{"title":"Comunicación y redes","description":"\u003cp\u003eLos componentes de comunicación y redes industriales proporcionan las rutas de datos que conectan controladores, E\/S, variadores, HMI y sistemas de supervisión en toda una planta. La arquitectura suele incluir switches gestionados o no gestionados, módulos Ethernet industriales, convertidores de protocolos, adaptadores de E\/S remotas, puentes inalámbricos, interfaces serie y accesorios de fibra o medios diseñados para entornos exigentes. Entre las características técnicas clave se incluyen la compatibilidad con tráfico determinista cuando el diseño de la red lo permite, funciones de VLAN y redundancia, diseños resistentes a las interferencias electromagnéticas, rangos de temperatura ampliados y compatibilidad con protocolos industriales y esquemas de direccionamiento habituales. Las capacidades funcionales incluyen segmentar redes, ampliar distancias, conectar equipos serie antiguos, habilitar la comunicación entre controladores y mantener una conectividad fiable para el diagnóstico y el intercambio de datos. Para consultar las plataformas de control compatibles con estas redes, visite \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/plc-pac-systems\"\u003esistemas PLC y PAC\u003c\/a\u003e, y para conocer los terminales de operador, visite \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/hmi-industrial-computing\"\u003eHMI e informática industrial\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-3500-92-communication-gateway-modules","title":"Bently Nevada 3500\/92 Módulos de puerta de enlace de comunicación","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo de puerta de enlace de comunicación 3500\/92 se utiliza para transferir datos de monitorización del sistema de protección de maquinaria 3500 a plataformas PLC, DCS, SCADA y HMI externas mediante interfaces de comunicación Ethernet y serie. Admite comunicación Modbus TCP y Modbus RTU para valores de medición del rack, estados de alarma y monitorización del estado del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo se comunica con otros componentes del rack mediante el backplane interno de alta velocidad y admite interfaces serie RS232, RS422 y RS485, según la configuración del módulo de E\/S instalado. La comunicación Ethernet se proporciona mediante una conexión RJ45 para su integración con redes de control industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-3500-92-03-01-00-136188-01-ethernet-rs232-modbus-i-o-module\" target=\"_blank\"\u003emódulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232 3500\/92-03-01-00\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese utiliza habitualmente en aplicaciones de monitorización de maquinaria en las que los datos de protección contra vibraciones deben compartirse con los sistemas de automatización de la planta. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-136180-01-3500-92-communication-gateway-module\" target=\"_blank\"\u003emódulo de puerta de enlace de comunicación 136180-01 3500\/92\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eadmite la comunicación con el software de configuración y adquisición de datos de Bently Nevada mediante protocolos propietarios basados en Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl 3500\/92 está destinado a las variables de proceso estáticas y a la comunicación de alarmas. La recopilación de formas de onda dinámicas y las funciones de diagnóstico transitorio se gestionan por separado mediante el módulo de interfaz de datos transitorios 3500\/22M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdmite comunicación Modbus RTU y Modbus TCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad de comunicación Ethernet y serie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con sistemas PLC, DCS, SCADA y HMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite interfaces RS232, RS422 y RS485\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión Ethernet RJ45 para redes 10BASE-T\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a datos de medición y alarmas de todo el rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación interna de alta velocidad del rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite la asignación configurable de registros Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con el software de configuración de bastidores 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura de módulos intercambiables en caliente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED de estado de comunicación en el panel frontal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite configuraciones de comunicación redundantes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de supervisión de vibraciones de turbinas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de compresores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlantas de procesos petroquímicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de equipos rotativos de petróleo y gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas industriales de protección de maquinaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProyectos de integración de DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de maquinaria basada en PLC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de comunicación SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes de automatización de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCategoríaEspecificación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eProtocolos de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModbus RTU, Modbus TCP\/IP, protocolo propietario de Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eInterfaz Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eEthernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eConector Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eInterfaces seriales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eVelocidad de Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e10 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e5,0 W típicos con E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e5,6 W típicos con E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eTiempo de actualización\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eMenos de 1 segundo para los datos completos del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eDe -30 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eDe -40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eHumedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e95 % sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eConector \/ InterfazFunción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePuerto Ethernet RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eComunicación Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePuerto RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eComunicación serial Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eInterfaz RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eComunicación serial de larga distancia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterfaz RS485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eComunicación Modbus multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePanel posterior interno del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eIntercambio de datos de alta velocidad en el bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePuerta de enlace de comunicación 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstructura del modelo:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3500\/92-AA-BB-CC\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTipo de módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMódulo de E\/S Ethernet\/RS232 Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eMódulo de E\/S Ethernet\/RS485 Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eTipo de memoria\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMemoria baja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eOpción de aprobación de agencia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eNinguna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eCSA\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eOpciones adicionales\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e126M4118-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eKit de actualización de firmware\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEs posible que los módulos de puerta de enlace de comunicación antiguos requieran una actualización de firmware antes de comunicarse con módulos de E\/S más recientes. Consulte el manual 3500\/92 para obtener información detallada sobre la compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCableado Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCable blindado estándar 10BASE-T de categoría 5 con conectores RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo base: 138131-AAA\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoLongitud del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e006\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pies (1,8 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pies (3 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pies (7,3 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e040\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e40 pies (12 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e50 pies (15 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e075\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e75 pies (22,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e085\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e85 pies (25,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100 pies (30,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120 pies (36,6 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150 pies (44,8 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200 pies (61 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250 pies (75 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320 pies (98 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePara longitudes de cable personalizadas, puede realizar pedidos a través de Productos personalizados de Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCableado serie (RS232)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS232, del host a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 130419-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongitud del cable\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoLongitud\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pies (3 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pies (7,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pies (15 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pies (30,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstrucciones de montaje\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSin montar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMontado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS232, de Honeywell PLCG a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 130420-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongitud del cable\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoLongitud\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pies (3 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pies (7,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pies (15 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pies (30,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstrucciones de montaje\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSin montar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMontado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e130119-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCable RS232, de la computadora host al convertidor RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCableado serie (RS422 \/ RS485)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos cables RS422 pueden utilizarse para conexiones entre bastidores al usar módulos de E\/S Modbus RS485.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS422 aislado con PVC, de convertidor RS232\/RS422 a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 130530-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS422 aislado con PVC, de 3500\/92 a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 129665-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS422 aislado con teflón, de convertidor RS232\/RS422 a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 131109-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCable RS422 aislado con teflón, de 3500\/92 a 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 131108-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eOpciones de longitud del cable\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoLongitud\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pies (3 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pies (7,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pies (15 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pies (30,5 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e0250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e250 pies (75 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e500 pies (150 metros)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstrucciones de montaje\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSin montar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMontado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCable de extensión RS422 \/ RS485\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModelo: 130531-AA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe utiliza con los conjuntos de cables 130530, 129665, 131109 y 131108 para instalaciones de más de 500 pies (152 metros).\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInstrucciones de montaje\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSin montar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMontado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eTipo de aislamiento\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigoDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAislado con PVC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAislado con teflón\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEl tendido total del cable RS485 puede alcanzar hasta 4000 pies (1220 metros).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl tendido total del cable RS422 puede alcanzar hasta 4000 pies (1220 metros) entre bastidores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePiezas de repuesto\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e04425545\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePulsera de conexión a tierra (de un solo uso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e137495-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCircuito integrado de firmware (banco impar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e137494-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCircuito integrado de firmware (banco par)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicaciones 3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e125736-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e133323-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e136188-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMódulo de E\/S Ethernet\/RS232 Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e136188-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eMódulo de E\/S Ethernet\/RS485 Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eDVD de documentación técnica internacional de manuales de Bently\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eMedios de documentación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAccesorios\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e139036-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eConvertidores serie D-SUB «Y» de 9 pines\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02230411\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eConvertidor de RS232 a RS422 - 110 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02230412\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConvertidor de RS232 a RS422 - 220 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e165M2516\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eConmutador de 24 puertos 100\/1000 SFP basado en BE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eTransceptores Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaDescripción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02200260\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAUI macho de 15 pines a cable de fibra óptica (10BASE-FL) con conexión ST\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02200261\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAUI macho de 15 pines a Ethernet Thinnet (10BASE2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCableado Ethernet estándar\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCable apantallado de categoría 5 10BASE-T con conectores RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNúmero de piezaLongitud del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02175190\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02175191\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02175192\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764624235,"sku":"3500\/92","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-92-communication-gateway-51o3zdgfljb_e1a39a26-bfe1-4ee3-8a8d-ce075dca0955.jpg?v=1765447201"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-3500-92-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 136180-01 3500\/92 Módulo de puerta de enlace de comunicaciones","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emódulo de puerta de enlace de comunicaciones Bently Nevada 136180-01 3500\/92\u003c\/strong\u003e proporciona integración de comunicaciones entre el sistema de protección de maquinaria 3500 y plataformas externas de control de procesos o automatización. El módulo admite tanto Ethernet TCP\/IP como interfaces de comunicación serie para transferir valores monitorizados, estados de alarmas, estados de módulos y datos del sistema desde el bastidor 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003emódulo de puerta de enlace de comunicaciones 3500\/92\u003c\/strong\u003e admite el protocolo Modicon Modbus mediante interfaces de comunicación serie, incluidas RS232, RS422 y RS485. También admite la comunicación Modbus\/TCP a través de redes Ethernet y los protocolos de comunicación propietarios de Bently Nevada para su uso con el software de configuración del bastidor 3500 y el software de adquisición de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo se comunica con otros módulos del bastidor mediante la red interna de alta velocidad del bastidor 3500. Los datos recopilados pueden incluir valores medidos actuales con marcas de tiempo, información sobre el estado de los módulos y condiciones de alarma, según la configuración de los módulos instalados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa interfaz Ethernet utiliza una conexión RJ45 diseñada para redes Ethernet 10BASE-T que cumplen las normas IEEE802.3. El módulo admite la asignación configurable de registros Modbus mediante la utilidad de asignación configurable de registros Modbus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdmite comunicación Ethernet TCP\/IP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite interfaces serie RS232, RS422 y RS485\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con los protocolos Modbus y Modbus\/TCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite el protocolo de comunicación propietario de Bently Nevada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión Ethernet RJ45 para redes 10BASE-T\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación interna de alta velocidad del bastidor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsignación configurable de registros Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación con el software de configuración del bastidor 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación con el software de adquisición de datos 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de valores monitorizados y estados del bastidor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED de estado OK y TX\/RX en el panel frontal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegración con sistemas de protección de maquinaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de monitorización de turbinas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComunicación con sistemas de control distribuido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de automatización de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización industrial del estado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de adquisición de datos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes de monitorización de toda la planta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de comunicación SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfraestructura de monitorización de vibraciones\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e136180-01: Módulo de puerta de enlace de comunicaciones 3500\/92.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCategoríaEspecificación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e5,0 vatios típicos con el módulo de E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e5,6 vatios típicos con el módulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eRecopilación de datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eValores medidos, estados de los módulos, estados de las alarmas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eTiempo de actualización\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eNo superará 1 segundo para todos los módulos del bastidor 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eVelocidad Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e10 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eEstándar Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eIEEE802.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eProtocolo Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eEthernet TCP\/IP y Modbus\/TCP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eConexión Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRJ-45 para cableado Ethernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eInterfaces serie compatibles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eProtocolos compatibles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eModbus RTU, Modbus\/TCP, protocolo Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eDe -30 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eHumedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e95 % sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eIndicadores\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eLED OK, LED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eDimensiones de la placa principal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eFunción de los pines del conector\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePuerto RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eComunicación Ethernet TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eInterfaz RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eComunicación serie Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eInterfaz RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eComunicación serie Modbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterfaz RS485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eComunicación serie Modbus multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eLED OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eIndicación del estado operativo del módulo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eLED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eIndicación de actividad de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstale el módulo en una ranura compatible del rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la conexión a tierra del rack sea correcta antes de energizar el sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilice cables de comunicación apantallados para las interfaces serie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSepare el cableado de comunicaciones de los cables de alimentación de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenga un enrutamiento adecuado de los cables Ethernet para reducir las interferencias EMI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme la configuración de la red antes de conectarla a sistemas de automatización.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegure una ventilación adecuada dentro de la carcasa del rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvite la exposición a humedad excesiva o condensación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete firmemente los conectores de comunicación durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilice prácticas adecuadas de terminación de comunicaciones para redes RS485.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecNRTLus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la función principal de este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProporciona comunicación entre el rack 3500 y sistemas externos de automatización o control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué protocolos de comunicación son compatibles?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo admite Modbus RTU, Modbus\/TCP y protocolos propietarios de Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El módulo admite comunicación Ethernet?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Admite comunicación Ethernet TCP\/IP a través de redes 10BASE-T.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tipo de conector Ethernet se utiliza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa conexión Ethernet utiliza una interfaz RJ45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué interfaces de comunicación serie están disponibles?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdmite interfaces RS232, RS422 y RS485.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede el módulo comunicarse con sistemas SCADA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Puede integrarse con sistemas SCADA y sistemas de control de procesos mediante protocolos Modbus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué datos se pueden recopilar del rack?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo puede recopilar valores medidos, estados de los módulos y estados de alarma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el tiempo máximo de actualización de los datos del rack?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl tiempo de actualización no supera 1 segundo para todos los módulos del rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué software es compatible con este módulo de puerta de enlace?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdmite el software de configuración de racks 3500 y el software de adquisición de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué indicadores LED están disponibles en el módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo incluye LED de estado OK y TX\/RX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el rango de temperatura de funcionamiento?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl rango de funcionamiento es de -30 °C a +65 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El módulo admite Modbus\/TCP?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La comunicación Modbus\/TCP es compatible a través de Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede utilizar RS485 para la comunicación entre varios dispositivos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. RS485 admite redes de comunicación multidrop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué sistema de rack está diseñado este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstá diseñado para el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El módulo es adecuado para redes de monitoreo industrial?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Está diseñado para aplicaciones de monitoreo industrial e integración de automatización.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861027691,"sku":"3500\/92 136180-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-92-136180-01-communication-gateway-modules-jg544a3ztna_9bc14a04-52ec-426d-90af-06d1189ef262.jpg?v=1765449298"},{"product_id":"honeywell-k2lcn-4-51402615-400-tdc-3000-local-control-network-module","title":"Módulo de red de control local TDC 3000 Honeywell K2LCN-4 51402615-400","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell K2LCN-4 (número de pieza 51402615-400) es un módulo de placa de circuito impreso especializado, diseñado para su implementación en sistemas de control distribuido Honeywell TDC 3000. Esta placa LCN (red de control local) actúa como un nodo de comunicación y procesamiento de alta capacidad, facilitando el intercambio determinista de datos entre controladores de procesos, estaciones de operador y módulos históricos en toda la arquitectura de red de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para integrarse en las ranuras de los chasis de nodos TDC 3000 nativos, el módulo K2LCN-4 ejecuta tareas de control complejas, gestiona el tráfico de red y mantiene la integridad de los datos a alta velocidad en lazos críticos de procesos industriales. Su arquitectura admite los requisitos de memoria y procesamiento necesarios para gestionar amplias bases de datos de nodos y estrategias de control de supervisión en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para la arquitectura de nodos de la red de control local (LCN) Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona enrutamiento de comunicaciones de datos de alta velocidad entre los nodos del sistema y las interfaces de operador\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCuenta con una capacidad de memoria integrada de 4 megapalabras para la ejecución de bases de datos y procesos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegración directa mediante conexión en la ranura posterior de los chasis de nodos TDC 3000 estándar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricado con componentes electrónicos de grado industrial para respaldar las operaciones continuas de la planta\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExpansión de la red y sustitución de nodos del sistema de control distribuido TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnrutamiento de datos de control de procesos entre estaciones universales y gestores de procesos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenimiento de infraestructura DCS heredada y gestión del ciclo de vida del hardware\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntercambio de datos de supervisión en tiempo real en entornos de fabricación de procesos continuos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo \/ número de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eK2LCN-4 \/ 51402615-400\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTarjeta PCB \/ módulo de red de control local\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCapacidad de memoria\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 megapalabras\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEthernet LCN \/ enrutamiento punto a punto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667737244011,"sku":"K2LCN-4 51402615-400","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-k2lcn-4-51402615-400-pcb-card-3pl4edftor1_a7c10466-7758-41d9-8d12-64dbf4d44ffc.jpg?v=1765501342"},{"product_id":"honeywell-51304685-150-tdc-3000-advanced-communications-card","title":"Tarjeta de comunicaciones avanzadas Honeywell 51304685-150 TDC 3000","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Honeywell 51304685-150 es una tarjeta de comunicaciones avanzada especializada, diseñada para su implementación en arquitecturas de sistemas de control distribuido (DCS) Honeywell TDC 3000. Este módulo de hardware proporciona capacidades de alto rendimiento para el enrutamiento de datos y la gestión de comunicaciones, facilitando un intercambio fiable de información entre controladores, estaciones de operador y dispositivos de campo conectados en red. Al admitir protocolos robustos de redes industriales, ayuda a mantener un flujo de datos ininterrumpido en entornos complejos de control de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada para tareas de automatización industrial de misión crítica, esta tarjeta de comunicaciones se integra directamente en alojamientos de nodos y ranuras de módulos TDC 3000 estándar. Gestiona cargas exigentes de tráfico de red manteniendo el determinismo y una baja latencia, requisitos esenciales para el control continuo de procesos, la supervisión y la integración de toda la planta en sectores como el procesamiento químico, la refinación de petróleo y gas y la generación eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñada específicamente para arquitecturas de sistemas de control distribuido Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona funciones avanzadas de enrutamiento de comunicaciones y gestión de redes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite un intercambio estable de datos entre los nodos del sistema y los subsistemas conectados\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma estándar diseñado para el montaje directo en bastidor o chasis dentro de gabinetes DCS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñada para funcionar de forma continua en entornos industriales de procesamiento exigentes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRedes de sistemas de control distribuido (DCS) y comunicación entre nodos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricación de procesos continuos y control de supervisión\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eExtracción de petróleo y gas, supervisión de oleoductos y refinación de petróleo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de plantas de generación eléctrica y supervisión de turbinas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de procesamiento químico y petroquímico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto \/ número de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51304685-150\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTarjeta de comunicaciones avanzada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSerie Honeywell TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFunción principal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEnrutamiento de comunicaciones Ethernet \/ de red\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2.9 x 31.8 x 27.8 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0.60 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 51304685-150 coincida con los requisitos de arquitectura de su sistema antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que toda la alimentación de la ranura del gabinete TDC 3000 o del chasis del nodo de destino esté desconectada de forma segura y bloqueada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione la tarjeta y los conectores de borde para detectar cualquier signo de daño durante el transporte o contaminación electrostática.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDeslice cuidadosamente la tarjeta de comunicaciones en la ranura designada, asegurándose de que quede correctamente alineada con el conector del panel posterior.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegure los mecanismos de retención y conecte el cableado de red a los puertos de interfaz correspondientes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestablezca la alimentación del chasis y verifique la inicialización correcta del módulo y el estado de las comunicaciones mediante la consola de diagnóstico del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667741307243,"sku":"51304685-150","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51304685-150-advanced-communications-card-ieqnr3vd2od_8938411b-4091-45a1-b2ab-d148a4e38a27.jpg?v=1765501408"},{"product_id":"honeywell-k2lcn-8-51401551-801-local-control-network-module","title":"Módulo de red de control local Honeywell K2LCN-8 51401551-801","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell K2LCN-8 51401551-801 es un módulo de Red de control local (LCN) diseñado para integrarse en arquitecturas de sistemas de control distribuido (DCS) Honeywell TDC 3000. Este componente de hardware actúa como una interfaz de red crítica, facilitando la comunicación de alta velocidad y el intercambio de datos entre los nodos del entorno de la red de control local.