{"title":"Transductor de dos hilos Bently Nevada 9200 y 74712","description":"\u003cp\u003eLos transductores de dos hilos Bently Nevada 9200 y 74712 son sensores de velocidad sísmica diseñados para el monitoreo continuo de vibraciones en carcasas de máquinas. La arquitectura utiliza un diseño de bobina móvil que elimina la necesidad de alimentación externa, produciendo un voltaje proporcional a la velocidad de vibración. Las características técnicas incluyen un amplio rango de temperatura de operación y un diseño robusto capaz de soportar ambientes industriales de alto impacto. Funcionalmente, estos transductores están especializados en el monitoreo de vibraciones de baja a media frecuencia en motores grandes, bombas y ventiladores. A menudo se integran con los bastidores de \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-system-monitoring\"\u003emonitoreo del sistema 3300\u003c\/a\u003e o se conectan mediante \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-vibration-transmitters\"\u003etransmisores de vibración\u003c\/a\u003e para proporcionar una solución de medición sísmica simplificada y confiable donde las sondas de proximidad sin contacto no son técnicamente viables.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-9200-06-02-10-00-two-wire-transducer","title":"Transductor de dos hilos Bently Nevada 9200-06-02-10-00","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e transductor de velocidad estándar, número de pieza completo \u003cstrong\u003e9200-06-02-10-00\u003c\/strong\u003e, es un transductor de bobina móvil de dos hilos diseñado para medir la vibración absoluta de la carcasa en maquinaria rotativa. El sistema mecánico cuenta con una bobina suspendida por un alambre que se mueve alrededor de un imán permanente, proporcionando una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración. Este sensor auto-generado no requiere alimentación externa y opera dentro de una ventana de orientación dedicada definida por su configuración específica de opción. La serie 9200 utiliza principios de dinámica del rotor para monitorear continuamente el movimiento estructural de la carcasa, asegurando la protección crítica de la maquinaria e interfiriendo directamente con los sistemas de monitoreo Bently Nevada mediante transmisión de señal de baja impedancia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-06: Ángulo de montaje del transductor \/ frecuencia mínima de operación\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e0 ±100° (orientación de colocación horizontal), frecuencia mínima de operación 10 Hz (600 cpm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-02: Opción de conector\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de conector lateral herméticamente sellada de 2 pines.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-10: Opción de base de montaje\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGeometría de base circular con conexión de espárrago roscado M10X1.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00: Opción de aprobación de agencia\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo se requieren aprobaciones ni certificados estándar para áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-02-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de transductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBobina móvil de dos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100° (horizontal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia mínima de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz (600 cpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje lateral\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGeometría de la base de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircular con espárrago roscado M10X1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la carcasa y adaptador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminio anodizado A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura del sensor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro del sensor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 mm típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAprobaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNinguno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el ángulo de instalación del sensor coincida exactamente con la especificación de rango horizontal de 0 ±100° para evitar que la bobina interna se atasque físicamente contra la carcasa del imán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperar el transductor por debajo del límite de frecuencia especificado de 10 Hz causa una atenuación significativa de la amplitud y errores de desplazamiento de fase en los datos de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sensibilidad a la vibración en el eje transversal debe minimizarse alineando el eje de medición principal directamente paralelo a la dirección de vibración prevista de la maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conjunto de bobina auto-generada introduce una impedancia interna fija que debe coincidir con entradas compatibles de instrumentación de monitoreo para evitar efectos de carga en la señal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImplemente protocolos dedicados de conexión a tierra del blindaje conectando el blindaje del cable solo en el extremo del rack de monitoreo, asegurando que el extremo del transductor permanezca aislado para eliminar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenga una segregación adecuada en el enrutamiento del cable separando las líneas de señal del transductor de los conductos de distribución de energía AC de alto voltaje para reducir interferencias electromagnéticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvite exceder el radio mínimo de curvatura del cableado de campo para prevenir daños internos en los conductores o degradación de la barrera de aislamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la integridad estructural de la superficie de montaje M10X1, asegurándose de que esté plana, lisa y libre de pintura o residuos para garantizar una transmisión precisa de vibraciones de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplique las especificaciones correctas de torque al asegurar la base circular de montaje a la carcasa de la máquina para evitar que las frecuencias resonantes distorsionen las lecturas de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas y de adquisición\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede montar este modelo 9200-06-02-10-00 en una orientación puramente vertical en la carcasa de una máquina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, el sufijo -06 designa una configuración de montaje horizontal de 0 ±100 grados; el montaje vertical requiere un código de opción diferente para calibrar la alineación interna del resorte-bobina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué componentes se incluyen dentro de la caja de envío para este número de parte específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El paquete contiene el conjunto transductor de velocidad original y nuevo 9200-06-02-10-00 con su conector integrado de montaje lateral y el perno base circular de montaje M10X1.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Este módulo transductor específico requiere una fuente de alimentación externa separada para emitir la señal de velocidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, este es un sensor de bobina móvil electromagnético auto-generado que produce su propia salida de voltaje relativa a la velocidad sin requerir alimentación externa.