorgesehenen Befestigungsbohrungen sicher direkt am Maschinenkörper oder Montagerahmen. Achten Sie darauf, dass die Montagefläche eben ist, um mechanische Spannungen am Gehäuse zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEtherCAT-P-Verdrahtung:\u003c\/strong\u003e Verbinden Sie das eingehende EtherCAT-P-Kabel mit der M8-Eingangsbuchse. Bei einer Reihenschaltung verbinden Sie das nächste Modul über die M8-Ausgangsbuchse. Verwenden Sie ausschließlich geschirmte, P-codierte M8-Steckverbinder, um Schutz und Signalintegrität zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignal-I\/O-Anschluss:\u003c\/strong\u003e Verbinden Sie die analogen Sensoren und Aktoren mit den M12-Buchsen. Verwenden Sie für alle analogen Leitungen geschirmte Kabel, um elektromagnetisches Rauschen und Störungen zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErdung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass das Modul gemäß den örtlichen Vorschriften ausreichend geerdet ist. Verwenden Sie dazu, sofern vorhanden, die Erdungsanschlusspunkte oder die Befestigungsschrauben auf einer leitfähigen, geerdeten Oberfläche.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInbetriebnahme:\u003c\/strong\u003e Schalten Sie das System ein und überprüfen Sie die Anzeigen der Status-LEDs. Konfigurieren Sie die Signalparameter (Spannung oder Strom) für jeden Kanal in Ihrer TwinCAT-Entwicklungsumgebung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106451939691,"sku":"EPP4374-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp4374-0002-wkweipd1rll.png?v=1776244754","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/beckhoff-epp4374-0002-ethercat-p-box","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}