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para el funcionamiento industrial continuo, el módulo K2LCN-8 admite una supervisión robusta de toda la planta, conectividad con estaciones de operador y comunicación con controladores. Mantiene una transmisión de datos determinista en toda la arquitectura LCN, garantizando que los datos críticos de control de procesos y los comandos del operador se entreguen de forma fiable entre los elementos distribuidos del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para redes de sistemas de control distribuido Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona una comunicación de datos fiable a través de la infraestructura de la Red de control local (LCN)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite la supervisión de procesos en tiempo real, el enrutamiento de datos de control y la integración con la interfaz del operador\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricado conforme a especificaciones ambientales industriales para el funcionamiento continuo y crítico de la planta\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma estándar para montaje en rack, diseñado para una instalación segura dentro de armarios de sistemas de control distribuido de Honeywell\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de refinación de petróleo y procesamiento petroquímico\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de fabricación de productos químicos y de procesos continuos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de generación de energía y distribución de servicios públicos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArquitecturas de automatización para industrias de pulpa y papel y para aplicaciones industriales pesadas que utilizan sistemas TDC 3000\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eK2LCN-8\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51401551-801\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de red de control local\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema de control distribuido TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRed de control local (LCN)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifica que el número de pieza Honeywell K2LCN-8 51401551-801 coincida con la documentación de ingeniería del sistema antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesconecta la alimentación del rack de destino y las fuentes de alimentación asociadas antes de manipular el hardware del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspecciona los conectores del módulo y las clavijas del backplane para detectar residuos, daños o clavijas dobladas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonta el módulo firmemente en la ranura designada dentro del chasis del sistema TDC 3000, asegurando la alineación correcta con el backplane.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAprieta los tornillos de retención o los mecanismos de bloqueo según las especificaciones del hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestaure la alimentación y verifica el estado de la comunicación de red a través de la interfaz de gestión del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667746419051,"sku":"K2LCN-8 51401551-801","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-k2lcn-8-51401551-801-local-control-network-module-wfk15y1x1ef_a0f7ba1a-1b1c-4f0b-81eb-c256a2ff4f24.jpg?v=1765501489"},{"product_id":"honeywell-51109693-100b-universal-control-network-ucn-4-port-drop-cable-tap-ground-module","title":"Módulo de conexión a tierra para derivación de cable de 4 puertos de la red de control universal (UCN) Honeywell 51109693-100B","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 51109693-100B\u003c\/strong\u003e es un componente especializado de interfaz de red diseñado para la red de control universal (UCN) dentro de los sistemas de control distribuido (DCS) TotalPlant Solution (TPS) y TDC 3000 heredados. Este módulo funciona como un \u003cstrong\u003ebloque de conexión a tierra para derivación de cable de 4 puertos\u003c\/strong\u003e reforzado, que facilita el acoplamiento seguro de interfaces coaxiales y una infraestructura precisa de puesta a tierra para líneas críticas de datos de control de alta velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado estrictamente para entornos industriales de control hostiles, el \u003cstrong\u003e51109693-100B\u003c\/strong\u003e establece conexiones de derivación robustas desde la línea troncal UCN principal hasta nodos individuales, como administradores de procesos de alto rendimiento (HPM), módulos de interfaz de red (NIM) o administradores de procesos avanzados (APM). Al proporcionar terminaciones de blindaje de alta integridad y rutas de descarga estática, el módulo evita activamente la propagación del ruido de modo común, las alteraciones por bucles de tierra y la atenuación de la señal a lo largo del segmento de red. Su arquitectura pasiva de grado industrial garantiza operaciones ininterrumpidas de la capa física y una adaptación uniforme de impedancias, necesaria para la sincronización continua de procesos industriales con múltiples nodos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuenta con una infraestructura integrada de \u003cstrong\u003econexión de cable de derivación de 4 puertos\u003c\/strong\u003e que permite conexiones de transceptores de dos o varios nodos desde un punto localizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncorpora una interfaz de barra colectora de puesta a tierra dedicada y de baja resistencia para desviar las interferencias EMI\/RFI inducidas lejos de los núcleos coaxiales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantiene parámetros estrictos de atenuación de la capa física para garantizar la integridad de la señal en topologías de red TDC 3000 extendidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado con aluminio fundido de alta resistencia o material de blindaje especializado para proteger las uniones internas de alta frecuencia frente al ruido industrial ambiental.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtiliza mecanismos de terminación BNC de tolerancia estricta o coaxiales especializados que minimizan las pérdidas de inserción y los coeficientes de reflexión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstalación de la capa física de sistemas de control distribuido (DCS) en plantas petroquímicas y refinerías de petróleo que utilizan plataformas Honeywell TDC 3000 \/ TPS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuesta a tierra y distribución de derivaciones especializadas para comunicaciones de alta fiabilidad entre subsistemas HPM y módulos de interfaz de red (NIM).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes de servicios públicos de generación eléctrica que requieren topologías de bus de campo aisladas e inmunes al ruido a través de largas distancias físicas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLíneas de procesamiento de pulpa, papel y manufactura pesada que utilizan infraestructuras corporativas de control de procesos basadas en coaxial heredadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51109693-100B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentificador de pieza alternativo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReferencia del kit 51201395-100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de dispositivo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloque de conexión a tierra para derivación de cable de la red de control universal (UCN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de puertos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad de derivación\/distribución de 4 puertos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDerivación de línea troncal de cable coaxial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones físicas (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,0 cm x 9,8 cm x 4,0 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,24 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción de la carcasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnvolvente industrial apantallada de alta densidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrada troncal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegmento de entrada del cable coaxial UCN primario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida troncal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContinuación de salida del cable coaxial UCN primario continuo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto de derivación 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de la línea de derivación del nodo 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto de derivación 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de la línea de derivación del nodo 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto de derivación 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de la línea de derivación del nodo 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto de derivación 4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de la línea de derivación del nodo 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspárrago de GND\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión principal de referencia de tierra y puesta a tierra de baja impedancia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de puesta a tierra\u003c\/strong\u003e: Fije el terminal principal de tierra externa directamente a la barra colectora local de tierra limpia para instrumentación mediante una trenza de cobre de baja impedancia. Evite encadenar las rutas de tierra a través de varios bastidores mecánicos independientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApantallamiento y aislamiento EMI\u003c\/strong\u003e: Asegúrese de mantener la continuidad completa del blindaje exterior coaxial a través de las abrazaderas de los terminales para evitar fugas de RF y la entrada de ruido industrial de modo común de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecauciones para el tendido de cables\u003c\/strong\u003e: Tienda los cables troncales de entrada y salida por conductos de datos de baja tensión exclusivos, manteniendo una separación mínima de 300 mm respecto a las líneas de alimentación de CA de alta tensión o las salidas de variadores de frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRadio de curvatura del cable de derivación\u003c\/strong\u003e: Cumpla estrictamente las especificaciones del cable coaxial del fabricante original con respecto a los radios mínimos de curvatura durante la instalación dentro de paneles locales de marshalling de campo, para evitar la deformación estructural del dieléctrico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la función principal del 51109693-100B dentro de una red DCS de Honeywell?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo actúa como una unión de derivación local de 4 puertos y un bloque de puesta a tierra de señal en la Universal Control Network, conectando los troncales coaxiales principales con los transceptores de los nodos sin degradar las características de impedancia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Esta unidad requiere circuitos externos de alimentación activa para funcionar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, esta es una unidad de interfaz mecánica y eléctrica completamente pasiva, diseñada para la división de señales, el mantenimiento de la impedancia y la mitigación de problemas de puesta a tierra en líneas coaxiales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se pueden dejar abiertos los puertos de derivación sin usar durante el funcionamiento activo del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, todos los terminales de derivación sin usar en líneas de red activas deben equiparse con terminadores de impedancia de alta frecuencia compatibles para evitar reflexiones de señal y posibles errores de corrupción de tramas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué orientación de montaje es ideal para maximizar la resistencia ambiental?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo debe montarse dentro de una envolvente de control estanca al polvo con clasificación NEMA\/IP, preferiblemente con los conectores de derivación orientados hacia abajo para evitar la entrada de humedad o la acumulación de residuos dentro de los conectores hembra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667749532011,"sku":"51109693-100B","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51109693-100b-bracket-un3vk2whkyz_3aa2fb77-65e2-41d3-9b7d-adeb1d10bc9a.jpg?v=1765501531"},{"product_id":"honeywell-51195153-001-experion-pks-communication-cable","title":"Cable de comunicación Honeywell 51195153-001 Experion PKS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell 51195153-001 es un cable de comunicación especializado, diseñado para arquitecturas de redes de control industrial dentro del sistema de control distribuido Experion PKS. Este componente de hardware facilita la transmisión fiable de datos y la conectividad de red entre nodos del sistema y controladores, garantizando una comunicación determinista en entornos de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para aplicaciones industriales, este cable mantiene la integridad de la señal en condiciones exigentes de planta, y resiste las interferencias electromagnéticas y el estrés mecánico. Se integra directamente en arquitecturas DCS estándar de Honeywell para permitir diseños robustos de redes de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para entornos de redes de control Honeywell Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstrucción industrial robusta, diseñada para resistir interferencias electromagnéticas en la planta\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConectores terminados con precisión que garantizan enlaces de datos seguros y fiables entre los componentes del sistema\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite comunicación continua y determinista para lazos críticos de automatización de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAmpliación y mantenimiento de la red del sistema de control distribuido Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterconexión de nodos del sistema, controladores e interfaces de comunicación\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfraestructura industrial de control y automatización de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51195153-001\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCable de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 x 14,5 x 3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 51195153-001 coincida con la documentación del sistema y los requisitos de diseño de la red.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que todos los segmentos conectados de la red Experion PKS estén apagados antes de manipular el cableado de red.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione los conectores del cable para detectar daños físicos, pines doblados o residuos antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDirija el cable de forma segura, alejado de líneas eléctricas de alta tensión y fuentes de estrés térmico intenso.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte firmemente cada extremo a los puertos de comunicación designados hasta que los mecanismos de bloqueo queden completamente enganchados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEncienda los nodos de red y verifique el estado correcto de la comunicación mediante el software de supervisión Experion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667749859691,"sku":"51195153-001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51195153-001-cable-and-wire-1ykz5goef4v_06a51438-61a5-49cf-b82a-8f216f1cded8.jpg?v=1765501536"},{"product_id":"honeywell-8c-ip0102-51454362-275-series-8-profibus-gateway-module","title":"Módulo de puerta de enlace PROFIBUS recubierto Honeywell 8C-IP0102 51454362-27, serie Experion LX 8","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e (número de pieza: \u003cstrong\u003e51454362-275\u003c\/strong\u003e) es un módulo gateway PROFIBUS con recubrimiento de protección (PGM), diseñado para la plataforma de sistema de control distribuido (DCS) Experion LX Series 8. Suministrado completo con su base dedicada \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e de ensamblaje de terminación de entradas y salidas (IOTA), este sistema gateway funciona como una interfaz de comunicación industrial que conecta redes de campo PROFIBUS DP directamente con la arquitectura de control Series 8. El módulo gestiona la traducción de protocolos de alta velocidad y el enrutamiento de datos entre la instrumentación de campo, los centros de control de motores (MCC), los variadores de frecuencia (VFD) o los subsistemas de E\/S remotas y la red de controladores de nivel superior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñados para entornos de proceso exigentes, tanto el módulo gateway \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e como la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e cuentan con un recubrimiento de protección aplicado en fábrica para proteger los componentes electrónicos internos frente a contaminantes transportados por el aire, atmósferas corrosivas y humedad. El ensamblaje completo se instala de forma segura dentro de armarios de control estándar y recibe alimentación regulada de 24 VCC del sistema a través del bus de distribución de alimentación del armario, al tiempo que proporciona interfaces redundantes Fault Tolerant Ethernet (FTE) para redes de control de alta disponibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo gateway de comunicación unificado, el conjunto \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e permite la transferencia bidireccional de datos de proceso, la notificación del estado de los dispositivos y el diagnóstico del bus de campo. Los indicadores de estado integrados en la placa frontal del módulo permiten al personal de mantenimiento verificar rápidamente el estado de la alimentación, los modos operativos y la actividad de comunicación durante el funcionamiento normal o la resolución de problemas en campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConjunto completo de hardware que combina el módulo \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e y la base IOTA \u003ca href=\"\/es\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\"\u003e8C-TPOXA1\u003c\/a\u003e correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecubrimiento de protección aplicado en fábrica en todos los ensamblajes de placas para protegerlos en entornos hostiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñada específicamente para una integración fluida en arquitecturas DCS Experion LX Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de gateway PROFIBUS DP dedicada, compatible con redes de dispositivos de bus de campo de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos puertos Ethernet (FTE) RJ-45 tolerantes a fallos en la base IOTA para comunicaciones de alta disponibilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicadores LED de estado integrados en la placa frontal para la alimentación, el estado de la CPU y los diagnósticos de la red de bus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de módulo intercambiable en caliente que permite reemplazar físicamente la unidad sin alterar el cableado de campo ni de red.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz entre centros de control de motores (MCC) y variadores de frecuencia (VFD) PROFIBUS DP de terceros y las estrategias de control Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión de transmisores de campo inteligentes de terceros, cromatógrafos de gases y racks de E\/S discretas a Experion LX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de automatización compleja basada en skids en sistemas unificados de control de supervisión DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones industriales pesadas y marinas que requieren componentes electrónicos con recubrimiento conformado para protegerlos contra gases corrosivos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del módulo gateway\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51454362-275\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo del módulo gateway\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-IP0102\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza de la base IOTA correspondiente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-TPOXA1 (\u003ca href=\"\/es\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\" title=\"8C-TPOXA1 51307153-175 Gateway IOTA\"\u003eMás información\u003c\/a\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlataforma del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExperion LX Series 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConjunto de módulo gateway PROFIBUS (PGM + IOTA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección física\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecubierto con protección conformada (módulo y base)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a +60 °C (32 °F a +140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 5 % al 95 % (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibración (sinusoidal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-57 Hz: desplazamiento de 0,075 mm; 57-150 Hz: aceleración de 1 G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChoque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G pico durante 11 ms (en los 3 ejes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccesorios del sistema incluidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase IOTA de gateway PROFIBUS 8C-TPOXA1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfirme que el entorno del gabinete cumpla las condiciones de funcionamiento: temperatura ambiente entre 0 °C y +60 °C y humedad relativa entre 5 % y 95 %, sin condensación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonte firmemente la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e en el riel DIN o canal de montaje del gabinete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la puesta a tierra del gabinete esté correctamente conectada mediante un cable de cobre sólido mínimo n.º 8 AWG conectado desde el terminal de tierra IOTA hasta la barra principal de tierra de seguridad de CA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlinee los conectores del borde de la placa de circuito \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e con el zócalo del conector correspondiente de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresione firmemente el módulo sobre el conector IOTA hasta que quede completamente asentado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete a mano los tornillos de retención situados a cada lado de la cubierta del módulo para fijar el conjunto físico a la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete el tornillo plástico frontal del panel del módulo con un destornillador Phillips n.º 2, sin aplicar un par excesivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el cable Cat5 amarillo FTE-A al conector FTEA y el cable Cat5 verde FTE-B al conector FTEB de la placa IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte los cables de red PROFIBUS apantallados DB9\/terminal a los conectores PBLink correspondientes de la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración \/ Puesta en servicio \/ Sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eConfiguración y puesta en servicio\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAjuste los interruptores giratorios de índice de dispositivo FTE (1 a 999) de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e para que coincidan con la dirección de nodo asignada en Honeywell Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplique alimentación del sistema de 24 VCC; compruebe que el módulo se inicie en el estado operativo ALIVE o NODB (sin base de datos).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescargue la versión de firmware adecuada que coincida con la línea base del software del sistema en ejecución mediante Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEjecute la operación «Cargar con contenido» desde Control Builder para transferir las configuraciones de red, los mapas de dispositivos esclavos y las estrategias de control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eRecomendaciones de sustitución\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisito de proceso detenido:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el lazo de control o el segmento de proceso asociado se encuentre en un estado seguro y fuera de línea antes de realizar el mantenimiento del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirada del módulo:\u003c\/strong\u003e Afloje los dos tornillos de la cubierta lateral y el tornillo plástico del panel frontal. Extraiga suavemente el módulo en línea recta de la toma de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación del módulo:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo de repuesto \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e en la base IOTA existente, asegurando todos los tornillos laterales y el tornillo plástico frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestauración:\u003c\/strong\u003e Una vez verificada la alimentación y cuando el módulo alcance el estado ALIVE o NODB, vuelva a cargar el firmware correspondiente y ejecute «Cargar con contenido» desde Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad electromagnética (CEM):\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, IEC 61326-1:2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva de baja tensión (LVD) \/ Seguridad:\u003c\/strong\u003e EN 61010-1:2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas:\u003c\/strong\u003e 2004\/108\/CE (Directiva CEM), 2006\/95\/CE (Directiva de baja tensión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667990606187,"sku":"8C-IP0102 51454362-275","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-8c-ip0102-51454362-275-profibus-gateway-module-dptoxvneva1_1d3744bb-b018-4001-a640-40c222d36f46.jpg?v=1765504892"},{"product_id":"honeywell-fc-sswm01-51306930-176-sc-switch-module","title":"Módulo de conmutación SC Honeywell FC-SSWM01 51306930-176","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell FC-SSWM01 51306930-176 es un módulo de conmutación SC diseñado para su implementación en la arquitectura del sistema de seguridad Honeywell Fail-Safe Control (FSC). Este módulo proporciona funciones críticas de conmutación y enrutamiento de comunicaciones para respaldar sistemas instrumentados de seguridad de alta integridad. Se integra directamente en la plataforma FSC y establece el enrutamiento fiable de datos y la gestión de señales de control necesarias en entornos de procesos continuos exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para la integración en paneles de control industriales estándar, el módulo se monta eficazmente en rieles DIN y mantiene una conectividad segura con el panel posterior. Admite operaciones de red deterministas dentro de lazos críticos para la seguridad, garantizando la integridad y disponibilidad de las comunicaciones entre conexiones de nodos distribuidos. La unidad está fabricada para resistir interferencias eléctricas industriales y funciona de manera fiable dentro de bastidores de sistemas cerrados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para integrarse en la arquitectura del sistema de seguridad FSC de Honeywell\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona un enrutamiento fiable de conmutación y comunicación para funciones instrumentadas de seguridad\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormato compacto optimizado para el montaje en paneles de control estándar sobre riel DIN\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para ofrecer alta disponibilidad y funcionamiento continuo en procesos industriales críticos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlta inmunidad al ruido y diagnósticos internos para respaldar la tolerancia a fallos a nivel del sistema\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de apagado de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de procesamiento de petróleo y gas en las fases upstream y downstream\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLazos instrumentados de seguridad de plantas químicas y petroquímicas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnclavamientos de seguridad y control de turbinas de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFC-SSWM01\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de pedido \/ ID de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51306930-176\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de conmutación SC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema FSC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontaje en riel DIN \/ panel\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 grados Celsius a 60 grados Celsius\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 grados Celsius a 85 grados Celsius\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,26 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm x 73 mm x 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el número de pieza (FC-SSWM01 51306930-176) e inspeccione el módulo para detectar daños de transporte antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que toda la alimentación del bastidor del sistema FSC de destino y de la ranura del panel posterior esté completamente desconectada antes de manipular el hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente el módulo en el riel DIN designado o en la ranura del chasis del sistema, siguiendo las directrices mecánicas estándar de Honeywell FSC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique la alineación de los pines del panel posterior y empuje firmemente el módulo hasta colocarlo en su sitio para establecer conexiones eléctricas seguras.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestablezca la alimentación y verifique los indicadores de diagnóstico del módulo mediante la estación de trabajo de ingeniería para confirmar la comunicación correcta del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667998241131,"sku":"FC-SSWM01 51306930-176","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-fc-sswm01-51306930-176-sc-switch-module-jki34vwhoua_7ea798f4-ef95-44ae-b1be-6fdc556caab9.jpg?v=1765504971"},{"product_id":"honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated","title":"Honeywell 8C-TPOXA1 51307153-175 Gateway PROFIBUS IOTA recubierta de la serie Experion 8","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e (número de pieza \u003cstrong\u003e51307153-175\u003c\/strong\u003e) es un conjunto de terminación de entradas\/salidas (IOTA) con recubrimiento conformado, diseñado específicamente para la plataforma del sistema de control distribuido (DCS) \u003cstrong\u003eHoneywell Experion LX Series 8\u003c\/strong\u003e. Sirve como interfaz física de montaje y cableado para el \u003cstrong\u003emódulo de puerta de enlace PROFIBUS Honeywell 8C-IP0102 (PGM)\u003c\/strong\u003e, permitiendo enlaces de comunicación de bus de campo entre la instrumentación de campo y el sistema de controladores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta IOTA funciona como punto de conexión esencial para los cables externos de comunicación de campo, la distribución de energía y el encaminamiento de interfaces a nivel del sistema. Fabricada con recubrimiento conformado de fábrica, la \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e está diseñada para soportar entornos industriales de procesamiento exigentes, evitando la contaminación y la corrosión a nivel de placa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de puerta de enlace dedicada:\u003c\/strong\u003e Diseñada específicamente para alojar el módulo de puerta de enlace PROFIBUS 8C-IP0102 dentro de la arquitectura Experion Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección mediante recubrimiento conformado:\u003c\/strong\u003e La construcción con placa de circuito recubierta ofrece mayor resistencia frente a contaminantes industriales suspendidos en el aire y la humedad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConectividad integrada:\u003c\/strong\u003e Cuenta con puertos Ethernet RJ-45 de enlace FTE-A y FTE-B dobles, además de terminales de interfaz de red PBLink.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de direccionamiento:\u003c\/strong\u003e Incorpora tres interruptores giratorios FTE Device Index directamente en el conjunto para identificar el nodo de hardware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento del bus del sistema:\u003c\/strong\u003e Cuenta con hardware de interfaz de montaje conectado a la barra colectora COM del sistema para garantizar una correcta integridad de la puesta a tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración de bus de campo para control de procesos:\u003c\/strong\u003e Aloja módulos de puerta de enlace PROFIBUS que conectan la instrumentación inteligente con los controladores DCS Experion Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntornos de procesamiento corrosivos:\u003c\/strong\u003e Ideal para su instalación en instalaciones químicas, de petróleo y gas o de fabricación que requieren hardware de control con recubrimiento conformado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsistemas de redes industriales:\u003c\/strong\u003e Interfaz con dispositivos de campo mediante topologías de redes de control de alta disponibilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-TPOXA1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51307153-175\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIOTA de puerta de enlace PROFIBUS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie Experion LX 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRecubrimiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon recubrimiento de conformación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente nominal máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 A (subsistema de la placa de cabecera)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 5 % al 95 % de HR (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibración\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz (desplazamiento de 0,075 mm), 57–150 Hz (carga de 1 G)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChoque mecánico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G en 3 ejes (duración de 11 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaz \/ Conector\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFTE-A (RJ-45)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión del enlace de red Ethernet tolerante a fallos primario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFTE-B (RJ-45)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión del enlace de red Ethernet tolerante a fallos secundario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuertos PBLink\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones de terminales del cable de red PROFIBUS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores de índice del dispositivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTres interruptores giratorios para configurar la dirección del nodo de red del hardware FTE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTierra COM del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de conexión a tierra con la barra colectora COM del armario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la fuente de alimentación del sistema esté aislada o que el sistema esté fuera de proceso antes del montaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme el número de pieza del hardware de la IOTA y asegúrese de que el recubrimiento de conformación cumpla los requisitos de instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonte la IOTA en el riel de canal del armario utilizando los tornillos, arandelas y separadores específicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete el tornillo de puesta a tierra situado en el lado derecho de la IOTA para asegurar la conexión con la barra colectora COM del armario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que los cuatro tornillos principales de montaje estén apretados uniformemente sin deformar la placa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el cable Cat5 amarillo al conector FTE-A y el cable Cat5 verde al conector FTE-B.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTermine los cables de bus de campo PBLink en sus puntos de conexión designados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendaciones de configuración y sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de la dirección:\u003c\/strong\u003e Antes de encender la unidad, ajuste los tres interruptores giratorios de índice del dispositivo FTE para que coincidan con la dirección exacta del nodo de la unidad original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsentamiento del módulo:\u003c\/strong\u003e Al instalar el módulo de puerta de enlace 8C-IP0102 en la IOTA, asegúrese de que los conectores del borde de la placa encajen correctamente antes de apretar los tornillos de retención.