{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-05 991 Schubkraftsender","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003e991 Schubkraftsender\u003c\/strong\u003e wandelt axiale Wellenauslenkungssignale in einen proportionalen 4 bis 20 mA Ausgang für Maschinensteuerungs- und Schutzsysteme um. Das Gerät ist für Zentrifugalluftkompressoren, Pumpen, Motoren und Lüfter konzipiert, die eine kontinuierliche Schubpositionsüberwachung über eine einfache schleifenstromversorgte Schnittstelle erfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-02-05\u003c\/strong\u003e ist ein 2-Draht schleifenstromversorgter Sender, kompatibel mit dem 3300 NSv Näherungssensorsystem unter Verwendung eines 5 m Verlängerungskabels. Der Sender wandelt das Sensorsignal in technische Einheiten proportional zur axialen Wellenposition um und überträgt das Signal direkt an PLC-, DCS- oder Maschinenschutzsysteme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Sender integriert den Proximitor-Sensor intern und benötigt kein externes Signalaufbereitungsmodul. Der Diagnosezugang ist über nicht isolierte PROX OUT- und COM-Anschlüsse sowie einen Koaxialanschluss für Vibrations- und Spaltspannungsüberwachung verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gerät unterstützt die Durchführungsbefestigung und verfügt über nicht-interagierende Null- und Spanneinstellungen zur Schleifenkalibrierung. Ein dedizierter Testeingangs-Pin ermöglicht die Überprüfung des Schleifenausgangs mit einer variablen Gleichspannungsquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas vergossene Gehäusedesign unterstützt die Installation in feuchten Industrieumgebungen. Der Sender wird häufig in OEM-Drehmaschinensystemen verwendet, bei denen eine kompakte Schubkraftüberwachung erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunktionen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2-Draht Schleifenstromversorgter Sender\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 bis 20 mA proportionaler Schubkraftausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatibel mit 3300 NSv Näherungssensoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegriertes Proximitor-Sensordesign\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDynamische Vibrations- und Spaltspannungsausgabe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurchführungs-Montagekonfiguration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNicht-interagierende Null- und Spanneinstellungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinschaltverhinderungsschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutz gegen Deaktivierung des NOT OK-Signals\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnterstützt Diagnose-Signaleingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergossene Bauweise für feuchte Umgebungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeeignet für Kompressoren, Pumpen, Motoren und Lüfter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZentrifugalluftkompressoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndustrielle Pumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektromotoren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrehmaschinensysteme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOEM-Skid-Systeme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberwachung der Schubkraft bei Turbomaschinen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaschinenschutzsysteme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnittstellen für PLC- und DCS-Überwachung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBeschreibung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchubkraftsender\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-25 mils Vollskalenbereich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 m Systemlänge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDurchführungsbefestigungsschrauben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption für Zulassung durch Behörden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchubkraftsender\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHerkunftsland\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 NSv Näherungssensor und Verlängerungskabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignalausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 bis 20 mA Gleichstrom\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bis 35 V Gleichspannung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchleifen-Genauigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5 % Vollskala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximaler Schleifenwiderstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm bei 35 V Gleichspannung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGleichstrom bis 10 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStrombegrenzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eReaktionszeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;100 µs Fehlerreaktionszeit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C bis +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C bis +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % kondensierend, nicht untergetaucht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht des Senders\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht des Systems\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypisch 0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 x 74 x 53,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontagemethode\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDurchführungsbefestigungsschrauben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensorkabeltyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75 Ohm koaxial, FEP isoliert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial des Sensorgehäuses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAISI 303 oder 304 Edelstahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial der Sensorspitze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphenylensulfid (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnschlussstift\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunktion\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE1-E2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung und 4-20 mA