{"title":"Relés","description":"\u003cp\u003eLos relés son interruptores accionados eléctricamente que se utilizan para aislar señales y conmutar cargas de alta corriente en circuitos de control. La arquitectura consta de una bobina electromagnética y contactos mecánicos, o de componentes electrónicos de estado sólido, normalmente integrados en carcasas montables en carril DIN. Entre sus características técnicas se incluyen una alta rigidez dieléctrica, una baja resistencia de contacto y diversas configuraciones de polos (SPDT, DPDT). Funcionalmente, los relés permiten que una señal de baja potencia procedente de un \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/i-o-modules\"\u003emódulo de E\/S\u003c\/a\u003e controle dispositivos de mayor potencia, como motores o válvulas. Al proporcionar una separación física entre los circuitos de control y de potencia, protegen los \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/safety-modules\"\u003emódulos de seguridad\u003c\/a\u003e y los controladores sensibles frente a sobretensiones eléctricas y realimentaciones, garantizando una distribución eléctrica y una lógica de conmutación fiables.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-3500-32-4-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 3500\/32 Módulo de relé de 4 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/32\u003c\/strong\u003e es un componente de altura completa diseñado para el sistema de protección de maquinaria de la serie \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e, que proporciona cuatro salidas de relé totalmente programables. Este módulo puede instalarse en cualquiera de las ranuras situadas a la derecha del módulo de interfaz del bastidor para accionar la lógica crítica de alarmas y paradas de maquinaria. Cada relé utiliza una lógica de accionamiento de alarmas altamente configurable, que puede programarse a medida mediante combinaciones AND y OR de alertas y peligros procedentes de cualquier canal de monitorización del bastidor. Esta configuración de lógica descentralizada funciona mediante el software de configuración del bastidor 3500 para ejecutar acciones de protección al instante, independientemente del control del software anfitrión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl hardware emplea una configuración de relés altamente resistente, compuesta por dos relés unipolares de dos posiciones (SPDT) dispuestos en una configuración bipolar de dos posiciones (DPDT) para cada uno de sus cuatro canales. Cada canal cuenta con operaciones seleccionables mediante interruptor para los modos Normalmente desenergizado o Normalmente energizado, lo que permite una adaptación flexible a diseños industriales a prueba de fallos. Los indicadores LED integrados permiten a los operadores de campo supervisar dinámicamente, de un vistazo, el estado de los buses de comunicación y las condiciones de alarma de cada relé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuatro salidas de relé independientes que ofrecen rutas de lógica de votación totalmente personalizables y específicas para cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgramación de lógica de accionamiento de alarmas compatible con amplias combinaciones de parámetros AND\/OR en las entradas de todo el bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelés SPDT dobles conectados en una disposición física DPDT robusta para cada canal independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucciones de relés selladas con epoxi, integradas con supresores de arco estándar de 250 Vrms para una seguridad sostenida de los contactos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl seleccionable mediante interruptor integrado que permite alternar directamente entre los estados Normalmente energizado y Normalmente desenergizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos claros mediante LED en el panel frontal que indican el estado correcto del módulo, la comunicación (TX\/RX) y el estado de alarma de cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegistro automático de disparos de emergencia y circuitos de parada de maquinaria en turbomaquinaria industrial crítica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de seguridad de planta con enclavamiento y redes de accionamiento de anunciadores de alarmas visuales y audibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones de lógica de votación distribuida para matrices de protección del balance de planta en instalaciones de generación eléctrica y refinerías de petróleo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eReferencia para pedidos del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación principal del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32 (Módulo de relés de 4 canales) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpción del módulo de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 (Módulo de E\/S de relés de 4 canales) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpción de aprobación de organismos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 (Ninguna) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 (CSA \/ NRTL \/ C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relés de 4 canales \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 vatios típicos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración del tipo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos relés SPDT conectados en una configuración DPDT por canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSellado ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad del supresor de arco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms (instalado de serie) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 Vcc o 120 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensión conmutada máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecc: 30 Vcc \/ ca: 250 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente conmutada máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente conmutada mínima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA @ 5 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de potencia conmutada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecc: 120 W \/ ca: 600 VA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo principal (Al x An x Pr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S (Al x An x Pr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímites de temperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC a +65 degC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímites de temperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímites de humedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio en bastidor (principal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio en bastidor (E\/S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConexión de terminales\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAsignación de funciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto de conexión del contacto normalmente cerrado por canal de relé \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eARM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto de conexión del contacto de armadura\/común por canal de relé \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto de conexión del contacto normalmente abierto por canal de relé \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMODO DE RELÉ (NDE\/NE)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores deslizantes de hardware que controlan los estados de energización de cada canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColocación del módulo:\u003c\/strong\u003e Deslice la tarjeta principal directamente en cualquier ranura frontal disponible de altura completa, a la derecha del módulo de interfaz del bastidor. Inserte el módulo de E\/S correspondiente en la ranura trasera correspondiente del chasis. Apriete todos los tornillos del panel frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección del modo de relé:\u003c\/strong\u003e Ajuste los interruptores de hardware específicos del panel de E\/S antes de encender el módulo para establecer el funcionamiento Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE), según el diseño del lazo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguraciones de cableado:\u003c\/strong\u003e Conecte todos los circuitos de dispositivos externos al bloque de terminales de tornillo trasero. Asegúrese de conectar correctamente los segmentos de contacto NC, ARM y NO para evitar errores de señalización mecánica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra electrostática:\u003c\/strong\u003e Utilice una pulsera de puesta a tierra desechable al desembalar o modificar los parámetros de los circuitos internos para proteger los elementos de la placa contra descargas electrostáticas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas de marcado CE:\u003c\/strong\u003e Cumple las normas de la Directiva EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmisiones radiadas y conducidas:\u003c\/strong\u003e EN 55011, Clase A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorma de inmunidad y susceptibilidad:\u003c\/strong\u003e IEC 61000-6-2, incluida ESD (61000-4-2), radiada (ENV 50140), conducida (ENV 50141), EFT (EN 61000-4-4), sobretensiones transitorias (EN 61000-4-5) y campo magnético (61000-4-8).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologaciones para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e Certificado por CSA\/NRTL\/C para Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D (T4 @Ta = -20 degC a +65 degC; Número de certificación: CSA 150268-1002151).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666544587115,"sku":"3500\/32","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-32-4-channel-relay-module-bkzt4nr51v5_04f81160-46a1-4bce-8a94-c976310465bd.jpg?v=1765440504"},{"product_id":"bently-nevada-130732-01-3300-55-velomitor-quad-relays","title":"Relés cuádruples Velomitor Bently Nevada 130732-01 3300\/55","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 130732-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de \u003cstrong\u003erelés cuádruples Velomitor 3300\/55\u003c\/strong\u003e montado en la parte trasera, diseñado para utilizarse con el monitor de velocidad dual 3300\/55 en el bastidor del sistema 3300. Este módulo de relés proporciona cuatro contactos de relé programables configurados específicamente para entradas de transductores Velomitor. Instalado directamente detrás del monitor principal 3300\/55, el \u003cstrong\u003e130732-01\u003c\/strong\u003e gestiona la conmutación de los relés de salida de alarma para las indicaciones de estado de alerta y peligro, con el fin de respaldar los sistemas automatizados de protección de maquinaria y seguridad de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona cuatro salidas de contactos de relé dedicadas (relés cuádruples) por tarjeta de monitor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado para conectarse con monitores de velocidad dual 3300\/55 que funcionan con transductores Velomitor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe monta directamente en la posición trasera, detrás del monitor 3300\/55, en un bastidor 3300 estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtección de maquinaria y supervisión continua de vibraciones para equipos industriales rotativos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConmutación automatizada de relés de disparo de alerta y peligro en instalaciones de generación eléctrica, petróleo y gas, y petroquímica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de relés de señal para la supervisión de maquinaria con sistemas TSI de la Serie 3300 de Bently Nevada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e130732-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relés cuádruples Velomitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e130732-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relés cuádruples Velomitor (variante aprobada por ATEX)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFísico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePosición en el bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe instala en la ranura trasera, detrás del monitor 3300\/55\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntorno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a +65 °C (+32 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta el 95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eALERTA NC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente cerrado del relé de alerta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eALERTA ARM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto común del relé de alerta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eALERTA NO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente abierto del relé de alerta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePELIGRO NC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente cerrado del relé de peligro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePELIGRO ARM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto común del relé de peligro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePELIGRO NO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente abierto del relé de peligro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que la alimentación del bastidor del sistema 3300 esté desconectada o de seguir los procedimientos de seguridad adecuados antes de instalar o retirar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlinee y asiente el módulo de relés en la ranura trasera, directamente detrás del monitor de velocidad dual 3300\/55 correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFije la tarjeta en su lugar apretando los tornillos de montaje superior e inferior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte los circuitos de contactos de alarma y paro de campo a las conexiones de los terminales traseros siguiendo los diagramas de cableado del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara los relés cuádruples, la lógica de votación AND externa debe realizarse conectando los contactos en serie, si es necesario.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas CE\u003c\/strong\u003e: Directiva EMC (Certificado 158710), Directiva de baja tensión (Certificado 135300)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones para áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e: CSA\/NRTL\/C Clase I, Div. 2, Grupos A, B, C, D (T4 a Ta = +65 °C); ATEX Ex nC[L] IIC T4 a Ta = -20 °C a +60 °C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666745586027,"sku":"130732-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-130732-01-velomiter-terminal-card-circuit-board-assembly-bg4aunirewf_127a05c3-0390-4472-9bf0-42845a4f94e8.jpg?v=1765446942"},{"product_id":"bently-nevada-82365-01-dual-epoxy-relays","title":"Bently Nevada 82365-01 Relés de epoxi dobles","description":"\u003cp\u003eEl conjunto del módulo de relés de alarma \u003cstrong\u003e82365-01\u003c\/strong\u003e es un componente de hardware de montaje posterior y doble canal, diseñado específicamente para el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3300. Ubicado directamente detrás de los monitores individuales de maquinaria en el panel posterior del bastidor de instrumentos 3300, el módulo convierte los cambios de estado de alerta y peligro del monitor electrónico en salidas de contactos físicos mediante dos unidades de relé selladas con epoxi. Esta construcción doble sellada con epoxi proporciona una alta resistencia a los contaminantes atmosféricos, la oxidación y la entrada de humedad, garantizando un aislamiento galvánico sólido y una conmutación fiable para circuitos externos de parada de maquinaria, sistemas de control distribuido (DCS) o sistemas de parada de emergencia (ESD). Se requiere al menos una configuración de módulo de relés de alarma por cada envolvente del sistema 3300 para gestionar la lógica crítica de protección de la máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82365-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSerie del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema 3300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConjunto de módulo de relés de alarma doble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de componente del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelés mecánicos sellados con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de canales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 canales independientes (doble)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFactor de forma \/ Ubicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en bastidor posterior (detrás de monitores individuales)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtección ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEncapsulado con epoxi para resistencia a la humedad y los gases\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMínimo de 1 módulo de relés por bastidor del sistema 3300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNota de pedido ATEX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRepuesto estándar no ATEX (consulte las opciones específicas entre paréntesis para ATEX)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLos dos relés de epoxi funcionan mediante una lógica de control directa accionada por el monitor 3300 montado en la parte frontal, conmutando de estado inmediatamente cuando se superan los umbrales de alerta o peligro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl encapsulado con epoxi aísla los contactos eléctricos internos de los elementos corrosivos ambientales industriales, minimizando la degradación de la resistencia de contacto durante ciclos de vida prolongados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEste módulo sirve como conjunto de repuesto estándar; para aplicaciones que requieren cumplimiento explícito de zonas ATEX, debe utilizarse en su lugar la variante de opción con certificación europea designada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que la alineación de la ranura del bastidor coincida con la configuración del monitor asociado para evitar errores de asignación lógica entre canales en el bus del panel posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesenergice completamente la fuente de alimentación del chasis del sistema 3300 antes de insertar o retirar el módulo de relés montado en la parte posterior, para evitar arcos de tensión transitorios en el panel posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirija todo el cableado externo de control y salida de alarma a través de regletas de terminales dedicadas, manteniendo una separación física clara entre las señales de transductores de baja tensión y los circuitos de conmutación de relés de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que las conexiones del cableado de campo a los terminales de los relés no superen las capacidades máximas especificadas de corriente y tensión de los contactos, para evitar la soldadura permanente de los contactos o fallos en las pistas de la placa del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la integridad de los rieles guía del chasis posterior durante la instalación para garantizar que los pines del módulo queden completamente asentados y alineados en los conectores del panel posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas y de adquisición\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Dónde se instala exactamente el módulo de relés 82365-01 dentro del sistema de monitorización de maquinaria?