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarga del sistema:\u003c\/strong\u003e Después de sustituir el hardware, ejecute la operación «Cargar con contenido» desde Control Builder para actualizar los parámetros operativos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva de baja tensión (LVD):\u003c\/strong\u003e EN 61010-1:2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva CEM:\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, IEC 61326-1:2005\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668000207211,"sku":"8C-TPOXA1 51307153-175","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-profibus-gateway-module-kevuqr2u2as_08b6b731-76d7-4c30-90e9-28bb1fb2fa1c.jpg?v=1765504993"},{"product_id":"honeywell-10004-1-1-fail-safe-control-communication-module","title":"Módulo de comunicación de control a prueba de fallos Honeywell 10004\/1\/1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e es un módulo de interfaz de comunicación RS485\/RS422 aislada, diseñado para el intercambio de datos en serie dentro de la arquitectura del sistema de seguridad Honeywell Fail Safe Control (FSC). Integrado en el conjunto del bastidor de la Parte Central (CP), el módulo establece canales de comunicación en serie seguros y galvánicamente aislados entre el solucionador lógico de seguridad FSC y plataformas de automatización externas, como sistemas de supervisión, control y adquisición de datos (SCADA), sistemas de control distribuido (DCS) o controladores lógicos programables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para aplicaciones industriales críticas para la seguridad, el \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e aísla el ruido de redes externas, los bucles de tierra y los transitorios eléctricos de los buses principales del sistema. Al mantener la separación física y eléctrica, evita que las fallas eléctricas externas comprometan las unidades centrales de procesamiento o los subsistemas de diagnóstico. El módulo proporciona la capa de hardware serie subyacente necesaria para topologías de sistemas de alta disponibilidad, tendidos serie de larga distancia y configuraciones de red multidrop en entornos operativos exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico:\u003c\/strong\u003e Proporciona aislamiento eléctrico para las señales serie con el fin de proteger el backplane de la Parte Central frente al ruido de campo, los bucles de tierra y las sobretensiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad dual RS485 \/ RS422:\u003c\/strong\u003e Arquitectura de interfaz configurable compatible con topologías de bus diferencial RS485 multidrop y configuraciones RS422 punto a punto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración con el bus del sistema:\u003c\/strong\u003e Compatibilidad de interfaz directa con los bastidores del sistema de la Parte Central de FSC y las estructuras de comunicación del backplane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura de seguridad industrial:\u003c\/strong\u003e Diseño estandarizado del módulo de la Parte Central, desarrollado para cumplir con las normas de los sistemas instrumentados de seguridad (SIS) y los requisitos de control de seguridad industrial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInmunidad ampliada al ruido:\u003c\/strong\u003e Diseño de señalización diferencial optimizado para enlaces de comunicación de larga distancia en entornos con alta interferencia electromagnética (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración de subsistemas DCS \/ SCADA:\u003c\/strong\u003e Interconexión de sistemas instrumentados de seguridad FSC con sistemas de control y supervisión de alto nivel de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRedes de controladores punto a punto:\u003c\/strong\u003e Conexión de varios bastidores de la Parte Central FSC o redes de control auxiliares mediante enlaces serie aislados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransmisión de datos de secuencia de eventos (SOE):\u003c\/strong\u003e Transmisión de datos de diagnóstico, alarmas y eventos con marca de tiempo a servidores historiadores externos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComunicación con unidades terminales remotas (RTU) \/ dispositivos de campo:\u003c\/strong\u003e Recopilación de datos en serie desde telemetría de campo remota o equipos de proceso especializados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10004\/1\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de comunicación (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de interfaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz RS485 \/ RS422 aislada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArquitectura del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParte Central de Honeywell Fail Safe Control (FSC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuitería de interfaz aislada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 °C a 80 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % de humedad relativa (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a los golpes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G en 3 ejes (duración de 11 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a las vibraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz (desplazamiento de 0,075 mm), 57–150 Hz (1 G)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de seguridad previa a la instalación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la alimentación del bastidor de la Parte Central FSC esté desconectada y de que se sigan los procedimientos de bloqueo y etiquetado (LOTO) antes de insertar o retirar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de la ranura del bastidor:\u003c\/strong\u003e Confirme la asignación correcta de la ranura del bastidor de la Parte Central de acuerdo con el software de configuración del sistema FSC antes de insertar el hardware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecauciones contra ESD:\u003c\/strong\u003e Utilice una pulsera con conexión a tierra para descargas electrostáticas (ESD) al manipular el módulo, a fin de evitar daños en los componentes internos sensibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje físico:\u003c\/strong\u003e Alinee los bordes de la tarjeta del módulo con las guías del bastidor de la Parte Central y deslice firmemente el módulo hasta colocarlo en su posición, asegurándose de que los conectores traseros del backplane queden completamente asentados. Fije los elementos de retención frontales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado y apantallamiento:\u003c\/strong\u003e Tienda un cable de par trenzado apantallado (STP) hasta el conector de interfaz serie del módulo. Asegúrese de que los apantallamientos de las señales estén conectados correctamente a un único punto de tierra de protección para evitar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación de la interfaz:\u003c\/strong\u003e Verifique que las resistencias de terminación adecuadas para líneas RS485\/RS422 estén instaladas en los nodos extremos físicos del bus de comunicación serie para minimizar las reflexiones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668006564203,"sku":"10004\/1\/1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10004-1-1_005_1200x1200_0115b80f-6d9a-4fc9-a6c5-49efa9a20a80.jpg?v=1787293629"},{"product_id":"honeywell-fs-cci-uni-02-universal-communication-cable","title":"Cable de comunicación universal Honeywell FS-CCI-UNI-02","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell FS-CCI-UNI-02 es un cable de comunicación especializado diseñado para su uso en los entornos de control distribuido Safety Manager y Experion PKS de Honeywell. Este componente de hardware sirve como enlace físico dedicado para la transmisión de datos entre procesadores de seguridad, nodos de control y equipos asociados de configuración o diagnóstico. Facilita la parametrización segura, las actualizaciones de firmware y la comunicación en tiempo de ejecución dentro de sistemas instrumentados de seguridad industrial (SIS) de alta integridad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricado con blindaje reforzado y conectores de grado industrial, el cable FS-CCI-UNI-02 garantiza la integridad de la señal y la inmunidad al ruido frente a interferencias electromagnéticas (EMI) y de radiofrecuencia (RFI), habituales en instalaciones de plantas de procesos. El conjunto mantiene rutas de comunicación deterministas, necesarias para preservar la fiabilidad del sistema y la cobertura de diagnóstico en infraestructuras críticas para la seguridad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDiseñado específicamente para las arquitecturas de sistemas Honeywell Safety Manager y Experion PKS\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBlindaje de grado industrial para minimizar las interferencias electromagnéticas (EMI) en entornos industriales exigentes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConectores moldeados resistentes, diseñados para un bloqueo físico seguro y ciclos repetidos de inserción\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMantiene la fidelidad de la señal para la programación de controladores en tiempo real, el diagnóstico y el intercambio de datos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConfiguración y resolución de problemas de controladores Safety Manager\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMantenimiento de sistemas Experion PKS y recuperación de datos de diagnóstico\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConexión de comunicación entre módulos dentro de armarios de sistemas instrumentados de seguridad (SIS)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConectividad de estaciones de trabajo de ingeniería de campo con nodos de procesadores de seguridad\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSafety Manager \/ Experion PKS\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNúmero de pieza \/ modelo\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eFS-CCI-UNI-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCable de comunicación\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668010824043,"sku":"FS-CCI-UNI-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-fs-cci-uni-02-communication-cable-40rnpyn2ae2_d1ff2c43-eee2-4b37-a0ac-07db47fc6279.jpg?v=1765505102"},{"product_id":"honeywell-fsc-10024-h-i-26901-enhanced-communication-module","title":"Módulo de comunicación mejorado Honeywell FSC 10024\/H\/I 26901","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 10024\/H\/I\u003c\/strong\u003e (tipo de modelo \u003cstrong\u003e26901\u003c\/strong\u003e) es un módulo mejorado de comunicación e interfaz diseñado específicamente para la serie de sistemas de seguridad Honeywell Fail-Safe Control (FSC). Esta tarjeta para montaje en bastidor, diseñada para proporcionar conectividad crítica entre sistemas, permite una transferencia de datos fluida entre sistemas y capacidades de interfaz con redes externas, necesarias en entornos industriales de alta integridad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl funcionar con un riel de alimentación interno de \u003cstrong\u003e5 V CC\u003c\/strong\u003e y un consumo de corriente típico de \u003cstrong\u003e675 mA\u003c\/strong\u003e, el módulo incorpora un procesador central integrado junto con dos puertos serie en el panel frontal. La configuración de puertos consta de un puerto A compatible con comunicación \u003cstrong\u003eRS-232\u003c\/strong\u003e y un puerto B configurado para enlaces industriales diferenciales \u003cstrong\u003eRS-422\/RS-485\u003c\/strong\u003e. Esta arquitectura de interfaz dual permite que el controlador de seguridad FSC se comunique simultáneamente con sistemas de control distribuido (DCS), plataformas de supervisión, control y adquisición de datos (SCADA) o estaciones de operador dedicadas sin sacrificar la velocidad de ejecución del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura serie dual:\u003c\/strong\u003e Está equipado con dos conectores DB9 en el panel frontal (puertos A y B) para gestionar simultáneamente canales de comunicación serie aislados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con múltiples protocolos:\u003c\/strong\u003e Admite protocolos de enlace RS-232 en el puerto A, además de enlaces diferenciales RS-422 y RS-485 en el puerto B, para una conectividad de campo versátil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProcesamiento integrado:\u003c\/strong\u003e Incorpora lógica de procesador central (CP) para gestionar la carga de comunicación y descargar el análisis de mensajes de los módulos de procesamiento central del FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración directa en el bastidor:\u003c\/strong\u003e Su formato está diseñado para la inserción directa en bastidores de bus del sistema central FSC estándar, como chasis de 7, 12 o 17 ranuras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBajo consumo de energía:\u003c\/strong\u003e Funciona con la alimentación interna del bus posterior del sistema a 5 V CC y consume aproximadamente 675 mA con una carga operativa normal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz con DCS y sistemas de seguridad:\u003c\/strong\u003e Establecimiento de enlaces de comunicación serie Modbus o propietarios entre los sistemas de seguridad Honeywell FSC y las redes Honeywell Experion PKS o DCS de terceros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMonitoreo de dispositivos externos:\u003c\/strong\u003e Conexión de equipos industriales auxiliares, como HMI locales, registradores de secuencia de eventos (SOE) y computadoras de diagnóstico, al solucionador lógico de seguridad FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransferencia de datos entre sistemas:\u003c\/strong\u003e Compatibilidad con enlaces serie entre configuraciones de nodos FSC de varios bastidores o arquitecturas de sistemas de seguridad distribuidos en distintas áreas de proceso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.1503%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 67.4322%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e10024\/H\/I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eTipo de modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e26901\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eSerie del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eControl a prueba de fallos (FSC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eMódulo mejorado de comunicación\/interfaz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eTensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e5 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eConsumo de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e675 mA (típico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003ePuertos frontales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e2 conectores serie DB9 (etiquetados A y B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eInterfaces serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eRS-232 (puerto A) \/ RS-422 \/ RS-485 (puerto B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eHardware del procesador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eProcesador central integrado (CP int.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eFormato de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eTarjeta de bastidor del bus del sistema central FSC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de funciones\/protocolos\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePanel frontal DB9 macho\/hembra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación serie (RS-232)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePanel frontal DB9 macho\/hembra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación serie (RS-422 \/ RS-485)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBus del plano posterior\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de borde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de alimentación de 5 V CC y enlace al bus FSC interno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección de la alimentación:\u003c\/strong\u003e Verifique la alimentación del sistema y confirme que la fuente del plano posterior suministre una tensión estable de 5 V CC antes de insertar la tarjeta en el chasis del bastidor FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación de la ranura de la tarjeta:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la ranura correspondiente del bastidor en el FSC S7-BUS, S12-BUS o S17-BUS esté libre de residuos. Alinee cuidadosamente los bordes de la tarjeta con los rieles guía y presione firmemente para asentar el conector de borde del plano posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación del cable serie:\u003c\/strong\u003e Para las conexiones RS-422 o RS-485 del puerto B, asegúrese de instalar correctamente resistencias de terminación de línea en tendidos de cable largos para evitar reflexiones de señal y corrupción de datos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindaje y puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Conecte cables de par trenzado blindado a los puertos DB9 y asegúrese de aplicar técnicas adecuadas de puesta a tierra de señales para evitar que las interferencias electromagnéticas (EMI) afecten a las comunicaciones de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendaciones de configuración y sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de parámetros:\u003c\/strong\u003e Antes de sustituir un módulo existente, registre todos los parámetros de comunicación serie (velocidad en baudios, paridad, bits de datos, bits de parada, ID de nodo) configurados en el software de ingeniería FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecaución al realizar el intercambio en caliente:\u003c\/strong\u003e Apague la ranura o respete los procedimientos de mantenimiento del bastidor FSC antes de insertar o extraer el módulo para proteger los componentes lógicos internos críticos para la seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de puesta en servicio:\u003c\/strong\u003e Después de la instalación, compruebe los LED de estado del panel frontal e inicie las pruebas de diagnóstico de comunicación desde la estación de control maestra para confirmar la transferencia activa de datos Tx\/Rx en los puertos A y B.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668020556139,"sku":"10024\/H\/I","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-10024-h-i-communication-module-oba4pyrbr3j_e2f932ce-247f-4fcb-9b85-aaaec664d435.jpg?v=1765505201"},{"product_id":"honeywell-51305482-220-experion-pks-100-base-t-network-cable","title":"Cable de red Honeywell 51305482-220 Experion PKS 100-Base-T","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell 51305482-220 es un cable Ethernet industrial 100-Base-T de 20 metros, diseñado para interconexiones de red de alta integridad dentro de sistemas de control distribuido (DCS) Experion PKS. Este componente de enlace de capa física facilita una comunicación Ethernet estable entre procesadores de control, hardware de red y nodos de operador, garantizando un intercambio de datos de baja latencia en arquitecturas de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para los requisitos de redes industriales, el cable mantiene la integridad de la señal eléctrica en tendidos prolongados dentro de salas de control y armarios eléctricos. Se integra con la infraestructura Ethernet de Honeywell para admitir protocolos de comunicación deterministas esenciales para el control continuo de procesos y la gestión de la automatización de toda la planta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLongitud estandarizada de 20 metros, diseñada para el tendido interno en armarios y la ampliación de redes entre paneles\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAdmite velocidades de transmisión de datos de 100 Mbps y un ancho de banda de 100 MHz para infraestructuras Ethernet de alta velocidad\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eImpedancia característica controlada de 100 ohmios para minimizar la reflexión de la señal y las pérdidas de transmisión\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConectores terminados de fábrica, diseñados para una sujeción mecánica segura en entornos industriales con alta vibración\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eInterconexión de controladores Experion PKS C300, hardware Series C y conmutadores Ethernet\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEstablecimiento de enlaces de red de control de planta entre servidores de supervisión y conexiones de nodos distribuidos\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProvisión de infraestructura de red física para paneles de control de automatización industrial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModelo \/ Número de pieza\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e51305482-220\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCable Ethernet 100-Base-T\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eLongitud del cable\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e20 metros\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eVelocidad de datos\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 Mbps\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eAncho de banda\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 MHz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eImpedancia característica\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 ohmios\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-20 degC a +60 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668024881515,"sku":"51305482-220","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51305482-220-100-base-t-cable-duba4a2swcf_590bf501-5cbc-4da5-ba0e-085fa5b645d9.jpg?v=1765505260"},{"product_id":"honeywell-tc-ccr013-controlnet-redundant-communications-module","title":"Módulo de comunicaciones redundantes ControlNet Honeywell TC-CCR013","description":"\u003cp\u003eEl \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC-CCR013\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efunciona como una interfaz ControlNet de alto rendimiento dentro de la arquitectura ControlLogix, diseñada específicamente para aplicaciones críticas que requieren redundancia de medios físicos. A diferencia de los módulos estándar de un solo canal, esta interfaz de medios dual garantiza un flujo de datos continuo a través de cables troncales redundantes (Troncal A y Troncal B). Facilita la comunicación determinista de alta velocidad entre controladores, chasis de E\/S e interfaces hombre-máquina (HMI) en redes industriales complejas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones de ingeniería detalladas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo de comunicación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eControlNet (basado en cable coaxial RG-6)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de transferencia de datos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFija en 5 Mbit\/s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de redundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMedios duales (compatibilidad con Troncal A y Troncal B)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArquitectura de conectividad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTopología de bus mediante conectores BNC y derivaciones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistancia máxima entre nodos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongitud combinada de coaxial\/fibra de hasta 10 km\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongitud del segmento (coaxial):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$1000\\text{ m} - (16.3\\text{ m} \\times [\\text{Taps} - 2])$\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de repetidores:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite hasta 5 repetidores por ruta de comunicación\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiferencia de enlace:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDiferencia máxima permitida de 800 m entre las longitudes de los cables troncales redundantes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de cables:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRG-6 con blindaje cuádruple (variantes estándar de PVC, blindada, Plenum de FEP o para enterramiento en terrenos inundables)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLimitaciones de la topología de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímite \/ requisito\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegmentos máximos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 segmentos por red\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de topología\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLínea troncal\/línea de derivación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePuertos BNC duales para una conmutación fluida\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlta resistencia a las interferencias electromagnéticas (EMI) mediante blindaje cuádruple\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAplicaciones habituales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistemas de alta disponibilidad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe utiliza en procesos químicos, generación eléctrica y tratamiento de aguas residuales, donde una falla de red no es una opción.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntornos exigentes:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eImplementación en zonas con temperaturas extremas o áreas corrosivas mediante cableado FEP con clasificación Plenum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedes de alcance extendido:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUso de repetidores y puentes de fibra óptica para cubrir distancias de hasta 10.000 metros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué ocurre si se desconecta la Troncal A?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC-CCR013\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecambia automáticamente a la Troncal B sin interrumpir los datos del proceso. El módulo supervisa continuamente el estado de ambas rutas para garantizar un rendimiento determinista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede utilizar este módulo con fibra óptica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Aunque el módulo utiliza coaxial BNC de forma nativa, puede conectarse a segmentos de fibra óptica mediante repetidores de fibra ControlNet para ampliar la distancia total de la red hasta 10 km.\u003c\/p\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668031697259,"sku":"TC-CCR013","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-tc-ccr013-redundant-net-interface-module-5jsbhffojet_31906496-0c73-410a-8356-4f9330ce414a.jpg?v=1765505328"},{"product_id":"honeywell-51305482-102-experion-pks-100-base-t-network-cable","title":"Cable de red 100-BASE-T Honeywell 51305482-102 para Experion PKS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Honeywell 51305482-102 es un cable de red 100-BASE-T de 2 metros, diseñado para ofrecer comunicaciones fiables en sistemas de control distribuido Honeywell Experion PKS y otras infraestructuras de red industriales compatibles. Diseñado para mantener un rendimiento de red estable, este cable conecta nodos del sistema, controladores y módulos de comunicación donde se requiere una conectividad Ethernet fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste cable de red cuenta con fundas codificadas por colores, disponibles en amarillo y verde, para facilitar la identificación clara de los puertos y una instalación sin errores durante la configuración o el mantenimiento del sistema. Fabricado conforme a estrictas normas industriales, el cable utiliza conductores de 24 AWG y admite una transmisión de datos de alta integridad en entornos exigentes de salas de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLongitud de 2 metros, adecuada para el enrutamiento estándar en armarios y salas de control\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatibilidad con Ethernet 100-BASE-T, con velocidades de datos de 100 Mbps y un ancho de banda de 100 MHz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFundas codificadas por colores, amarilla y verde, para una identificación visual rápida durante la instalación\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eImpedancia característica de 100 ohmios con una tolerancia ajustada para minimizar la reflexión de la señal\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricado con conductores de 24 AWG para un rendimiento eléctrico equilibrado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConectividad de red DCS Honeywell Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterconexiones entre el conmutador Ethernet industrial y los controladores\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnrutamiento de datos en la sala de control y el armario de distribución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51305482-102\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCable de red 100-BASE-T\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLongitud del cable\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 metros (6,5 pies)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTasa de datos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 Mbps\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAncho de banda\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 MHz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCalibre del conductor\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 AWG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eImpedancia característica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 ohmios +\/- 15 %\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eResistencia de CC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMenor o igual que 9,38 ohmios por 100 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCapacitancia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMenor o igual que 5,6 nF por 100 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe 0 °C a +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRango de temperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe -20 °C a +75 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDel 5 % al 95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterfaz\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConector RJ-45 (extremo 1)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConexión del puerto de red Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConector RJ-45 (extremo 2)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConexión del puerto de red Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 51305482-102 coincida con los requisitos de arquitectura del sistema antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que los equipos de red conectados estén apagados o siga los procedimientos estándar de intercambio en caliente, si corresponde.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione los conectores y las fundas del cable para detectar residuos o daños físicos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAleje el cable de las líneas eléctricas de alta tensión y de las fuentes de interferencia electromagnética para preservar la integridad de la señal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInserte los conectores RJ-45 en los puertos designados hasta que las pestañas de bloqueo encajen firmemente con un clic, utilizando las fundas codificadas por colores para identificar los puertos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668031992171,"sku":"51305482-102","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51305482-102-control-systems-3bxch4mwxgm_da8da45d-926b-408e-b551-1961b8ad2d13.jpg?v=1765505331"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-03-01-cn-3500-92-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-03-01-CN Módulo de pasarela de comunicación 3500\/92","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e es un módulo de comunicación industrial que proporciona una integración de alta velocidad de las variables y estados supervisados por el bastidor con sistemas de control de procesos, sistemas de control distribuido (DCS) y redes de automatización de planta. El módulo admite infraestructuras Ethernet TCP\/IP y serie multidrop (incluidas las capas físicas RS232, RS422 y RS485) para gestionar la transmisión de datos críticos de maquinaria. Además de las interfaces con los hosts de la planta, permite comunicaciones Ethernet fluidas con los paquetes de software 3500 Rack Configuration Software y 3500 Data Acquisition Software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl incorporar un bus posterior de red interno, el \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e recopila directamente de las tarjetas de protección de maquinaria adyacentes los valores medidos con marca de tiempo, los estados actuales de los módulos de hardware y los registros actuales de eventos de alarma. La unidad cuenta con una Utilidad de Registros Modbus configurable para personalizar los mapas de información transferidos mediante los protocolos Modicon Modbus (serie) y Modbus\/TCP (Ethernet). Esta variante específica del modelo consta de un procesador frontal de altura completa combinado con un módulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232 diseñado para realizar conversiones serie-red robustas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacidades de comunicación integrales para los 350 valores supervisados por el bastidor, los estados de alarma y los diagnósticos operativos del hardware.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Utilidad de Registros Modbus configurable permite diseñar distribuciones de base de datos personalizadas que coincidan con los perfiles de arquitectura del control de procesos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite Modicon Modbus (modo RTU mediante líneas serie) y tramas Modbus\/TCP estándar a través de redes Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona un funcionamiento aislado con dos protocolos para prestar servicio simultáneamente a hosts de automatización y utilidades de software de Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanel frontal de diagnóstico con un LED OK dedicado para indicar el estado del sistema y un LED TX\/RX para confirmar el tráfico de comunicación dentro del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión de datos de máquinas del Sistema de Control Distribuido (DCS) y del Controlador Lógico Programable (PLC).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización remota de vibraciones en tiempo real y agregación de métricas térmicas a través de la infraestructura estándar de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de sistemas de protección de turbomaquinaria con sistemas instrumentados de seguridad (SIS) e historiadores de planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración, diagnóstico y gestión remotos de la adquisición mediante configuraciones de servidor centralizadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e corresponde a las siguientes opciones de configuración exactas de la base de datos de la serie 3500\/92:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpción de código\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de selección\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/92\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie de productos del módulo de puerta de enlace de comunicaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo de E\/S: módulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de memoria: memoria baja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e-CN\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de organismo: CSA\/NRTL\/C (Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes Company)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 vatios típicos con módulo de E\/S Modbus RS232\/RS422 \/ 5,6 vatios típicos con módulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTasa de recopilación de datos (tiempo de actualización)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMenor o igual a 1 segundo para todos los módulos del rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento del enlace Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mbps, conforme a las especificaciones de tramas Ethernet TCP\/IP IEEE 802.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de conexión Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ-45 para topologías de cableado Ethernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModo de transmisión serie Modbus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidad terminal remota (RTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 Celsius a +65 Celsius (-22 Fahrenheit a +149 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 Celsius a +85 Celsius (-40 Fahrenheit a +185 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímites de humedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % de humedad relativa, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del procesador principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,44 kg (0,96 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del procesador principal (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 9,52 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 3,90 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio en rack (frontal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio en rack (trasero)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePuerto \/ Componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto Ethernet RJ-45\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal tipo conector telefónico que permite la conexión de enlace 10BASE-T para el sondeo del host Modbus\/TCP y la configuración del software.