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764493163,"sku":"9200-06-02-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-02-10-00-two-wire-transducer-wh1b32koul4_e61ad530-9ea0-4ba5-a008-11769c81ce20.jpg?v=1765447197"},{"product_id":"bently-nevada-9200-06-05-05-00-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Transductor de velocidad Seismoprobe Bently Nevada 9200-06-05-05-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-06-05-05-00\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003etransductor de velocidad\u003c\/strong\u003e de dos cables diseñado para monitoreo continuo o diagnóstico periódico de vibración absoluta en carcasa, alojamiento de rodamientos o estructura. Utilizando tecnología de bobina móvil, este instrumento genera una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración del transductor sin requerir alimentación externa. La arquitectura mecánica única del \u003cstrong\u003e9200-06-05-05-00\u003c\/strong\u003e asegura baja sensibilidad a impactos o excitaciones impulsivas, proporcionando datos dinámicos altamente confiables y repetibles en maquinaria crítica como turbinas, bombas y ventiladores industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tecnología de bobina móvil proporciona una salida de voltaje directa sin necesidad de alimentación externa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaja sensibilidad a impactos o excitaciones impulsivas comparado con alternativas de estado sólido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ingeniería de dos cables soporta tanto la protección permanente de maquinaria como mediciones portátiles en campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción duradera de carcasa de aluminio anodizado para sobrevivir en ambientes industriales agresivos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMediciones absolutas de vibración en carcasa de rodamientos y maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtocolos de monitoreo de carcasa de turbinas de vapor y gas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecolección periódica de datos usando equipos portátiles de prueba y diagnóstico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de vibración estructural en equipos de balance de planta a gran escala.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpción \/ Código\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePerfil de configuración de fábrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor sismoprobe de velocidad de dos cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje del transductor \/ Frecuencia mínima de operación: 0 ±100, 10 Hz (600 cpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de conector: Bloque de terminales montaje superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de base de montaje: Sin base; espárrago 1\/2 pulg 20 UNF-3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de agencia: No se requieren aprobaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-05-05-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor sismoprobe de velocidad de dos cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/pulg\/s) ±5% a +22 grados Celsius (+72 Fahrenheit) con vibración de 25 mm\/s (1 pulg\/s) a 100 Hz en una carga de 10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz a 1 kHz (60,000 cpm); +0, -3dB típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100 (Vertical, visto desde el extremo del conductor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango dinámico de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDesplazamiento máximo pico a pico de 2.54 mm (0.100 pulg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a impactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResiste una aceleración máxima pico de 50 g a lo largo del eje no sensible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidad transversal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±10% máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud máxima del cable conductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e305 metros (1,000 pies) entre el transductor y el monitor 3300 o 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operación\/almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 grados Celsius a +121 grados Celsius (-20 grados Fahrenheit a +250 grados Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 95%, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminio anodizado A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la junta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeopreno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfuro de polifenileno con contactos de cobre niquelado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpción de base de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSin base; espárrago 1\/2 pulg. 20 UNF-3A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTorque de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.6 Nm (50 in-lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78.54 mm (3.092 pulg.) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41.40 mm (1.63 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 gramos (10.5 onzas) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE.UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector \/ Terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida positiva (El pin A se vuelve positivo con respecto al pin B cuando la velocidad de la carcasa se dirige hacia el conector)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetorno negativo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación de orientación:\u003c\/strong\u003e El transductor debe montarse físicamente dentro de sus límites verticales designados de 0 ±100 en relación con el ángulo de calibración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalificación de torque:\u003c\/strong\u003e Apriete la rosca de montaje integrada de 1\/2 pulg. 20 UNF-3A a exactamente 5.6 Nm (50 in-lb) para garantizar una transmisión óptima de frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCamino de vibración:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el punto de interfaz estructural elegido transmita fielmente las fallas internas del rotor a la carcasa externa donde se encuentra el transductor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSellado ambiental:\u003c\/strong\u003e Verifique que el conector del bloque de terminales superior esté completamente cerrado y sellado contra la entrada regional de polvo y humedad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué indica la configuración de base de montaje 05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl código -05 indica que el transductor se suministra sin base de brida circular o rectangular separada; en su lugar, cuenta con un espárrago roscado integrado de 1\/2 pulg. 20 UNF-3A directamente en la parte inferior para el montaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el límite mínimo de frecuencia operativa de este sensor de velocidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste modelo incorpora la opción de frecuencia -06, estableciendo un límite de frecuencia inferior de 10 Hz (600 cpm) antes de que comience la atenuación de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo beneficia el principio de bobina móvil a este transductor en comparación con acelerómetros estándar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a que utiliza tecnología de bobina móvil en lugar de cristales integrados de estado sólido, es sustancialmente más resistente y menos sensible a impactos mecánicos o choques impulsivos abruptos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se requiere una fuente de alimentación externa o un amplificador de carga para el cableado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, este sistema de velocidad de dos cables es completamente auto-generado y crea una señal de salida de voltaje directo a partir del movimiento interno de la bobina, lo que lo hace muy versátil para tareas portátiles y de diagnóstico.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666853720427,"sku":"9200-06-05-05-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-05-05-00-velocity-seismoprobe-w514jt2zgqz_3f2acb0a-f4fb-455f-8d51-77fd859d0a50.jpg?v=1765449119"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-05-10-00-9200-series-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Transductor de velocidad sismoprobe serie 9200 Bently Nevada 9200-03-05-10-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/strong\u003e Es un transductor de velocidad de bobina móvil de 2 hilos diseñado para la medición absoluta de vibraciones en estructuras de carcasas, alojamientos de rodamientos o componentes estructurales. Funciona con un principio electrodinámico auto-generado, este \u003cstrong\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/strong\u003e El sismoprobe transforma la velocidad mecánica en una señal de voltaje proporcional sin requerir alimentación externa. Su diseño de bobina móvil ofrece una resistencia robusta contra falsas alarmas o degradación de la señal típicamente inducidas por impactos, choques o excitaciones impulsivas cerca de equipos recíprocos o de rotación pesada. El transductor cuenta con una interfaz de bloque de terminales montada en la parte superior para la terminación eléctrica en campo y se monta en superficies planas de la máquina mediante un perno roscado, permitiendo la integración directa en sistemas de protección de maquinaria, sistemas de control distribuido (DCS) o monitores de gestión de activos de planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura electrodinámica de bobina móvil que proporciona alta inmunidad a falsas alarmas causadas por impactos o choques de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño pasivo y auto-generado que elimina la necesidad de fuentes de alimentación externas para el lazo o módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConectividad eléctrica de 2 hilos para un cableado de campo sencillo y transmisión de señal a larga distancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl diseño con bloque de terminales montado en la parte superior facilita la configuración flexible de cables regionales de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción robusta diseñada para mantener la fidelidad de la medición bajo vibración continua de la carcasa de la maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de vibraciones horizontales en grandes bombas y ventiladores industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMediciones de velocidad en la carcasa del rodamiento en turbinas de vapor y gas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo estructural de carcasas de cajas de engranajes y marcos de soporte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeguimiento de vibraciones en la carcasa de motores industriales, generadores y sopladores.