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo se instala en el panel posterior del bastidor Bently Nevada 3300, directamente detrás del monitor específico cuya lógica de alarma está destinado a emitir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede utilizar directamente este número de pieza como repuesto en una planta industrial que requiere certificación ATEX?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, el 82365-01 es el conjunto de repuesto estándar aprobado para aplicaciones no ATEX; las configuraciones para áreas peligrosas requieren solicitar la opción específica con certificación ATEX indicada en el manual del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Funciona un sistema de monitorización 3300 para proteger la maquinaria sin ningún módulo de relés instalado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Aunque los indicadores del panel frontal mostrarán los valores, debe instalarse al menos un módulo de relés por sistema para proporcionar los cierres de contacto físicos necesarios para accionar los circuitos externos de parada de emergencia y alerta.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666847527275,"sku":"82365-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-82365-01-recorder-outputs-u55nmbzrgzd_7b85959d-e35e-499e-a6c2-0f3c4e7de0b9.jpg?v=1765448963"},{"product_id":"bently-nevada-125712-01-spare-4-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 125712-01 Módulo de relé de repuesto de 4 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e125712-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de repuesto de altura completa diseñado para proporcionar cuatro salidas de relé programables independientes dentro de un sistema de protección de maquinaria. Funciona como componente central del sistema \u003cstrong\u003e3500\/32\u003c\/strong\u003e, permitiendo que la lógica de votación programada por el usuario active alarmas automatizadas específicas según las condiciones de la máquina. Cada salida integra \u003cstrong\u003elógica de activación de alarmas\u003c\/strong\u003e, lo que permite configuraciones complejas de compuertas AND y OR que utilizan entradas de alerta y peligro agrupadas desde cualquier combinación de canales de monitoreo dentro del mismo bastidor. El módulo se conecta perfectamente con las placas de terminación del panel posterior compatibles para activar sistemas de seguridad, mecanismos de parada de emergencia o indicadores externos en diversos activos rotativos de alta criticidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuatro canales de relé independientes y altamente configurables capaces de procesar la lógica de votación de cada activo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa avanzada \u003cstrong\u003elógica de activación de alarmas\u003c\/strong\u003e admite estructuras combinacionales AND\/OR para optimizar las secuencias de disparo de protección.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbicación flexible en las ranuras, lo que permite instalarlo en cualquier ranura disponible a la derecha del módulo de interfaz del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicadores de diagnóstico completos en el panel frontal que muestran el estado operativo (OK), las comunicaciones activas del bastidor (TX\/RX) y los estados de alarma independientes de cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupresores de arco integrados de serie para mitigar de forma segura las sobretensiones eléctricas en las cargas de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe programa fácilmente mediante la utilidad de software especializada para adaptarse a los criterios específicos del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLazos de protección de turbomaquinaria y compresores de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLógica de compuertas de seguridad automatizada para equipos de generación eléctrica y bombas industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de indicadores de condición crítica con sistemas de control distribuido (\u003cstrong\u003eDCS\u003c\/strong\u003e) y sistemas de parada de emergencia (\u003cstrong\u003eESD\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstructuras de monitoreo de vibraciones multicanal en las que los criterios de votación lógica evitan disparos falsos del proceso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza \/ Código de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-AXX-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración del conjunto completo del módulo de relé de 4 canales.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: 01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S de relé de 4 canales.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: 00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de organismos: Ninguna.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: 01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de organismos: CSA\/NRTL\/C.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125712-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepuestos:\u003c\/strong\u003e Módulo de relé de 4 canales de repuesto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125720-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepuestos:\u003c\/strong\u003e Módulo de E\/S de relé de 4 canales de repuesto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e132319-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRepuestos:\u003c\/strong\u003e Circuito integrado de firmware.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00580436\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePiezas de repuesto:\u003c\/strong\u003e Conector de cabecera, terminación interna, 6 posiciones, verde.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría del parámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de las especificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza de repuesto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e125712-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos relés unipolares de dos posiciones (SPDT) conectados en una configuración bipolar de dos posiciones (DPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de sellado del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupresor de arco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms, instalado de serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil del contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos @ 5 A, 24 Vdc o 120 Vac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModo de funcionamiento del canal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeleccionable mediante interruptor entre normalmente desenergizado o normalmente energizado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePotencia conmutada resistiva\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. dc: 120 W | Máx. ac: 600 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga mínima conmutada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100mA @ 5 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima conmutada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensión máxima conmutada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003edc: 30 Vdc | ac: 250 Vac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC a +65 degC (-22 degF a +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24.4 mm x 242 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 kg (1.6 lbs.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.4 kg (1.0 lbs.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de ranuras del bastidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa para el módulo principal, 1 ranura posterior de altura completa para los módulos de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas configuraciones de interfaz proporcionan lecturas de diagnóstico y terminales de contacto específicos para una señalización de lazo fiable:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElemento de interfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción \/ Asignación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicador del panel frontal; permanece iluminado cuando el circuito interno funciona correctamente.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicador del panel frontal; parpadea continuamente para mostrar la actividad normal de comunicación del panel posterior del bastidor.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED DE ALARMA DE CANAL (1 - 4)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicadores independientes; se iluminan directamente cuando el canal de relé correspondiente activa un estado de alarma.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminales de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloques de conexión de cables de la placa posterior utilizados para conectar los puntos de contacto a los sistemas de automatización de la planta.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterruptores de hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMecanismos de control incorporados utilizados para definir el estado operativo base de los contactos de salida.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosicionamiento del módulo:\u003c\/strong\u003e Deslice el componente en una única ranura frontal de altura completa del bastidor principal, colocándolo a la derecha de la tarjeta de interfaz principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMitigación de ESD:\u003c\/strong\u003e Antes de tocar o manipular las placas de circuito, coloque una pulsera de conexión a tierra antiestática aprobada para reducir el riesgo de descargas electrostáticas involuntarias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMapeo lógico:\u003c\/strong\u003e Abra el marco de utilidades personalizadas para establecer mapas de disparo específicos antes de probar los canales de salida del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de estado:\u003c\/strong\u003e Coloque manualmente los interruptores físicos de configuración para seleccionar los estados Normalmente energizado o Normalmente desenergizado antes de poner en servicio los bucles de relé de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExclusión de TMR:\u003c\/strong\u003e Tenga en cuenta que las opciones estándar de cuatro canales no son adecuadas para bucles de redundancia modular triple; aplique el modelo específico de conjunto de votación adecuado para la arquitectura de protección TMR.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmisiones electromagnéticas:\u003c\/strong\u003e EN50081-2, EN 55011 Clase A (Emisiones conducidas y radiadas).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInmunidad electromagnética:\u003c\/strong\u003e EN50082-2, EN 61000-4-2 (Criterio B de ESD), ENV 50140 (Criterio A de susceptibilidad radiada), ENV 50141 (Criterio A de susceptibilidad conducida), EN 61000-4-4 (Criterio B de EFT), EN 61000-4-5 (Criterio B de sobretensiones), EN 61000-4-8 (Criterio A de campo magnético), EN 61000-4-11 (Criterio B de caída de la fuente de alimentación), ENV 50204 (Criterio B de radioteléfono).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas de baja tensión:\u003c\/strong\u003e EN 61010-1, Requisitos de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C Clase I, División 2, Grupos A a D.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la diferencia específica entre este repuesto y un código de pedido estándar 3500\/32?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl 3500\/32 describe la familia funcional general o la configuración de un sistema compuesto por varios componentes, mientras que el número de pieza específico define la tarjeta frontal individual intercambiable en caliente suministrada como reemplazo de componente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se pueden asignar manualmente estos canales de relé a alarmas en cualquier tarjeta de monitorización de vibraciones dentro del mismo bastidor del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, el algoritmo de procesamiento almacenado internamente obtiene señales operativas y estados de alarma de cualquier combinación de ranuras estándar de la configuración activa del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo ajusto un canal de relé entre los comportamientos Normalmente energizado y Normalmente desenergizado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuración de destino requiere ajustar interruptores físicos individuales ubicados en el conjunto, además de ajustar parámetros dentro de la utilidad de configuración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Un componente estándar 125712-01 se suministra con su módulo de entrada\/salida trasero correspondiente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, este número de pieza designa específicamente solo la tarjeta principal del procesador orientada hacia el frente; si se necesita la tarjeta de terminación trasera, debe pedirse con su número de producto individual.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666847658347,"sku":"3500\/32 125712-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-32-125712-01-4-channel-relay-module-apgs2pgvaqc_1bd7426c-4cca-42dc-afd3-fce09079cbbe.jpg?v=1765448967"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-04-00-149992-04-low-current-16-channel-failsafe-relay-output-module","title":"Módulo de salida de relé a prueba de fallos de baja corriente y 16 canales Bently Nevada 3500\/33-04-00 149992-04","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/33-04-00 149992-04\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003emódulo de salida de relés a prueba de fallos de 16 canales\u003c\/strong\u003e, utilizado como módulo principal o de repuesto en \u003cstrong\u003esistemas de protección de maquinaria 3500\u003c\/strong\u003e. Proporciona 16 salidas de relé programables de forma independiente con lógica de activación de alarmas y admite combinaciones lógicas AND\/OR de estados de alerta, peligro y No OK, así como de variables medidas de cualquier canal de monitorización. Cada salida de relé puede ejecutar lógica de votación e integrarse con el \u003cstrong\u003esoftware de configuración de racks 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste módulo se conecta con sistemas \u003cstrong\u003ePLC, DCS, SIS y TSI\u003c\/strong\u003e y ofrece funcionamiento normalmente desenergizado (ND) y normalmente energizado (NE), seleccionable en cuatro grupos de cuatro canales. Los LED del panel frontal indican el estado del módulo, la actividad de comunicación y los estados de alarma de los canales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdmite aplicaciones de conmutación de baja corriente con contactos chapados en oro, adecuados para configuraciones estándar, a prueba de fallos o para áreas peligrosas. El módulo es compatible con la instalación a la derecha de la interfaz de datos transitorios (TDI) en un \u003cstrong\u003erack 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 salidas de relé con lógica programable independiente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLógica de activación de alarmas mediante condiciones AND\/OR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionamiento seleccionable normalmente desenergizado (ND) o normalmente energizado (NE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED del panel frontal para indicar el estado OK, TX\/RX y la alarma de cada canal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelés sellados con epoxi y supresores de arco (250 Vrms)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVida útil de los relés de hasta 10.000 ciclos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpción de contactos chapados en oro para conmutación de baja corriente, con una carga mínima de 1 mA a 1 V CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con el software de configuración de racks 3500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión y protección de maquinaria industrial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalidas de alarma para automatización de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de