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto serie RS232 DB9\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz estándar de 9 pines compatible con comunicaciones serie Modbus RTU directamente con computadoras host de procesos.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicador verde continuo que verifica el microprocesamiento interno correcto y la ejecución de la lógica de tiempo de ejecución del sistema.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicador de comunicación pulsante que refleja el intercambio dinámico de datos a través del bus posterior interno de alta velocidad.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColocación del módulo:\u003c\/strong\u003e Instale la placa principal de procesamiento en una ranura frontal de altura completa designada del bastidor del sistema 3500. Alinee y fije el módulo de E\/S Ethernet\/RS232 Modbus emparejado en la ranura trasera correspondiente del chasis, directamente opuesta al módulo frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl electrostático:\u003c\/strong\u003e Use una pulsera de conexión a tierra limpia (como la pieza número 04425545) antes de desembalar o tocar los conjuntos de circuitos para evitar que las descargas electrostáticas dañen las puertas lógicas internas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegmentación de red:\u003c\/strong\u003e Utilice cables estándar 10BASE-T blindados de categoría 5 con conectores RJ-45 para el segmento de red. Asegúrese de que la longitud no supere los 98 metros (320 pies) sin equipos repetidores externos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del cable serie:\u003c\/strong\u003e La longitud física máxima recomendada para las interfaces serie no debe superar los 1220 metros (4000 pies) en configuraciones multidrop cuando se utilicen líneas de comunicación RS422 o RS485.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento térmico:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el flujo de aire del armario no esté obstruido en los paneles superior e inferior del bastidor para verificar que las condiciones del aire ambiente se mantengan dentro de los valores operativos de -30 grados Celsius a +65 grados Celsius.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Cumple la Parte 15 de las normas de la FCC sobre control de interferencias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva EMC:\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE (normas: EN 61000-6-2 para inmunidad industrial, EN 61000-6-4 para emisiones industriales).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE (norma: EN 61010-1).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Cumple la Directiva 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologaciones marítimas:\u003c\/strong\u003e Certificado conforme a las reglas de clasificación de DNV GL para buques, unidades marítimas y embarcaciones ligeras; certificado conforme a las reglas de ABS para buques de acero y estructuras marítimas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc y AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc; Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D (clasificación T4 a temperaturas ambiente de -20 grados Celsius a +65 grados Celsius).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e Ex II 3 G Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668297544043,"sku":"3500\/92-03-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-03-01-CN-vp2qhutukes_fb6a3b4a-fd5d-4a05-8fd1-5a77a8aed83a.jpg?v=1765520446"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-04-01-00-3500-92-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-04-01-00 Módulo de puerta de enlace de comunicaciones 3500\/92","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/92-04-01-00\u003c\/strong\u003e actúa como un enlace especializado de comunicaciones de datos diseñado para exportar valores, estados y eventos exhaustivos supervisados por el rack desde un \u003cstrong\u003esistema de protección de maquinaria Serie 3500\u003c\/strong\u003e a redes de control de procesos y automatización de planta. Gestiona traducciones simultáneas mediante Modbus\/TCP a través de conexiones Ethernet y protocolos Modbus serie estándar para conectar bases de datos de seguimiento de máquinas con la infraestructura de procesos externa. El dispositivo permite la consulta inmediata de parámetros por parte del personal de operaciones e incluye una utilidad configurable integrada de registros Modbus para personalizar la asignación de direcciones de alta densidad. Al funcionar en una ranura dedicada de altura completa del rack estándar, proporciona canales de comunicación simultáneos para conectar redes de instrumentación de campo con equipos remotos que ejecutan herramientas especializadas de configuración y adquisición de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransporte integral de telemetría de maquinaria que proporciona acceso a datos en tiempo real desde todas las ranuras de monitorización activas simultáneamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersatilidad de protocolo dual para gestionar tanto las comunicaciones serie Modicon Modbus como los servicios Ethernet Modbus\/TCP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilidad integrada y configurable de registros Modbus para optimizar asignaciones definidas por el usuario y adaptarlas a los controladores del sistema de automatización del host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad con enlaces de protocolos de transmisión de datos personalizados para interactuar sin interrupciones con el software de configuración y adquisición de datos del rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión de interfaz RJ45 estándar compatible con topologías Ethernet de red en estrella 10BASE-T.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos individuales del estado del hardware mediante los LED frontales OK y de actividad de comunicación TX\/RX.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdquisición remota de datos sobre el estado de la maquinaria y visibilidad del sistema de protección.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de enlace de alta velocidad con sistemas de control distribuido (DCS) y controladores lógicos programables (PLC) de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas SCADA centralizados y sistemas de archivado Historian de toda la planta para maquinaria rotativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/92\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: 04\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: 01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de la agencia: CSA\/NRTL\/C (Clase 1, Div. 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: 00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDescripción\/Opción específica del país: Ninguna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDatos\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicaciones de datos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45 para topología de red en estrella 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipos de comunicación serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS232, RS422 y RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolos compatibles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolo Modbus de Modicon, protocolo Modbus\/TCP y protocolo propietario de Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC a +65 degC (-22 degF a +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de temperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % máximo sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMecánicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del módulo principal de la puerta de enlace (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 in x 0,96 in x 9,52 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del módulo principal de la puerta de enlace\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del módulo de E\/S (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 103,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 4,06 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,44 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRanura de posicionamiento frontal del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa (debe ubicarse a la derecha del módulo de interfaz del bastidor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRanura de posicionamiento trasera del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa, directamente detrás del módulo principal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de puerto\/indicador\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe ilumina cuando el módulo principal de comunicaciones está procesando con normalidad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParpadea para indicar tráfico activo de comunicaciones serie o de red\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto RJ45 (Modbus\/TCP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnlace Ethernet 10BASE-T de configuración de estrella estándar a redes host\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuerto RS485 (Modbus 2)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de interfaz del bus de comunicación serie multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en la ranura:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo de puerta de enlace frontal en cualquier ubicación disponible de ranura de altura completa situada directamente a la derecha del módulo de interfaz del bastidor principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje de la tarjeta trasera:\u003c\/strong\u003e Fije la tarjeta de E\/S Ethernet\/RS485 Modbus específica en la posición de bastidor trasera de altura completa, directamente detrás de la placa principal recién instalada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindaje de cables:\u003c\/strong\u003e Conecte todas las señales diferenciales RS485 multidrop mediante cables de par trenzado de alta calidad, recubiertos con un blindaje de puesta a tierra adecuado para evitar la inducción de ruido eléctrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de registros:\u003c\/strong\u003e Defina previamente los parámetros de red específicos, las velocidades en baudios y las asignaciones de registros en la utilidad de software 3500 Rack Configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas de EMC:\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de EMC:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2 (inmunidad para entornos industriales), EN 61000-6-4 (emisiones para entornos industriales), EN 55011 Clase A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE; EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificaciones para áreas peligrosas (opción 01):\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C; Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D; T4 a Ta = -20 degC a +65 degC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300263787,"sku":"3500\/92-04-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-04-01-00-z04rbllxur2_9e01afeb-01e5-4bb2-8c5b-a83f43bce65d.jpg?v=1765520513"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-04-01-cn-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-04-01-CN Módulo de puerta de enlace de comunicaciones de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl integrarse perfectamente en el sistema de protección de maquinaria 3500, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-04-01-CN\u003c\/strong\u003e establece una pasarela digital de alto rendimiento para transmitir diagnósticos críticos de maquinaria a sistemas host externos. Este módulo de comunicación procesa datos de otros módulos de monitorización del bastidor y transmite valores, estados y alarmas mediante enlaces serie o Ethernet. Esta configuración específica incorpora un módulo de E\/S Ethernet\/RS485 Modbus con memoria baja y aprobaciones CN de organismos reguladores específicas del país, diseñado para cumplir estrictas normas técnicas y de seguridad en campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocolos de comunicación flexibles:\u003c\/strong\u003e admite Modbus RTU mediante RS485 y Modbus TCP\/IP mediante Ethernet.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcceso a datos en tiempo real:\u003c\/strong\u003e transmite valores de canales, estados, niveles de alerta y listas de eventos del sistema a los controladores host.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración compacta:\u003c\/strong\u003e ocupa una sola ranura en el bastidor 3500, lo que reduce el espacio ocupado en el panel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMapeo de diagnósticos robusto:\u003c\/strong\u003e los registros personalizables permiten una alineación eficiente con DCS o SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eIntegración de turbomaquinaria de generación eléctrica con redes de control de planta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArquitecturas de control de seguridad de procesos petroquímicos y de refinería.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSupervisión remota del estado de compresores y turbinas de gas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConcentración de datos de SCADA distribuido y del historiador de planta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\/pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3500\/92-04-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSerie del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSistema de protección de maquinaria 3500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpción de módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e04 (módulo de E\/S Ethernet \/ RS485 Modbus)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpción de memoria\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01 (memoria baja)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpción de aprobación de organismos reguladores\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN (aprobaciones específicas del país: China)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5,6 vatios típicos (con el módulo de E\/S RS485 instalado)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEstados Unidos (EE. UU.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTipo de interfaz\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDescripción del puerto \/ asignación de pines\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePuerto Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConector RJ-45 compatible con el protocolo Modbus\/TCP\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePuerto RS485\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConexiones de bloques de terminales estándar para configuraciones multidrop diferenciales de 2 o 4 hilos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePuerto de configuración\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConexión del panel frontal para utilidades de configuración del módulo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eInformación empírica de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEste módulo sustituye a las pasarelas de comunicación antiguas en arquitecturas 3500 heredadas. Asegúrese de que 3500 Rack Configuration Software esté actualizado a la versión 4.0 o posterior para asignar correctamente la huella de hardware 04 (Ethernet\/RS485). Tenga en cuenta que la variante de modelo con poca memoria (01) no puede almacenar registros de eventos de alta densidad en comparación con las equivalentes de alta memoria; verifique las demandas de sondeo de su controlador antes de realizar un intercambio en caliente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003eProblemas de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl implementar la interfaz RS485 en entornos industriales ruidosos, minimice las interferencias EMI tendiendo las líneas de comunicación separadas de los arrancadores de motores de alta tensión y de los cables de salida de los variadores de frecuencia. Un modo de fallo común en la versión con poca memoria es el desbordamiento del búfer de registros causado por velocidades de sondeo del host elevadas; no configure frecuencias de sondeo inferiores a 500 milisegundos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePara los tendidos seriales RS485, instale una resistencia de terminación de 120 ohmios en el nodo físico situado absolutamente al final de la línea para evitar la reflexión de la señal. Conecte siempre la pantalla del cable únicamente al terminal de tierra de instrumentación del bastidor del rack 3500. Las pantallas flotantes en tendidos de cable largos pueden generar corrientes elevadas en trayectorias de bucles de tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Desenergice los módulos de alimentación principales del 3500 antes de insertar o extraer físicamente el módulo de E\/S posterior. Intentar insertar el conjunto de E\/S Ethernet RS485 mientras está energizado puede provocar transitorios de alta tensión en el plano posterior, con riesgo de fallos en el hardware de los módulos de monitorización adyacentes.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eInserte el módulo principal en la ranura designada de la parte frontal del rack 3500, asegurándose de que los rieles guía queden alineados. Apriete los tornillos cautivos.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlinee y deslice el módulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS485 en la ranura correspondiente de la parte posterior del rack y apriete manualmente los elementos de fijación.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte los cables de comunicación (Ethernet RJ-45 o pares RS485 apantallados) y conecte las pantallas a tierra de acuerdo con las normas eléctricas industriales locales.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eEncienda el rack y cargue los mapas de registros correctos mediante la utilidad 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300394859,"sku":"3500\/92-04-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-04-01-CN-l1e32ifelk5_ae326c0c-684a-48e2-affc-7ff7c6558c9a.jpg?v=1765520518"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 136180-01 Módulo de puerta de enlace de comunicaciones de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñado para integrarse sin problemas en estructuras críticas de protección de maquinaria, el Bently Nevada 136180-01 actúa como un concentrador de comunicación altamente fiable para la plataforma de monitorización 3500. Este módulo está diseñado para traducir y transmitir datos de los monitores del bastidor, incluidos valores directos, alertas de estado y variables de diagnóstico, a los sistemas de control de toda la planta sin introducir latencia. Al funcionar como puente digital dentro de la configuración de la interfaz 3500\/92, permite observar en tiempo real el estado de la maquinaria directamente desde interfaces operativas centralizadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con múltiples protocolos:\u003c\/strong\u003e Gestiona protocolos industriales estándar, incluidos Modbus RTU mediante conexión serie y Modbus TCP mediante Ethernet.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación eficiente de datos:\u003c\/strong\u003e Los mapas de registros internos configurables permiten recuperar de forma selectiva variables cruciales, tanto estáticas como dinámicas, de la maquinaria.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProcesamiento de alta velocidad:\u003c\/strong\u003e Diseñado para mantener actualizaciones de datos con baja latencia en entornos con consultas intensivas de SCADA\/DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración de diagnósticos:\u003c\/strong\u003e Transmite simultáneamente el estado del módulo, los errores de configuración del bastidor y el estado de cada canal junto con los datos operativos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eAplicaciones industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeneración de energía:\u003c\/strong\u003e Conexión de monitores de vibración de turbinas de vapor y gas directamente a redes DCS centralizadas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePetroquímica y refinación:\u003c\/strong\u003e Integración continua de las métricas de estado de compresores y bombas en las operaciones de la sala de control principal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaquinaria rotativa pesada:\u003c\/strong\u003e Transporte fiable de telemetría para ventiladores industriales remotos, cajas de engranajes y expansores.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left; padding: 10px; color: #1a365d; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left; padding: 10px; color: #1a365d; font-weight: bold;\"\u003eValor \/ especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de pieza (SKU)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMódulo principal asociado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003ePasarela de comunicación 3500\/92\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eInterfaces de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eEthernet (10Base-T\/100Base-TX), serie RS232 \/ RS422 \/ RS485\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProtocolos compatibles\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eModbus TCP\/IP, Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003e3,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003ePerspectivas de ingeniería empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelos alternativos y compatibilidad:\u003c\/strong\u003e La tarjeta 136180-01 es el componente procesador principal interno del módulo 3500\/92. Funciona junto con módulos de E\/S específicos instalados en la parte posterior del bastidor. Verifique que la configuración del plano posterior de su sistema coincida con la configuración Ethernet\/Serie o con la disposición de doble serie para garantizar la compatibilidad del firmware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería:\u003c\/strong\u003e Al utilizar varias interfaces maestras en Modbus TCP, las frecuencias de consulta deben gestionarse de forma conservadora. Los barridos de alta frecuencia (inferiores a 100 milisegundos) realizados simultáneamente por varios dispositivos cliente pueden saturar la cola de procesamiento interna de la tarjeta de puerta de enlace, lo que puede provocar tiempos de espera intermitentes de la conexión o reinicios del watchdog.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado:\u003c\/strong\u003e Si utiliza comunicación serie RS485 a largas distancias, asegúrese de que las resistencias de terminación (normalmente de 120 ohmios) estén habilitadas correctamente en los nodos físicos situados al final de la línea. Utilice siempre cableado de par trenzado apantallado (STP) de alta calidad, separado de las líneas de conductos de alta tensión, para minimizar el acoplamiento de ruido electromagnético en los canales serie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Nunca instale ni extraiga ningún módulo de la serie 3500 del plano posterior del chasis mientras el bastidor esté energizado. La inserción con el equipo bajo tensión puede provocar daños permanentes en los componentes electrónicos de la tarjeta 136180-01 y alterar los canales de comunicación activos de los módulos adyacentes.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAsegúrese de que el sistema de bastidor 3500 esté completamente desenergizado antes de montar el módulo principal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAlinee la tarjeta con las guías designadas del chasis y deslícela hacia dentro hasta que los conectores queden firmemente asentados en el plano posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eApriete los tornillos de retención del panel frontal para fijar la unidad dentro del bastidor del chasis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAplique alimentación al bastidor, conecte el enlace de red y verifique los LED de estado de diagnóstico antes de iniciar la configuración de los parámetros del software.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300755307,"sku":"136180-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/136180-01-5udcjew1kii_ef48e019-6179-45fb-8127-f6418aa16c01.jpg?v=1765520534"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-03-01-00-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-03-01-00 Módulo de puerta de enlace de comunicaciones de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa integración perfecta con la protección de maquinaria se logra mediante el \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-03-01-00\u003c\/strong\u003e, un módulo de pasarela de comunicación de alto rendimiento diseñado para el sistema de protección de maquinaria de la Serie 3500. Este módulo facilita la comunicación digital de alta velocidad al exportar datos críticos del rack —incluidos los valores actuales, los estados de los monitores, la información de configuración y las listas de eventos— a redes externas de control de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración específica de \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-00\u003c\/strong\u003e Incluye un módulo de E\/S Modbus Ethernet y RS232, un marco de asignación de memoria baja y ninguna aprobación específica de organismos para áreas peligrosas. Mediante los protocolos Modbus RTU y Modbus TCP\/IP, esta pasarela garantiza una conectividad compatible con Sistemas de Control Distribuido (DCS), Controladores Lógicos Programables (PLC), Interfaces Hombre-Máquina (HMI) y sistemas historiadores de planta, eliminando la necesidad de controladores personalizados complejos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eProporciona transmisión digital continua de datos a alta velocidad desde racks 3500 hacia arquitecturas de control externas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite simultáneamente los protocolos de comunicación Modbus RTU (serie) y Modbus TCP\/IP (Ethernet).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEquipado con una interfaz Ethernet\/RS232 para una conectividad física versátil con sistemas industriales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEl indicador LED de estado OK del panel frontal proporciona una rápida verificación visual del diagnóstico local.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArquitectura de baja memoria diseñada para una asignación eficiente y dedicada de registros estáticos y dinámicos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eIntegración de datos en tiempo real con Sistemas de Control Distribuido (DCS) industriales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBucles de monitoreo del estado de turbinas, compresores y maquinaria rotativa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSincronización de la gestión de activos de toda la planta y de la base de datos de mantenimiento predictivo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control para generación de energía, procesamiento de petróleo y gas, y refinación química.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eCódigo de opción\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eDefinición de selección\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCapacidad de memoria baja\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNo se requieren aprobaciones de organismos reguladores\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValor de la especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de pieza \/ modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3500\/92-03-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema de protección de maquinaria 3500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePuerta de enlace de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOpción del módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eE\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConfiguración de memoria\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMemoria baja\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAprobaciones de organismos reguladores\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eNinguna (opción 00)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,0 vatios típicos (con E\/S RS232\/RS422), 5,6 vatios típicos (con E\/S RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe -30 °C a +65 °C (de -22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe -40 °C a +85 °C (de -40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLímites de humedad\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 % de humedad relativa sin condensación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTipo de interfaz\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación del conector físico y del protocolo\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePuerto Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConector RJ45 compatible con el protocolo Modbus TCP\/IP mediante 10Base-T\/100Base-TX\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz serial\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConexión serial física RS232 mediante el formato de trama Modbus RTU estándar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndicador de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLED OK en el panel frontal que indica el estado operativo activo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInstale siempre el módulo de puerta de enlace principal 3500\/92 en una ranura de monitor válida de un bastidor 3500 estándar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que el módulo de E\/S Ethernet\/RS232 correspondiente esté firmemente insertado directamente detrás del módulo principal en la parte posterior del chasis del bastidor.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que todas las conexiones de comunicación y alimentación estén aseguradas antes de energizar el bastidor para evitar la degradación de las señales de interfaz.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCumpla las pautas recomendadas de separación del cableado de señales para aislar los cables de comunicación de los campos transitorios de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300788075,"sku":"3500\/92-03-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-03-01-00-ynfarp3akob_a8471cfa-cab0-429c-b4f4-3c0c580cb104.jpg?v=1765520535"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-02-01-00-3500-series-communication-gateway","title":"Puerta de enlace de comunicación Bently Nevada 3500\/92-02-01-00 de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl proporcionar una integración directa y de alta velocidad entre los sistemas críticos de protección de maquinaria y las redes de control de toda la planta, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-02-01-00\u003c\/strong\u003e actúa como un centro de comunicaciones fiable para la plataforma de monitorización 3500. Este módulo recopila datos estáticos y dinámicos de todos los demás módulos del bastidor y los transmite a sistemas host, como redes DCS, PLC o SCADA. Diseñado con un \u003cstrong\u003emódulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/strong\u003e y una configuración de \u003cstrong\u003ememoria baja\u003c\/strong\u003e, admite comunicaciones digitales serie robustas. El hardware está configurado sin aprobaciones específicas de organismos reguladores (opción 00), por lo que resulta adecuado para entornos industriales estándar que requieren una integración fluida de valores de diagnóstico y estado de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración serie:\u003c\/strong\u003e Está equipado con una interfaz Modbus RS485 dedicada para configuraciones serie multidrop fiables y de larga distancia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMemoria optimizada:\u003c\/strong\u003e Cuenta con una arquitectura de memoria baja rentable, diseñada para requisitos estándar de asignación de registros.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtracción del panel posterior:\u003c\/strong\u003e Recopila automáticamente datos completos de la maquinaria, incluidos valores generales, estados y niveles de alerta, directamente del panel posterior del bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño intercambiable en caliente:\u003c\/strong\u003e Puede retirarse o reemplazarse mientras está energizado sin interrumpir el funcionamiento de los módulos de protección adyacentes dentro del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eEnlaces SCADA y de sistemas de control distribuido (DCS) en instalaciones de generación eléctrica.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransmisión del estado de trenes de compresores y turbinas en instalaciones petroquímicas y refinerías de petróleo y gas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRedes remotas de monitorización del estado de activos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de automatización de fábrica que requieren registros Modbus serie unificados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eCódigo de opción\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eEstado de configuración\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e3500\/92\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicaciones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMódulo base estándar\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-02\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTipo de E\/S seleccionado\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMemoria baja\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTipo de memoria seleccionado\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-00\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNinguna (no se requieren aprobaciones)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOpción de aprobación seleccionada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3500\/92-02-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eProtocolo de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModbus RS485 (compatible con RTU \/ ASCII)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpción de módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMódulo de E\/S Modbus RS485 (opción 02)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConfiguración de memoria\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMemoria baja (opción 01)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eAprobaciones de organismos reguladores\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNinguna (opción 00)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5,0 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones físicas\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24,20 cm x 2,44 cm x 24,10 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,82 kg (1,81 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,0 kg (4,41 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEstados Unidos (fabricado en EE. UU.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; width: 30%;\"\u003ePuerto \/ conector\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eEspecificación funcional\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePuerto serie (RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePermite la comunicación serie diferencial Modbus de 2 o 4 hilos con velocidades de transmisión configurables.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePuerto de configuración Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePara la instalación del software de configuración del bastidor 3500 local y las conexiones de diagnóstico.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eInformación técnica empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/92-02-01-00\u003c\/strong\u003e utiliza la configuración de memoria baja (opción 01). Aunque es muy eficaz para conjuntos de monitorización pequeños y medianos, los sistemas con configuraciones 3500 densas y captura de datos transitorios o seguimiento espectral a gran escala pueden superar los límites de asignación de registros. Para sistemas de alta densidad que requieran extraer registros históricos detallados o configuraciones complejas de varios protocolos, a menudo se recomienda estandarizar la alternativa de memoria alta. Tenga en cuenta que cambiar de E\/S serie RS485 a interfaces Ethernet (por ejemplo, Modbus TCP\/IP) requiere sustituir tanto la configuración del firmware del módulo principal como el módulo físico de E\/S situado en la parte posterior del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl configurar redes RS485, un error frecuente es ignorar la terminación de la línea serie. Sin resistencias de terminación adecuadas en los extremos de la cadena física en configuración de bus, los reflejos de señal pueden provocar errores de CRC intermitentes o interrupciones de la comunicación. Además, la opción de memoria baja limita el número de solicitudes de sondeo simultáneas que la puerta de enlace puede procesar. Las frecuencias de sondeo altas (intervalos inferiores a 50 ms) de varios maestros pueden provocar cuellos de botella en el procesador interno y retrasos en las actualizaciones de telemetría del DCS host.