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie de producto: Transductor de velocidad sismoprobe 9200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de ángulo de montaje: Horizontal (90 grados ±2,5 grados), frecuencia mínima de operación 4,5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de configuración: Conexión eléctrica con bloque de terminales montado en la parte superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de base de montaje: Perno de montaje roscado M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobaciones: Sin certificaciones para áreas peligrosas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-03-05-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor de velocidad sismoprobe de bobina móvil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrincipio de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eElectrodinámico pasivo (auto-generado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/pulg\/s) +-5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.5 Hz a 1,000 Hz (+0 dB, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 °C a +121 °C (-20 °F a +250 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal (90 grados +-2.5 grados)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm (4 pulg) típico (dependiendo de la opción de conector)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 mm (1.6 pulg) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 gramos (10.5 onzas) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTorque de montaje base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.6 Nm (50 in lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTorque del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.41 Nm (12.5 in lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del bloque terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de señal positiva (voltaje de velocidad)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de señal negativa (común de señal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación de la superficie:\u003c\/strong\u003e Prepare una superficie plana, limpia y lisa en la carcasa o soporte del rodamiento de la máquina. Asegúrese de que el área esté libre de óxido, pintura o grasa para garantizar una transmisión mecánica adecuada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoscas mecánicas:\u003c\/strong\u003e Fije el transductor firmemente a la superficie preparada utilizando el perno de montaje roscado M10x1. Apriete el perno base de montaje a un torque de 5.6 Nm (50 in lb). Cumpla estrictamente este límite para evitar deformaciones en la carcasa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de orientación:\u003c\/strong\u003e Alinee el transmisor estrictamente para operación horizontal (90 grados +-2.5 grados desde la vertical). Una desalineación fuera de este rango altera la física de la suspensión interna y provoca errores graves de medición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegridad del conector:\u003c\/strong\u003e Al conectar los componentes del cableado de campo, apriete los terminales del conector a una especificación de 1.41 Nm (12.5 in lb) para establecer un contacto eléctrico seguro sin dañar las roscas del hardware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección del cable:\u003c\/strong\u003e Use un cable de instrumento blindado de alta calidad, trenzado de 2 conductores, para transmitir señales desde el bloque terminal superior hasta el bastidor de instrumentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra del blindaje:\u003c\/strong\u003e Conecte el cable del blindaje limpiamente a la tierra del instrumento o monitor solo en el extremo de la sala de control. Aísle el cable del blindaje en la caja terminal del transductor para evitar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrevención de impactos:\u003c\/strong\u003e Evite golpear o dejar caer la carcasa del transductor durante los procedimientos de instalación para proteger el mecanismo interno de bobina móvil de deformaciones estructurales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864140651,"sku":"9200-03-05-10-00 Transducer","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-03-05-10-00-transducer-ijg1gb5zujl_0d2232c9-47af-4f9b-9832-a31333d0d0bf.jpg?v=1765449391"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-02-10-00 Transductor Seismoprobe","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003eTransductor de Velocidad Seismoprobe\u003c\/strong\u003e de dos hilos diseñado para medir la vibración absoluta de la carcasa en maquinaria rotativa. Este transductor de bobina móvil proporciona una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración de la carcasa de la máquina. Funciona sin alimentación externa, utilizando un diseño auto-generador que simplifica el cableado en campo y la integración en sistemas de monitoreo continuo. El \u003cstrong\u003e9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e se conecta típicamente a sistemas de protección de maquinaria, como la serie Bently Nevada 3500, para proporcionar diagnósticos continuos de la maquinaria, detección temprana de fallas y evaluación de vibraciones estructurales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de bobina móvil auto-generador que no requiere fuente de alimentación externa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de conexión de dos hilos que minimiza la complejidad del cableado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlta sensibilidad a vibraciones de baja frecuencia en la carcasa de la maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción duradera adecuada para ambientes industriales severos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidades de monitoreo continuo en línea para velocidad estructural y de carcasa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de vibración en carcasas de maquinaria rotativa grande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentiladores industriales, sopladores y unidades de manejo de aire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBombas centrífugas y compresores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico de carcasa de turbinas de vapor y gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis estructural de motor eléctrico y caja de engranajes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9200: Transductor de velocidad Seismoprobe de dos hilos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Versión estándar de temperatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Opción de montaje del transductor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10: Opción de frecuencia mínima de operación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e00: Sin aprobaciones para áreas peligrosas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTransductor de velocidad Seismoprobe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSensibilidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) más o menos 5 por ciento a 100 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e10 Hz a 1000 Hz más o menos 3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eRango de temperatura de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e-29 a +121 grados Celsius (-20 a +250 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eOrientación de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eVertical u horizontal según la opción seleccionada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eAcero inoxidable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eTipo de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eVariante con cable integral o conector superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003ePeso estimado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eAproximadamente 0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eAprox. 