relés para áreas peligrosas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración con sistemas PLC, DCS, SIS y TSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConmutación de señales de baja corriente en paneles de control\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3500\/33-04-00: Conjunto completo de módulo de relés de 16 canales\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEspecifica la combinación preconfigurada formada por la tarjeta del módulo principal frontal y la placa de salida trasera de baja corriente a prueba de fallos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-04: Opción de tipo de módulo de salida\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMódulo de salida de relés a prueba de fallos de 16 canales y baja corriente, con contactos chapados en oro (módulo de E\/S trasero de repuesto: \u003cstrong\u003e149992-04\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00: Opción de aprobación para áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo se requieren aprobaciones ni certificaciones de organismos para áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRepuestos y accesorios\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de pieza \u003cstrong\u003e149992-04\u003c\/strong\u003e: Módulo de salida de relé de repuesto, a prueba de fallos, de baja corriente y 16 canales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo principal: 0,7 kg (1,6 lb), módulo de E\/S: 0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo principal: 241 x 24,4 x 242 mm (9,50 x 0,96 x 9,52 pulg.), módulo de E\/S: 241 x 24,4 x 99,1 mm (9,50 x 0,96 x 3,90 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspacio en el bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrincipal: 1 ranura frontal de altura completa, E\/S: 1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPDT (unipolar de dos vías)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil de los contactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 ciclos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSupresor de arco del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente mínima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstándar: 100 mA a 5 Vcc, baja corriente: 1 mA a 1 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC: 5 A, CA: 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC: 70 W a 24 Vcc, CA: 1200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC: 125 Vcc, CA: 250 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCaracterísticas ambientales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndicadores LED\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOK, TX\/RX, alarma de canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del conector\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/D-Agent_1-_work-77-s-Upload-162096J1.pdf?v=1780026391\"\u003eConsulte el manual del bastidor 3500\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalidas de relé, conexiones de alimentación y comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePuesta a tierra y apantallamiento\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAsegúrese de que el bastidor esté correctamente conectado a la puesta a tierra de instrumentación de la planta antes de insertar los módulos. Las pantallas del cableado de campo deben terminarse en los terminales de pantalla designados del módulo de E\/S para minimizar las interferencias electromagnéticas y garantizar la integridad de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePrecauciones para áreas peligrosas\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo desconecte el cableado de campo ni las conexiones del módulo mientras el circuito esté energizado, a menos que se haya verificado que la ubicación no es peligrosa. La manipulación con el circuito energizado en atmósferas explosivas puede provocar riesgos de ignición inducida por arcos eléctricos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eColocación del módulo\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAlinee el módulo principal con la ranura frontal elegida, a la derecha del módulo TDI. Deslícelo firmemente en los conectores del plano posterior y apriete los tornillos del panel. Instale el módulo de E\/S correspondiente en la ranura correspondiente, directamente en la parte posterior del conjunto del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué indica la opción 04 en el número de pieza de este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e El código 04 especifica que se trata de la variante a prueba de fallos de baja corriente y 16 canales, equipada con contactos chapados en oro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la corriente nominal mínima para la versión con contactos chapados en oro?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa corriente conmutada mínima nominal es de 1 mA a 1 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo combinar la configuración de los modos Normalmente energizado y Normalmente desenergizado?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, los dieciséis canales se dividen en cuatro grupos distintos de cuatro canales, y cada grupo puede seleccionarse de forma independiente mediante un interruptor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la función del LED TX\/RX en el panel frontal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl LED TX\/RX parpadea para indicar la transmisión y recepción activas de datos de comunicación entre este módulo y otros módulos del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este paquete de hardware incluye protección incorporada contra chispas para los contactos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, los canales de hardware incluyen de serie un supresor de arco de relé interno, sellado con epoxi, de 250 Vrms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede esta unidad procesar simultáneamente variables individuales de varios módulos de monitorización?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, la lógica de accionamiento de alarmas puede combinar entradas de Alerta, Peligro o No válido de cualquier canal de monitorización, o de cualquier combinación de canales de monitorización, dentro del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué herramienta de software se requiere para configurar las rutas de la lógica de votación?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa lógica del sistema se diseña y carga mediante el software de configuración del bastidor 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué ocurre con el funcionamiento del relé si el módulo sufre una avería interna?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño a prueba de fallos garantiza que, cuando ocurre una avería grave o se pierde el control, los relés pasen a su estado seguro desenergizado o predeterminado, según el cableado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es seguro superar los 5 mA al utilizar una tensión de alimentación de CA de hasta 120 V CA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, las corrientes superiores a 5 mA en estos relés de oro para baja corriente degradarán o dañarán permanentemente el recubrimiento de los contactos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuántas ranuras ocupa el conjunto principal y de E\/S completo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcupa una ranura de altura completa en la parte frontal del bastidor y otra ranura correspondiente de altura completa en el panel trasero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo conectar este módulo en la ranura inmediatamente adyacente a la fuente de alimentación?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebe colocarse en cualquier ranura disponible situada a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué indica una luz fija en el LED OK?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna luz fija confirma que el hardware está encendido, ha superado las autopruebas iniciales y funciona correctamente.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666848837995,"sku":"3500\/33-04-00 149992-04","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-33-04-00-149992-04-relay-i-o-module-fkulr4tcehu_c36c9898-9ec7-4d81-a6b1-b3299e531e38.jpg?v=1765448997"},{"product_id":"bently-nevada-3500-32m-149986-02-4-channel-relay-module","title":"Módulo de relé de 4 canales Bently Nevada 3500\/32M 149986-02","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/32M\u003c\/strong\u003e con número de pieza de repuesto \u003cstrong\u003e149986-02\u003c\/strong\u003e Es un módulo de altura completa que proporciona cuatro salidas de relé altamente configurables para la ejecución de disparos automáticos y el interbloqueo de la protección de maquinaria. Este \u003cstrong\u003e3500\/32M 149986-02\u003c\/strong\u003e El módulo ocupa cualquier ranura designada situada a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI) dentro de un bastidor 3500 estándar. Cada salida de relé funciona de forma independiente y puede programarse con una sofisticada lógica de activación de alarmas, que integra combinaciones complejas de lógica de votación AND\/OR para evaluar las variables Alerta, Peligro, No OK y de lógica propia (PPL) de cualquier canal o grupo de canales del chasis de protección mediante la utilidad de configuración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuatro canales de relé independientes de un polo y dos posiciones (SPDT).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones de votación personalizadas mediante funciones integrales de lógica de activación de alarmas integradas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupresores de arco de 250 Vrms instalados de fábrica en cada canal como característica estándar de construcción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperaciones seleccionables mediante interruptores de hardware que permiten asignar independientemente los estados Normalmente desenergizado o Normalmente energizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión del estado desde el panel frontal mediante LED diferenciados de OK, TX\/RX y ALARMA de cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConjuntos de contactos sellados con barreras protectoras de epoxi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInicio del circuito de parada de emergencia de maquinaria industrial rotativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de disparo de maquinaria de seguridad funcional (SIL).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones críticas de interbloqueo con votación multicanal para turbinas de gas o vapor de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeñalización del anunciador del estado de la zona peligrosa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza de repuesto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e149986-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relés de 4 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn polo, dos posiciones (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSellado ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupresión de arco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms instalados de serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 Vcc o 240 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente conmutada mínima estándar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 12 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad nominal de contacto de CC estándar (resistiva)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A de 0 V a 30 Vcc, 0,75 A a 48 Vcc, 0,2 A a 125 Vcc (125 Vcc máx.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad nominal de contacto de CA estándar (resistiva)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A a 250 Vca máx. (450 VA de potencia conmutada máx.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga mínima de seguridad\/para zonas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 12 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad nominal de contacto de CC de seguridad\/para zonas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A de 0 V a 30 Vcc (30 Vcc de tensión conmutada máxima)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad nominal de contacto de CA de seguridad\/para zonas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A a 30 Vca máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe -30 °C a +65 °C (de -22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímites de humedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 kg (1.6 lb.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.4 kg (1.0 lb.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo principal (alto x ancho x fondo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24.4 mm x 242 mm (9.50 in. x 0.96 in. x 9.52 in.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S (alto x ancho x fondo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in. x 0.96 in. x 3.90 in.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAsignación de espacio del chasis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa (principal), 1 ranura trasera de altura completa (E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de la ranura del bastidor:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo frontal de altura completa en cualquier ranura de usuario disponible situada a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI) dentro del chasis 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConjunto de conexión trasera:\u003c\/strong\u003e Alinee y asiente el módulo de E\/S de relé de 4 canales correspondiente en la ranura trasera de altura completa situada directamente detrás de la tarjeta de control principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración operativa del hardware:\u003c\/strong\u003e Ajuste los interruptores físicos integrados para definir el estado predeterminado como normalmente desenergizado (ND) o normalmente energizado (NE) para cada canal individual antes de conectar el cableado de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFijación del módulo:\u003c\/strong\u003e Apriete completamente los elementos de fijación del panel frontal para conectar correctamente a tierra la carcasa del módulo con la estructura del chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración lógica:\u003c\/strong\u003e Establezca los parámetros de conexión, los canales de seguimiento de entradas y las estructuras AND\/OR personalizadas mediante el software de configuración del bastidor 3500 antes de poner el sistema en funcionamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePrecauciones de seguridad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCumplimiento de la restricción de tensión:\u003c\/strong\u003e Cuando se utiliza en sistemas solicitados con homologaciones para áreas peligrosas (certificados para División 2\/Zona 2), las tensiones de los relés deben limitarse estrictamente a un máximo de 30 Vcc o 30 Vca. La disposición del módulo no admite las reglas estándar de mayor separación física necesarias para tensiones de funcionamiento superiores conforme a estas certificaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLímite de seguridad funcional (SIL):\u003c\/strong\u003e Si se integra como componente dentro de un lazo activo de seguridad funcional (SIL), se prohíben estrictamente las tensiones superiores. El certificado de seguridad funcional exige respetar los niveles de tensión limitados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiesgo de descarga eléctrica:\u003c\/strong\u003e Aísle todo el cableado y los circuitos de campo externos antes de trabajar en las regletas de terminales. Este módulo puede exponer los conductores a un posible contacto, lo que introduce graves riesgos de quemaduras eléctricas o descargas eléctricas en configuraciones de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666850345323,"sku":"3500\/32M 149986-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-32m-149986-02-4-channel-relay-module-jpukccfwkaz_1a867c4f-eb20-4adb-ab0a-439738ac47ac.jpg?v=1765449025"},{"product_id":"bently-nevada-84152-01-3300-20-quad-relays-module","title":"Módulo de relés cuádruples Bently Nevada 84152-01 3300\/20","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 84152-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de relés cuádruples diseñado como conjunto de módulo de relés de repuesto para el monitor de posición de empuje dual \u003cstrong\u003e3300\/20\u003c\/strong\u003e de Bently Nevada. El \u003cstrong\u003e84152-01\u003c\/strong\u003e proporciona funcionalidad de conmutación de relés de salida para sistemas de monitoreo de la serie 3300 de Bently Nevada. Instalado como parte del conjunto del monitor, se interconecta con el sistema de monitoreo para permitir la señalización de salidas de alarma destinada a la protección de maquinaria. Tenga en cuenta que la lógica de votación AND no está disponible directamente dentro del módulo con los relés cuádruples; debe implementarse externamente cableando los contactos en serie. Los relés cuádruples no son compatibles con la opción de barreras de seguridad internas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado para el monitor de posición de empuje dual Bently Nevada 3300\/20.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una configuración de conmutación de salida mediante cuatro relés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción de relés sellados con epoxi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRequiere cableado externo de los contactos en serie para aplicaciones con lógica de votación AND.