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDurante la puesta en servicio inicial, verifique la polaridad de las líneas de la red RS485. Los integradores de sistemas suelen comprobar que las convenciones de etiquetado RXD\/TXD y +\/- varían considerablemente entre los PLC host y el 3500\/92. Si la comunicación falla durante la configuración, invertir las líneas de señal diferencial es un paso de diagnóstico esencial. Utilice siempre cableado de par trenzado apantallado (STP) de alta calidad y asegúrese de que el apantallamiento esté conectado a tierra únicamente en un extremo del segmento para evitar que los bucles de tierra inductivos introduzcan ruido de alta frecuencia en la ruta de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Desenergice todos los circuitos de alta tensión conectados y siga los protocolos de bloqueo y etiquetado (LOTO) antes de acceder al bastidor de tarjetas de E\/S posterior. No toque los conectores del plano posterior con la piel desnuda; las descargas electrostáticas (ESD) pueden dañar permanentemente los componentes CMOS sensibles del interior de la puerta de enlace.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eLocalice una ranura de monitorización vacía en el bastidor 3500. Asegúrese de que la ranura posterior correspondiente esté completamente libre de tarjetas de E\/S anteriores o residuos.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eDeslice suavemente el módulo de puerta de enlace principal en la parte frontal del bastidor, siguiendo las guías de la tarjeta, hasta que quede firmemente asentado en el conector del plano posterior. Apriete los tornillos del módulo.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eInstale el módulo de E\/S RS485 en la ranura correspondiente de la parte posterior del bastidor. Apriete los tornillos de mariposa posteriores para garantizar una conexión a tierra adecuada con el chasis.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eConecte la línea de comunicación RS485 al bloque de terminales. Encienda el bastidor y utilice el software de configuración 3500 para asignar los registros Modbus y la configuración del puerto.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301410667,"sku":"3500\/92-02-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-02-01-00-tyuuuus02pb_cb83ecdb-6fb1-47cc-9f9f-86c66abeec9e.jpg?v=1765520549"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-01-01-00-3500-series-communication-gateway","title":"Pasarela de comunicación de la serie 3500 Bently Nevada 3500\/92-01-01-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa integración de los parámetros de protección de maquinaria con los sistemas de control de planta es muy eficiente mediante el módulo de puerta de enlace de comunicaciones \u003cstrong\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/strong\u003e. Este módulo actúa como un puente bidireccional, recopilando datos estáticos y dinámicos valiosos de los bastidores de monitorización Bently Nevada 3500 y transmitiéndolos directamente a plataformas externas de control de procesos, sistemas de control distribuido (DCS), controladores lógicos programables (PLC) o redes SCADA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa configuración \u003cstrong\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/strong\u003e cuenta con una interfaz dedicada para el módulo de E\/S Modbus RS232\/RS422 y una configuración estándar de memoria baja. Traduce valores del bastidor, como niveles generales de vibración, alarmas, estado del sistema y diagnósticos de canal, a registros Modbus estándar. Esta configuración específica está diseñada para comunicaciones industriales serie tradicionales sin aprobaciones especiales de organismos para áreas peligrosas, por lo que es adecuada para instalaciones en salas de control estándar o envolventes purgadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eProporciona comunicación continua de los parámetros del bastidor, estados de los canales y eventos de alarma.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAdmite los modos de transmisión estándar Modbus RTU y Modbus ASCII.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIncluye un módulo de E\/S serie RS232\/RS422 para una integración flexible de la capa física.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEstá optimizado para actualizaciones rápidas de valores estáticos críticos de monitorización mediante líneas de comunicación serie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAdmite la configuración mediante el software de configuración de bastidores Bently Nevada 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePlantas de generación de energía que requieren exportar datos de vibración a plataformas DCS centrales.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalaciones de petróleo y gas que integran la monitorización de maquinaria rotativa con PLC de planta.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalaciones de tratamiento de agua y aguas residuales que utilizan redes SCADA serie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRedes generales de monitorización de maquinaria auxiliar industrial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCódigo de opción\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eDescripción de la opción\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eHardware \/ configuración seleccionados\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMódulo de E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de memoria\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMemoria baja\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAprobación de organismos\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eNinguna (ubicación estándar)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eValor \/ detalles\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNúmero de pieza \/ modelo\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSistema de protección de maquinaria de la serie 3500\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocolos de comunicación\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eModbus RTU, Modbus ASCII\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePuertos físicos\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232, RS-422 (mediante módulo de E\/S serie)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eArquitectura de memoria\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOpción de memoria baja\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0.44 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eU.S.A.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-30 a +65 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRango de temperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-40 a +85 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003ePuerto \/ conexión\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEstándar de interfaz\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003ePropósito\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePuerto serie del host\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232 \/ RS-422\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eConexión al maestro Modbus de DCS, PLC o SCADA\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePuerto de configuración\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eInterfaz para la configuración del bastidor y el software de utilidades serie\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación de ranura:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el módulo principal 3500\/92 esté colocado en cualquier ranura distinta de la ranura 1 (reservada para la fuente de alimentación) o de la ranura del módulo de interfaz del bastidor (RIM).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongitudes de cable:\u003c\/strong\u003e En los enlaces serie RS-232, limite el cableado físico a un máximo de 15 metros para evitar la atenuación de la señal. En los enlaces serie RS-422, la distancia puede ampliarse hasta 1200 metros utilizando cableado de par trenzado apantallado (STP) de alta calidad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApantallamiento y puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el apantallamiento exterior de los cables de comunicación esté conectado firmemente a la tierra del chasis o del instrumento en un solo extremo para evitar interferencias por bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668306915691,"sku":"3500\/92-01-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-01-01-00-4ybanjswcdu_f036da4d-35ab-473a-bbee-e4ad74bd8087.jpg?v=1765520694"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-136188-01-3500-92-communication-gateway-module-ethernet-rs232-modbus-i-o-module","title":"Módulo de puerta de enlace de comunicación Bently Nevada 136180-01+136188-01 3500\/92 + módulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa combinación \u003cstrong\u003e136180-01+136188-01\u003c\/strong\u003e consta de la tarjeta principal del \u003cstrong\u003emódulo de pasarela de comunicación 3500\/92\u003c\/strong\u003e (136180-01) y la tarjeta posterior asociada del \u003cstrong\u003emódulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/strong\u003e (136188-01). Este conjunto de módulos establece enlaces de comunicación digital entre el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500 y las plataformas externas de automatización de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pasarela recopila datos de medición estáticos, listas de eventos del sistema y estados de alarma directamente del panel posterior del bastidor 3500, y traduce la información a protocolos Modbus estándar. Mediante la tarjeta posterior de E\/S \u003cstrong\u003e136188-01\u003c\/strong\u003e, ofrece interfaces de hardware para la comunicación Modbus a través de redes Ethernet y conexiones serie RS232 punto a punto. Los operadores de planta utilizan el \u003cstrong\u003e136180-01+136188-01\u003c\/strong\u003e para integrar directamente valores de monitorización de vibraciones, posición de empuje y eventos de diagnóstico del sistema en sistemas de control distribuido (DCS), controladores lógicos programables (PLC) e interfaces hombre-máquina (HMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegra la tarjeta principal de monitorización 3500\/92 con una tarjeta posterior de E\/S Ethernet\/RS232.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite comunicación Modbus TCP\/IP a través de Ethernet y Modbus RTU\/ASCII mediante conexiones serie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmite valores estáticos, eventos de alarma y estados del sistema a través de canales digitales redundantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsignación configurable de registros Modbus mediante el software de configuración del bastidor del sistema 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantiene el aislamiento galvánico entre las interfaces de campo y la lógica interna del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de datos de protección de maquinaria 3500 en redes DCS y PLC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización remota de vibraciones estáticas y parámetros de posición de turbomaquinaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBucles de control de automatización industrial que requieren datos en tiempo real sobre el estado de la maquinaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización de estado en toda la planta e integración con historiadores de datos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza de la tarjeta principal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136188-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de pasarela de comunicación + módulo de E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModbus TCP\/IP, Modbus RTU, Modbus ASCII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10BASE-T \/ 100BASE-TX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS232 (velocidad en baudios configurable)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC a +65 degC (-22 degF a +149 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspacio en el bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa (tarjeta principal) + 1 ranura posterior de altura completa (tarjeta de E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePuerto \/ terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de red Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto serie RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión serie Modbus RTU \/ ASCII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstale la tarjeta principal 136180-01 en una ranura de altura completa de la parte frontal del bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonte el módulo de E\/S 136188-01 en la parte posterior del bastidor, directamente detrás de la tarjeta principal 136180-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que las pantallas de los cables estén conectadas a tierra de acuerdo con las prácticas de instalación del sistema para minimizar el ruido EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigure la dirección del esclavo Modbus, la velocidad en baudios y los ajustes de IP de red mediante el software de configuración del sistema 3500 antes de la puesta en servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668314354027,"sku":"136180-01+136188-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/136180-01_136188-01-wjzv3sh0odw.jpg?v=1765519455"},{"product_id":"bently-nevada-3500-91-01-cn-egd-communication-gateway-module","title":"Módulo de puerta de enlace de comunicaciones EGD Bently Nevada 3500\/91-01-CN","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/91-01-CN\u003c\/strong\u003e es un módulo de puerta de enlace de comunicación Ethernet Global Data (EGD) diseñado para el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500. Este módulo proporciona capacidades de comunicación integrales para transmitir valores monitoreados del bastidor 3500, estados, valores de datos (flotante) y valores de consigna (flotante) a través de una red Ethernet. Se conecta directamente con controladores compatibles con el protocolo EGD para ofrecer tiempos de respuesta adecuados para aplicaciones exigentes de controladores industriales. El módulo permite la integración mediante tramas Ethernet UDP\/IP y procesa tanto intercambios de productor como intercambios de consumidor, como restablecimientos de grupo, multiplicaciones de disparo de grupo, inhibiciones de alarma de grupo e inhibiciones de alarma especial de grupo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona la integración de los valores del bastidor 3500 con controladores compatibles con el protocolo EGD.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransferencia de datos de alta velocidad mediante el protocolo Ethernet UDP\/IP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite el protocolo EGD versión 2.01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos LED del panel frontal indican el estado operativo del módulo (LED OK) y el estado de comunicación del bastidor (LED $TX\/RX$).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite distintas capas físicas, incluidas 10BASE-T\/100BASE-TX (par trenzado) y 100BASE-FX (fibra óptica), mediante módulos de E\/S intercambiables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de maquinaria y monitoreo de condiciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración con sistemas de control distribuido (DCS) y controladores lógicos programables (PLC).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones de generación eléctrica, plantas petroquímicas y entornos de procesamiento industrial pesado que requieren datos de activos de maquinaria en tiempo real.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/91\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuerta de enlace de comunicación EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-AA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo principal\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicación EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S Ethernet 10BASE-T\/100BASE-TX \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S Ethernet 100BASE-FX \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpción de aprobación de organismo\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNinguna \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/91-01-CN \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de puerta de enlace de comunicación EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos de América\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,4 vatios típicos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipos de datos compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstado del bastidor, módulo, canal y valor de datos; valores de datos (flotante); valores de consigna (flotante) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntercambios de productor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstado, valores de datos, valores de consigna \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntercambios de consumidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRestablecimiento de grupo, multiplicación de disparo de grupo, inhibición de alarma de grupo, inhibición de alarma especial de grupo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocolos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEGD versión 2.01, trama Ethernet UDP\/IP, IEEE 802.3 CSMA\/CD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnlace de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet de 10 Mbps y 100 Mbps (cumple con IEEE 802.3 e IEEE 802.3u) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 9,52 pulg.) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,79 kg (1,75 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 3,90 pulg.) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,39 kg (0,85 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspacio en bastidor - módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspacio en bastidor - módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de E\/S Ethernet 10BASE-T\/100BASE-TX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector RJ-45 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnlace de comunicación de red Ethernet de par trenzado \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de E\/S Ethernet 100BASE-FX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector MT-RJ \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnlace de comunicación de red Ethernet de fibra óptica \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación en el bastidor:\u003c\/strong\u003e Instale el módulo principal en una ranura frontal de altura completa del bastidor 3500. El módulo de E\/S asociado debe colocarse directamente detrás, en la ranura trasera de altura completa correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos del sistema:\u003c\/strong\u003e Este módulo requiere la versión 3.70 o superior del software de configuración del bastidor 3500 para su configuración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de hardware:\u003c\/strong\u003e El módulo debe conectarse con una interfaz de datos transitorios (TDI) 3500\/22M que utilice la versión 1.20 o superior del firmware para comunicarse correctamente con módulos de monitorización individuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestricciones del sistema:\u003c\/strong\u003e Solo se permite un módulo EGD por bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de firmware:\u003c\/strong\u003e Para admitir el intercambio consumido, es obligatoria la versión 2.21 o superior del firmware de 4 canales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Cumple la parte 15 de las normas de la FCC relativas a las interferencias perjudiciales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC:\u003c\/strong\u003e Directiva 2014\/30\/UE de la Comunidad Europea; normas EN 61000-6-2 (inmunidad para entornos industriales) y EN 61000-6-4 (emisiones para entornos industriales).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva 2014\/35\/UE de la Comunidad Europea (Directiva de baja tensión), conforme a la norma EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Directiva 2011\/65\/UE de la Comunidad Europea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarítimo:\u003c\/strong\u003e Reglas de DNV GL para la clasificación (buques, unidades marinas y embarcaciones ligeras\/de alta velocidad) y Reglas de ABS para las condiciones de clasificación (Parte 1, Reglas para buques de acero, unidades y estructuras marinas).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologaciones para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e * CNRTLUS: Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Clase I, Zona 2: AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc; Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C cuando se instala según el plano 149243 o 149244.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\/IECEx: Ex II 3 G; Ex nA nc ic IIC T4 Gc; Ex ec nc ic IIC T4 Gc; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C cuando se instala según el plano 149243 o 149244.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668316451179,"sku":"3500\/91-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350091-01-cn-ygbjwokwszl_2878221e-1090-4efd-aecb-023db00e71df.jpg?v=1765521038"},{"product_id":"abb-tc630-3bse002253r1-communication-module","title":"Módulo de comunicación ABB TC630 3BSE002253R1","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-35\"\u003eEl ABB\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-35\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-35 citation-end-35\"\u003e) es un módem óptico de alta fiabilidad diseñado para la red de comunicación Advant Fieldbus 100 (AF 100).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFunciona como una interfaz crítica para convertir señales entre medios coaxiales y ópticos, o viceversa, lo que permite la comunicación a mayor distancia dentro de la arquitectura Advant OCS (Open Control System). Al funcionar con una fuente de alimentación de 24 V CC, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eadmite especificaciones de fibra óptica de 2 x 62,5\/125 µm o 100\/400 µm, utilizando conectores estándar de tipo ST. Este módulo se utiliza principalmente en entornos Advant Controller 110, 160, 410 y 450, así como en sistemas de E\/S S800, proporcionando aislamiento galvánico e inmunidad al ruido para segmentos de bus de campo de larga distancia en centrales eléctricas e instalaciones industriales pesadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMódulo de comunicación \/ módem óptico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAdvant Fieldbus 100 (AF 100)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de fibra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 x 62,5\/125 µm o 100\/400 µm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo ST\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConversión de medios\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCoaxial\/óptico u óptico\/coaxial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (W x H x D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e65 mm x 11 mm x 47 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,715 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCategoría WEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5. Equipos pequeños\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAl adquirir repuestos para sistemas Advant Master o MOD 300, verifique el ID específico del producto, ya que este módulo suele formar parte de kits de mantenimiento más grandes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eID del producto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tipo de ABB:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferencia del kit:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eA menudo asociado con 3BSE004442R1 (TC630K03)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePartida arancelaria:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e85176200\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSelección de fibra óptica y presupuesto del enlace\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-34\"\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-34 citation-end-34\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eadmite dos tamaños distintos de núcleo de fibra óptica.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara aplicaciones industriales estándar, normalmente se utiliza fibra multimodo de 62,5\/125 µm. Asegúrese de que el presupuesto óptico total del enlace no supere los límites de atenuación definidos en el manual del usuario de Advant Fieldbus 100. Superar estos límites puede provocar interrupciones intermitentes de la comunicación o tasas elevadas de errores en el bus AF 100.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFuente de alimentación y puesta a tierra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo requiere una fuente estable de 24 V CC. En arquitecturas de control distribuido, se recomienda utilizar una fuente de alimentación redundante para garantizar la disponibilidad de la red. Aunque el enlace óptico proporciona aislamiento galvánico inherente entre los segmentos del bus, el lado coaxial debe gestionarse de acuerdo con las normas de puesta a tierra del AF 100 para evitar bucles de tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMantenimiento y sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese utiliza con frecuencia en ciclos de mantenimiento preventivo de los sistemas Advant Controller 450 y 160. Tenga en cuenta que esta pieza está exenta del ámbito de aplicación de 2011\/65\/UE (RoHS), conforme al artículo 2(4), para aplicaciones específicas de sistemas de control industrial. Al sustituir un módem, asegúrese de limpiar los conectores ST con toallitas sin pelusa y alcohol isopropílico para evitar pérdidas de señal debido a la contaminación por polvo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668496445803,"sku":"3BSE002253R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-tc630-3bse002253r1-communication-module-llwdrll1xhn_9479a755-1707-4ef0-a516-c7768a2d0b7d.jpg?v=1765532362"},{"product_id":"abb-3bse056478r1-pu410-800xa-system-communication-box","title":"Caja de comunicación del sistema ABB PU410 800xA 3BSE056478R1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePU410\u003c\/strong\u003e (ID del producto \u003cstrong\u003e3BSE056478R1\u003c\/strong\u003e) es un componente de infraestructura industrial diseñado para gestionar el enrutamiento de datos y la traducción de redes dentro de arquitecturas distribuidas. Como \u003cstrong\u003ecaja de comunicación\u003c\/strong\u003e dedicada, este dispositivo conecta subsistemas especializados de redes de control para garantizar vías de datos fiables y seguras entre las unidades de procesamiento y las plataformas de supervisión. Diseñado para entornos industriales exigentes, el módulo coordina protocolos de mensajería discretos, protege la integridad de las señales frente a interferencias eléctricas externas y admite diagnósticos continuos en los canales de procesamiento activos. Constituye un enlace esencial para ampliar las configuraciones del sistema o realizar modernizaciones de sistemas heredados, manteniendo bucles de datos continuos sin introducir retardos de señal ni errores de sincronización en tareas críticas de seguimiento de maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de red dedicada:\u003c\/strong\u003e Proporciona una traducción fiable de señales físicas y un puenteado de protocolos para comunicaciones complejas de control del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato compacto:\u003c\/strong\u003e Está alojado en una carcasa reforzada optimizada para armarios industriales y cajas de campo con espacio limitado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlta estabilidad operativa:\u003c\/strong\u003e La selección de componentes está diseñada para ofrecer una comunicación estable durante las variaciones térmicas continuas de la fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSustitución directa de componentes:\u003c\/strong\u003e Sirve como repuesto industrial trazable y totalmente compatible con las configuraciones de sistema existentes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOperaciones de puenteado de redes distribuidas y enrutamiento de datos entre pares en plantas de procesamiento automatizadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActualizaciones de subsistemas heredados, traducción de protocolos e interconexión de señales en operaciones de planta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexiones ampliadas de infraestructura de campo para redes de control de supervisión centralizada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMecánicas\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ Alias comercial global\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE056478R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tipo ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCaja de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpare_Parts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClase de tamaño del bastidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpare_Parts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuecia (SE) \/ Alemania (DE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.39 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso bruto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.39 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnidad de medida de venta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epieza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del producto de sustitución (NUEVO)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE051826R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eAmbientales\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategoría WEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProducto fuera del ámbito de aplicación de WEEE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSecuencia de puesta a tierra del chasis:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el bastidor metálico o el terminal de tierra del apantallamiento estén conectados directamente a la barra común de puesta a tierra de la planta antes de conectar los cables de comunicación de datos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación del apantallamiento de la línea de datos:\u003c\/strong\u003e Termine correctamente los cables de comunicación apantallados en la interfaz del dispositivo para mitigar las interferencias electromagnéticas (EMI) de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje resistente a las vibraciones:\u003c\/strong\u003e Fije firmemente la caja a su soporte de montaje designado o a la base de la carcasa para eliminar el contacto físico deficiente y la degradación de la señal causada por las vibraciones de la fábrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparación de los cables de señal:\u003c\/strong\u003e Dirija las vías de comunicación de datos a través de conductos específicos de baja tensión, manteniéndolas separadas de los cables de alimentación de CA de alta potencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668496740715,"sku":"PU410 3BSE056478R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu410-3bse056478r1-rta-communication-box-for-mb300-t0ep4rh2ezw_7105ad11-2ab8-4cf1-addf-fe7a3dfb7965.jpg?v=1765532427"},{"product_id":"abb-dsca160a-communication-processor","title":"ABB DSCA160A procesador de comunicaciones","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB DSCA160A es un procesador de comunicaciones especializado, diseñado para integrarse en la arquitectura de automatización de procesos y sistemas de control distribuido ABB MasterPiece T200. Este módulo funciona como una interfaz de comunicaciones y un nodo de enrutamiento especializados, gestionando el tráfico de datos y el procesamiento de protocolos a través de los buses del sistema para facilitar el intercambio determinista de datos entre controladores distribuidos y estaciones de operador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para entornos de automatización industrial de alta disponibilidad, el DSCA160A ejecuta tareas de procesamiento de datos en tiempo real y gestión de redes sin afectar los tiempos de ciclo del controlador. Su diseño de hardware está adaptado para el montaje en racks industriales estándar e incorpora indicadores de diagnóstico que permiten verificar directamente desde el subrack el estado operativo, la actividad del enlace de comunicación y el estado del hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCompatibilidad de hardware nativa con sistemas de control ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFunciona como procesador de comunicaciones de alto rendimiento y nodo de enrutamiento Ethernet\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite el intercambio determinista de datos en tiempo real entre interfaces del sistema\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEquipado con indicadores de diagnóstico en el panel frontal para mostrar el estado del enlace y del módulo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para su instalación directa en subracks de automatización estándar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAmpliación de redes de sistemas de control distribuido e interconexión de nodos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnrutamiento de datos de proceso en tiempo real entre controladores MasterPiece T200 y redes de supervisión\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eModernización de redes de automatización industrial heredadas y reemplazo directo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAgregación de datos de múltiples controladores en plantas de fabricación de procesos continuos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de modelo \/ catálogo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCA160A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProcesador de comunicaciones\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMasterPiece T200\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz de bus del sistema \/ router Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,58 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,44 x 25,0 x 2,1 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668510273899,"sku":"DSCA160A","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dsca160a-communication-processor-ucfjjsoj3ev_4abeaa28-37e8-46ae-a22b-5d88b6f014d6.jpg?v=1765532528"},{"product_id":"abb-ci840a-3bse041882r1-profibus-communication-interface-redundant","title":"ABB CI840A 3BSE041882R1 interfaz de comunicación Profibus - redundante","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB CI840A (3BSE041882R1) es un módulo de interfaz de comunicación PROFIBUS DP-V1 redundante, diseñado para integrarse en la arquitectura de control distribuido de E\/S ABB S800. Este módulo proporciona una interfaz maestra de alta disponibilidad para conectar dispositivos de campo PROFIBUS a controladores AC 800M mediante el ModuleBus. Facilita el intercambio determinista de datos cíclicos y acíclicos, y admite configuraciones de controladores redundantes para eliminar puntos únicos de fallo en los lazos de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para montaje en riel sobre configuraciones modulares BasePlate, el CI840A gestiona tareas de comunicación de nivel maestro, analiza los datos de la instrumentación de campo y ejecuta comandos de parametrización. Su capacidad de intercambio en caliente permite sustituir el módulo sin interrumpir el lazo de control de procesos activo, garantizando un funcionamiento continuo en industrias de procesos continuos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilidad con interfaz de comunicación maestra PROFIBUS DP-V1 redundante para arquitecturas de estaciones de E\/S S800 de alta disponibilidad\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOpciones de interfaz óptica o eléctrica dual para la conexión a configuraciones redundantes de CPU de controladores AC 800M\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAdmite hasta 124 esclavos PROFIBUS por interfaz maestra, con velocidades de transmisión de hasta 12 Mbps\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDiseño de módulo intercambiable en caliente que permite su sustitución en línea en unidades base MT810 o MT815\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndicadores LED de diagnóstico completos para alimentación, estado del módulo, estado de la comunicación y estado del anillo de testigo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAislamiento galvánico entre los circuitos de comunicación de campo y la electrónica interna del ModuleBus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAmpliación de la comunicación de bastidores de E\/S S800 en sistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDerivación maestra redundante de bus de campo para procesos químicos y petroquímicos continuos\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConsulta de redes PROFIBUS DP de alta disponibilidad para instrumentación y actuadores inteligentes\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterfaz con lazos de control de turbinas y sistemas auxiliares de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eID del producto \/ código de pedido\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3BSE041882R1\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCI840A\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eInterfaz de comunicación PROFIBUS - redundante\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eS800 I\/O\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocolo de comunicación\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePROFIBUS DP, DP-V1\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eVelocidad de transmisión\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHasta 12 Mbps (detección automática de la velocidad en baudios)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMáximo de esclavos compatibles\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e124 esclavos DP por interfaz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCompatibilidad con redundancia\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSí (redundancia de medios y de controladores)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConexión ModuleBus\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eÓptica \/ eléctrica mediante BaseUnit\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTensión nominal\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e24 VCC suministrados mediante BaseUnit\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConsumo de corriente\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAprox. 