41 mm de diámetro por 102 mm de altura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePin A \/ Cable rojo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSeñal positiva (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePin B \/ Cable blanco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSeñal negativa (-) \/ Común\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eBlindaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConexión a tierra de la carcasa \/ Terminación del blindaje\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación de orientación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el transductor esté montado exactamente dentro de sus límites de orientación especificados (vertical u horizontal) para mantener la precisión indicada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación de la superficie:\u003c\/strong\u003e La superficie de montaje debe ser plana, lisa, limpia y ajustada al par recomendado por la especificación de ingeniería para asegurar una transmisión adecuada de la frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApantallamiento y puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Termine la pantalla del cable solo en la tierra del chasis del sistema de monitoreo. No conecte la pantalla en el extremo del transductor para evitar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento de cables:\u003c\/strong\u003e Pase los cables del transductor por conductos dedicados o bandejas para cables alejados de líneas de alta tensión y maquinaria eléctrica pesada para reducir interferencias EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra humedad:\u003c\/strong\u003e Aplique un sellado ambiental adecuado o cubiertas impermeables al conjunto del conector cuando opere en ambientes de alta humedad o al aire libre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el principio operativo básico del transductor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliza un conjunto de bobina móvil y imán permanente que genera una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de la vibración física sin necesidad de alimentación eléctrica externa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este modelo requiere un driver o transmisor externo para la sonda de proximidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, es un sensor de velocidad auto-generado que se conecta directamente con la tarjeta de monitoreo de procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué sucede si un transductor vertical se monta horizontalmente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto interno de resorte y masa se desalineará, causando fricción interna, lecturas inexactas y posible daño a la suspensión interna de la bobina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debe terminarse la pantalla del cable para instalaciones en campo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla debe estar aislada en la carcasa del transductor y conectada limpiamente a tierra del instrumento dentro del gabinete de monitoreo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede reparar esta unidad en campo si la carcasa está dañada?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, el transductor es una unidad sellada de fábrica y debe ser reemplazada o enviada al fabricante para recalibración y servicio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la impedancia de salida típica de este sensor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un diseño de baja impedancia de salida que lo hace adecuado para conducir cables de transmisión largos sin degradación significativa de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se requiere calibración durante la instalación inicial?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad está calibrada de fábrica y no requiere ajuste en campo, aunque se recomienda la verificación periódica del parámetro de sensibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué causa la distorsión o recorte de la señal en este tipo de sensor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoques mecánicos severos que excedan los límites físicos de la suspensión de la masa interna pueden causar impactos internos y distorsión de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede pintar el transductor durante el mantenimiento rutinario de la maquinaria?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se recomienda pintar el cuerpo del sensor ya que puede atrapar calor, ocultar las etiquetas de identificación y potencialmente dañar el acoplamiento de la base de montaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo afecta la temperatura ambiente a la sensibilidad de la unidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sensibilidad se mantiene altamente estable a lo largo del rango de temperatura de operación especificado, con una variación menor considerada en los datos de verificación de ingeniería.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866794859,"sku":"9200-01-02-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer-akmea2itopi_2a477c9a-18b7-4ceb-998c-500cda761ba9.jpg?v=1765449481"},{"product_id":"bently-nevada-9200-06-05-10-00-seismoprobe-velocity-transducer","title":"Transductor de velocidad Seismoprobe Bently Nevada 9200-06-05-10-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-06-05-10-00\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003etransductor de velocidad\u003c\/strong\u003e de dos cables diseñado para monitoreo continuo o mediciones periódicas de vibración estructural absoluta, de carcasa o de alojamiento de rodamientos. Operando mediante tecnología de bobina móvil, este sistema entrega una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración mecánica sin requerir fuente de alimentación externa. La configuración \u003cstrong\u003e9200-06-05-10-00\u003c\/strong\u003e es específicamente menos sensible a impactos o excitaciones impulsivas en comparación con sensores de estado sólido, lo que lo hace ideal para aplicaciones estándar de velocidad en carcasas en maquinaria crítica como turbinas, ventiladores y bombas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de tecnología de bobina móvil de dos cables que proporciona una salida de voltaje directa sin fuente de alimentación externa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensibilidad reducida a impactos o excitaciones impulsivas en comparación con alternativas de estado sólido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado tanto para protección continua de maquinaria como para diagnósticos portátiles periódicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarcasa de aluminio anodizado de alta calidad que proporciona resistencia robusta a factores ambientales industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedición absoluta de vibración en alojamientos de rodamientos y carcasas en maquinaria rotativa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de vibración estructural en turbinas de vapor y gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrumento de prueba portátil para recopilación de datos y diagnóstico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeguimiento de balance y desalineación en ventiladores y bombas industriales pesadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpción \/ Código\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePerfil de configuración de fábrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9200\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor sismoprobe de velocidad de dos cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje del transductor \/ Frecuencia mínima de operación: 0 ±100, 10 Hz (600 cpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de conector: Bloque terminal de montaje superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de base de montaje: Circular; espárrago M10X1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de agencia: No se requieren aprobaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-06-05-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor sismoprobe de velocidad de dos cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) ±5% a +22 Celsius con 25 mm\/s de vibración de la carcasa a 100 Hz bajo carga de 10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 10 Hz a 1 kHz (60,000 cpm); +0, -3dB típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ±100 (Vertical, visto desde el extremo del conductor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango dinámico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDesplazamiento máximo pico a pico de 2.54 mm (0.100 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a impactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResiste una aceleración máxima pico de 50 g a lo largo del eje no sensible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilidad transversal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±10% máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud máxima del cable conductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e305 metros (1,000 pies) entre el transductor y el monitor 3300\/3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-29 Celsius a +121 Celsius (-20 Fahrenheit a +250 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 95%, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminio anodizado A204\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la junta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeopreno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloque terminal montado en la parte superior (Polisulfuro de polifenileno con contactos de cobre niquelado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBase de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircular; espárrago M10X1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTorque de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.6 Nm (50 in-lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78.54 mm (3.092 pulg) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41.40 mm (1.63 pulg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 gramos (10.5 onzas) típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector \/ Terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de señal positiva (La señal se vuelve positiva respecto a B cuando la velocidad de la carcasa se mueve hacia el conector)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetorno de señal negativo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineaciones de orientación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el transductor esté instalado estrictamente dentro de sus límites verticales especificados de 0 ±100 respecto al eje de la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicación de torque:\u003c\/strong\u003e Apriete la base de montaje M10X1 a exactamente 5.6 Nm (50 in-lb) durante el asentamiento para preservar la respuesta óptima de amplitud y frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFidelidad de la señal:\u003c\/strong\u003e Verifique que las rutas de vibración estructural o del rotor se transmitan fielmente a la carcasa del rodamiento o al lugar de la carcasa elegido para la instalación del transductor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedidas contra la humedad:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la caja del bloque terminal montado en la parte superior esté suficientemente protegida contra la entrada de polvo y humedad para cumplir con las clasificaciones ambientales locales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El 9200-06-05-10-00 requiere una fuente de alimentación externa para funcionar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, este transductor utiliza una arquitectura de bobina móvil que genera inherentemente su propia señal de voltaje proporcional a la velocidad de vibración sin necesidad de alimentación externa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el umbral mínimo de frecuencia de operación para esta configuración precisa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta unidad específica utiliza la opción -06, que define un umbral mínimo de frecuencia de operación de 10 Hz (600 cpm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo se debe manejar el cable de señal del sensor en largas distancias?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sistema soporta hasta 305 metros de cable entre el sensor de velocidad y un monitor de la serie 3300 o 3500, aunque debe consultar el manual para los parámetros de atenuación de alta frecuencia cuando se usan longitudes extendidas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuáles son las principales diferencias entre este sensor de bobina móvil y las alternativas de estado sólido?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos sensores de bobina móvil muestran una sensibilidad mucho menor a impactos o excitaciones impulsivas en comparación con las alternativas de estado sólido con integración embebida, proporcionando ventajas específicas en instalaciones designadas en carcasas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666867712363,"sku":"9200-06-05-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-06-05-10-00-velocity-seismoprobe-jzrvpejc0gv_9b3aa907-a1c6-44fd-96f1-814ed8ac1a38.jpg?v=1765449515"},{"product_id":"bently-nevada-9200-01-02-02-00-two-wire-transducer","title":"Transductor de dos hilos Bently Nevada 9200-01-02-02-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción del Producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-01-02-02-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un transductor de vibración de dos hilos diseñado para la medición continua de la vibración de maquinaria en bombas, ventiladores, compresores y equipos industriales rotativos de uso general. Proporciona una solución de monitoreo compacta y rentable para sistemas de mantenimiento basado en condición donde no se requiere una arquitectura completa de sonda de proximidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste transductor se utiliza ampliamente en sistemas de protección de maquinaria auxiliar en centrales eléctricas, plantas de tratamiento de agua e industrias de procesos. Convierte la vibración mecánica en una señal eléctrica proporcional adecuada para conexión directa a sistemas de monitoreo y control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conector lateral y la base circular con espárrago 1\/4 in 28 UNF permiten una instalación flexible en carcasas estándar de máquinas, asegurando un acoplamiento mecánico estable y una transmisión de vibración consistente.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de la Configuración\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eSegmento\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eSignificado\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie de transductores de vibración de dos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje y opción de frecuencia mínima de operación (0 ±2.5, 4.5 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de conector lateral\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase circular con espárrago 1\/4 in 28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo requiere aprobación de agencia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eCada parámetro define la orientación mecánica, la posición del conector y la interfaz de montaje dentro de la arquitectura del transductor serie 9200.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-01-02-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso para envío\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor de vibración de dos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conector\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje lateral\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBase de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircular, espárrago 1\/4 in 28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMínimo 4.5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración 0 ±2.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisito de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema alimentado por bucle de dos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAplicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoreo de vibración de maquinaria\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de Interpretación de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño de dos hilos simplifica la instalación al combinar la alimentación y la transmisión de señal en una sola configuración de bucle. Esto reduce la complejidad del cableado en sistemas de monitoreo distribuidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base de montaje con espárrago circular asegura un acoplamiento mecánico estable a las superficies de la máquina, lo cual es crítico para una transmisión precisa de la vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa capacidad de respuesta a baja frecuencia permite el monitoreo de maquinaria de baja velocidad donde los sensores tradicionales de alta frecuencia pueden no ofrecer sensibilidad suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de Aplicación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Dónde se utiliza típicamente este transductor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSe usa en maquinaria industrial general como bombas, ventiladores y compresores auxiliares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es adecuado para monitoreo de turbinas de alta velocidad?