{"product_id":"honeywell-10208-2-1-fail-safe-control-relay-output-module","title":"Honeywell 10208\/2\/1 ausfallsicheres Steuerrelais-Ausgangsmodul","description":"\u003ch3\u003eBeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eHoneywell 10208\/2\/1\u003c\/strong\u003e ist ein steckfertiges \u003cstrong\u003eRelaisausgangsmodul\u003c\/strong\u003e, das für diskretes Schalten, die Ansteuerung von Zwischenrelais und die Signaltrennung innerhalb der Honeywell-Fail-Safe-Control-(FSC-)Systemarchitektur entwickelt wurde. Als dedizierte E\/A-Komponente verbindet es die interne Logik des Controllers mit Aktoren auf Feldebene, Zwischenrelais, Magnetventilen oder Alarmkreisen, die potentialfreie Kontaktschaltungen erfordern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Modul verfügt über \u003cstrong\u003e10 Ausgangskanäle\u003c\/strong\u003e mit physischen Relaiskontakten. Das Gerät ist im standardisierten Eurokartenformat mit einem Platzbedarf von \u003cstrong\u003e4 TE, 3 HE (4 HP, 3U)\u003c\/strong\u003e ausgeführt und wird über seine rückseitige Kartenkanten-Schnittstelle direkt in kompatible FSC-E\/A-Backplanes gesteckt. Als Teil der steckfertigen \u003cstrong\u003e10xxx\/2\/x-Serie\u003c\/strong\u003e verfügt das \u003cstrong\u003eHoneywell 10208\/2\/1\u003c\/strong\u003e über eine werkseitig definierte mechanische Kodierung (\u003cstrong\u003eBohrungen A9 und C17\u003c\/strong\u003e), die ein falsches Einsetzen des Moduls verhindert und die Integrität der Systemverdrahtung schützt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e10 getrennte Ausgangskanäle:\u003c\/strong\u003e Bietet 10 unabhängige Relaiskontaktausgänge für diskretes Schalten und Anwendungen zur Ansteuerung von Zwischenrelais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteckfertige Architektur:\u003c\/strong\u003e Gehört zur Hardware-Releaseserie 10xxx\/2\/x und unterstützt das kodierte Einsetzen in System-Backplanes ohne fest verdrahtete E\/A-Schleifen über Rack-Steckverbinder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanische Kodierung:\u003c\/strong\u003e Die werkseitig zugewiesenen Kodierungsbohrungen an den Positionen \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e stimmen mit den entsprechenden Rack-Stiften (\u003cstrong\u003eA9, C17\u003c\/strong\u003e) überein und verhindern das versehentliche Einsetzen falscher Modultypen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktes Eurokartenformat:\u003c\/strong\u003e Benötigt eine horizontale Teilung von 4 TE (4 HP) und eine vertikale Höhe von 3 HE (3U) in standardmäßigen 19-Zoll-FSC-E\/A-Racks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZuverlässiges Kontaktschalten:\u003c\/strong\u003e Ideal für die Ansteuerung von Zwischenlasten, Alarmsirenen und Signalleuchten sowie für die galvanische Trennung zwischen Systemlogik und externen Steuerkreisen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnsteuerung von Zwischenrelais für Magnetventile, Motorstarter und Schütze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrennung von Feldsignalen und Schalten potentialfreier Kontakte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnsteuerung von Melde-, Alarmsirenen- und Statusleuchtenschaltungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHilfsschaltungen für die Notabschaltung (ESD) und Schnittstelle für Prozessverriegelungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpezifikation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10208\/2\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProdukttyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelaisausgangsmodul\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArchitektur \/ Serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFSC 10xxx\/2\/x (steckfertig)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangskanäle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangstyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelaiskontakt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBauform \/ Platzbedarf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 TE, 3 HE (4 HP, 3U)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModulkodierung (Bohrungen)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA9, C17\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePassende Rack-Kodierung (Stifte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA9, C17\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLagertemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 degC bis +80 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 degC bis 60 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRelative Luftfeuchtigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% nicht kondensierend\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibration (sinusförmig)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-57 Hz: 0.075 mm Auslenkung; 57-150 Hz: 1 G (3 Achsen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStoßfestigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G (11 ms Dauer, 3 Achsen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallationsrichtlinien\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorinstallationsprüfung:\u003c\/strong\u003e Prüfen Sie das Modul visuell auf physische Schäden. Stellen Sie sicher, dass die SOURIAU-5159-Kodierungsbohrungen an den Positionen \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e sauber und unbeschädigt sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRack-Prüfung:\u003c\/strong\u003e Vergewissern Sie sich, dass der vorgesehene Steckplatz auf der E\/A-Backplane (z. B. 10314\/1\/1 oder 10315\/1\/1) mit passenden mechanischen Führungsstiften an den Positionen \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e ausgestattet ist. Setzen Sie ein Modul niemals mit Gewalt in einen Steckplatz ein. Ein Widerstand weist auf eine nicht übereinstimmende Kodierung hin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsabschaltung und ESD-Vorsichtsmaßnahmen:\u003c\/strong\u003e Beachten Sie vor dem Einsetzen oder Entfernen von Modulen die ESD-sicheren Handhabungspraktiken. Stellen Sie sicher, dass die Bedingungen der Rack-Stromversorgung den Wartungsverfahren des Systems entsprechen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinsetzen:\u003c\/strong\u003e Richten Sie die Kartenkantenführungen sorgfältig an den oberen und unteren Schienen des 3U-Rack-Steckplatzes aus. Schieben Sie das Modul fest nach innen, bis der rückseitige Steckverbinder vollständig in der Backplane-Buchse sitzt. Befestigen Sie die oberen und unteren Halteschrauben, um eine ordnungsgemäße Erdung sowie eine sichere mechanische Fixierung gegen Vibrationen zu gewährleisten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFeldanschluss:\u003c\/strong\u003e Stellen Sie sicher, dass Verbindungskabel und Field Termination Assemblies (FTAs) oder Klemmenblöcke, die den Relaisausgangskanälen zugeordnet sind, vor dem Einschalten der Lastkreise gemäß den Projektschaltplänen verdrahtet wurden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52679436829035,"sku":"10208\/2\/1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10208-2-1_001_1200x1200_2e586ece-a5c7-44e1-938d-831f3a012242.jpg?v=1786763006","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/de\/products\/honeywell-10208-2-1-fail-safe-control-relay-output-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}