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de monitoreo de posición de empuje dual Bently Nevada 3300\/20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de maquinaria rotativa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de señales de relés de alarma para maquinaria industrial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \/ GE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84152-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFamilia de productos \/ sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\/20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelés cuádruples (sellados con epoxi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitor de posición de empuje dual 3300\/20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad con barreras de seguridad internas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNo disponible con barreras de seguridad internas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de desconectar la alimentación del bastidor 3300 antes de instalar o reemplazar el conjunto del módulo de relés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuando se requiera lógica de votación AND para accionar relés de alarma mediante relés cuádruples, cablee externamente los contactos de los relés en serie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo combine los relés cuádruples con la opción de barreras de seguridad internas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el módulo quede correctamente asentado y fijado a la estructura PWA del conjunto del monitor, de acuerdo con las directrices del manual del sistema 3300.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666850738539,"sku":"84152-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-84152-01-spare-relay-module-assemblies-2zdvbuyy4pt_4cdd8493-5e13-48a1-b422-20e2c362b20d.jpg?v=1765449038"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-149986-01-16-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 3500\/33 149986-01 Módulo de relés de 16 canales","description":"\n\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/33\u003c\/strong\u003e con número de pieza de repuesto \u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de altura completa que proporciona 16 salidas de relé programables independientes para la protección de maquinaria y la conmutación de control. Este \u003cstrong\u003e3500\/33 149986-01\u003c\/strong\u003e funciones del módulo dentro del sistema de protección de maquinaria de la serie 3500 y se instala en cualquier ranura estándar a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI). Cada salida de relé cuenta con una configuración independiente de lógica de votación y una lógica de activación de alarmas dedicada, que procesa los estados de alerta, peligro y No OK derivados de cualquier combinación de canales de monitorización del bastidor mediante el software de configuración. El seguimiento del enlace de comunicación interno se supervisa visualmente mediante indicadores de estado integrados en el panel frontal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 canales de salida de relé unipolar de dos posiciones (SPDT) totalmente independientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLógica de votación personalizada y lógica de activación de alarmas compatibles con configuraciones de lógica AND\/OR complejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupresores de arco integrados de 250 Vrms instalados como característica de protección estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperaciones seleccionables mediante interruptores para los modos normalmente desenergizado (ND) o normalmente energizado (NE), en grupos de cuatro canales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificación visual del estado mediante LED de OK, TX\/RX y de alarma de cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInicialización de la lógica de disparo de maquinaria automatizada y apagado de emergencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl de enclavamientos y paneles anunciadores en procesos industriales pesados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeñalización de relés para estados de alarma crítica en turbinas, bombas grandes y compresores industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/33\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza de repuesto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e149986-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relés de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnipolar de dos posiciones (SPDT), sellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupresor de arco del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms estándar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil de los contactos del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 ciclos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga mínima estándar del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 5 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima estándar de CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A, 70 W a 24 Vdc, 10 W a 48 Vdc, 9 W a 60 Vdc, 125 Vdc máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima estándar de CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A, 1200 VA, 250 V CA máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCC máxima del sistema a prueba de fallos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A, 30 V CC máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga mínima del sistema de baja corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 mA a 1 V CC (contactos chapados en oro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCC máxima del sistema de baja corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 48 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCA máxima del sistema de baja corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 mA máx. (específico para CA de hasta 120 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm (9,50 in x 0,96 in x 9,52 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg (1,6 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspacio requerido en el rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa (principal), 1 ranura posterior de altura completa (E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en la ranura:\u003c\/strong\u003e Instale el módulo de control principal de altura completa en cualquier ranura disponible del chasis situada directamente a la derecha del módulo TDI principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePares redundantes:\u003c\/strong\u003e Empareje el módulo principal del panel frontal con su módulo de E\/S de relé de 16 canales correspondiente, ubicado directamente detrás de este en el espacio posterior del chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProgramación de la lógica:\u003c\/strong\u003e Configure las estructuras de lógica de votación y los parámetros operativos mediante el software de configuración de racks 3500 antes de poner en línea el lazo de instrumentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del modo de operación:\u003c\/strong\u003e Ajuste los interruptores físicos para seleccionar entre las configuraciones normalmente desenergizada (ND) y normalmente energizada (NE) para cada grupo de cuatro canales, según las especificaciones de seguridad de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdvertencia de tensión peligrosa:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que todos los puntos de cableado de los terminales de campo estén completamente aislados de las líneas de alimentación de la fuente antes de la instalación o el mantenimiento para eliminar los riesgos de descargas eléctricas de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecaución ante riesgo de explosión:\u003c\/strong\u003e No conecte ni desconecte ningún componente ni terminal de campo mientras el circuito de instrumentación activo esté energizado, a menos que se haya verificado que la zona circundante no es peligrosa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666853818731,"sku":"3500\/33 149986-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-33-149986-01-16-channel-relay-module-2sbgqnjvph0_b2893ac9-ef71-49a3-a945-cf757d7e2ad2.jpg?v=1765449122"},{"product_id":"bently-nevada-125720-02-3500-32m-4-channel-relay-output-module","title":"Bently Nevada 125720-02 Módulo de salida de relé de 4 canales 3500\/32M","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e125720-02\u003c\/strong\u003e es el módulo dedicado de salida de relés de 4 canales de E\/S trasera de altura completa requerido para aplicaciones en áreas peligrosas (Clase I, División 2 \/ Zona 2) y de seguridad funcional SIL en el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500. Se instala en la ranura trasera directamente detrás de su correspondiente \u003cstrong\u003e149986-02\u003c\/strong\u003e módulo frontal de control de relés, el \u003cstrong\u003e125720-02\u003c\/strong\u003e proporciona cuatro salidas de relé unipolar de dos posiciones (SPDT) para la protección de maquinaria y la lógica de parada. Cada canal ofrece funcionamiento seleccionable mediante interruptor y supresión de arco integrada, con cumplimiento de los requisitos de tensión y separación específicamente clasificados para entornos peligrosos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración especializada de E\/S trasera para áreas peligrosas (Clase I, Div. 2 \/ Zona 2) y cumplimiento de la seguridad funcional SIL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz directa con el \u003cstrong\u003e149986-02\u003c\/strong\u003e módulo frontal de control de relés de 4 canales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexiones de cuatro canales de relé unipolar de dos posiciones (SPDT)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelés estándar sellados con epoxi y supresores de arco internos de 250 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelección mediante interruptores DIP integrados para funcionamiento Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexiones mediante bloques de terminales extraíbles para simplificar el cableado de campo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de maquinaria y parada de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de equipos rotativos en áreas peligrosas de Clase I, División 2 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLazos de protección funcional de turbinas, compresores y bombas con clasificación de seguridad funcional (SIL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalidas de relé automatizadas para alarmas y disparos en bastidores del sistema 3500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación de pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eComponente\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de pieza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSelección \/ Función\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de E\/S trasero para áreas peligrosas\/SIL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125720-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relés de 4 canales de repuesto (área peligrosa \/ sistemas SIL)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de control frontal compatible\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e149986-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relés de 4 canales de repuesto (ranura frontal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de pedido del sistema completo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32-01-01 \/ 3500\/32-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relés 3500\/32M con salida de 4 canales y aprobación para áreas peligrosas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConector de campo requerido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00580436\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornera verde de 6 posiciones (o tipo de resorte de inserción a presión 166M2390)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de 4 canales (E\/S posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 W típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnipolar, de dos posiciones (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupresor de arco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms, instalado de serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil del contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 Vcc o 240 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión máxima conmutada (peligrosa\/SIL)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 Vcc \/ 30 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima conmutada (peligrosa\/SIL)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A a 0 V–30 Vcc \/ 2 A a 30 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente mínima conmutada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 12 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio en el bastidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura posterior de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Al. x An. x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 3,90 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del terminal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente cerrado del relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto de armadura\/común del relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNO\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente abierto del relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor del modo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor de selección para Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInserte el \u003cstrong\u003e125720-02\u003c\/strong\u003e en la ranura posterior de altura completa directamente alineada con el \u003cstrong\u003e149986-02\u003c\/strong\u003e módulo de control frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigure los interruptores DIP de selección del modo de relé (NE\/NDE) en la tarjeta de E\/S posterior antes de realizar el cableado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte los conductores de los relés de campo mediante bloques de terminales verdes de 6 posiciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRespete estrictamente los límites máximos de tensión de funcionamiento de 30 Vcc o 30 Vca para mantener las certificaciones de áreas peligrosas y SIL.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ecNRTLus\u003c\/strong\u003e: Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Clase I, Zona 2: AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc; Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx\u003c\/strong\u003e: Ex II 3 G; Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Ex ec nC ic IIC T4 Gc; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC \/ Seguridad\u003c\/strong\u003e: Directiva 2014\/30\/UE (EN 61000-6-2, EN 61000-6-4), Directiva 2014\/35\/UE (EN 61010-1), RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858930539,"sku":"125720-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-125720-02-relay-output-module-dbpympnmaht_f6ece366-393c-4bfa-ad96-333a782dd976.jpg?v=1765449249"},{"product_id":"bently-nevada-125720-01-3500-32-4-channel-relay-output-module","title":"Bently Nevada 125720-01 3500\/32 módulo de salida de relé de 4 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 125720-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de E\/S de relé de repuesto de 4 canales diseñado para su uso en el sistema de \u003cstrong\u003emódulo de relés de 4 canales 3500\/32\u003c\/strong\u003e. Instalado en una ranura trasera de altura completa de un rack 3500, proporciona las interfaces de terminales físicas para dirigir las salidas de conmutación a equipos de control externos o de protección de maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e125720-01\u003c\/strong\u003e El módulo de E\/S funciona junto con el módulo principal de relés frontal 3500\/32. Cada uno de sus cuatro canales utiliza dos relés unipolares de doble tiro (SPDT) cableados en una configuración bipolar de doble tiro (DPDT). Los canales individuales pueden configurarse de forma independiente para funcionar normalmente desenergizados o normalmente energizados e incluyen interruptores integrados para seleccionar los modos de los relés, además de supresores de arco estándar de 250 Vrms y sellado ambiental de epoxi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCircuitos de relé sellados con epoxi\u003c\/strong\u003e: Construidos con sellado de epoxi para proteger los componentes de conmutación de la exposición ambiental.