Ausgang\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE3-E4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProximitor-Anschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT Diagnoseanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSondenanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgang für dynamische Schwingungssignale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGemeinsamer Diagnoseanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallieren Sie den Sender in einem trockenen Steuergehäuse oder geschützten Maschinenbedienfeldbereich. Achten Sie auf ordnungsgemäße Abschirmung und Erdung aller Sonden- und Signalkabel, um EMV- und RFI-Störungen zu reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFühren Sie die Kabel der Näherungssonde getrennt von Hochspannungsleitungen. Vermeiden Sie übermäßiges Biegen oder mechanische Belastungen der Koaxialkabel während der Installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Sondeinstellung entsprechend den Anforderungen der Maschinenwellenposition vor der Inbetriebnahme. Eine falsche Sondeposition kann den Vollbereichsmessbetrieb verhindern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwenden Sie isolierte Diagnosegeräte beim Zugriff auf das PROX OUT-Signal. Der Diagnoseausgang ist nicht von der 4 bis 20 mA Schleife isoliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSorgen Sie für ausreichende Belüftung um den Sender, wenn er in geschlossenen Schaltschränken mit erhöhten Umgebungstemperaturen installiert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKonformität und Zertifizierungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStandard\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBeschreibung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFCC Teil 15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEMV-Konformität\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEMV-Störfestigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEMV-Emissionen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEMV-Richtlinie 2014\/30\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEuropäische EMV-Konformität\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX-Richtlinie 2014\/34\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassung für explosionsgefährdete Bereiche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRoHS-Richtlinie 2011\/65\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoHS-Konformität\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eABS 2009 Stahl-Schiffsregeln\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaritime Zulassung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C Klasse I Div 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZulassung für explosionsgefährdete Bereiche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx Ex ia IIC T4 Ga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEigensichere Zulassung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas misst der 991-Sender?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEr misst die axiale Wellenverschiebung und wandelt das Signal in einen proportionalen 4 bis 20 mA Ausgang um.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMit welchem Sondensystem ist dieser Sender kompatibel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDas Gerät ist für die Verwendung mit dem 3300 NSv Proximity-Sondensystem ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst der Sender schleifenstromversorgt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Er arbeitet als 2-Draht-Schleifenstromgerät.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Sender Schwingungsdiagnosen bereitstellen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der PROX OUT-Anschluss liefert dynamische Schwingungs- und Spaltspannungssignale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Befestigungsmethode verwendet diese Version?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDieses Modell verwendet Durchführungsbefestigungsschrauben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt der Sender ein externes Proximitor-Modul?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Der Proximitor-Sensor ist im Sender integriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelcher Ausgangssignaltyp wird verwendet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Standardausgang beträgt 4 bis 20 mA Gleichstrom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Sender direkt an eine SPS oder ein DCS angeschlossen werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Der Ausgang ist für analoge Eingänge in Standard-Industrie-Steuerungssystemen geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelcher Betriebstemperaturbereich wird unterstützt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -35 °C und +85 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst das Gehäuse für feuchte Umgebungen geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die vergossene Bauweise unterstützt Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas passiert bei einem Fehlerzustand der Sonde?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer NOT OK-Kreis senkt den Ausgangsstrom bei einem Fehlerzustand unter 3,6 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann der Schleifenausgang ohne Maschinenbewegung getestet werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ein Testeingangs-Pin unterstützt die Schleifenprüfung mit einer variablen Gleichstromquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnterstützt der Sender Installationen in explosionsgefährdeten Bereichen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Das Gerät verfügt je nach Konfiguration über CSA- und ATEX\/IECEx-Zulassungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelche Branchen verwenden diesen Sender üblicherweise?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs wird häufig in Überwachungssystemen für Kompressoren, Pumpen, Motoren und rotierende Ausrüstungen eingesetzt.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666539508075,"sku":"991-25-50-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-05-sensor-proximity-0t0frsy3a1c_f409c99a-d085-41f0-8c60-aad1f927cbb1.jpg?v=1765440452","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/bently-nevada-991-25-50-02-05-991-thrust-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}