250 mA a 24 VCC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eGrado de protección\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRiel DIN (mediante S800 BaseUnit)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003ctd\u003eConforme con CE\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eConforme con RoHS\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eConformidad PROFIBUS DP probada (certificado por PNO)\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eUbicación peligrosa: cULus HazLoc (Clase I, División 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668510568811,"sku":"CI840A 3BSE041882R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci840a-3bse041882r1-profibus-communication-interface-redundant-2mmcsmrabkz_40043753-00c0-4c43-9395-31698f5a4eec.jpg?v=1765532535"},{"product_id":"abb-3asd489301a410-ypk-107e-legacy-dc-drives-communication-module","title":"ABB 3ASD489301A410 YPK 107E Módulo de comunicación para variadores de CC antiguos","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eDescripción\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa ABB 3ASD489301A410 YPK 107E es una placa de comunicación multiprocesador configurada con software operativo integrado para sistemas antiguos de variadores industriales de CC. Como interfaz central de enrutamiento de datos dentro de redes especializadas de control inteligente de variadores, este componente procesa comandos multiprocesador y gestiona tareas críticas de sincronización entre los componentes distribuidos del variador. El conjunto proporciona conectividad estructural con el panel posterior y procesamiento de protocolos para mantener rutas de señal limpias, y actúa como reemplazo diseñado para resolver tiempos de espera de comunicación, desconexiones de nodos y fallos de procesamiento de comandos en infraestructuras antiguas de variadores.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003e\nCaracterísticas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmware precargado:\u003c\/strong\u003e Se suministra con el software de sistema MP-COMM de fábrica preinstalado en los chips lógicos integrados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplio soporte para sistemas antiguos:\u003c\/strong\u003e Diseñada específicamente para bastidores de control de variadores industriales de CC que utilizan arquitecturas multiprocesador antiguas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSustitución de dos modelos:\u003c\/strong\u003e Sirve como reemplazo directo designado por fábrica para los antiguos ID de producto YT204001-EC y YT204001-HC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMontaje en chasis:\u003c\/strong\u003e Arquitectura de bastidor de PCB rígida con conectores de pines de interfaz integrados para la inserción estandarizada en el panel posterior del bastidor.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003eAplicaciones\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eReacondicionamiento y sustitución de placas lógicas en sistemas antiguos de variadores industriales de CC de ABB.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEstabilización de redes multiprocesador en paneles de control de variadores del sector de procesamiento de metales, laminadores y minería.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eActualización de interfaces de comunicación degradadas que presentan errores intermitentes de transmisión de datos o pérdida de tramas.\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValor\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDesignación de tipo ABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eYPK 107E\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3ASD489301A410\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eID de productos reemplazados (antiguos)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eYT204001-EC, YT204001-HC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eIntegración de software\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSoftware MP-COMM incluido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTipo de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNuevo original\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39120000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eClasificación UNSPSC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSuecia (SE)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.650 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e240 x 170 x 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 12px; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 4px 0 0 0;\"\u003eDesconecte y bloquee todas las alimentaciones de red de CA y auxiliares del armario del variador antes de retirar el hardware de procesamiento. Los buses de CC de alta tensión conservan cargas peligrosas incluso después de apagar el equipo. Verifique que las tensiones de los condensadores del bus se hayan descargado por completo hasta niveles seguros utilizando un voltímetro certificado antes de manipular los circuitos internos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAntes de abrir el embalaje antiestático, coloque una pulsera homologada y probada contra descargas electrostáticas en un punto de conexión a tierra del chasis de metal desnudo verificado.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eEtiquete y desconecte todas las interfaces de cinta plana internas, los cables serie y las conexiones de terminales de la cara de la placa activa para evitar tensión en los mazos de cables externos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAfloje los tornillos de retención, desbloquee las guías de la tarjeta y deslice suavemente la placa antigua hacia fuera de los conectores del panel posterior del subbastidor.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAlinee la nueva placa con las guías de montaje, empújela firmemente hasta que quede asentada en el zócalo del panel posterior, apriete los elementos de fijación y vuelva a conectar todas las líneas de comunicación.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668513976683,"sku":"3ASD489301A410","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ypk107e-3asd489301a410-circuit-board-qxhocymxbxl_a2b73782-b229-4506-a115-25d6c7a5e36b.jpg?v=1765532605"},{"product_id":"abb-rdco-02c-ddcs-communication-option-module","title":"ABB RDCO-02C Módulo de opción de comunicación DDCS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eRDCO-02C\u003c\/strong\u003e es un módulo de opción de comunicación adicional diseñado para gestionar la transmisión de datos de alta velocidad y las redes de bus de campo en configuraciones de variadores de velocidad. Este módulo funciona como una placa de interfaz industrial que establece canales de \u003cstrong\u003ecomunicación DDCS\u003c\/strong\u003e para la placa de control del motor y E\/S RMIO o las unidades de control BCU. Como puente para conexiones de fibra óptica, la placa contiene cuatro canales ópticos independientes (CH0, CH1, CH2 y CH3) utilizados para conectar sistemas de supervisión, opciones periféricas locales, enlaces de variadores maestro-seguidor y herramientas de diagnóstico para PC. Equipada con una placa de circuito con recubrimiento para garantizar la protección frente al deterioro ambiental, la \u003cstrong\u003eRDCO-02C\u003c\/strong\u003e proporciona una señalización determinista y una sólida inmunidad al ruido, esenciales para operaciones automatizadas fiables en sectores industriales exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz completa de comunicación por fibra óptica con cuatro pares integrados de conectores transmisor\/receptor\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuenta con una placa de circuito con recubrimiento (indicado por el sufijo C) para ofrecer una mayor protección en aplicaciones industriales estándar\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración eléctrica directa mediante un conector de pines de 20 contactos incorporado que conecta la alimentación y la señal directamente a la unidad de control del variador\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad flexible con medios que admiten líneas físicas de fibra óptica de plástico (POF) y sílice con revestimiento duro (HCS)\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnlaces de coordinación de alta velocidad entre variadores de velocidad maestro-seguidor\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz con adaptadores de bus de campo de sistemas de supervisión y puenteado de comunicaciones de datos\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes de supervisión de parámetros del variador y ampliación de la configuración de E\/S externas\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-02C\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de opción de comunicación DDCS\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComponente óptico del canal CH0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 MBd\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComponente óptico del canal CH1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 MBd\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComponente óptico del canal CH2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComponente óptico del canal CH3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de comunicación compatible\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1, 2 o 4 Mbit\/s\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de pines de 20 contactos \/ pares Versatile Link de Agilent Technologies\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+5 V CC ±10 % (suministrada por la unidad de control del variador)\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mA máx.\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGrado de protección\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP 20\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (ancho x alto x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm x 95 mm x 34 mm\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de seguridad:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que todas las tensiones de entrada de red y las tensiones externas peligrosas de los circuitos de control estén completamente aisladas y bloqueadas antes de iniciar los trabajos en el sistema. Espere siempre 5 minutos para que los condensadores del circuito intermedio se descarguen por completo después de cortar la alimentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrevención de descargas electrostáticas:\u003c\/strong\u003e Los conjuntos de placas internos contienen microcircuitos muy susceptibles a daños por descargas electrostáticas. El personal debe llevar una pulsera conectada a tierra al manipular el equipo y evitar tocar innecesariamente las pistas de los componentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación mecánica:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo de forma segura en la ranura designada marcada con «DDCS» hasta que los clips de plástico encajen en su posición. Apriete firmemente los dos tornillos M3x8 suministrados; estos proporcionan la ruta de puesta a tierra estructural y conectan las tierras del módulo y de la placa para cumplir los requisitos locales de compatibilidad electromagnética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManipulación óptica:\u003c\/strong\u003e No toque los extremos de la fibra óptica con las manos desnudas, ya que las interfaces son sensibles a la suciedad superficial. Compruebe que las cargas de tracción a largo plazo del cable se mantengan por debajo de 1 N y respete un radio de curvatura mínimo a corto plazo de 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514468203,"sku":"RDCO-02C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-rdco-02c-communication-adapter-srrgkhmqz1n_ca7dd0dd-855a-4af7-905b-288bb9fb02a1.jpg?v=1765532625"},{"product_id":"abb-dsca180b-57520001-gz-communications-module","title":"ABB DSCA180B 57520001-GZ Módulo de comunicaciones","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB DSCA180B 57520001-GZ es un módulo de comunicaciones especializado diseñado para integrarse en sistemas de control distribuido ABB MasterPiece T200. Esta unidad de hardware funciona como un router Ethernet, permitiendo un intercambio de datos fiable y conectividad de red en arquitecturas de automatización industrial. Diseñado específicamente para entornos heredados de control de procesos, el módulo facilita una comunicación fluida entre los nodos del sistema para respaldar las operaciones continuas de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para su implementación en salas de control industrial, el DSCA180B 57520001-GZ se integra directamente en subbastidores de bastidores MasterPiece T200 estándar. Actúa como una interfaz de enrutamiento dedicada que gestiona el tráfico de red y los paquetes de datos dentro de la jerarquía de la red de control. La unidad requiere un montaje correcto en el plano posterior y controles ambientales adecuados para garantizar servicios de comunicación ininterrumpidos en las industrias de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para plataformas DCS ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFunciona como un router Ethernet integrado para redes industriales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma estandarizado para el montaje en subbastidores basados en bastidor\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFacilita la transmisión de datos de alta velocidad y la comunicación entre nodos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para un funcionamiento continuo en entornos exigentes de control industrial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control distribuido (DCS) ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRedes heredadas de automatización industrial y control de procesos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSupervisión de plantas de generación y distribución de energía\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de procesamiento de petróleo, gas y productos químicos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCA180B\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de pedido \/ SKU\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e57520001-GZ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de comunicaciones \/ Router Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMasterPiece T200\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEntorno del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema de control distribuido (DCS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRouter Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,9 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones (W x altura x profundidad)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,0 cm x 24,8 cm x 24,3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza DSCA180B 57520001-GZ coincida con los requisitos del sistema y las especificaciones de reemplazo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesenergice el bastidor MasterPiece T200 y las fuentes de alimentación asociadas antes de manipular cualquier módulo de hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione las clavijas de los conectores del módulo y del plano posterior para detectar cualquier signo de daño físico o residuos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDeslice con cuidado el módulo de comunicaciones en la ranura designada dentro del subbastidor MasterPiece T200, asegurando una alineación correcta con las guías del plano posterior.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegure todos los mecanismos de bloqueo o tornillos de retención para garantizar una conexión mecánica y eléctrica estable.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEncienda el sistema y verifique el estado del enlace de comunicación mediante la estación de ingeniería del sistema de control o los indicadores de diagnóstico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514763115,"sku":"DSCA180B 57520001-GZ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dsca180b-57520001-gz-communications-module-gppadbhd5gu_0431c69d-4299-4097-ad65-e51f8cd5b9ee.jpg?v=1765532638"},{"product_id":"abb-pu515a-3bse032401r1-system-800xa-communication-module","title":"Módulo de comunicación System 800xA ABB PU515A 3BSE032401R1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePU515A\u003c\/strong\u003e de ABB (ID de producto: \u003cstrong\u003e3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e) es una \u003cstrong\u003etarjeta aceleradora en tiempo real (RTA)\u003c\/strong\u003e integrada en el hardware y diseñada para facilitar la comunicación de redes industriales de alta velocidad dentro del entorno de control \u003cstrong\u003eSystem 800xA\u003c\/strong\u003e. Esta tarjeta de interfaz PCI profesional funciona como una interfaz de procesamiento dedicada que conecta arquitecturas de control basadas en PC estándar con sistemas de automatización Master y MOD eDCN. Con un subsistema de comunicación MB300 de doble canal CS503V1 integrado y un procesador independiente de 25 MHz, la \u003cstrong\u003ePU515A 3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e descarga del sistema operativo anfitrión las tareas de comunicación deterministas y críticas en cuanto al tiempo. Gestiona la traducción de datos, la ejecución de protocolos de doble canal y el enrutamiento del bus físico mediante interfaces de conexión estándar de 15 pines para evitar interrupciones en el control de procesos en configuraciones de red Advant OCS complejas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMódulo de comunicación MB300 de doble canal CS503V1 integrado, que ofrece velocidades de transferencia de datos de alto rendimiento de hasta 10.000 kbit\/s.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúcleo de procesamiento independiente de 25 MHz integrado, dedicado exclusivamente a acelerar el tráfico de red en tiempo real.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipado con 16 megabytes (MB) de RAM integrada local para optimizar los búferes de secuencia y las colas de red.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos conectores D-sub hembra de 15 pines que proporcionan interfaces independientes para el enrutamiento de medios físicos de red redundantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de bus físico altamente versátil compatible con ranuras PCI estándar de 32 o 64 bits, así como con ranuras PCI-X antiguas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelección de componentes de estado sólido que no utilizan baterías internas, para reducir las necesidades de mantenimiento preventivo a largo plazo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de red en tiempo real que conectan plataformas de servidor System 800xA con controladores Advant Master antiguos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdquisición de datos industriales de alta velocidad y bucles de supervisión y seguimiento mediante redes MB300.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAceleración del subsistema de comunicación para la conectividad de servidores en entornos de distribución MOD eDCN.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación de pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza de sustitución\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePU515A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcelerador en tiempo real PU515A, RTA, placa.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEXC3BSE032401R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU515A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE032401R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de protocolo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMB300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10000 kbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de procesadores\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de reloj de la CPU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 MHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTamaño de la memoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 MB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de baterías\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRanura PCI de 3,3 V o 5 V, 32 bits y 33 MHz; PCI de 64 bits; o PCI-X de 100\/133 MHz (funciona a 33 MHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuecia (SE) \/ Polonia (PL)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVolumen bruto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 m³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePuerto de interfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción \/ asignación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanal 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector D-sub hembra de 15 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanal principal de conexión de bus MB300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanal 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector D-sub hembra de 15 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanal de conexión de bus MB300 redundante o secundario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra descargas electrostáticas (ESD):\u003c\/strong\u003e Manipule el conjunto de la PCB estrictamente por sus bordes físicos y soportes metálicos de montaje, utilizando una pulsera de conexión a tierra ESD homologada para evitar daños en los componentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de la interfaz de la ranura:\u003c\/strong\u003e Inserte la tarjeta directamente en una ranura PCI estándar de 32 o 64 bits, de 3,3 V o 5 V, o en una ranura PCI-X compatible de 100\/133 MHz. Tenga en cuenta que la tarjeta funciona con una velocidad de bus de 33 MHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje mecánico:\u003c\/strong\u003e Fije firmemente el tornillo de retención de la placa frontal integrada al riel del chasis del servidor o PC industrial para garantizar una ruta de conexión a tierra adecuada y evitar que la tarjeta se desplace físicamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlivio de tensión del cable:\u003c\/strong\u003e Asegure los cables de red D-sub hembra de 15 pines conectados para evitar que una torsión física innecesaria altere el asiento de la conexión en las interfaces del plano posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514959723,"sku":"PU515A 3BSE032401R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu515a-3bse032401r1-real-time-accelerator-board-p0xz0slwd1p_cdc35145-404f-4c4a-8051-2f1183399373.jpg?v=1765532647"},{"product_id":"abb-sdcs-dsl-h10-dcslink-communication-options-board","title":"ABB SDCS-DSL-H10 Placa de opciones de comunicación DCSLink","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB SDCS-DSL-H10 es una tarjeta especializada de opciones de comunicación DCSLink diseñada para integrarse en sistemas de accionamiento industriales ABB, incluida la serie DCS880. Esta tarjeta de interfaz establece enlaces de comunicación rápidos y fiables entre unidades de potencia, configuraciones con múltiples accionamientos y hardware de control externo. Desempeña un papel fundamental en la coordinación de aplicaciones de movimiento complejas, permitiendo configuraciones sincronizadas con varios motores, operaciones de 12 pulsos y el control de excitadores externos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEquipado con conexiones DCSLink de doble canal y compatibilidad con canales de fibra óptica, el SDCS-DSL-H10 garantiza inmunidad al ruido y mayores distancias de transmisión en entornos industriales con interferencias eléctricas. El módulo cuenta con conexiones de terminales dedicadas para la alimentación y el enrutamiento de las comunicaciones, además de una terminación del bus configurable para mantener la integridad de la señal en toda la arquitectura de red.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConectividad DCSLink de doble canal mediante los terminales de interfaz X52 y X53\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite hasta 4 canales de fibra óptica para sincronización remota y alta inmunidad a las interferencias electromagnéticas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePuente de terminación del bus configurable (J1) para optimizar la red\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatible con configuraciones maestro-seguidor, sistemas de 12 pulsos y excitadores externos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFunciona con una entrada de tensión de control externa estándar de 24 VCC mediante el conector X51\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongitud máxima del cable de 100 metros a una velocidad de comunicación de 500 kBd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de automatización industrial con múltiples accionamientos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfiguraciones de accionamientos de CC de alta potencia y actualizaciones a sistemas de 12 pulsos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTrenes de laminación, extrusoras y accionamientos de transportadores de servicio pesado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSincronización de accionamientos maestro-seguidor y en paralelo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSDCS-DSL-H10\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTarjeta de opciones de comunicación DCSLink\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB DCS880 \/ Advant OCS \/ 800xA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 VCC (conector X51)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCanales DCSLink (cobre) y de fibra óptica\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidad máxima en baudios \/ distancia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 kBd a 100 metros\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTerminación del bus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConfigurable mediante el puente J1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10,4 cm x 6,1 cm x 3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,05 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el sistema de accionamiento y las fuentes de alimentación auxiliares estén completamente desenergizados y bloqueados antes de manipular las tarjetas de opciones internas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione el módulo SDCS-DSL-H10 y el embalaje para detectar cualquier signo de daños durante el transporte o vulnerabilidad a descargas electrostáticas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente la tarjeta de comunicación en la ranura designada dentro del accionamiento ABB compatible o del bastidor de control.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte la alimentación de 24 VCC al terminal X51 y conecte los cables de cobre o fibra óptica DCSLink a las interfaces X52 y X53 de acuerdo con los diagramas de cableado del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfigure correctamente el puente de terminación del bus (J1) según la posición del nodo en la topología de red.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEncienda el sistema y verifique el estado del enlace de comunicación mediante los diagnósticos del accionamiento antes de la puesta en servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668515090795,"sku":"SDCS-DSL-H10","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-sdcs-dsl-h10-dcslink-communication-options-board-symm2qaswwp_d727fee4-464b-45c0-aa43-2f884833e344.jpg?v=1765532652"},{"product_id":"abb-1tge120021r0010-pcd530-a102-communication-gateway","title":"Pasarela de comunicación ABB 1TGE120021R0010 PCD530 A102","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ABB 1TGE120021R0010 (PCD530 A102) es una pasarela de comunicación y un módulo de control industrial diseñados para proporcionar enrutamiento de datos y traducción de protocolos entre redes de automatización heterogéneas. Al funcionar con la arquitectura MLink Hardware Version 2, esta unidad actúa como nodo central de interconexión dentro de sistemas de control distribuidos, conectando redes TCP\/IP de capa superior con instrumentos de bus de campo de capa inferior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pasarela admite de forma nativa entornos de conversión multiprotocolo, lo que facilita el intercambio de datos entre las interfaces Modbus TCP, Modbus RTU, Profibus y PROFINET IO. Esta capacidad multiprotocolo permite a los ingenieros integrar dispositivos de campo antiguos en sistemas modernos de supervisión sin tener que sustituir por completo la infraestructura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eArquitectura MLink Hardware Version 2 diseñada para entornos de control de automatización industrial\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilidad multiprotocolo, incluidos Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus y PROFINET IO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCapacidades internas de enrutamiento Ethernet para la comunicación de alta velocidad con nodos de control centrales\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilidad de red en ambos lados que optimiza el flujo de datos entre controladores de procesos e instrumentación de campo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConversión de protocolos entre redes de supervisión basadas en Ethernet y redes de bus de campo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntegración de instrumentación Profibus antigua en sistemas de control modernos Modbus TCP o PROFINET\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnrutamiento de red y agregación de datos en arquitecturas de sistemas de control distribuido de ABB\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConcentración de datos de automatización de fábricas y procesos para supervisión y control\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCódigo de catálogo \/ pedido\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1TGE120021R0010\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eDesignación del modelo\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePCD530 A102\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePasarela de comunicación\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eVersión de hardware\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMLink Version 2\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eServicios de comunicación\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnrutador Ethernet, convertidor de protocolos\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocolos compatibles\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eModbus RTU, Modbus TCP, Profibus, PROFINET IO\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668515221867,"sku":"1TGE120021R0010","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-1tge120021r0010-communication-gateway-ljxcs1rbh1e_6b17ce29-4919-4b49-a018-d8c6d6f00828.jpg?v=1765532657"},{"product_id":"abb-dscs116-57520001-bz-synchronous-communication-board","title":"Placa de comunicación síncrona ABB DSCS116 57520001-BZ","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eABB DSCS116 57520001-BZ\u003c\/strong\u003e es una tarjeta de comunicación síncrona especializada, diseñada para integrarse en sistemas de automatización industrial y control distribuido de ABB. Este módulo de comunicación actúa como una interfaz de hardware crítica, diseñada para gestionar el intercambio determinista de datos y mantener una sincronización precisa entre los nodos y controladores del sistema. Funciona como una unidad de repuesto que admite comunicaciones de red fiables en entornos complejos de control industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseado para aplicaciones de procesos exigentes, el módulo DSCS116 garantiza una alta fiabilidad y la integridad de los datos para evitar fallos de comunicación o latencia en arquitecturas de control en tiempo real. Se utiliza principalmente en plataformas de control ABB heredadas y activas, donde la transmisión de datos sincronizada es esencial para la continuidad operativa y el rendimiento coordinado de múltiples dispositivos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArquitectura de comunicación síncrona dedicada para sistemas de control ABB\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFacilita un intercambio de datos fiable y determinista entre los componentes del sistema\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para integrarse perfectamente en configuraciones estándar de armarios de control\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantiene una temporización y sincronización precisas para el control de procesos en tiempo real\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite el mantenimiento durante todo el ciclo de vida y las rutinas de servicio como pieza de repuesto autorizada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de generación y distribución de energía\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de fabricación de procesos continuos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfraestructura de automatización industrial pesada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto \/ Número de pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCS116 57520001-BZ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTarjeta de comunicación síncrona\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlataformas ABB Advant \/ DCS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFunción de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIntercambio de datos síncrono y enrutamiento de red\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0.48 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 x 19 x 5.3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el número exacto de modelo y el código de pieza con la documentación del sistema antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesconecte la alimentación del armario de control y del bastidor asociado antes de manipular cualquier módulo de hardware interno.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione la tarjeta de comunicación y las clavijas del conector para detectar cualquier signo de daños de transporte o contaminación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente la tarjeta DSCS116 en la ranura designada dentro del bastidor o chasis de control.