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupresión de arco integrada\u003c\/strong\u003e: Supresores de arco estándar integrados de 250 Vrms en los contactos de los relés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOperaciones seleccionables mediante interruptor\u003c\/strong\u003e: Los interruptores de cada canal permiten configurar los modos normalmente desenergizado o normalmente energizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de relé DPDT\u003c\/strong\u003e: Utiliza dos relés SPDT por canal combinados en una configuración de doble polo y doble tiro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de maquinaria de la serie 3500 que requieren interfaces de salida de relé discreta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisparo de maquinaria automatizada, activación de lógica de alerta e interconexión con sistemas de control externos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de monitoreo de equipos rotativos industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S de relé de repuesto de 4 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos relés SPDT conectados en una configuración DPDT por canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSellado ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupresor de arco\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms, instalado de serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 Vcc o 120 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModos de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeleccionable por interruptor por canal para Normalmente desenergizado o Normalmente energizado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePotencia máxima de conmutación (resistiva)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC: 120 W; CA: 600 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente mínima de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA a 5 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión máxima de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC: 30 Vcc; CA: 250 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de espacio en el bastidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en la ranura\u003c\/strong\u003e: Instale el \u003cstrong\u003e125720-01\u003c\/strong\u003e en una ranura trasera de altura completa directamente detrás de su módulo de relé frontal 3500\/32 correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexiones de terminales\u003c\/strong\u003e: Conecte el cableado de los dispositivos externos de alarma y apagado a los conectores de terminales designados en la placa frontal trasera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de modo\u003c\/strong\u003e: Ajuste los interruptores de modo del relé en la placa frontal del módulo a Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE), según lo requiera el esquema de control del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra ESD\u003c\/strong\u003e: Utilice una pulsera de conexión a tierra desechable (n.º de pieza 04425545) o una protección equivalente al manipular o instalar la tarjeta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCertificación \/ Norma\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61010-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDirectivas de CEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIEC 61000-6-4 (EN 55011 radiada\/conducida, Clase A), IEC 61000-6-2 (EN 61000-4-2, ENV 50140, ENV 50141, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-8, EN 61000-4-11, ENV 50204)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAprobaciones para áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C (Clase I, Div. 2, Grupos A, B, C, D; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666859389291,"sku":"125720-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-125720-01-relay-i-o-module-kfc5y12f2dq_7c88921d-483d-460e-98e5-bfa645a552dc.jpg?v=1765449254"},{"product_id":"bently-nevada-149992-01-3500-33-16-channel-relay-output-module","title":"Módulo de salida de relé de 16 canales Bently Nevada 149992-01 3500\/33","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e149992-01\u003c\/strong\u003e de Bently Nevada es un módulo de salida de relé de 16 canales diseñado para la protección de maquinaria y la ampliación de alarmas dentro del sistema de supervisión de maquinaria de la \u003cstrong\u003eserie 3500\u003c\/strong\u003e. Instalado en una ranura trasera de altura completa del bastidor 3500, el módulo proporciona 16 salidas de relé independientes controladas por la lógica de activación de alarmas para ejecutar esquemas de votación basados en entradas de alarma, condiciones No OK o variables medidas individuales de los canales de supervisión de todo el sistema. Cuenta con relés encapsulados en epoxi de un polo y dos tiros (SPDT), equipados con supresores de arco integrados de 250 Vrms, y selección mediante interruptores físicos para el funcionamiento Normalmente energizado (NE) o Normalmente desenergizado (NDE) en cuatro grupos de canales independientes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona 16 canales de salida de relé independientes de un polo y dos tiros (SPDT), programables individualmente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuenta con interruptores físicos de selección del modo de relé en el módulo para configurar el funcionamiento Normalmente energizado (NE) o Normalmente desenergizado (NDE) en grupos de cuatro canales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupresores de arco de relé integrados de 250 Vrms instalados de serie en las salidas de contacto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnidades de relé encapsuladas en epoxi, diseñadas para una vida útil de 10.000 ciclos de contacto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite una lógica de activación de alarmas programada de forma independiente, utilizando configuraciones de lógica de votación AND y OR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de disparo de maquinaria de turbinas y de parada de emergencia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmpliación de alarmas de protección de maquinaria en la producción de petróleo y gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de equipos rotativos en plantas de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeñalización de alarmas e interbloqueo de procesos industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpción de pedido \/ Número de pieza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33-AA-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relé 3500\/33 de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opción del módulo de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé a prueba de fallos de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de bajo consumo de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de bajo consumo y a prueba de fallos de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opción de aprobación para áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNinguno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCNRTLUS (Clase 1, División 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEX \/ IECEx \/ CSA (Clase 1, Zona 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRepuestos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149986-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relés de 16 canales de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé a prueba de fallos de 16 canales de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de bajo consumo de 16 canales de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de bajo consumo y a prueba de fallos de 16 canales de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04425545\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorrea de puesta a tierra para la muñeca (de un solo uso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e162291\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGuía del usuario del módulo de relés de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00580453\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de terminales interno verde de 16 posiciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e166M2381\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de terminales de tipo resorte de inserción\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFísico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del módulo de E\/S (Al x An x Pr)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisitos de espacio en el bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelé unipolar de dos posiciones (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado ambiental del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupresor de arco del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms instalado de serie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil del contacto del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 ciclos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelés estándar (CC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente mínima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 5 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 W a 24 Vcc, 10 W a 48 Vcc, 9 W a 60 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125 Vcc (30 Vcc para sistemas a prueba de fallos\/áreas peligrosas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelés estándar (CA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente mínima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 5 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión máxima de conmutación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del conector\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente cerrado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eARM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArmadura del relé (contacto común)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto normalmente abierto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de desconectar la alimentación del módulo\/ranura antes de realizar tareas de servicio o mantenimiento cuando esté instalado en entornos energizados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiga los procedimientos de manipulación para dispositivos sensibles a la electricidad estática y utilice una pulsera de conexión a tierra durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de realizar correctamente el cableado de los terminales en el conector verde interno de 16 posiciones o en el conector de terminales con resorte de inserción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque el interruptor de selección del modo de relé situado en el lateral del módulo de E\/S en NDE o NE para los canales 1-4, 5-8, 9-12 y 13-16 antes del montaje final.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertificación \/ Norma\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDetalle\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFCC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCumple la Parte 15 de las normas de la FCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEMC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva 2014\/30\/UE de la Comunidad Europea; Normas: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva 2014\/35\/UE de la Comunidad Europea; Norma: EN 61010-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eROHS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva 2011\/65\/UE de la Comunidad Europea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarítimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReglas de DNV GL para la clasificación; Reglas de ABS para las condiciones de clasificación (Reglas para buques de acero, unidades y estructuras marinas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCertificaciones para áreas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecNRTLus: Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Clase I, Zona 2: AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc; Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D; T4 a Ta = -20 degC a +65 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx: Ex II 3 G, Ex nA nC ic IIC T4 Gc, Ex ec nC ic IIC T4 Gc; T4 a Ta = -20 degC a +65 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861945195,"sku":"149992-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-149992-01-relay-output-module-hb1n3kl13yj_c3d7b158-b5ce-414e-929f-e72c4d114be6.jpg?v=1765449325"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-03-00-149992-03-low-current-16-channel-relay-output-module","title":"Bently Nevada 3500\/33-03-00 149992-03 Módulo de salida de relé de baja corriente de 16 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/33-03-00 149992-03\u003c\/strong\u003e es un módulo de salida de relés de 16 canales y altura completa, diseñado para proporcionar votación de seguridad programable avanzada y lógica de accionamiento de alarmas para el \u003cstrong\u003eSistema de protección de maquinaria de la serie 3500\u003c\/strong\u003e. Como conjunto de baja corriente configurado de fábrica, el \u003cstrong\u003e3500\/33-03-00 149992-03\u003c\/strong\u003e incorpora contactos de relé especializados chapados en oro, diseñados específicamente para garantizar la máxima integridad de contacto y evitar la oxidación superficial en aplicaciones de señalización de baja potencia. Cada una de sus dieciséis salidas independientes dispone de una \u003cstrong\u003elógica de accionamiento de alarmas\u003c\/strong\u003e dedicada, lo que permite a los operadores programar compuertas lógicas combinacionales AND\/OR complejas utilizando estados de alerta, peligro o No OK recopilados de cualquier módulo monitor de vibración, posición o temperatura del bastidor. Esta solución combinada de hardware y software funciona como un puente de disparo de emergencia con votación por hardware, altamente fiable, entre los activos rotativos críticos de la planta y los sistemas de control distribuido (\u003cstrong\u003eDCS\u003c\/strong\u003e), los controladores lógicos programables (\u003cstrong\u003ePLC\u003c\/strong\u003e) o los sistemas de parada de emergencia (\u003cstrong\u003eESD\u003c\/strong\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConjunto completo integrado de relés de seguridad de 16 canales compuesto por la \u003cstrong\u003e3500\/33-03-00\u003c\/strong\u003e el código del sistema y el \u003cstrong\u003e149992-03\u003c\/strong\u003e placa principal del procesador con contactos chapados en oro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContactos chapados en oro integrados, optimizados para una conmutación muy estable de circuitos de baja tensión y baja corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatriz de \u003cstrong\u003elógica de accionamiento de alarmas\u003c\/strong\u003e altamente flexible, compatible con esquemas de votación personalizados basados en variables de alerta y peligro multicanal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura intercambiable en caliente y compatible con conexión en funcionamiento, que permite sustituir físicamente la tarjeta sin afectar los bucles de protección de maquinaria adyacentes y en línea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsignaciones individuales mediante interruptores de hardware en la placa de circuito, que permiten configurar de forma independiente cada relé como normalmente energizado (\u003cstrong\u003eNE\u003c\/strong\u003e) o normalmente desenergizado (\u003cstrong\u003eNDE\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico claro mediante LED en el panel frontal, que proporciona una evaluación visual en tiempo real del estado del módulo (OK), la actividad del bus de comunicación del panel posterior (TX\/RX) y los estados de alarma de cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de enlace de alarma de baja corriente que conectan bastidores de protección de maquinaria rotativa pesada con PLC industriales y controladores de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVotación lógica distribuida y asignación automatizada de paradas de emergencia para turbinas de vapor, turbinas de gas y compresores de alta criticidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeñalización de disparo protector multipunto en instalaciones petroquímicas exigentes, refinerías de petróleo y centrales de generación eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación de pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de pedido \/ Número de pieza del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33-03-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConjunto completo del módulo de relé de 16 canales con relés de baja corriente, sin aprobaciones de organismos.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: 03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de módulo de relé de baja corriente (utiliza un módulo de salida con contactos de oro).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: 00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de organismos: ninguna.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e149992-03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eComponente de la placa principal:\u003c\/strong\u003e módulo de relé principal de baja corriente y 16 canales con contactos chapados en oro.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría del parámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de las especificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignación combinada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33-03-00 149992-03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relé de 16 canales (variante de baja corriente con contactos de oro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnipolar, de dos posiciones (SPDT) \/ contactos chapados en oro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga mínima de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 V, 1 mA como mínimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 Vcc a 2 A resistivos \/ 48 Vcc a 0,2 A resistivos \/ 125 Vcc a 0,1 A resistivos \/ 250 Vca a 2 A resistivos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModo de funcionamiento de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeleccionable mediante interruptor integrado para Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de la tarjeta principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 in x 0,96 in x 9,52 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de la tarjeta de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,41 kg (0,9 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas lecturas de diagnóstico del panel frontal y las terminaciones físicas de la parte trasera facilitan el seguimiento de interfaces independientes:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eIdentificador del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción funcional \/ asignación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuz de estado del panel frontal; permanece en verde fijo cuando los algoritmos de software internos funcionan con normalidad.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuz de comunicación del panel frontal; parpadea rápidamente para indicar tráfico digital activo en el panel posterior.