{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-03-05 991 Schubgeber","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e991 Schubgeber 991-25-50-03-05\u003c\/strong\u003e ist ein 2-Draht, schleifenversorgter axialer Weggeber, der für die kontinuierliche Schubpositionsmessung mit einer 3300 NSv Näherungssonde und passendem Verlängerungskabelsystem entwickelt wurde. Der Sender integriert den Proximitor-Sensor intern und wandelt Wirbelstrom-Skalierungssignale in ein proportionales 4 bis 20 mA Ausgangssignal für Maschinensteuerungssysteme zur Überwachung der Rotordynamik und der axialen Wellenposition um. Das Gerät bietet nicht isolierte PROX OUT- und COM-Anschlüsse für dynamische Schwingungs- und Spg.-Diagnosen, enthält eine Not OK-Signalausblendung zur Fehlerunterdrückung und unterstützt DIN-Schienen- oder Schottmontage in feuchten Industrieumgebungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eSuffix-Code-Option \/ Parameter Technische Beschreibung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eVollskala-Option\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 mils\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSystemlängenoption\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 Meter (16,4 Fuß)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMontageoption\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDIN-Klammern und Schrauben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eZulassungsoption der Behörde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, ABS Schifffahrtszulassung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eHardware-Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParameterspezifikation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAxialpositions-Schubgeber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eEingangssignal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eEine 3300 NSv Näherungssonde mit Verlängerungskabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e+12 bis +35 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eAusgangssignal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e4 bis 20 mADC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSignal-Konfiguration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e2-Draht Schleifenversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eSchleifengenauigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eTypisch innerhalb ±1,5 % des vollen Messbereichs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eGenauigkeitsreferenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eGemessen über 250 Ohm Schleifenwiderstand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eMaximaler Schleifenwiderstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1.000 Ohm bei 35 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eStrombegrenzung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eTypisch 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eNullpunkt-Einstellung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eExterner, nicht interagierender Potentiometer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eSpanneinstellung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eExterner, nicht interagierender Potentiometer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eNicht OK Ansprechzeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eWeniger als 100 µs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eAusgangs-Wiederherstellungszeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eWeniger als 0,1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eDynamischer Signalausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eNicht isolierter PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eEmpfohlener Isolationsadapter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e122115-01 Testadapter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e-35 °C bis +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e-51 °C bis +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eBetriebstemperatur der Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e-52 °C bis +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eLagertemperatur der Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e-52 °C bis +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e100 % kondensierend, nicht untergetaucht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eMaterial der Wandler-Spitze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003ePolyphenylensulfid (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eGehäusematerial der Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eEdelstahl AISI 303 oder 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eKabeltyp der Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003e75 Ohm Koaxialkabel mit FEP-Isolierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eOptionale Kabelummantelung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eFlexibler Edelstahl AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eZugfestigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e222 N (50 lbf) maximal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003eGewicht des Senders\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003eTypisches Systemgewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eGewindeoptionen für Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e1\/4-28, 3\/8-24, M8x1, M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eMaximale Gewindeeinbindung 1\/4-28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e0,375 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eMaximale Gewindeeinbindung 3\/8-24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e0,563 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eMaximale Gewindeeinbindung M8x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eMaximale Gewindeeinbindung M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Hinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeschränkungen der Schubüberwachung:\u003c\/strong\u003e Im Gegensatz zu kontinuierlichen Überwachungsanlagen kann der 991-Sender keine zeitgesteuerte OK-Kanal-Deaktivierung, Gefahrenumgehung oder Mehrfachauslösung durchführen. Angeschlossene SPS- oder DCS-Systeme sind nicht kompatibel mit anlagenweiten Diagnosesoftware wie System 1 oder Rule Paks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSondenabstand-Kalibrierung:\u003c\/strong\u003e Eine genaue physikalische Einstellung des Sondenabstands ist entscheidend. Falsche Zielabstandseinstellungen verhindern, dass die Schleife die Vollskala-Grenzen in Normal- oder Gegenrichtung erreicht, was den Maschinenschutz deaktiviert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZielmaterialien:\u003c\/strong\u003e Alle Wirbelstrom-Skalierungsspezifikationen sind mit einem AISI 4140 Stahlziel kalibriert. Andere Zielmaterialien verändern die Schleifengenauigkeit und Reaktionsmerkmale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Gewindeeinbindung:\u003c\/strong\u003e Beim Montieren der Sonde darf die maximale Gewindeeinbindung das 1,5-fache des Nenndurchmessers nicht überschreiten (0,375 Zoll für 1\/4-28 Gewinde, 0,563 Zoll für 3\/8-24 Gewinde, 12 mm für M8x1 und 15 mm für M10x1).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFeldrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnose-Polarität und Signal-Isolierung:\u003c\/strong\u003e Das PROX OUT Koaxialsignal ist nicht vom 4 bis 20 mA Schleifenstrom isoliert. Der direkte Anschluss netzbetriebener Oszilloskope oder Analysatoren kann Erdschleifen und Fehleralarme verursachen; verwenden Sie einen 122115-01 \/ 990\/991 Testadapter, um das Signal zu invertieren und zu isolieren und dabei die Standardpolaritätskonventionen einzuhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKoaxialstecker-Isolierung:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass alle Koaxialverbindungen zwischen der 3300 NSv Sonde und dem Verlängerungskabel sauber, trocken und mit selbstklebendem Silikontape umwickelt sind, um 100 % Schutz gegen Kondensfeuchtigkeit zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchirmungserdung:\u003c\/strong\u003e Anschluss 3 (COM) muss an den Schleifenrücklauf oder Systemmasse an einem einzigen Punkt angeschlossen werden. Halten Sie die Instrumentenkabelschirmungen bis zum Anschlusspunkt durchgängig und isolieren Sie sie vom Feldgehäuse, um elektrische Störgeräusche auf der Schleife zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeldanpassungs-Routing:\u003c\/strong\u003e Verwenden Sie die nicht interagierenden Null- und Spanne-Potentiometer unter dem Senderetikett für kleinere Schleifen-Kalibrierungen. Zur Überprüfung kann eine variable Gleichspannungsquelle an den Testeingangspin angelegt werden, um den Schleifenausgangsstrom zu bestätigen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische \u0026amp; Beschaffungs-FAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Kann der 991 Sender ohne externen Proximitor-Sensor betrieben werden?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Ja. Der Sender enthält einen integrierten Proximitor-Sensor und akzeptiert direkt einen 3300 NSv Sondeneingang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Ist das PROX OUT Signal vom Schleifenausgang isoliert?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Nein. Der PROX OUT Anschluss ist nicht isoliert und sollte beim Einsatz geerdeter netzbetriebener Prüfgeräte über den Testadapter 122115-01 angeschlossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Welche Sonde-Systemlängen werden von der Konfiguration 991-25-50-03-05 unterstützt?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Die angegebene Konfiguration unterstützt eine 5,0 Meter lange 3300 NSv Sonde und Verlängerungskabel-Systemlänge.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741883243,"sku":"991-25-50-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-03-05-thrust-transmitter-5xhxta0jxjj_c6629be5-70ed-4b84-bd5f-c922465d505a.jpg?v=1765446881","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}