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte todos los cables de red necesarios y verifique que los terminales estén correctamente insertados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVuelva a aplicar la alimentación del sistema y confirme el estado correcto de las comunicaciones mediante los diagnósticos del controlador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668520202603,"sku":"DSCS116 57520001-BZ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dscs116-57520001-bz-synchronous-communication-board-uocs2qhn1bx_5ea91e37-3246-4e3c-92de-fc8fd4a67058.jpg?v=1765532734"},{"product_id":"abb-07mk92-gjr5253300r3161-advant-controller-31-communications-processor","title":"ABB 07MK92 GJR5253300R3161 Procesador de comunicaciones Advant Controller 31","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB 07MK92 (GJR5253300R3161) es un procesador de comunicaciones dedicado y un router Ethernet diseñado para su implementación en la arquitectura industrial de automatización y control ABB Advant Controller 31 (AC31). Este módulo actúa como una interfaz de red esencial, facilitando el intercambio de datos, la programación remota y la integración del sistema entre nodos de control distribuidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para su integración en racks montados en panel, el 07MK92 se conecta directamente al bus del sistema Advant Controller 31, gestionando el tráfico de red y el manejo de protocolos para descargar de trabajo al procesador de la CPU central. Su arquitectura de hardware está diseñada para resistir el ruido eléctrico industrial y las variaciones de temperatura operativas habituales en entornos de planta y de control de procesos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFunciona como router Ethernet y procesador de comunicaciones dedicado dentro del ecosistema Advant Controller 31\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAdmite servicios de comunicación de red para configuraciones de sistemas multinodo y acceso a datos de supervisión\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSe monta directamente en la arquitectura de rack AC31 estándar con conectividad dedicada al bus de plano posterior\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDiseñado para funcionar de forma continua en armarios industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAmpliación de redes Advant Controller 31 e interfaces para diagnóstico remoto\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnrutamiento Ethernet en plantas industriales e integración de datos de PLC\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMantenimiento de infraestructuras DCS heredadas y sustitución de nodos de comunicación\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSupervisión de redes de control distribuido y acceso a la programación\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAdvant Controller 31 (AC31)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCódigo de catálogo \/ pedido\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e07MK92 \/ GJR5253300R3161\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eProcesador de comunicaciones \/ Router Ethernet\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eEstado del ciclo de vida\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eDescatalogado\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0.36 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e13.0 x 13.7 x 8.5 cm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668525576555,"sku":"07MK92 GJR5253300R3161","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-07mk92-gjr5253300r3161-communications-processor-25wci1jsyvn_132f8fae-4930-4a38-81ce-26087c724563.jpg?v=1765532782"},{"product_id":"abb-yt204001-hc-ypk-107e-legacy-dc-drives-communication-module","title":"ABB YT204001-HC YPK 107E Módulo de comunicación para accionamientos de CC antiguos","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eLa ABB YT204001-HC YPK 107E es una placa de interfaz de comunicación multiprocesador específica, equipada con software de fábrica precargado y diseñada para sistemas de accionamiento industrial de CC antiguos de ABB. Como puente esencial de intercambio de datos dentro de las arquitecturas de hardware especializadas YGMP y YHMP, esta unidad ejecuta procesamiento serial de alta velocidad y protocolos de gestión del bus para sincronizar las métricas de control del accionamiento con las capas de automatización de supervisión. Al mantener una temporización exacta de las señales y la arbitraje del bus, la YPK 107E reduce la latencia de red y las interrupciones de comunicación, y constituye un componente esencial para mantener instalaciones industriales antiguas de transmisión de potencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFirmware integrado:\u003c\/strong\u003e Se entrega configurada con el software de sistema MP-COMM de fábrica preinstalado para su implementación inmediata.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEspecificidad de la plataforma:\u003c\/strong\u003e Diseñada para ofrecer compatibilidad eléctrica y física nativa con los accionamientos de CC antiguos YGMP y YHMP.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuta de soporte del ciclo de vida:\u003c\/strong\u003e Actúa como vía de actualización certificada para el antiguo y obsoleto ID de producto YT204001-FY.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiabilidad de doble bus:\u003c\/strong\u003e Diseñada para estabilizar los flujos de procesamiento entre el hardware principal del accionamiento y las unidades de control periféricas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003eAmpliación de la comunicación de red en armarios de accionamientos industriales de CC antiguos de ABB.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eReemplazo de placas de enlace multiprocesador averiadas en trenes de laminación de metales pesados y líneas de procesamiento de papel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMantenimiento de sistemas de automatización industrial que dependen de arquitecturas seriales antiguas YGMP y YHMP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDesignación de tipo ABB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYPK 107E\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYT204001-HC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID del producto reemplazado (antiguo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYT204001-FY\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID del producto de reemplazo (nuevo)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3ASD489301A410\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAccionamientos de CC antiguos (YGMP \/ YHMP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConfiguración del software\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSoftware MP-COMM incluido\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eEstado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNuevo original\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSuecia (SE)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.001 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.250 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e180 x 130 x 40 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 12px; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 4px 0 0 0;\"\u003eAísle todas las fuentes de alimentación principal y de control que suministran energía al gabinete del accionamiento de CC antes de retirar las cubiertas o manipular los componentes electrónicos internos. Los enlaces de comunicaciones pueden conducir tensiones inducidas por los componentes de potencia circundantes. Confirme un estado de energía cero total en todos los terminales antes de intervenir para evitar dañar los componentes o causar lesiones personales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003ePóngase una pulsera de puesta a tierra ESD aprobada y verifique su conexión al bastidor del panel del sistema antes de manipular la placa de comunicaciones.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eRetire con cuidado el módulo de interfaz existente desbloqueando los separadores de retención de plástico o los soportes laterales, y luego extraiga la placa en línea recta del conector del bus.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAlinee con precisión los pines del módulo de reemplazo con la ranura correspondiente del panel posterior. Aplique una presión uniforme y suave en ambos bordes hasta que la placa encaje en las guías de montaje.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAsegure todos los cables de conexión seriales, de cinta o especializados. Ejecute las secuencias estándar de encendido de diagnóstico para verificar la inicialización del software MP-COMM integrado.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668526526827,"sku":"YT204001-FY","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ypk107e-yt204001-fy-circuit-board-zpt3adsnobn_0bd11a7d-b704-4144-92ca-6235dfef9c81.jpg?v=1765532819"},{"product_id":"abb-rdco-03-64606964-ddcscomm-optkit-communication-option-module","title":"ABB RDCO-03 64606964 DDCSCOMM OPTKIT Módulo de opción de comunicación","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eRDCO-03\u003c\/strong\u003e es un kit de opción de comunicación industrial diseñado para establecer y gestionar líneas de transmisión de datos por fibra óptica de alta velocidad dentro del hardware de control de accionamientos de velocidad variable. Identificado por el ID de producto \u003cstrong\u003e64606964\u003c\/strong\u003e, este módulo funciona como adaptador de interfaz de \u003cstrong\u003ecomunicación DDCS\u003c\/strong\u003e, lo que permite a las unidades de procesamiento transmitir comandos de control deterministas y diagnósticos mediante configuraciones de red especializadas. El \u003cstrong\u003eRDCO-03\u003c\/strong\u003e incorpora canales de hardware compatibles con cuatro enlaces de transmisión\/recepción de fibra óptica de 5 Mbaudios, tratados con un recubrimiento protector especializado para garantizar un funcionamiento fiable en atmósferas de procesamiento contaminadas o húmedas. Este marco de comunicación garantiza una conexión de red de bus de campo precisa en tiempo real y la sincronización entre accionamientos en plantas de automatización industrial pesada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuperficie de la placa electrónica recubierta para proteger los circuitos internos contra la humedad y la contaminación por partículas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad de interfaz nativa con varios canales de comunicación DDCS de alta velocidad por fibra óptica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConjunto configurado de fábrica y diseñado para su integración directa en la ranura de bastidores principales de control de accionamientos compatibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComunicación de alta velocidad entre accionamientos y configuraciones de enlace maestro-seguidor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de sistemas de accionamiento de velocidad variable con sistemas centralizados de control de procesos mediante redes DDCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmpliación de interfaces de comunicación de bus de campo por fibra óptica en instalaciones industriales pesadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64606964\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tipo ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-03C OPTION\/SP KIT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescripción de catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDDCS COMMUN. OPTI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInformación técnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5M, 5M, 5M, 5M (COATED)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNueva\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.011 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFinlandia (FI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85049099\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIDs de productos sustituidos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64379275, 64606930\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCantidad mínima de pedido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.000 pieza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManipulación con precauciones frente a descargas electrostáticas:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que las medidas adecuadas de puesta a tierra antiestática estén activas antes de manipular o desembalar el conjunto de la placa, a fin de evitar daños electrostáticos en las pistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión de fibra óptica:\u003c\/strong\u003e Conecte cuidadosamente los cables transmisores y receptores de fibra óptica de 5M en sus canales asignados y compruebe que las superficies de los conectores estén limpias para evitar la atenuación de la señal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFijación mecánica:\u003c\/strong\u003e Monte el módulo en la ranura designada de la interfaz de la placa de control del accionamiento y apriete los elementos de fijación internos para garantizar una conexión física permanente y la estabilidad de la ruta de puesta a tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668526952811,"sku":"RDCO-03C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-rdco-03c-ddcs-communications-module-w2ndc44o0ou_469e83e2-cb8d-429c-b89b-43bca83e7119.jpg?v=1765532834"},{"product_id":"abb-pu410k01-3bse051826r1-masterbus-300-interface-communication-kit","title":"ABB PU410K01 3BSE051826R1 Kit de comunicación de interfaz MasterBus 300","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ePU410K01\u003c\/strong\u003e es un kit completo de comunicación de hardware configurado para interconectar redes de control de procesos con plataformas informáticas estándar. Identificado con el ID de producto \u003cstrong\u003e3BSE051826R1\u003c\/strong\u003e, este subconjunto especializado proporciona las interfaces físicas y eléctricas esenciales para implementar un enlace \u003cstrong\u003eMasterBus 300 Interface\u003c\/strong\u003e en arquitecturas Advant Common Hardware. El kit contiene una unidad central externa de hardware de comunicación RTA, junto con una selección regional de cables de alimentación y líneas de par trenzado blindado. Diseñado específicamente para funcionar en entornos de control como Control Builder A y 800xA para configuraciones Advant Master, el \u003cstrong\u003ePU410K01\u003c\/strong\u003e permite conexiones estructurales simples o dobles directamente a un PC de estación de trabajo. Esta combinación posibilita la transmisión determinista de diagnósticos, registros automatizados y comandos del sistema a través de exigentes redes industriales de procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaquete completo de instalación que incluye una unidad externa de comunicación RTA, un kit de accesorios estándar y una línea de conexión de par trenzado blindado \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformidad con la infraestructura eléctrica de varias regiones, con cables de alimentación funcionales independientes especificados para redes eléctricas de EE. UU., Reino Unido y Europa \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexibilidad para uno o dos hosts, compatible con una arquitectura de conexión de hardware simple o doble aislada al PC de la sala de control de destino \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad nativa con el sistema, diseñada para integrarse perfectamente en bastidores de módulos industriales Advant Common-Communication \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de comunicación de alta fidelidad para infraestructuras de redes industriales MasterBus 300, eDCN y Control Builder A (CBA) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de automatización del control de procesos mediante sistemas 800xA para arquitecturas Advant Master \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eIdentificador\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCantidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eUnidad de medida\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSTU3BSE077311R1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eActualización de PU51x a PU410K01 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epieza \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410K01 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE051826R1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKit de comunicación RTA PU410K01 para MB300 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo_de_comunicación \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenido del kit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e1 unidad PU410 3BSE056478R1, unidad externa de comunicación RTA \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 unidad de instrucciones de instalación 3BSE081242R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 cable de alimentación; EE. UU. (2,5 m) 3BUC950012R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 cable de alimentación; Reino Unido (2,0 m) 3BSC950349R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 cable de alimentación; europeo (3,5 m) 5385430-2 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 cable de par trenzado blindado TK852V010 3BSC950342R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 kit de accesorios 3BSE056488R1 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePartida arancelaria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfundidad \/ longitud neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e425 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnchura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e252 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,325 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategoría WEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5. Equipos pequeños (sin ninguna dimensión exterior superior a 50 cm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de baterías\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstrucciones de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección del cable:\u003c\/strong\u003e Seleccione en la caja de montaje el cable de alimentación de red específico de la región que corresponda a la geometría de la toma local (cable de alimentación de EE. UU. de 2,5 m, cable de alimentación del Reino Unido de 2,0 m o cable de alimentación europeo de 3,5 m).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMitigación del ruido:\u003c\/strong\u003e Durante la instalación, utilice la línea de comunicación de par trenzado blindado TK852V010 suministrada para proteger las rutas de señal frente a interferencias electromagnéticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTopología de conexión:\u003c\/strong\u003e Siga el manual de instalación suministrado para configurar líneas simples o dobles que conecten la unidad externa de comunicación directamente con la interfaz del PC de control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668551397739,"sku":"PU410K01 3BSE051826R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu410k01-3bse051826r1-rta-communication-kit-4y3s1e4nbnv_7fc58673-2855-410c-874a-d52eab4a50bc.jpg?v=1765532941"},{"product_id":"abb-ci810b-3bse020520r1-fieldbus-communication-interface","title":"Interfaz de comunicación de bus de campo ABB CI810B 3BSE020520R1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB CI810B (3BSE020520R1) es una interfaz de comunicación de bus de campo específica, diseñada para integrarse perfectamente en el entorno del sistema de control distribuido ABB System 800xA. Este módulo de hardware actúa como una pasarela de comunicación esencial que conecta la arquitectura de control de nivel superior con la instrumentación de campo, los accionamientos y las redes de E\/S descentralizadas. Al conectar la red de control con los buses de campo industriales, la unidad garantiza un intercambio determinista de datos y admite las capacidades avanzadas de gestión de activos, configuración de dispositivos y diagnóstico de la plataforma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para aplicaciones de control de procesos de alta disponibilidad, el CI810B admite configuraciones redundantes para evitar puntos únicos de fallo en entornos industriales críticos. El módulo facilita la supervisión y parametrización en tiempo real de dispositivos de campo, integrándose perfectamente en la arquitectura orientada a objetos de System 800xA. Su robusto diseño físico garantiza un funcionamiento fiable dentro de armarios de control industriales sometidos a condiciones eléctricas y térmicas operativas estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para arquitecturas de sistemas de control distribuido ABB System 800xA\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona comunicación de datos de alta velocidad entre controladores centrales e instrumentación de campo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite configuraciones de sistema redundantes para requisitos de alta disponibilidad\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermite una gestión integral de dispositivos, diagnósticos y configuración de parámetros\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormato estándar montable en carril DIN para una instalación organizada en el armario de control\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFabricación de procesos continuos y plantas químicas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de producción y transporte de petróleo y gas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de generación y distribución de energía\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización del tratamiento de aguas y aguas residuales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricación farmacéutica y procesamiento por lotes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz de comunicación de bus de campo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de catálogo \/ pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI810B\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE020520R1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB System 800xA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarril DIN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,36 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e170 mm x 85 mm x 120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 3BSE020520R1 coincida con la documentación de ingeniería de su sistema antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesconecte la alimentación del armario de control y de las fuentes de alimentación del backplane correspondientes antes de manipular los módulos de hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione el módulo y los conectores del backplane para detectar cualquier signo de daño físico o residuos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFije firmemente el CI810B en el carril DIN designado dentro del armario del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte los cables del bus de campo y verifique que las conexiones de los terminales sean seguras de acuerdo con los diagramas de cableado del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestaure la alimentación y configure la dirección del nodo y los parámetros de comunicación mediante las herramientas de ingeniería de System 800xA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668583838059,"sku":"CI810B 3BSE020520R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci810b-3bse020520r1-fieldbus-communication-interface-ajle21cvlks_fbee0275-b4e1-4f38-849c-aed55e06d61f.jpg?v=1765532977"},{"product_id":"abb-nmpp02-bailey-network-90-module-power-panel","title":"ABB NMPP02 Bailey panel de alimentación Network 90","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNMPP02 (NMPP02)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un panel de alimentación para módulos de servicio pesado, diseñado para las arquitecturas de control ABB Bailey Network 90 y Harmony Rack. Como componente esencial de la infraestructura eléctrica en sectores de procesamiento exigentes, como centrales eléctricas de carga base, refinerías petroquímicas y fábricas de papel de pulpa continua, este panel administra y distribuye los rieles de alimentación principales directamente a las unidades de montaje de módulos (MMU) posteriores. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNMPP02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eagrupa tensiones de CC principales, integra protección de circuitos contra sobrecorriente de precisión y distribuye alimentación limpia e ininterrumpida por el bus de la placa posterior del sistema. Incorporar este panel físico de distribución eléctrica en la matriz de su gabinete de control reduce el riesgo de caídas de tensión localizadas, protege las tarjetas de procesamiento frente a fallos de cortocircuito en cascada y elimina alteraciones inesperadas del proceso para garantizar la máxima disponibilidad del sistema y un MTBF reducido de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDiseño de infraestructura y arquitectura de distribución eléctrica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa disposición física y la estructura eléctrica del panel NMPP02 priorizan el aislamiento absoluto de la alimentación, la protección de las líneas y un mantenimiento simplificado en gabinetes energizados.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento del bus de alta corriente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con segmentos de bus de cobre macizo aislados, capaces de distribuir los rieles principales de CC (+5 VCC, +15 VCC, -15 VCC y sistemas auxiliares de 24 VCC) con caídas de tensión resistivas mínimas en toda el área de terminación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección independiente de circuitos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá equipado con disyuntores dedicados y accesibles desde el frente, o fusibles de alta capacidad de interrupción, asignados a ranuras de rack o grupos de chasis individuales. Si un módulo posterior sufre un cortocircuito eléctrico catastrófico, el disyuntor localizado se dispara instantáneamente, evitando el colapso de tensión en todo el sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de supervisión a prueba de fallos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncluye contactos auxiliares de estado y puntos terminales diseñados para conectarse directamente a las redes de alarmas del sistema. Esta disposición proporciona al procesador multifunción central una advertencia instantánea de la activación de una rama de alimentación o de un fallo del disyuntor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBastidor térmico pasivo reforzado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl chasis con placa posterior de acero resistente actúa como disipador térmico natural, disipando la energía térmica generada en las uniones de conexión sin necesidad de kits de ventiladores motorizados activos y propensos a fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones completas del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística de rendimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMétrica de ingeniería y valores de especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNMPP02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB Bailey\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSistemas Network 90 \/ Harmony Rack\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePanel de alimentación de módulos (placa de distribución eléctrica)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanales de tensión de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMúltiples rieles de CC (+5 VCC, +15 VCC, -15 VCC, 24 VCC nominales)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente nominal máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDiseñado para adaptarse a los límites del chasis MMU de Network 90 a plena carga\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales de los disyuntores\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterruptores de palanca magnetotérmicos individuales, dimensionados para cada rama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInstalación estándar en rack trasero del gabinete o en panel auxiliar\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtección física de la envolvente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDiseño estructural de bastidor abierto con cubiertas protectoras de terminales\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura ambiente de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLímites de temperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 a 85 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de humedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 a 95 % de humedad relativa (sin condensación)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes de ingeniería en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la función principal del NMPP02 en la actualización de un gabinete Network 90 heredado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl NMPP02 actúa como interfaz estructural de alimentación entre las fuentes de alimentación principales del gabinete, como la serie NKPS, y los racks individuales de montaje de módulos. Durante las actualizaciones del gabinete a procesadores Harmony modernos, el NMPP02 sigue siendo un componente esencial porque mantiene la infraestructura eléctrica principal y los buses de distribución requeridos por los bloques de terminales heredados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo identifican los ingenieros una rama disparada en el panel NMPP02?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada circuito independiente de distribución eléctrica está controlado por un disyuntor de palanca físico, orientado hacia el frente, o por un bloque de fusibles con indicador. Cuando se dispara, el mecanismo coloca el interruptor en la posición OFF\/TRIP o activa una bandera mecánica de alta visibilidad, lo que permite a los técnicos localizar de inmediato el nivel del rack afectado sin utilizar instrumentos de diagnóstico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede el panel NMPP02 gestionar configuraciones con alimentación de doble redundancia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La disposición del panel cuenta con terminales de entrada aislados que permiten a los ingenieros de campo dirigir líneas de alimentación principales independientes y separadas hacia la red de buses. Esto garantiza que, si falla un banco principal de fuentes de alimentación, la alimentación paralela mantenga activo el bus posterior del procesador sin una interrupción durante la transferencia.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eManual de instalación y puesta en servicio en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatriz de puesta a tierra del chasis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFije el panel firmemente a las columnas estructurales del gabinete utilizando herrajes cincados para atravesar las capas de pintura no conductora. Conecte un cable de tierra de cobre de calibre grueso, con una sección transversal mínima de 6,0 mm cuadrados, desde el espárrago de tierra de cobre específico directamente a la barra principal de tierra del sistema del gabinete. Una ruta de tierra de baja impedancia es esencial para derivar de forma segura los transitorios electromagnéticos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones de par de apriete y seguridad de los terminales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrepare todas las líneas primarias de entrada y salida de alimentación conforme a las especificaciones del fabricante original y crimpe utilizando terminales de anillo aislados para servicio pesado. Apriete todos los bloques de terminales de tornillo y los elementos de fijación del bus de alimentación con un par estricto de 1,2 Nm (10,6 lb-pulg). Las conexiones flojas sometidas a cargas de alta corriente provocarán un sobrecalentamiento localizado, que puede causar daños progresivos en los terminales o anomalías de caída de tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistancias de seguridad para el mantenimiento con tensión:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl NMPP02 gestiona directamente corrientes elevadas provenientes de las fuentes de alimentación principales. Utilice siempre cubiertas de barrera no conductoras sobre las barras de bus energizadas. Al rastrear ramas de alimentación o restablecer interruptores disparados con el gabinete energizado, los ingenieros deben utilizar herramientas aisladas y seguir los procedimientos locales de seguridad frente al arco eléctrico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControl del polvo e inspecciones periódicas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDado que esta unidad presenta una construcción mecánica abierta para la refrigeración por convección pasiva, el polvo conductor y los residuos químicos ambientales pueden depositarse sobre las regletas de terminales abiertas durante largos periodos de funcionamiento. Sople el conjunto del panel cada 12 meses con aire comprimido limpio y seco a baja presión, e inspeccione visualmente si existe decoloración térmica en el aislamiento de los cables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668612051307,"sku":"NMPP02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-nmpp02-power-panel-gtzaye43s35_2fdc5b0b-5924-47cd-b13a-f127a9882a9b.jpg?v=1765535526"},{"product_id":"abb-cma126-ac500-plc-communication-module","title":"Módulo de comunicación PLC ABB CMA126 AC500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB CMA126 es un módulo de comunicación especializado diseñado para integrarse en la plataforma PLC modular ABB AC500. Al funcionar como router Ethernet y tarjeta de interfaz, esta unidad facilita una transferencia de datos y una comunicación de red sólidas en arquitecturas de automatización industrial. Actúa como un nodo fiable para conectar dispositivos de control, garantizando el intercambio sincronizado de datos y la transparencia del sistema dentro de sistemas de control distribuidos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para paneles de control industriales estándar, el CMA126 ofrece capacidades eficientes de enrutamiento de red sin requerir una configuración compleja. Su arquitectura de hardware está optimizada para ofrecer un rendimiento fiable en entornos industriales continuos, manteniendo la integridad de los datos y la disponibilidad de la red para las unidades centrales de procesamiento AC500 y los nodos de E\/S remotas conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para la gama de productos PLC ABB AC500\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFunciona como router Ethernet para la expansión de redes industriales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermite un enrutamiento fluido de datos entre las capas del sistema de control\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma estandarizado para montaje en riel DIN o directamente en la base\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegración directa con buses de comunicación del backplane del AC500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de fabricación industrial y control discreto\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eControl de procesos e interconexión con redes DCS distribuidas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRedes de maquinaria y equipos OEM\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control de plantas de tratamiento de agua y aguas residuales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGama de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo \/ número de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCMA126\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de comunicación \/ Router Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlataforma PLC ABB AC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEnrutamiento Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,12 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 cm x 17,7 cm x 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el número de pieza e inspeccione el módulo para detectar posibles daños de transporte antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesconecte la alimentación del bastidor del PLC AC500 y de las fuentes de alimentación asociadas antes de manipular el hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente el CMA126 en la ranura designada de la base de terminales AC500 o en el sistema de montaje sobre riel DIN.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte los cables Ethernet adecuados a los puertos de comunicación del módulo, asegurándose de que queden bloqueados de forma segura.