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED CHALRM (1-16)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuces de estado de los canales; los LED independientes se iluminan directamente para indicar cuándo se activa un canal de relé específico.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContactos del bloque de terminales trasero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePines de conexión del panel posterior de E\/S que agrupan las líneas Común (COM), Normalmente abierta (NO) y Normalmente cerrada (NC).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConmutadores del modo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores físicos integrados, multiposición y de doble tiro, que asignan los estados de cada canal a NDE o NE.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en el bastidor:\u003c\/strong\u003e Deslice el conjunto completo del módulo \u003cstrong\u003e3500\/33-03-00 149992-03\u003c\/strong\u003e en cualquier ranura disponible de altura completa ubicada estrictamente a la derecha del módulo de Interfaz de Datos Transitorios (\u003cstrong\u003eTDI\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación trasera:\u003c\/strong\u003e Fije el módulo de entrada\/salida de terminación interna de 16 canales correspondiente (como el 149986-01) en la ranura trasera coincidente, directamente detrás de la tarjeta principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de los interruptores integrados:\u003c\/strong\u003e Ajuste los interruptores físicos internos para determinar el estado requerido de Energizado normalmente o Desenergizado normalmente para cada canal antes de deslizar la placa en la ranura activa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de la tensión del lazo:\u003c\/strong\u003e Confirme que los lazos de instrumentación posteriores cumplan estrictamente las limitaciones de baja tensión y baja corriente; la introducción de cargas inductivas pesadas o de alta potencia destruirá las superficies de contacto chapadas en oro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImplementación de la lógica:\u003c\/strong\u003e Abra el paquete de software del bastidor del sistema para asignar y descargar la matriz de votación de seguridad AND\/OR prevista en la memoria no volátil del módulo antes de realizar las pruebas del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas de compatibilidad electromagnética:\u003c\/strong\u003e Directiva de la Comunidad Europea 2014\/30\/UE (Directiva de compatibilidad electromagnética).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de compatibilidad electromagnética:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2 (inmunidad industrial), EN 61000-6-4 (emisiones industriales).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE, norma EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva RoHS:\u003c\/strong\u003e Cumplimiento europeo con 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e cNRTLus Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D (T4 a Ta = de -20 °C a +65 °C).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e II 3 G Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la relación funcional entre el código 3500\/33-03-00 y el número de pieza 149992-03?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/33-03-00\u003c\/strong\u003e representa el número de modelo completo de pedido de fábrica que especifica un sistema de relés de 16 canales configurado para aplicaciones de baja corriente, mientras que el \u003cstrong\u003e149992-03\u003c\/strong\u003e es el número de pieza exacto del fabricante impreso en la placa física del procesador principal de baja corriente incluida en esa combinación específica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué es fundamental el recubrimiento de oro para los contactos de este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl recubrimiento de oro es fundamental para los circuitos de baja corriente (de hasta 1 V y 1 mA), porque los contactos de plata estándar desarrollan capas de oxidación superficial con el tiempo bajo cargas eléctricas bajas, mientras que el oro resiste el deslustre para garantizar una ruta de conexión limpia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo realizar un intercambio en caliente de este módulo mientras la monitorización de la maquinaria está activa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, la unidad cuenta con una arquitectura completamente intercambiable en caliente, lo que permite a los equipos de mantenimiento retirar o insertar la tarjeta en la ranura sin desconectar la alimentación ni provocar caídas de señal en los canales de monitorización adyacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Un solo pedido de este producto incluye tanto el procesador delantero como la placa de terminales trasera?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando se adquiere como un conjunto completo excedente o de repuesto conforme a estas especificaciones de fábrica, normalmente designa la tarjeta principal; asegúrese de verificar también si el panel de su sistema específico requiere el bloque de terminación interna trasero 149986-01 correspondiente.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666865549675,"sku":"3500\/33-03-00 149992-03","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-33-03-00-149992-03-spare-16-channel-low-current-relay-output-module-mybdn1u1yaf_20bc0d4c-1b25-4073-ac9e-559a8b4766c0.jpg?v=1765449433"},{"product_id":"bently-nevada-149992-02-spare-16-channel-failsafe-relay-output-module","title":"Módulo de salida de relé a prueba de fallos de repuesto de 16 canales Bently Nevada 149992-02","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 149992-02\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003emódulo de salida de relé a prueba de fallos y 16 canales, de repuesto\u003c\/strong\u003e, diseñado para la lógica de parada de emergencia y la protección de maquinaria dentro del sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500. Como componente dedicado de E\/S traseras, emparejado con el módulo de control de relé de 16 canales 3500\/33, el \u003cstrong\u003e149992-02\u003c\/strong\u003e proporciona 16 canales de salida de relé unipolares de dos posiciones (SPDT), equipados con contactos electromecánicos estándar sellados con epoxi y supresores de arco de relé de 250 Vrms. El módulo recibe comandos de lógica de votación programada del módulo principal frontal a través del plano posterior del bastidor 3500, lo que permite una lógica compleja de accionamiento de alarmas AND\/OR basada en estados de alerta\/peligro, condiciones de No OK y variables medidas individuales de los canales de monitorización.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona 16 canales de relé independientes unipolares de dos posiciones (SPDT) para salidas de accionamiento de alarmas y paradas de maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstá configurado con contactos de relé de plata estándar, adecuados para aplicaciones de conmutación estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegra supresores de arco de relé estándar de 250 Vrms en cada contacto de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluye funcionamiento seleccionable mediante interruptores DIP para cuatro grupos de cuatro canales, para establecer los modos Normalmente desenergizado (ND) o Normalmente energizado (NE).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcepta cableado de campo directo mediante un conector de terminales de terminación interna verde de 16 posiciones.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de parada de emergencia y disparo de protección de maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnrutamiento de señales externas de accionamiento y anunciación de alarmas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de protección de maquinaria dentro de los bastidores del sistema Bently Nevada 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de pieza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33-AA-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de relé de 16 canales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003eA: Opción de módulo de salida\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé a prueba de fallos y 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de baja corriente y 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé a prueba de fallos, de baja corriente y 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003eB: Opción de aprobación de agencia\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNinguno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecNRTLus (Clase 1, División 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEX \/ IECEx \/ CSA (Clase 1, Zona 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRepuestos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149986-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relé de 16 canales, de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales, de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e149992-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de salida de relé de repuesto de 16 canales a prueba de fallos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de baja corriente y 16 canales, de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e149992-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé a prueba de fallos, de baja corriente y 16 canales, de repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00580453\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de terminales de terminación interna de 16 posiciones, verde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e166M2381\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de terminales de inserción a presión con resorte (alternativa para PN 00580453)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04425545\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePulsera de conexión a tierra (de un solo uso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInformación básica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé de repuesto de 16 canales a prueba de fallos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones físicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisito de ranura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones del relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelé unipolar de dos posiciones (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupresor de arco del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms (instalado de serie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil de los contactos del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 ciclos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuncionamiento del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 grupos de 4 canales con conmutación seleccionable entre normalmente desenergizado (ND) o normalmente energizado (NE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales de los contactos (relés estándar)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarga mínima conmutada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA a 5 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima conmutada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión máxima conmutada (CC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 Vdc (sistemas a prueba de fallos \/ para áreas peligrosas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión máxima conmutada (CA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia máxima conmutada (CA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia máxima conmutada (CC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 W a 24 Vdc \/ 10 W a 48 Vdc \/ 9 W a 60 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de software\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración del bastidor 3500, versión 3.3 o posterior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdquisición de datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoftware de adquisición de datos 3500, versión 2.40 o posterior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVisualización de datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoftware de visualización de datos 3500, versión 1.40 o posterior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstale el módulo en una ranura trasera dedicada de altura completa, directamente detrás del módulo de control principal 3500\/33 correspondiente en el bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo inserte el módulo con el sistema energizado para evitar daños eléctricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeleccione los modos normalmente desenergizado (NDE) o normalmente energizado (NE) para cada grupo de 4 canales mediante los interruptores DIP RELAY MODE situados en el lateral del módulo antes de la instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el cableado de campo al conector de cabecera de bloque de terminales verde de 16 posiciones (PN 00580453) o a la cabecera opcional de resorte a presión (PN 166M2381).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de seguir los procedimientos adecuados de puesta a tierra y utilice una pulsera antiestática de conexión a tierra durante la instalación y manipulación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNorma \/ directiva\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCertificación \/ aprobación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFCC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParte 15, clase A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDirectiva de CEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2014\/30\/EU; EN 61000-6-2, EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirectiva de baja tensión 2014\/35\/EU; EN 61010-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDirectiva RoHS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2011\/65\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarítimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReglas de DNV GL para la clasificación; Reglas de ABS para las condiciones de clasificación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁrea peligrosa (cNRTLus)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Clase I, Zona 2: AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc; Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÁrea peligrosa (ATEX\/IECEx)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eII 3 G; Ex nA nC ic IIC T4 Gc; Ex ec nC ic IIC T4 Gc; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666868040043,"sku":"149992-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-149992-02-16-channel-relay-module-qmua0btiafp_e3b416c8-80e2-48fb-bb85-305b97f34e68.jpg?v=1765449528"},{"product_id":"bently-nevada-81545-01-3300-20-transducer-i-o-and-record-terminals-dual-epoxy-relays-module","title":"Bently Nevada 81545-01 3300\/20 terminales de E\/S y registro del transductor \/ módulo de relés dobles con epoxi","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eGE \/ Bently Nevada 81545-01\u003c\/strong\u003e es un módulo de E\/S de transductores y terminales de registro \/ relés dobles de epoxi, diseñado para su uso en el sistema de monitorización de posición de empuje dual \u003cstrong\u003e3300\/20\u003c\/strong\u003e de Bently Nevada. El \u003cstrong\u003e81545-01\u003c\/strong\u003e proporciona interconexión de señales, conectividad de entrada\/salida de transductores, conexiones de salida para registradores y gestión de contactos de relé para aplicaciones de monitorización de la posición de empuje. Funciona con el monitor para medir y supervisar continuamente dos canales independientes de la posición axial del eje con respecto a las holguras axiales de la maquinaria giratoria, proporcionando una advertencia temprana de fallos en los cojinetes de empuje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una advertencia temprana de fallos en los cojinetes de empuje mediante la interconexión de señales de posición axial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite la medición y monitorización continuas de dos canales independientes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterconecta las rutas de señal para medir la posición axial del eje con respecto a las holguras axiales de la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegra E\/S de transductores, terminales de registrador y relés dobles de epoxi en un único conjunto de terminales trasero.