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Está diseñado para maquinaria de uso general, no para sistemas de medición de proximidad de turbinas de alta precisión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el beneficio del diseño de dos hilos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eReduce la complejidad del cableado al combinar señal y alimentación en un solo bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede usar en sistemas de monitoreo heredados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Se utiliza comúnmente en aplicaciones de modernización y monitoreo de condición de uso general.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de Instalación y Puesta en Marcha\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAsegure un montaje mecánico sólido usando el espárrago 1\/4 in 28 UNF para garantizar una transmisión precisa de la vibración desde la superficie de la máquina al cuerpo del sensor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvite condiciones de montaje flojas, ya que un acoplamiento mecánico deficiente afecta directamente la precisión de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnrute el cableado del transductor lejos de cables de alta tensión y de motores para minimizar interferencias eléctricas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifique la configuración correcta de alimentación en bucle antes de la puesta en marcha para asegurar una salida de señal estable.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de Ingeniería y Operación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMantenga una preparación adecuada de la superficie antes de la instalación para asegurar un contacto de montaje plano y estable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse un apriete controlado por torque para el montaje con espárrago y evitar daños por estrés mecánico en la carcasa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvite instalar en áreas con resonancia estructural excesiva que pueda distorsionar las lecturas de vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspeccione periódicamente la integridad del montaje en ambientes de alta vibración para asegurar la estabilidad de la medición a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668321268075,"sku":"9200-01-02-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-01-02-02-00-lyutop23y3j_d66bbd30-1837-4d70-a2d9-9f4778f18244.jpg?v=1765521151"},{"product_id":"bently-nevada-9200-03-24-10-00-two-wire-velocity-seismoprobe-transducer","title":"Transductor sismoprobe de velocidad de dos hilos Bently Nevada 9200-03-24-10-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9200-03-24-10-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl transductor Seismoprobe de velocidad de dos cables de Bently Nevada está diseñado para el monitoreo continuo de vibración en maquinaria industrial rotativa y reciprocante. Se utiliza ampliamente en plantas de generación eléctrica, instalaciones de petróleo y gas, compresores, bombas y sistemas industriales pesados donde se requiere una medición precisa de vibración para garantizar la confiabilidad de la máquina y reducir tiempos de inactividad no planificados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste transductor de velocidad opera con una configuración de dos cables, simplificando el cableado en campo mientras mantiene una transmisión estable de la señal para sistemas de monitoreo de condición. La configuración de montaje soporta un perno circular M10x1, proporcionando una instalación mecánica segura en ambientes industriales con altos niveles de vibración. La opción de ángulo de montaje de 90 grados ±2.5 y la frecuencia mínima de operación de 4.5 Hz aseguran una respuesta estable a bajas frecuencias para aplicaciones en maquinaria de baja velocidad. El conector con cable integral resistente al medio ambiente permite la instalación directa en entornos expuestos. Con un diseño compacto y construcción robusta, el dispositivo mantiene un rendimiento constante bajo condiciones operativas y térmicas adversas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose del sufijo\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eSegmento de código\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje 90 grados ±2.5, frecuencia mínima de operación 4.5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector resistente al medio ambiente con cable integral (longitud personalizada de 2.1 m a 15 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase de montaje circular con perno M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo requiere aprobación de agencia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-03-24-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor Seismoprobe de velocidad de dos cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE.UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase circular con perno M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90° ±2.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.5 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conector\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCable integral, resistente al medio ambiente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de longitud de cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 2.1 m a 15 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiámetro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e41 mm típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 a 177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de medición\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDetección de vibración por velocidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDispositivo pasivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas técnicas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la ventaja de un transductor de velocidad de dos cables?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimplifica la instalación al reducir la complejidad del cableado mientras mantiene una transmisión confiable de la señal de vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede usar este transductor en maquinaria de baja velocidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Soporta una respuesta de baja frecuencia hasta 4.5 Hz, adecuada para el monitoreo de equipos de baja velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es ajustable la longitud del cable?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La opción de cable integral soporta longitudes desde 2.1 m hasta 15 m según los requisitos de instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es adecuado para ambientes industriales al aire libre?