{"product_id":"honeywell-10004-1-1-fail-safe-control-communication-module","title":"Honeywell 10004\/1\/1 ausfallsicheres Steuerungs-Kommunikationsmodul","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e ist ein isoliertes RS485\/RS422-Kommunikationsschnittstellenmodul für den seriellen Datenaustausch innerhalb der Honeywell-Fail-Safe-Control-(FSC)-Sicherheitsleitsystemarchitektur. Das im Central-Part-(CP)-Rack eingesetzte Modul stellt sichere, galvanisch getrennte serielle Kommunikationskanäle zwischen dem FSC-Sicherheitslogiksolver und externen Automatisierungsplattformen wie übergeordneten Leit- und Datenerfassungssystemen (SCADA), verteilten Leitsystemen (DCS) oder untergeordneten speicherprogrammierbaren Steuerungen her.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas für sicherheitskritische Industrieanwendungen entwickelte \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e isoliert externe Netzwerkstörungen, Erdschleifen und elektrische Transienten von den zentralen Systembussen. Durch die physische und elektrische Trennung verhindert es, dass externe elektrische Fehler die Zentralprozessoren oder Diagnosesubsysteme beeinträchtigen. Das Modul stellt die erforderliche serielle Hardwareebene für hochverfügbare Systemtopologien, serielle Verbindungen über große Entfernungen und Mehrpunkt-Netzwerkkonfigurationen in rauen Betriebsumgebungen bereit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGalvanische Trennung:\u003c\/strong\u003e Bietet eine elektrische Trennung der seriellen Signale, um die Central-Part-Rückwandplatine vor Feldstörungen, Erdschleifen und Spannungsspitzen zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDualfähige RS485-\/RS422-Schnittstelle:\u003c\/strong\u003e Konfigurierbare Schnittstellenarchitektur zur Unterstützung von differentiellen Mehrpunkt-Bustopologien nach RS485 und Punkt-zu-Punkt-Konfigurationen nach RS422.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegration in den Systembus:\u003c\/strong\u003e Direkte Schnittstellenkompatibilität mit FSC-Central-Part-Systemracks und Kommunikationsstrukturen der Rückwandplatine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndustrielle Sicherheitsarchitektur:\u003c\/strong\u003e Standardisiertes Central-Part-Moduldesign, ausgelegt für die Einhaltung von Normen für sicherheitsinstrumentierte Systeme (SIS) und Anforderungen an industrielle Sicherheitssteuerungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErhöhte Störfestigkeit:\u003c\/strong\u003e Für Kommunikationsverbindungen über große Entfernungen optimierte differentielle Signalübertragung in Umgebungen mit hoher elektromagnetischer Störbeeinflussung (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegration von DCS-\/SCADA-Subsystemen:\u003c\/strong\u003e Anbindung sicherheitsinstrumentierter FSC-Systeme an übergeordnete Anlagensteuerungs- und Überwachungssysteme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eController-Vernetzung von Steuerung zu Steuerung:\u003c\/strong\u003e Verbindung mehrerer FSC-Central-Part-Racks oder zusätzlicher Steuerungsnetzwerke über isolierte serielle Verbindungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜbertragung von Ereignisfolgedaten (SOE):\u003c\/strong\u003e Übertragung von Diagnose-, Alarm- und mit Zeitstempeln versehenen Ereignisdaten an externe Historian-Server.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKommunikation mit Remote Terminal Units (RTU) und Feldgeräten:\u003c\/strong\u003e Serielle Datenerfassung von entfernter Feldtelemetrie oder speziellen Prozessgeräten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpezifikation\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10004\/1\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKommunikationsmodul (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchnittstellentyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolierte RS485-\/RS422-Schnittstelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemarchitektur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell Fail Safe Control (FSC) Central Part\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTrennung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchaltung mit isolierter Schnittstelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C bis 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 °C bis 80 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebsfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStoßfestigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G in 3 Achsen (Dauer 11 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibrationsfestigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz (Auslenkung 0,075 mm), 57–150 Hz (1 G)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherheitsprüfung vor der Installation:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des FSC-Central-Part-Racks ausgeschaltet ist und vor dem Einsetzen oder Entfernen des Moduls die Lockout-\/Tagout-(LOTO)-Verfahren befolgt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberprüfung des Rack-Steckplatzes:\u003c\/strong\u003e Bestätigen Sie vor dem Einsetzen der Hardware die korrekte Belegung des Central-Part-Rack-Steckplatzes gemäß der FSC-Systemkonfigurationssoftware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eESD-Schutzmaßnahmen:\u003c\/strong\u003e Tragen Sie beim Umgang mit dem Modul ein geerdetes ESD-Armband, um Schäden an den empfindlichen internen Komponenten zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanische Montage:\u003c\/strong\u003e Richten Sie die Kartenkanten des Moduls an den Führungen des Central-Part-Racks aus und schieben Sie das Modul fest in seine Position, bis die hinteren Rückwandplatinenstecker vollständig einrasten. Sichern Sie die vorderen Befestigungselemente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerdrahtung und Schirmung:\u003c\/strong\u003e Führen Sie ein geschirmtes Twisted-Pair-Kabel (STP) zur seriellen Schnittstelle des Moduls. Stellen Sie sicher, dass die Signalschirme ordnungsgemäß an einem einzigen Schutzerdungspunkt geerdet sind, um Erdschleifen zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchnittstellenabschluss:\u003c\/strong\u003e Vergewissern Sie sich, dass geeignete Abschlusswiderstände für RS485-\/RS422-Leitungen an den physikalischen Endknoten des seriellen Kommunikationsbusses installiert sind, um Reflexionen zu minimieren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668006564203,"sku":"10004\/1\/1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10004-1-1_005_1200x1200_0115b80f-6d9a-4fc9-a6c5-49efa9a20a80.jpg?v=1787293629","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/honeywell-10004-1-1-fail-safe-control-communication-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}