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización de la posición axial del eje de maquinaria giratoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de advertencia temprana de fallos en cojinetes de empuje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de maquinaria industrial que utilizan equipos de la serie 3300 de Bently Nevada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGE \/ Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81545-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFamilia de productos \/ Sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\/20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S de transductores y terminales de registro \/ relés dobles de epoxi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el bastidor principal del sistema 3300 esté apagado antes de insertar o retirar el módulo de terminales trasero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que el cableado de campo de los transductores y las líneas de señal del registrador estén correctamente conectados a los bloques de terminales designados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de seguir prácticas adecuadas de puesta a tierra de las pantallas de los cables de los transductores para evitar interferencias por ruido eléctrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlinee firmemente el módulo con los conectores del panel posterior del bastidor durante la instalación para garantizar un contacto eléctrico adecuado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869743979,"sku":"81545-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-81545-01-dual-relay-module-n1tbuvplzis_5006960d-3ff4-44a7-9102-76e1a5d90b6e.jpg?v=1765449582"},{"product_id":"honeywell-experion-pks-fta-t-20-digital-output-relay-field-termination-assembly","title":"Conjunto de terminación de campo de relé de salida digital Honeywell Experion PKS FTA-T-20","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFTA-T-20\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un conjunto de terminación de campo (FTA) especializado dentro de los ecosistemas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHoneywell Safety Manager (SMS)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eExperion PKS\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Sirve como interfaz física y eléctrica entre los módulos de salida digital del sistema y los equipos de campo externos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para requisitos de conmutación de cargas elevadas o aisladas, el FTA-T-20 proporciona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8 canales de salidas por contacto de relé\u003c\/strong\u003e. Cada canal ofrece contactos\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNO (normalmente abierto)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNC (normalmente cerrado)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, lo que permite configuraciones flexibles a prueba de fallos. Al utilizar relés de interposición en el FTA, el sistema protege la electrónica sensible del controlador frente a sobretensiones eléctricas del lado de campo y permite conmutar tensiones y corrientes superiores (hasta 250 Vac o 110 Vdc) a las que podría manejar una salida electrónica estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FTA-T-20 está diseñado para integrarse perfectamente en los bastidores de seguridad y control de Honeywell:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDensidad de canales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e8 canales de relé independientes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConfiguración SPDT (un polo y dos posiciones), con terminales NO y NC para cada canal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConexión de interfaz:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe conecta al módulo de E\/S del controlador mediante un cable estándar de interconexión del sistema\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIC-C-07\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCableado de campo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEquipado con robustos\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eterminales de tornillo\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara la conexión directa de cables de campo, compatibles con diversos calibres de cable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMontaje estándar en riel DIN para su instalación en armarios de E\/S o paneles de marshalling.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiseño NFS (no a prueba de fallos):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe utiliza normalmente en aplicaciones en las que la lógica de seguridad es gestionada por el controlador y el relé actúa como elemento de conmutación final.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFTA-T-20\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHoneywell\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSalida digital (contacto de relé)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canales\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión máxima de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Vac \/ 110 Vdc\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLógica de contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNO \/ NC (conmutado)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCable de interconexión\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSIC-C-07\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminales de tornillo (tipo T)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eReferencia del módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10209\/2\/1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso de envío\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e~0,8 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué ventaja ofrece utilizar un FTA-T (terminal de tornillo) en lugar de un FTA-E (ELCO)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa versión\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFTA-T\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eestá diseñada para el cableado de campo directo, en el que los cables se terminan individualmente en el conjunto. La versión\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFTA-E\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(ELCO) suele utilizarse para conexiones «marshalling a marshalling» mediante cables multifilares prefabricados. El FTA-T-20 es ideal para armarios en los que los sensores\/actuadores de campo están cableados directamente al bastidor de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo combinar cargas de CA y CC en el mismo FTA-T-20?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque los contactos de relé están especificados para 250 Vac y 110 Vdc, la práctica de ingeniería habitual es mantener tipos de carga uniformes en todo un FTA para evitar ruido y simplificar el mantenimiento. Sin embargo, dado que los 8 canales están aislados galvánicamente entre sí, técnicamente pueden conmutar distintas fuentes de tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo reemplazo un relé defectuoso en este FTA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSegún la revisión específica del hardware, los relés del FTA-T-20 suelen estar montados en zócalos. Esto permite realizar un «mantenimiento en caliente», de modo que se pueda reemplazar un relé individual sin sustituir todo el conjunto de terminación ni alterar el cableado de los otros 7 canales.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerminación de cables:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAsegúrese de utilizar punteras al conectar los terminales de tornillo. Esto evita que los cables se deshilachen y garantiza una conexión estanca al gas, algo fundamental en entornos industriales corrosivos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnrutamiento de cables:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl cable\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIC-C-07\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edebe instalarse alejado de las líneas de CA de alta potencia para evitar el ruido inducido, aunque las salidas de relé son relativamente robustas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección de contactos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara cargas altamente inductivas (como válvulas solenoides grandes o arrancadores de motor), se recomienda instalar supresores RC externos (para CA) o diodos de rueda libre (para CC) con el fin de prolongar la vida útil de los contactos de relé del FTA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFusibles:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAsegúrese siempre de que los circuitos del lado de campo estén protegidos adecuadamente mediante fusibles. El FTA-T-20 proporciona la lógica de conmutación, pero la protección limitadora de corriente debe correr a cargo de fusibles de terminales externos o disyuntores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667743338859,"sku":"FTA-T-20","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-fta-t-20-fta-output-module-qqfm5mreu3l_e04138f4-fd7c-4a5d-9cc3-0b76caa2f4a1.jpg?v=1765501439"},{"product_id":"honeywell-tk-orc161-97180373-chassis-series-a-isolated-discrete-relay-module","title":"Módulo de relé discreto aislado Honeywell TK-ORC161 97180373 serie de chasis A","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell TK-ORC161\u003c\/strong\u003e es un módulo de salida de relé discreta aislada de 16 puntos con recubrimiento protector, diseñado para la plataforma de E\/S Experion Chassis Series-A (CIOM-A). El dispositivo funciona en sistemas Experion LS junto con procesadores de control C200E\/C200 a través de la red I\/O ControlNet. Con 16 contactos de relé Normalmente Abiertos (N.O.) individualmente aislados, el módulo proporciona capacidades de conmutación de salidas discretas de alta densidad para una amplia variedad de dispositivos de campo, cargas y aplicaciones de control industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRecubrimiento protector:\u003c\/strong\u003e incluye un recubrimiento protector aplicado en fábrica (serie TK) para mejorar la protección contra la corrosión en entornos industriales exigentes (clasificación ANSI\/ISA-S71.04-1985 Moderado G2 o Severo G3).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlta densidad de canales:\u003c\/strong\u003e incorpora 16 canales de salida con contactos de relé N.O. en un formato de ranura de chasis de ancho único.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico individual:\u003c\/strong\u003e proporciona aislamiento de canal punto a punto (16 contactos N.O. individualmente aislados) para garantizar la independencia eléctrica y la integridad de la señal en los circuitos de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidades de conmutación versátiles:\u003c\/strong\u003e admite tensiones de conmutación de 10 a 265 VCA (47-63 Hz) y de 5 a 150 VCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstados de canal configurables:\u003c\/strong\u003e ofrece estados de fallo y estados del modo de programa configurables por el usuario para cada punto (mantener el último estado, ENCENDIDO o APAGADO; el valor predeterminado es APAGADO).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntercambiable en caliente:\u003c\/strong\u003e admite la extracción e inserción con el equipo energizado (RIUP) en ubicaciones no peligrosas\/ordinarias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCircuitos de control de arrancadores de motores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccionamiento de válvulas solenoides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaneles anunciadores y salidas de indicación de alarmas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConmutación de enclavamiento y aislamiento de alta tensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de actuadores de campo con procesadores de control C200E\/C200 en sistemas de control de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTK-ORC161\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de salidas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 N.O. (contactos individualmente aislados)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 a 265 VCA (47-63 Hz) \/ 5 a 150 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de salida (dependiente de la carga)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e5-30 VCC a 2.0 A resistiva\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e48 VCC a 0.5 A resistiva\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e125 VCC a 0.25 A resistiva\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e125 VCA a 2.0 A resistiva\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e240 VCA a 2.0 A resistiva\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad nominal de corriente de salida (resistiva)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e2.0 A continua a 5-30 VCC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e0.5 A continua a 48 VCC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e0.25 A continua a 125 VCC\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2.0 A continua, cierre a 15 A a 125 VCA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2,0 A en estado estable, 15 A de cierre a 240 VCA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePotencia nominal (estado estable)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e250 W máx. para 125 VCA resistivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e480 W máx. para 240 VCA resistivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e60 W máx. para 30 VCC resistivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e24 W máx. para 48 VCC resistivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e31 W máx. para 125 VCC resistivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e250 VA máx. para 125 VCA inductivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e480 VA máx. para 240 VCA inductivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e60 VA máx. para 30 VCC inductivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e24 VA máx. para 48 VCC inductivos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e31 VA máx. para 125 VCC inductivos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de carga mínima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA por punto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia de contacto inicial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 megaohmios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 operación cada 3 segundos (0,3 Hz a la carga nominal) como máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de rebote\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 ms (media)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVida útil esperada del contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 000 ciclos resistivos \/ 100 000 ciclos inductivos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima de fuga en estado apagado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 mA por punto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de retardo de salida (de APAGADO a ENCENDIDO \/ de ENCENDIDO a APAGADO)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEstados configurables de fallo\/modo de programa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMantener el último estado, ENCENDIDO o APAGADO (APAGADO es el valor predeterminado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisipación máxima de potencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 W a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisipación térmica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,35 BTU\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 V máximo continuo; probado al 100 % a 2546 VCC durante 1 segundo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloque de terminales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloque de terminales TC-TBCH de 36 posiciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales UL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eC300, servicio piloto R150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en la ranura del chasis:\u003c\/strong\u003e El módulo ocupa una ranura de ancho único en cualquier posición de un chasis Experion Serie A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de terminales:\u003c\/strong\u003e Conecte el cableado de campo directamente mediante el bloque de terminales TC-TBCH de 36 pines o mediante un conjunto de cables precableado conectado a un panel de terminales remoto (RTP).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección mediante fusibles:\u003c\/strong\u003e Las salidas no tienen fusibles internos; utilice un RTP con fusible (por ejemplo, un sistema de interfaz Allen-Bradley 1492) para proteger los circuitos de salida del módulo contra condiciones de sobrecorriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtracción e inserción con alimentación (RIUP):\u003c\/strong\u003e Permitidas en ubicaciones ordinarias no peligrosas. La RIUP está estrictamente \u003cstrong\u003eNO PERMITIDA\u003c\/strong\u003e cuando el equipo está instalado en ubicaciones peligrosas de Clase I, División 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de la envolvente:\u003c\/strong\u003e Mantener el cumplimiento de los criterios ambientales (límites de temperatura operativa de 0 a 60 °C) dentro de una envolvente industrial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUL:\u003c\/strong\u003e Equipos de control industrial UL 508\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicaciones peligrosas:\u003c\/strong\u003e Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D; ubicaciones peligrosas y ordinarias\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva EMC:\u003c\/strong\u003e 89\/336\/CEE, EN 50081-2 Emisiones, EN 50082-2 Inmunidad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eC-Tick:\u003c\/strong\u003e Cumple los requisitos de la Ley australiana de Radiocomunicaciones de 1992\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667751235947,"sku":"TK-ORC161","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-tk-orc161-97180373-relay-output-module-3ybso3avw3w_8ae20af8-3b52-4842-8b9e-1bb495f2f192.jpg?v=1765501558"},{"product_id":"honeywell-mu-tdor22-51309150-125-digital-output-relay-field-termination-assembly","title":"Conjunto de terminación de campo de relé de salida digital Honeywell MU-TDOR22 51309150-125","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell MU-TDOR22\u003c\/strong\u003e (n.