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. El conector resistente al medio ambiente y la carcasa robusta soportan condiciones adversas en campo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de Ingeniería e Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAsegúrese de que el perno de montaje esté apretado según las especificaciones de torque del fabricante para mantener un acoplamiento de vibración preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnrute los cables de señal alejados de líneas de alto voltaje y VFD para reducir la interferencia electromagnética en sistemas de medición de vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMantenga un alivio adecuado de la tensión del cable para evitar la fatiga del conector en instalaciones con alta vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvite instalar cerca de fuentes de alta radiación térmica para preservar la estabilidad del sensor y la precisión a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668322349419,"sku":"9200-03-24-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-03-24-10-00-kul4bizo52s_0af56f41-8cb1-467a-aa7e-5c3c3e17f1b5.jpg?v=1765521195"},{"product_id":"bently-nevada-74712-06-05-03-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Bently Nevada 74712-06-05-03-00 | Transductor de dos hilos de alta temperatura 74712","description":"\u003cp\u003eEl Bently Nevada\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-03-00\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003ees un transductor sísmico de vibración de dos hilos, de alta resistencia y alta temperatura, diseñado para sistemas de protección de maquinaria agresivos. Este sensor especializado se utiliza principalmente en plantas de energía con turbinas de gas y vapor, refinerías petroquímicas y acerías pesadas donde las sondas de vibración estándar fallan debido al calor ambiental excesivo. Al generar una señal continua y proporcional de velocidad desde las piezas críticas giratorias de la maquinaria y las carcasas de los rodamientos, proporciona una visibilidad diagnóstica instantánea. La instalación de este sensor sísmico altamente estable garantiza la detección en tiempo real de desequilibrios estructurales, holguras mecánicas y degradación de rodamientos. Este monitoreo predictivo mitiga directamente fallas catastróficas, extiende los tiempos de operación y previene costosos tiempos de inactividad no planificados en procesos críticos de alta temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAsignación de Código y Desacoplamiento de Sufijos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa estructura especializada del número de modelo del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-03-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etransductor sísmico se traduce en la siguiente configuración mecánica de fábrica:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e74712\u003c\/strong\u003e: Designación del modelo base para la serie de Transductores Sísmicos de Dos Hilos de Alta Temperatura Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e: Opción de Ángulo de Montaje\/Frecuencia Mínima de Operación que especifica una orientación de montaje de 0 más\/menos 100 grados con un umbral de frecuencia mínima de operación de 10 Hz (600 cpm).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e: Opción de Base de Montaje que designa sin base integrada, utilizando un perno de montaje estándar 1\/2 pulg. 20 UNF-3A.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e: Opción de Conector que presenta un bloque terminal integrado robusto montado en la parte superior para conexiones de cableado en campo simplificadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Opción de Aprobación de Agencia que indica una construcción estándar, no certificada para áreas industriales no peligrosas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eParámetros Mecánicos y Eléctricos Certificados\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategoría de Especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor Métrico Certificado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e74712-06-05-03-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEstados Unidos (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de Medición\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVelocidad Sísmica (alimentado por bucle de dos hilos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrientación del Ángulo de Montaje\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlineación vertical de 0 más\/menos 100 grados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFrecuencia Mínima de Operación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz (600 cpm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfaz de Montaje\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePerno 1\/2 pulg. 20 UNF-3A (sin base)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfaz de Terminación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConexión de bloque terminal montado en la parte superior\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDiámetro Típico de la Carcasa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e41 mm (1.6 pulg.) típico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso Neto del Núcleo del Sensor\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.48 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso Bruto para Envío\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.0 kg (incluye embalaje resistente y absorbente de impactos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes sobre Diagnóstico de Rendimiento e Integración\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es la principal ventaja operativa del límite de baja frecuencia de 10 Hz (600 cpm) especificado por la Opción 06?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El límite de baja frecuencia de 10 Hz permite que el sensor monitoree con precisión las vibraciones estructurales de baja velocidad y los movimientos de la carcasa del rodamiento comunes en maquinaria industrial pesada, filtrando la expansión térmica de baja frecuencia mientras preserva los datos de alta frecuencia rotacional.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo simplifica la opción de bloque terminal montado en la parte superior la instalación en comparación con cables integrados?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El diseño \"03\" del bloque terminal montado en la parte superior permite a los técnicos de campo terminar el cableado industrial existente directamente en el cuerpo del sensor. Esto elimina la necesidad de costosos conectores propietarios moldeados y simplifica el reemplazo de cables en conductos estrechos y de alta temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede montar este transductor en cualquier orientación?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. La opción \"06\" limita la orientación funcional a 0 más\/menos 100 grados (típicamente vertical o casi vertical). Montar este transductor fuera de esta tolerancia angular especificada causará que la masa sísmica interna se desplace del centro, lo que provocará lecturas inexactas y desgaste físico interno.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eManual de Ingeniería de Campo e Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcoplamiento Mecánico de Precisión:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAsegúrese de que la superficie de montaje de la carcasa de la máquina esté plana, limpia y libre de pintura o óxido antes de montar. Enrosque el perno de montaje 1\/2 pulg. 20 UNF-3A en la carcasa de la máquina. Aplique una capa delgada de grasa de silicona en las superficies de contacto y apriete el transductor al torque de instalación recomendado para asegurar un acoplamiento acústico perfecto para la transferencia dinámica de vibraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlivio de Tensión del Cable en Alta Temperatura:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl cablear el bloque terminal montado en la parte superior en zonas de temperatura extrema, use cableado trenzado apantallado clasificado para alta temperatura. Proporcione un lazo generoso de cable (alivio de tensión) inmediatamente después del bloque terminal para evitar que la vibración mecánica de alta amplitud ejerza tensión física sobre los tornillos de terminación del cable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApantallamiento y Prevención de Bucles de Tierra:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConecte el cable de apantallamiento a la tierra común del instrumento solo en el extremo del monitor o DCS. No conecte a tierra el apantallamiento del cable en el bloque terminal del transductor ni en la carcasa de la máquina. Esta configuración de puesta a tierra en un solo punto previene bucles de tierra y bloquea interferencias electromagnéticas (EMI) de motores de alta potencia adyacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668323561835,"sku":"74712-06-05-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-03-00-5nhmfoh3mdd_5c3f81cf-6735-4129-b6ef-4b0b7c8cff34.jpg?v=1765521236"},{"product_id":"74712-06-05-04-00-bently-nevada-high-temperature-two-wire-transducer","title":"74712-06-05-04-00 Transductor de dos hilos de alta temperatura Bently Nevada","description":"\u003ch3\u003eDescripción del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un transductor de velocidad sísmica de alta resistencia y alta temperatura diseñado por Bently Nevada para los entornos industriales más exigentes. Diseñado específicamente para monitorear la vibración en turbinas de gas, turbinas de vapor y otra maquinaria rotativa donde las temperaturas superficiales superan los límites de los sensores estándar, este transductor de dos cables proporciona una señal eléctrica autogenerada proporcional a la velocidad de vibración. Su construcción robusta garantiza un rendimiento confiable en las zonas de alta temperatura de las plantas de generación de energía y petroquímicas, permitiendo el monitoreo continuo de activos críticos para prevenir fallas mecánicas costosas y extender el Tiempo Medio Entre Fallas (MTBF).