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestaure la alimentación del sistema y configure los parámetros de red utilizando la herramienta de software de ingeniería ABB adecuada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668613198187,"sku":"CMA126","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-cma126-plc-controller-module-uvekivrusfv_795ff45b-1833-4c07-9a9d-2d78a1394992.jpg?v=1765535568"},{"product_id":"abb-bailey-infi-90-iimcl01-multibus-communication-link","title":"Enlace de comunicación Multibus ABB Bailey Infi 90 IIMCL01","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un módulo de terminación de enlace de comunicación Multibus de alta fiabilidad, diseñado por ABB Bailey para las arquitecturas de sistemas de control distribuido (DCS) heredadas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eInfi 90\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey Network 90. Como interfaz principal de terminación física para estaciones de trabajo industriales de alta capacidad, este módulo funciona junto con el módulo de bucle multibus IIMLM01 para establecer un puente de datos fluido y de alta velocidad entre los procesadores de comunicación multibus (como el IIMCP01 o IIMCP02) y la red troncal de comunicación INFI-NET o Plant Loop. Las instalaciones de procesos continuos —incluidas las centrales automatizadas de generación termoeléctrica, las plantas de procesamiento de pulpa y papel y los complejos de refinación de petróleo— dependen del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara mantener redes troncales de datos deterministas para las estaciones de interfaz del operador (OIS). Al proporcionar una terminación mecánica dedicada y una adaptación precisa de la impedancia de línea para canales de comunicación redundantes, esta tarjeta de interfaz estabiliza el rendimiento de los datos, elimina las fallas por reflexión de señal y reduce el tiempo de inactividad no programado de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArquitectura de comunicación e integración de nodos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa topología de circuitos subyacente, las rutas de compatibilidad del hardware y la lógica de enrutamiento de red del enlace de terminación\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emantienen un determinismo estricto de los datos dentro del marco del DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz con la red troncal de la estación de trabajo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona rutas de terminación de red directas, optimizadas específicamente para todas las configuraciones OIS heredadas, lo que permite a las consolas de ingeniería de supervisión leer gráficos de procesos en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuente entre el procesador y la red:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe conecta directamente con la tarjeta de bucle multibus IIMLM01 para enrutar los comandos lógicos procesados desde los procesadores de comunicación locales IIMCP01 o IIMCP02 hacia la red principal de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMitigación de la reflexión de señal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá equipado con resistencias de terminación incorporadas especializadas que adaptan la impedancia característica de los tendidos de cable twinaxial o coaxial de INFI-NET y Plant Loop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico del ruido:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncorpora una lógica avanzada de aislamiento eléctrico para proteger los componentes delicados del procesador multibus frente a transitorios de sobretensión o ruido inductivo de tierra presentes en tendidos de cable externos largos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación estándar certificada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdentificación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIIMCL01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante de la marca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB Bailey Controls\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLínea del sistema de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSuite DCS Infi 90 \/ Network 90\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza de fábrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6638438A1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación del módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTarjeta de terminación de enlace de comunicación Multibus\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProcesadores compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProcesadores de comunicación multibus IIMCP01 \/ IIMCP02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTarjeta de bucle complementaria\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMódulo de bucle multibus IIMLM01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipos de red troncal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRedes troncales de comunicación INFI-NET \/ Plant Loop\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAplicación objetivo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTodas las arquitecturas OIS (estación de interfaz del operador)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtección ambiental de la PCB\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRecubrimiento protector conformado de grado industrial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango ambiental continuo de 0 a +70 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCondiciones seguras de almacenamiento de -40 a +85 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUbicación de fabricación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEstados Unidos (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eComunicación de red y preguntas frecuentes sobre resolución de problemas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo aíslan los ingenieros una interrupción de comunicación entre el procesador IIMCP02 y el enlace IIMCL01?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos técnicos deben verificar primero los indicadores de estado del módulo de bucle complementario IIMLM01 y revisar los cables planos que conectan el procesador con el módulo de terminación IIMCL01. Si el procesador multibus no puede detectar el enlace de terminación, indicará un código de error del bus. Inspeccionar las conexiones de los terminales para detectar hilos sueltos o medir la resistencia de la línea suele revelar rutas de señal defectuosas o una puesta a tierra incorrecta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede utilizar el módulo de terminación IIMCL01 tanto en versiones twinaxiales como coaxiales de la red troncal INFI-NET?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La tarjeta actúa como bloque de terminación estructural de la red troncal de comunicación dentro del bastidor. Sin embargo, el conjunto de terminales externo y las opciones de los interruptores DIP deben configurarse correctamente para adaptarse a la configuración de línea de red coaxial o twinaxial, garantizando una impedancia de línea y unos niveles de señal adecuados en todo el bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué consecuencias tiene retirar un módulo de terminación IIMCL01 activo de una red en funcionamiento?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetirar una tarjeta de terminación activa interrumpe la continuidad de la red troncal INFI-NET o Plant Loop, lo que provoca una reflexión inmediata de la señal y errores de circuito abierto en toda la red. Esta interrupción puede hacer que las estaciones de interfaz del operador adyacentes pierdan sus enlaces de datos, interrumpiendo el seguimiento en tiempo real de los procesos industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería de campo e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConexión del cable twinaxial y separación de la pantalla de tierra:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl conectar los cables de comunicación INFI-NET o Plant Loop al bloque IIMCL01, separe y conecte a tierra las pantallas exteriores de los cables siguiendo estrictamente las instrucciones de diseño del sistema. Conecte la pantalla a la tierra del panel designada en un único punto terminal. Dejar las pantallas de los cables sin conexión a tierra o establecer varios puntos de conexión crea bucles de tierra que inyectan ruido de alta frecuencia en las líneas de datos y corrompen los paquetes del proceso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlivio de tensión del cable plano y retención del conector:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsegúrese de que los cables planos de alta densidad que salen del módulo de bucle interno IIMLM01 estén completamente insertados en los pines del conector del IIMCL01. Presione hacia dentro las palancas laterales de retención de plástico para bloquear los conectores en su posición. Dirija cuidadosamente los haces de cables por el interior de las canaletas para evitar curvas pronunciadas de 90 grados y proteger los conductores de cobre frente a microfracturas causadas por la vibración prolongada del armario.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspacio térmico del armario y limpieza ambiental:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl IIMCL01 funciona de forma fiable en un intervalo de temperatura continua estándar de 0 a +70 deg C. Para garantizar una refrigeración adecuada, evite saturar el área de terminación con un cableado de campo pesado que pueda bloquear las corrientes naturales de convección dentro del bastidor. Limpie periódicamente el polvo o la suciedad no conductora para evitar la retención de calor y preservar el rendimiento del módulo a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614377835,"sku":"IIMCL01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-iimcl01-multibus-communication-link-termination-bgw5nzbabxr_d23a7796-9a44-4cca-8efd-424ef682b5a8.jpg?v=1765535613"},{"product_id":"abb-sdcs-com-81-3adt220134r0001-fast-optical-ddcs-communication-module","title":"Módulo de comunicación óptica DDCS rápida ABB SDCS-COM-81 3ADT220134R0001","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eSDCS-COM-81\u003c\/strong\u003e (ID del producto \u003cstrong\u003e3ADT220134R0001\u003c\/strong\u003e) funciona como una interfaz de transmisión de datos de fibra óptica de alta velocidad, diseñada para facilitar las redes de comunicación fieldbus dentro de los controladores de accionamientos industriales. Este \u003cstrong\u003emódulo de comunicación DDCS óptica rápida\u003c\/strong\u003e funciona a una velocidad de transmisión de 10 MBd y proporciona canales de intercambio síncrono de datos entre procesadores de control, como el AC800M, y plataformas de procesamiento de accionamientos. Al gestionar el formateo del protocolo del sistema de comunicación de accionamientos distribuidos (DDCS) a través de fibras ópticas, el conjunto de circuitos elimina las vulnerabilidades al ruido eléctrico y garantiza el aislamiento galvánico en topologías de automatización complejas. El conjunto se integra directamente en los canales de ranura especializados de los convertidores anfitriones, lo que permite la configuración de parámetros en tiempo real, la distribución de comandos de par y la gestión de diagnósticos distribuidos en conjuntos exigentes de múltiples accionamientos y gran capacidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnlace óptico de alta velocidad:\u003c\/strong\u003e Admite una transmisión de datos fiable a 10 MBd mediante la capa de protocolo del sistema de comunicación de accionamientos distribuidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico contra el ruido:\u003c\/strong\u003e Implementa el acoplamiento mediante enlaces de fibra óptica para eliminar las interferencias electromagnéticas en trayectos de comunicación de larga distancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración con el controlador del sistema:\u003c\/strong\u003e Diseñado para la interoperabilidad de alta velocidad con procesadores de aplicaciones externos, incluido el controlador AC800M.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProducción de doble origen:\u003c\/strong\u003e Fabricado bajo estrictos estándares de calidad, con orígenes de producción verificados mediante trazabilidad en Tailandia y Estados Unidos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de control distribuido de alta velocidad en redes de accionamientos de media tensión ACS 6000 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnlace de comunicación de automatización DDCS mediante fibra óptica con controladores maestros AC800M \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMapeo de parámetros en tiempo real y redes de supervisión en módulos de potencia DCS800-S \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza \/ identificador\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3ADT220134R0001\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTarjeta SDCS-COM-81 de 10 MBd; módulo de comunicación DDCS óptica rápida de 10 MBd \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMecánicas\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTailandia (TH) \/ Estados Unidos (US) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnchura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85371098 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eRendimiento\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolo de comunicación DDCS \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de transmisión de datos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComponente de hardware incluido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x tarjeta 3ADT314900R1002 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de conexión\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaces de puertos ópticos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnlaces transmisores y receptores de fibra óptica de 10 MBd para flujos del bus de protocolo DDCS \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl electrostático:\u003c\/strong\u003e Utilice una alfombrilla de trabajo conectada a tierra y póngase una pulsera antiestática homologada antes de manipular la tarjeta de circuitos para evitar daños electrostáticos en los transceptores ópticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimización del radio de curvatura del cable óptico:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que los cables de transmisión de fibra óptica respeten el radio de curvatura mínimo permitido indicado en el manual de instalación para evitar la atenuación interna de la señal o la pérdida de línea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocolo de limpieza de los puertos:\u003c\/strong\u003e Inspeccione y limpie los puertos de conexión del receptor y el transmisor ópticos antes de insertarlos para evitar que la contaminación por polvo degrade la integridad de la transmisión a 10 MBd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del firmware:\u003c\/strong\u003e Ajuste la configuración de velocidad de comunicación del software de control del accionamiento para que coincida con el rendimiento físico de 10 MBd de la interfaz del módulo de fibra óptica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614410603,"sku":"SDCS-COM-81","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-sdcs-com-81-3adt314900r1002-drives-communication-board-updkzmyhylk_e404b4c1-4951-474e-93bb-d9bfe309bde1.jpg?v=1765535614"},{"product_id":"abb-3bhe028959r0101-ppc902ce101-fibre-optic-communication-board","title":"Tarjeta de comunicación de fibra óptica ABB 3BHE028959R0101 PPC902CE101","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ABB 3BHE028959R0101 PPC902CE101 es una placa especializada de comunicación por fibra óptica, diseñada para aplicaciones industriales de automatización y control de alto rendimiento. Como componente integral de la cartera de sistemas de excitación ABB UNITROL, este módulo proporciona vías de comunicación óptica de alta velocidad e inmunes al ruido entre los controladores del sistema y el hardware de conversión de potencia. Garantiza un intercambio de datos determinista y una sólida integridad de señal en entornos eléctricamente exigentes, habituales en la generación de energía a gran escala y los procesos industriales pesados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada para cumplir exigentes requisitos operativos, la placa PPC902CE101 facilita una transmisión de datos fiable, reduciendo la latencia y la susceptibilidad a las interferencias electromagnéticas. Se integra directamente en la arquitectura del sistema para admitir funciones de supervisión, sincronización y control en tiempo real, lo que la convierte en un componente esencial para mantener la estabilidad y la disponibilidad de infraestructuras críticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCanales de comunicación de fibra óptica de alta velocidad para la transferencia de datos inmune al ruido\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñada específicamente para su integración en sistemas de excitación y control ABB UNITROL\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseño de circuitos robusto, concebido para soportar entornos con interferencias electromagnéticas elevadas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfaces de transceptores ópticos fiables para enlaces de larga distancia entre controladores y accionamientos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstrucción de montaje superficial de precisión que garantiza un rendimiento operativo uniforme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control de excitación de generadores síncronos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGeneración de energía a gran escala y gestión de turbinas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRedes industriales pesadas de distribución eléctrica\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEstaciones convertidoras de corriente continua de alta tensión (HVDC)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eID del producto \/ Código de pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BHE028959R0101\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDesignación del tipo de placa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePPC902CE101\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistemas de excitación UNITROL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFibra óptica\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontaje en ranura de bastidor \/ envolvente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,24 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm x 105 mm x 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterfaz\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePuertos de transceptores ópticos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTransmisión y recepción de datos de alta velocidad por fibra óptica\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConectores de bus interno\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eComunicación del plano posterior y distribución de la alimentación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 3BHE028959R0101 coincida con los requisitos de reemplazo de su sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que todas las fuentes de alimentación del bastidor o del armario de excitación estén completamente desenergizadas y bloqueadas antes de realizar el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione la placa y los conectores ópticos para detectar cualquier signo de daño durante el transporte o contaminación por partículas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManipule el módulo utilizando una pulsera adecuada contra descargas electrostáticas (ESD) y siguiendo los protocolos de puesta a tierra.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDeslice cuidadosamente la placa en la ranura designada del bastidor, asegurando la alineación correcta con el plano posterior antes de fijar los mecanismos de sujeción.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte los cables de fibra óptica, asegurándose de que los radios de curvatura se mantengan dentro de los límites especificados por el fabricante para evitar la atenuación óptica.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestablezca la alimentación y verifique el estado del enlace de comunicación mediante los indicadores de diagnóstico del sistema antes de la puesta en servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614705515,"sku":"3BHE028959R0101 PPC902CE101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-3bhe028959r0101-ppc902ce101-fibre-optic-communication-board-dhl-fedex-zwjg2kwlu3k_f4bee6da-8f33-4bdc-b1f6-53068362566d.jpg?v=1765535624"},{"product_id":"abb-spnpm22-symphony-plus-network-processing-module","title":"Módulo de procesamiento de red ABB SPNPM22 Symphony Plus","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eSPNPM22\u003c\/strong\u003e es un módulo de interfaz de comunicación de hardware de alto rendimiento, diseñado para gestionar y ejecutar el enrutamiento de datos a alta velocidad dentro de topologías de control distribuidas. Este \u003cstrong\u003emódulo de procesamiento de red SPNPM22\u003c\/strong\u003e funciona como un enlace esencial dentro de la infraestructura del bastidor, gestionando la conversión, recepción, transmisión y regeneración en tiempo real de flujos complejos de datos de voz, imágenes o procesos a través de redes industriales de control de área local y extensa. Desarrollada específicamente para la arquitectura Harmony Rack de la plataforma Symphony Plus, la unidad se conecta directamente con los controladores centralizados del sistema para distribuir variables de proceso, señales de sincronización e informes de diagnóstico. Su microprocesador integrado procesa de forma independiente los protocolos de comunicación para reducir la carga del controlador host y mantener el determinismo durante condiciones de tráfico de red intenso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcesador de comunicaciones dedicado que gestiona rutinas de conmutación y enrutamiento de datos en tiempo real.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe integra perfectamente en los subbastidores de hardware Harmony Rack (serie HR).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMemoria integrada respaldada por una batería interna de botón de litio de larga duración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunciones integradas de regeneración de señales para mantener la integridad de los datos en bucles de red físicos extensos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterconexión de comunicaciones de procesos de alta velocidad en sistemas de control Symphony Plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de la autopista de datos de toda la planta y control de segmentos de red en entornos de la serie HR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConversión y conmutación de grandes volúmenes de datos en redes de automatización de procesos industriales pesados y de generación eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación de tipo de ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de procesamiento de red \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de comunicación \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de baterías\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposición química de la batería\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLitio \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de batería\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePila de botón \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso de la batería\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 g \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfundidad \/ longitud neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73.66 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360.68 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnchura neta del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e279.4 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 kg (el peso de los componentes de la tarjeta varía según la configuración) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCódigo HS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e851762 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85176200 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategoría RAEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5. Equipos pequeños (ninguna dimensión externa superior a 50 cm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación del chasis:\u003c\/strong\u003e Alinee las guías de la tarjeta del módulo de comunicaciones con las ranuras específicas de procesamiento de red del chasis Harmony Rack de Symphony Plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión al plano posterior:\u003c\/strong\u003e Deslice suavemente el módulo hasta que los conectores de pines de alta densidad del plano posterior queden completamente conectados a la placa pasiva de distribución del bastidor. Apriete todos los tornillos de bloqueo del panel frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento de los cables de red:\u003c\/strong\u003e Disponga los cables de comunicación con una segregación física adecuada respecto de las líneas de alimentación de motores o variadores de alta tensión para minimizar las posibles interferencias electromagnéticas (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección de la batería:\u003c\/strong\u003e Verifique que la pila de botón interna de litio de 5 g esté correctamente colocada y activada si es necesario conservar los parámetros de arranque o los relojes internos durante cortes totales de alimentación prolongados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprobación de la ventilación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que las ranuras adyacentes estén equipadas con paneles estándar para mantener los flujos correctos de circulación de aire forzado a través del chasis electrónico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615033195,"sku":"SPNPM22","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-spnpm22-bailey-network-processor-module-cshlmhajdy1_dfb105df-0ed9-4255-948d-9687976bfecd.jpg?v=1765535633"},{"product_id":"abb-ci920s-3bds014111-communication-interface-cipb-ex","title":"Interfaz de comunicación ABB CI920S 3BDS014111 CIPB-Ex","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB CI920S 3BDS014111 (3BDS014111-50) es un módulo de interfaz de comunicación especializado, diseñado para aplicaciones en áreas peligrosas dentro del ecosistema de PLC y sistemas de control ABB AC500. Al funcionar como una interfaz CIPB-Ex, este módulo facilita el intercambio de datos seguro y protegido contra explosiones, así como las capacidades de conexión en red para arquitecturas de control distribuido y automatización. Proporciona conectividad fiable entre entornos de control estándar y dispositivos de campo instalados en atmósferas potencialmente explosivas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para instalaciones industriales exigentes, el módulo CI920S admite protocolos de comunicación robustos para garantizar una transferencia de datos determinista y una alta disponibilidad de la red. Su diseño integra funciones de diagnóstico que simplifican la supervisión del sistema, la detección de errores y los flujos de trabajo de mantenimiento, contribuyendo a maximizar el tiempo de actividad en industrias de procesos continuos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñada para arquitecturas de sistemas de control ABB AC500 y plataformas de automatización relacionadas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEspecificación CIPB-Ex con protección contra explosiones para ubicaciones industriales peligrosas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfaz de comunicación de alta integridad compatible con redes fiables de dispositivos de campo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndicadores de diagnóstico integrados para supervisar rápidamente el estado y facilitar la resolución de problemas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstrucción industrial robusta diseñada para soportar condiciones ambientales adversas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontaje en riel DIN para una integración eficiente en el panel y una instalación que ahorra espacio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización y control de procesos en instalaciones de petróleo, gas y productos petroquímicos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de fabricación química y farmacéutica con áreas clasificadas como peligrosas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfraestructura de tratamiento de agua y aguas residuales que requiere telemetría remota\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control de generación y distribución de energía\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI920S \/ 3BDS014111\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz de comunicación CIPB-Ex\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGama de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB AC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRiel DIN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,12 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 x 10,5 x 11,0 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el número de pieza e inspeccione el módulo CI920S para detectar posibles daños de transporte antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que toda la alimentación del panel de control y de los paneles posteriores asociados esté desconectada y bloqueada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente la interfaz de comunicación en el riel DIN designado dentro del armario.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte la puesta a tierra y el apantallamiento de acuerdo con las normas de cableado para áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte los cables de comunicación y suministre alimentación para iniciar la configuración y el establecimiento de comunicación de red.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615098731,"sku":"CI920S 3BDS014111","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci920s-3bds014111-communication-interface-cipb-ex-rzp1p0jof4j_aae146b1-0581-447d-843a-25d5239298e1.jpg?v=1765535635"},{"product_id":"abb-3bse018137r1-ci858-1-communication-interface-module","title":"Módulo de interfaz de comunicación ABB 3BSE018137R1 CI858-1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB 3BSE018137R1 CI858-1 es un módulo de interfaz de comunicación específico, diseñado especialmente para el sistema de control distribuido ABB AC 800M. Este módulo funciona principalmente como una interfaz de router Ethernet que conecta la red del sistema de control con dispositivos y subsistemas externos. Permite un intercambio de datos fiable y de alta velocidad en redes industriales para respaldar la supervisión de procesos en tiempo real, el diagnóstico del sistema y la integración de la automatización en toda la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para entornos industriales exigentes, el módulo CI858-1 se monta directamente en el riel DIN estándar del controlador modular y se conecta al plano posterior del sistema. Admite velocidades de transferencia de datos deterministas necesarias para aplicaciones de control de procesos de alta disponibilidad, garantizando una comunicación estable entre controladores, estaciones de operador y sistemas de terceros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para integrarse en la familia de controladores ABB AC 800M\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona capacidades de enrutamiento Ethernet para ampliar la comunicación de red\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransferencia de datos de alta velocidad compatible con las exigencias de la automatización industrial en tiempo real\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontaje directo en riel DIN para aprovechar eficientemente el espacio del armario\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndicadores LED de estado para realizar diagnósticos operativos y solucionar problemas rápidamente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de generación y distribución eléctrica\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalaciones de procesamiento de petróleo, gas y productos petroquímicos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de plantas de tratamiento de agua y aguas residuales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de fabricación discreta y continua a gran escala\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de interfaz de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo \/ número de pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE018137R1 CI858-1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGama de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB AC 800M\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRouter Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRiel DIN (riel del sistema)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12,2 cm x 9,6 cm x 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el número de pieza e inspeccione el módulo 3BSE018137R1 CI858-1 para detectar cualquier daño físico producido durante el transporte.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesenergice el bastidor del controlador AC 800M y las alimentaciones eléctricas asociadas antes de instalar el hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte el módulo en la ranura designada del riel DIN según los planos de configuración del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte firmemente los conectores del bus del sistema para establecer la comunicación del plano posterior.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte todo el cableado Ethernet y de red necesario a los puertos de interfaz correspondientes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestablezca la alimentación del sistema y configure los parámetros de comunicación mediante el software ABB Control Builder Professional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615459179,"sku":"3BSE018137R1 CI858-1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-3bse018137r1-ci858-1-communication-interface-module-u3kr2ew11h2_9d25d737-7da3-4dd0-9dd5-69cf98d9f449.jpg?v=1765535647"},{"product_id":"abb-ci840-3bse022457r1-profibus-dp-v1-communication-interface-module","title":"Módulo de interfaz de comunicación Profibus DP-V1 ABB CI840 3BSE022457R1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ABB CI840 (3BSE022457R1) es un módulo de interfaz de comunicación Profibus DP-V1 específico, diseñado para las arquitecturas de sistemas de control distribuido ABB Advant OCS y Freelance. Esta unidad de hardware funciona como puerta de enlace de comunicación maestro\/esclavo y proporciona conectividad determinista mediante bus de campo entre los nodos de control y los bastidores distribuidos de E\/S periféricas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada para admitir configuraciones redundantes, la interfaz CI840 gestiona el intercambio de datos cíclico y acíclico de alta velocidad en redes Profibus DP. Se integra directamente en conjuntos de bastidor modulares y realiza la conversión de protocolos y la supervisión del diagnóstico para mantener la visibilidad del proceso en tiempo real y la estabilidad de la red en operaciones industriales continuas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAdmite configuraciones redundantes de comunicación maestro y esclavo Profibus DP-V1\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermite la transferencia cíclica de datos de E\/S a alta velocidad y la configuración acíclica de parámetros\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona aislamiento óptico en los puertos de comunicación para mitigar las interferencias eléctricas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRealiza una supervisión continua del hardware y la red mediante indicadores LED de estado\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe monta directamente en carriles DIN estándar dentro de bastidores modulares de controladores industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInterfaz entre estaciones descentralizadas de E\/S de campo y sistemas centrales de control de procesos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGestión de redes de dispositivos PROFIBUS DP en plantas de fabricación de procesos continuos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eImplementación de rutas de comunicación redundantes y tolerantes a fallos para lazos críticos de seguridad\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eModernización de arquitecturas de redes de control distribuido antiguas con interfaces de bus modernas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eID del producto \/ código de pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE022457R1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI840\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de comunicación Profibus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtocolo de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfibus DP-V1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad con redundancia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSí (redundancia de medios y módulos)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontaje en carril DIN \/ bastidor\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConforme con CE\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConforme con RoHS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfibus DP estándar (IEC 61158 \/ IEC 61784)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668616540523,"sku":"CI840 3BSE022457R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci840-3bse022457r1-profibus-communications-d2qezhk5svb_a8d6fcf3-100d-4f09-b59b-c6437b5b026e.jpg?v=1765535688"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/collections\/communication-networking.oembed?page=45","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}