{"product_id":"emerson-pr6423-10r-030-cn-eddy-current-displacement-transducer","title":"Emerson PR6423\/10R-030-CN Wirbelstrom-Wegaufnehmer","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eEmerson PR6423\/10R-030-CN\u003c\/strong\u003e ist ein strahlungsbeständiger, berührungsloser Wirbelstrom-Wegaufnehmer zur Messung der Position oder Bewegung einer Welle, ohne die Zielfläche zu berühren. Dieser für Anwendungen in nuklearen Strahlungszone-1-Bereichen konstruierte Sensor ermöglicht die berührungslose Messung statischer und dynamischer Wellenauslenkung, einschließlich axialer und radialer Wellenauslenkung (Position), Wellenexzentrizität und Wellenschwingung (Bewegung). Er misst die Wellenbewegung und -position direkt an Maschinen mit Gleitlagern, bei denen die Schwingungssignale andernfalls durch den Lagerölfilm gedämpft werden. Das Gerät verfügt über eine strahlungsbeständige Konstruktion für Turbomaschinen, Reaktorkühlmittelpumpen, Motoren, Pumpen, Ventilatoren und Gebläse und arbeitet zusammen mit Signalumformern wie CON 011\/91, 021\/91 und 041\/91.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMisst statische und dynamische Wellenauslenkung, axiale\/radiale Wellenposition, Wellenexzentrizität und Wellenschwingung (Bewegung).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrahlungsbeständige Konstruktion für Anwendungen in nuklearen Strahlungszone-1-Bereichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBerührungsloses Wirbelstromaufnehmer-Design zur direkten Wellenmessung ohne Kontakt mit der Rotoroberfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErfüllt die internationalen Normen DIN 45670, ISO 10817-1 und API 670.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwendet ein Sensorgehäuse aus Edelstahl mit spezieller EPDM-O-Ring-Abdichtung und PVC-Kabelisolierung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAusgestattet mit einem nicht-elektrischen Adapterstecker aus PEEK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnthält ein offenes Kabelende mit stumpf abgeschnittenen Kabelenden für den Anschluss an Schraubklemmen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMessung von Schwingung, Exzentrizität, Schub (axialer Auslenkung), Differenzialausdehnung, Ventilposition und Luftspalt an Maschinenwellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnwendungen in nuklearen Strahlungszone-1-Bereichen an Turbomaschinen und Reaktorkühlmittelpumpen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndustrielle Überwachung von Motoren, Pumpen, Ventilatoren und Gebläsen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirekte Überwachung der Wellenauslenkung an Maschinen mit Gleitlagern.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBestellinformationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBestelloption\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKonfigurierter Wert\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBeschreibung der Spezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePR 6423\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWirbelstrom-Wegaufnehmer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHülsengewinde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/8\" - 24 - UNF - 2A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArmiertes Kabel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOhne armiertes Kabel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHülsenlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eR (3)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm (2,17 Zoll) (+9,0 mm (0,35 Zoll) = Gesamtlänge)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAdapterstecker bei 1 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMit Adapterstecker bei 1 m (3,28 ft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGesamtkabellänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 m Gesamtkabellänge (1 m am Aufnehmer plus 29 m Verlängerungskabel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKabelende\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1 (CN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabelende für Konverter mit stumpf abgeschnittenem Ende (Kabel mit offenem Ende)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Spezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson Process Management\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePR6423\/10R-030-CN (PR 6423-Serie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAufnehmertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBerührungsloser Wirbelstrom-Wegaufnehmer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStatischer Messbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,0 mm (0,04 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDynamischer Messbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 500 µm (0 bis 20 mil); am besten geeignet für 50 bis 500 µm (2 bis 20 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNominaler Spalt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 mm (0,06 in) (Mitte des Messbereichs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 V\/mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZielmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eElektrisch leitfähiger Stahl, zylindrische Welle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFehler der Zielfläche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 1 % oder höher an Messringen, wenn der Durchmesser der Zielfläche \u0026lt; 25 mm (0,98 in) beträgt; der Fehler ist vernachlässigbar, wenn der Durchmesser der Zielfläche \u0026gt; 25 mm (0,98 in) beträgt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmfangsgeschwindigkeit der Welle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 2500 m\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessfehler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; +\/-1 % Linearitätsfehler nach der Kalibrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperaturfehler (Nullpunkt)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV \/ 100 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperaturfehler (Empfindlichkeit)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 2 % \/ 100 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangzeitdrift\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 0,3 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinfluss der Versorgungsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 20 mV\/V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperaturbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 bis +180 °C (-31 bis 365 °F); kurzfristig (bis zu 5 Stunden) bis +200 °C (392 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagertemperaturbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 bis +70 °C (-40 bis 158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Kabeltemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+80 °C (+176 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDruckbeständigkeit (Sensorkopf)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 hPa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennwerte für Vibration und Stoß\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 g bei 60 Hz (bei 25 °C \/ 77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewindespezifikation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/8\" - 24 - UNF - 2A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHülsenlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm (2,17 in) (+9,0 mm (0,35 in) = Gesamtlänge)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonstruktionsmaterial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEdelstahl mit spezieller EPDM-O-Ring-Abdichtung und PVC-Kabelisolierung; der nicht elektrische Teil des Adaptersteckers besteht aus PEEK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabelschutz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHochleistungsisolierung für raue Bedingungen, PTFE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabelkonfigurationen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 m am Wandler plus 29 m Verlängerungskabel (insgesamt 30 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlussart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabelenden mit stumpfem Schnitt für Schraubklemmen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWandlerkompatibilität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWandler CON 011\/91, 021\/91, 041\/91 auswählen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNettogewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 kg (0,22 lbs) (ohne armiertes Kabel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBruttogewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 kg (0,44 lbs) (ohne armiertes Kabel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse\/Schnittstellen\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSteckerstift\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOffenes Kabelende\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabelenden mit stumpfem Schnitt für den Anschluss an Schraubklemmen des Wandlers\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZwischenstecker\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdapterstecker 1 m (3,28 ft) vom Sensorkopf entfernt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontieren Sie den berührungslosen Wirbelstromsensor durch oder innerhalb des Lagers, um die Wellenbewegung und -position direkt zu messen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie sicher, dass der Durchmesser der Zielfläche mehr als 25 mm (0,98 in) beträgt, um Messfehler von mehr als 1 % zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie den nominalen physikalischen Spalt auf 1,5 mm (0,06 in) ein, entsprechend der Mitte des linearen Messbereichs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchließen Sie das offene Kabelende mit stumpf abgeschnittenen Adern direkt an die Schraubklemmen kompatibler Signalwandler (CON 011\/91, 021\/91 oder 041\/91) an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Umgebungstemperaturen entlang des Kabelverlaufs innerhalb des maximal zulässigen Grenzwerts von +80 °C (+176 °F).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKonformität und Zertifizierungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDIN 45670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISO 10817-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAPI 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeständig gegen radioaktive Strahlung (Zone 1)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53698393637227,"sku":"PR6423\/10R-030-CN","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/PR6423-10R-030-CN_1200x1200_cc4e9ef1-5bbf-4b50-8385-8973a06eca4e.jpg?v=1786369425","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/emerson-pr6423-10r-030-cn-eddy-current-displacement-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}