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de lógica de sufijos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración específica de hardware para el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese define por las siguientes opciones industriales:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e74712\u003c\/strong\u003e: Modelo base para el transductor de velocidad de dos cables de alta temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-90\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e06 (Opción de ángulo\/frecuencia de montaje)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-90 citation-end-90\"\u003e: Optimizado para un ángulo de montaje de 0 más o menos 100 grados, con una frecuencia mínima de operación de 10 Hz (600 cpm).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05 (Opción de base de montaje)\u003c\/strong\u003e: Suministrado sin base; cuenta con un perno integrado directo 1\/2-in 20 UNF-3A para acoplamiento mecánico rígido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e04 (Opción de conector)\u003c\/strong\u003e: Configurado con una interfaz de conector de montaje lateral, ideal para instalaciones con espacio vertical limitado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00 (Opción de aprobación de agencia)\u003c\/strong\u003e: Versión estándar no certificada para uso industrial general.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de transductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTransductor de velocidad de dos cables\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE.UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia mínima de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz (600 cpm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÁngulo de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 +\/- 100 grados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePerno de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1\/2-in 20 UNF-3A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrientación del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontaje lateral\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e41 mm (1.6 in) típico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.48 kg (1.06 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso de envío\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas técnicas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿En qué escenarios específicos se prefiere un conector de montaje lateral (Opción 04)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración de montaje lateral es fundamental para las carcasas de turbinas o pedestales de rodamientos donde el blindaje térmico circundante o los recintos acústicos proporcionan un espacio vertical insuficiente para un cable de salida superior. También ayuda a crear un \"bucle de goteo\" natural para evitar que la humedad siga el cable hacia el conector.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este transductor requiere una fuente de alimentación externa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-89\"\u003eComo transductor de velocidad basado en tecnología de bobina móvil, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-89 citation-end-89\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees auto-generado.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConvierte la vibración mecánica directamente en una señal de voltaje, lo que simplifica el cableado en campo y reduce el riesgo de falla de componentes electrónicos en zonas de alta temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la importancia de la frecuencia mínima de 10 Hz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta clasificación de frecuencia asegura que el sensor esté sintonizado para capturar las velocidades rotacionales fundamentales y los armónicos primarios de turbinas a gran escala (600 rpm y más). No se recomienda para maquinaria de muy baja velocidad donde las frecuencias caen por debajo de 10 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento térmico y selección de cables\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMientras que el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e74712-06-05-04-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eestá clasificado para altas temperaturas, la longevidad de la instalación depende en gran medida del cableado. Siempre use cables blindados con aislamiento TFE para altas temperaturas. Asegúrese de que el conector lateral esté bien apretado y, si es necesario, protegido con una funda reflectante de calor para evitar \"puntos calientes\" localizados que degraden los sellos del conector.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridad mecánica y torque\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl perno 1\/2 pulg. 20 UNF (Opción 05) proporciona un punto de conexión masivo y rígido necesario para una transmisión precisa de vibraciones sísmicas. Asegúrese de que la superficie de montaje esté mecanizada plana con una lectura total del indicador de 0.001 pulgadas. Aplique el torque adecuado para evitar que el sensor se afloje bajo condiciones de alta vibración, ya que cualquier \"vibración del sensor\" se manifestará como ruido de alta frecuencia en los datos de vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConciencia de la orientación\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa opción \"06\" está diseñada para montaje casi horizontal. Una desviación significativa del ángulo de montaje especificado (fuera del rango de +\/- 100 grados) puede causar que la bobina móvil interna contacte las paredes del alojamiento, resultando en señales \"recortadas\" y lecturas inexactas de vibración. Siempre verifique el ángulo de la superficie de la máquina antes de la instalación.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668324053355,"sku":"74712-06-05-04-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-06-05-04-00-g0ib0cc4duz_7b5a4c3a-dec7-4315-957f-3f91417ce102.jpg?v=1765521256"},{"product_id":"bently-nevada-9200-10-01-10-00-two-wire-transducer","title":"Transductor de Dos Hilos Bently Nevada 9200-10-01-10-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl 9200-10-01-10-00 es un transductor de dos hilos diseñado para el monitoreo continuo de vibraciones y condiciones. Soporta una transmisión de señal estable usando una configuración simple de dos hilos. Además, es adecuado para instalación permanente en sistemas de monitoreo de maquinaria industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor de dos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9200-10-01-10-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaís de origen (COO)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE.UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración del transductor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÁngulo de montaje \/ Frecuencia mínima de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de conector\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = Montaje superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de base de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 = Base circular, espárrago M10 × 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de agencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = No se requieren aprobaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración mecánica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor montado en espárrago\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones típicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMonitoreo de vibraciones de maquinaria\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSistemas de monitoreo de condiciones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eInstalación permanente en equipos rotativos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAplicaciones de protección de activos industriales\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668329984363,"sku":"9200-10-01-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9200-10-01-10-00-ow5ndtwc2ed_67e75373-b998-4e38-a061-173aebb38270.jpg?v=1765521408"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/collections\/bently-nevada-9200-74712-two-wire-transducer.oembed","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}