º de conjunto \u003cstrong\u003e51309150-125\u003c\/strong\u003e) es un conjunto de terminación de campo (FTA) de salida digital mediante relé de 16 puntos y 240 VCA, diseñado para integrarse en las arquitecturas DCS Honeywell TotalPlant Solution (TPS), Process Manager (PM), Advanced Process Manager (APM), High Performance Process Manager (HPM) y Enhanced High Performance Process Manager (EHPM). Como interfaz crítica entre los procesadores de salida digital (IOP) y los actuadores a nivel de campo, el módulo proporciona contactos de relé con aislamiento galvánico, diseñados para conmutar cargas de CA y CC de alta tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura principal del \u003cstrong\u003eMU-TDOR22\u003c\/strong\u003e incorpora canales de salida de relé electromagnéticos o de estado sólido que proporcionan aislamiento físico entre la lógica interna del sistema de bajo voltaje y los equipos de campo. Esta configuración protege la electrónica del sistema de control frente al ruido eléctrico, los transitorios de tensión y las condiciones de fallo del lado de campo. El conjunto se conecta con IOP de salida digital Honeywell estándar de 32 o 16 puntos mediante cables de interfaz del sistema estándar de hasta 50 metros de longitud, convirtiendo los comandos de salida del sistema en cierres de contactos secos o salidas de conmutación alimentadas para dispositivos industriales de alta resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para entornos de procesos exigentes, el conjunto \u003cstrong\u003eMU-TDOR22\u003c\/strong\u003e (51309150-125) gestiona directamente elementos finales de control de alta potencia, incluidos arrancadores de motor, solenoides, paneles indicadores, sirenas de alarma y circuitos de enclavamiento. Los bloques de terminales montados en la tarjeta admiten un cableado de campo robusto, mientras que los fusibles y las redes de supresión integrados protegen los circuitos de cableado de campo frente a los picos inductivos y las sobrecargas de corriente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuando se instala en armarios TPS estándar, la placa funciona perfectamente con configuraciones de E\/S redundantes o no redundantes, manteniendo una ejecución determinista de las actualizaciones independientemente de la carga de procesamiento del controlador. Su diseño robusto, su alto nivel de aislamiento dieléctrico y su compatibilidad con las unidades Manuales de Reserva estándar de Honeywell garantizan la continuidad operativa y una alta disponibilidad del sistema durante el mantenimiento en línea o la sustitución de módulos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de relés de alta tensión:\u003c\/strong\u003e Proporciona 16 canales de relé discretos adaptados a aplicaciones de conmutación de alta potencia de 240 VAC en entornos DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico:\u003c\/strong\u003e Ofrece un aislamiento óptico y mecánico robusto entre los circuitos de campo y la lógica interna del controlador para evitar bucles de tierra y proteger la electrónica del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión flexible de cargas de contactos:\u003c\/strong\u003e Admite cargas de campo de CA y CC de alta corriente, ideales para accionar directamente contactores de motores, solenoides y actuadores de servicio pesado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección de circuitos integrada:\u003c\/strong\u003e Incluye fusibles individuales por canal y redes de supresión de contactos para gestionar transitorios de cargas inductivas y cortocircuitos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con IOP en todo el sistema:\u003c\/strong\u003e Totalmente compatible con procesadores de salida digital Honeywell PM, APM, HPM y EHPM mediante tendidos de cable estándar de 50 metros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con soporte manual en espera:\u003c\/strong\u003e Permite la conexión a unidades externas de soporte manual en espera para habilitar anulaciones manuales de salida y un mantenimiento fluido sin desconectar las cargas de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpción de recubrimiento conformado:\u003c\/strong\u003e Disponible con opciones de endurecimiento ambiental para su instalación en atmósferas industriales corrosivas severas ISA G3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño de terminales industriales:\u003c\/strong\u003e Ofrece opciones de terminales de compresión o de tornillo de servicio pesado compatibles con cableado de campo de hasta 14 AWG para simplificar la instalación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConmutación de elementos finales de control:\u003c\/strong\u003e Control piloto directo de arrancadores de motores de 120\/240 VAC, contactores y circuitos de permiso de marcha\/parada de variadores de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl de válvulas solenoides:\u003c\/strong\u003e Accionamiento de alta fiabilidad de válvulas solenoides neumáticas e hidráulicas de servicio pesado en unidades de procesos de petróleo, gas y productos químicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de alarmas y anunciadores:\u003c\/strong\u003e Acciona sirenas de campo de alta potencia, balizas visuales, paneles de luces indicadoras y relés maestros de enclavamiento de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento y expansión del DCS:\u003c\/strong\u003e Proporciona señales de interfaz de contacto seco limpio entre las redes de automatización TPS de Honeywell y equipos empaquetados o PLC de terceros.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMU-TDOR22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza\/conjunto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51309150-125\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConjunto de terminación de campo de relé de salida digital (FTA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell TPS (PM, APM, HPM, EHPM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 canales discretos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión nominal de campo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento entre campo y sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V RMS o ±1500 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTécnica de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico \/ óptico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistancia del cable de interfaz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 50 metros hasta el IOP de salidas digitales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño del cable de campo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminales de compresión \/ tornillo para cables de hasta 14 AWG (~1,6 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 a 50 °C (temperatura ambiente del armario)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a 85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 10 al 90 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntorno estándar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISA G1 (moderado) \/ ISA G3 (opción para condiciones severas disponible)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaz \/ Conector\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector del cable del IOP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdmite cable multiconductor Honeywell estándar para la conexión directa al IOP de salidas digitales (hasta 50 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBloques de terminales de campo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminales de compresión o de tornillo de alta resistencia para el cableado directo de campo de 16 canales y las conexiones de cargas de relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector manual de espera\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto de interfaz para conectar la unidad opcional Honeywell de anulación manual en espera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección previa a la instalación:\u003c\/strong\u003e Verifique el número de pieza de la placa (MU-TDOR22 \/ 51309150-125) y compruebe que no presente daños físicos antes de montarla dentro del armario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Fije firmemente el conjunto de terminación de campo en el canal de montaje FTA estándar dentro del armario o envolvente Honeywell.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterrupción de la alimentación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la alimentación de la carga del lado de campo y la alimentación del armario estén desconectadas antes de conectar el cableado para evitar riesgos de descarga eléctrica o arco eléctrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación del cableado:\u003c\/strong\u003e Pele adecuadamente los conductores de campo y conecte los circuitos de carga de 240 V CA a los terminales de canal correspondientes utilizando cable de hasta 14 AWG, verificando que las conexiones mecánicas estén bien apretadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión del cable del IOP:\u003c\/strong\u003e Conecte el cable de E\/S Honeywell prefabricado entre el conector de la placa FTA y la ranura asignada al procesador de salidas digitales en el bastidor de tarjetas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Verifique que la conexión equipotencial de protección del armario y las conexiones a tierra de las pantallas estén unidas continuamente de acuerdo con las directrices de instalación del sistema Honeywell.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprobaciones de puesta en servicio:\u003c\/strong\u003e Realice comprobaciones de continuidad del cableado punto a punto, verifique la integridad de los fusibles y aplique la alimentación de carga antes de poner en línea el IOP asociado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667753136491,"sku":"MU-TDOR22 51309150-125","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/s-l1600_1200x1200_ca6723cc-cded-48bb-b2f0-41cb5db3ddfd.webp?v=1787713068"},{"product_id":"honeywell-05704-a-0123-hex-relay-interface-card","title":"Tarjeta de interfaz de relé hexagonal Honeywell 05704-A-0123","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Honeywell 05704-A-0123 es una tarjeta de interfaz de seis relés especializada, diseñada para sistemas de control y automatización industrial. Este módulo de interfaz, diseñado para integrarse en entornos Honeywell Experion PKS, proporciona un acondicionamiento de señales y capacidades fiables de conmutación de relés para conectar directamente las salidas del controlador con dispositivos de campo, actuadores y circuitos de alarma de alta resistencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta unidad de hardware facilita el aislamiento galvánico y la conmutación de alta capacidad entre la lógica de control de bajo nivel y los equipos de planta de alta tensión o alta corriente. Su diseño modular estandarizado garantiza la compatibilidad directa con las carcasas y los paneles posteriores designados del sistema, lo que simplifica la ampliación del sistema, el mantenimiento y la sustitución rutinaria de hardware en aplicaciones de control de procesos continuos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñada para la infraestructura de automatización Honeywell Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfiguración de seis relés que proporciona múltiples canales de salida independientes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona aislamiento eléctrico entre la lógica de control y la instrumentación de campo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eContactos de relé robustos, clasificados para cargas de conmutación industriales estándar\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma de módulo enchufable para una instalación y sustitución rápidas en el chasis del sistema\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInterfaz de señales de sistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConmutación de alarmas e interbloqueos en procesos de fabricación\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de plantas de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegración de maquinaria pesada y control de actuadores discretos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e05704-A-0123\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTarjeta de interfaz de relés hexagonal\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDCS Honeywell Experion PKS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0.22 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2.3 x 11.8 x 13.0 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 05704-A-0123 coincida con la documentación de diseño del sistema y los requisitos de la ranura.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesconecte la alimentación del chasis de destino y las líneas de alimentación asociadas antes de manipular cualquier módulo de hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione los pines de la tarjeta y el conector del panel posterior para detectar polvo, daños o pines doblados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlinee la tarjeta de interfaz con las guías designadas del chasis y asiente firmemente el módulo en el conector del panel posterior.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegure los mecanismos de retención y restablezca la alimentación del sistema siguiendo los procedimientos estándar de puesta en servicio.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique el funcionamiento correcto de los canales y los indicadores LED de estado mediante la estación de trabajo de ingeniería Experion PKS.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667760247147,"sku":"05704-A-0123","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-05704-a-0123-hex-relay-interface-card-usapzcsr5fp_025b12b7-0da8-4637-a0be-b6663134fc8a.jpg?v=1765501696"},{"product_id":"honeywell-cc-sdor01-51308380-175-experion-series-c-digital-output-relay-extension-module","title":"Módulo de extensión de relé de salida digital Honeywell CC-SDOR01 51308380-175, serie Experion C","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell CC-SDOR01 (número de pieza: 51308380-175)\u003c\/strong\u003e es un módulo de extensión de relés de salida digital diseñado para la arquitectura Experion Serie C. Diseñado para ampliar las capacidades de los contactos de salida, el módulo funciona junto con el \u003cstrong\u003eCC-PDOB01\u003c\/strong\u003e, módulo de entrada y salida (IOM) de salida digital, y los conjuntos de terminación de entrada y salida de relés (IOTA) correspondientes \u003cstrong\u003eCC-TDOR01\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eCC-TDOR11\u003c\/strong\u003e. Al interactuar con la electrónica del controlador de salida digital con bus de 24 VDC, el CC-SDOR01 permite a los sistemas de control de procesos accionar cargas discretas de alta o baja potencia mediante circuitos aislados de contactos secos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una huella de 12 pulgadas, el \u003cstrong\u003eHoneywell CC-SDOR01\u003c\/strong\u003e es un conjunto de extensión que proporciona 32 canales de relé aislados y admite configuraciones de contactos de campo Form-A (SPST\/NO) o Form-B (SPST\/NC) configuradas por el usuario mediante puentes. Esta placa de extensión elimina la necesidad de paneles de relés de interposición externos y proporciona aislamiento directo mediante contactos secos entre la lógica de control y la maquinaria de campo. Cada canal de salida está equipado con relés enchufables, indicación de estado mediante LED y redes integradas de supresión de contrafem para proteger contra transitorios de conmutación inductivos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon un diseño físico perteneciente a la Serie C, el \u003cstrong\u003eCC-SDOR01\u003c\/strong\u003e cuenta con montaje vertical, un diseño inclinado para la disipación térmica y bloques de terminales de campo desmontables de dos niveles. El módulo admite cableado de campo de hasta 12 AWG (cable trenzado de 2.5 mm cuadrados) y mantiene un aislamiento galvánico de 1500 VAC RMS o +\/-1500 VDC entre los canales individuales y la referencia común de la lógica del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e32 canales de relé aislados:\u003c\/strong\u003e Proporciona 32 salidas de contacto seco para tareas de conmutación de alta tensión, alta corriente o baja tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento de contactos configurable:\u003c\/strong\u003e Admite configuraciones de contactos Form-A (normalmente abiertos) o Form-B (normalmente cerrados), seleccionadas mediante puentes de configuración para cada canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlta capacidad de conmutación:\u003c\/strong\u003e Admite corrientes de carga en régimen permanente de hasta 3 A a 250 VAC RMS o 30 VDC, y corrientes de irrupción de hasta 10 A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño con relés enchufables:\u003c\/strong\u003e Los relés enchufables individuales permiten realizar fácilmente el mantenimiento en campo y sustituir canales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupresión de transitorios integrada:\u003c\/strong\u003e Los circuitos integrados de supresión de contrafem (120 Ohm + 0.033 uF) protegen los contactos contra el retroceso inductivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico:\u003c\/strong\u003e Ofrece un aislamiento de 1500 VCA RMS o +\/-1500 VCC entre los canales y el común de la lógica del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnóstico visual:\u003c\/strong\u003e Indicadores LED exclusivos por canal muestran el estado activo de la salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBloques de terminales desmontables:\u003c\/strong\u003e Admiten cableado trenzado de hasta 12 AWG \/ 2,5 mm cuadrados para simplificar la conexión en campo y el mantenimiento del armario.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento mediante relés interpuestos:\u003c\/strong\u003e Conmuta directamente dispositivos de campo de alta tensión, solenoides y arrancadores de motores sin bastidores externos de relés interpuestos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl discreto de procesos:\u003c\/strong\u003e Interconecta la lógica de control Experion C300 con bombas, válvulas, ventiladores y paneles anunciadores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz con sistemas de seguridad:\u003c\/strong\u003e Proporciona señales de contacto libres de tensión a sistemas de parada de seguridad de terceros, centros de control de motores (MCC) y unidades modulares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl de cargas de tensión mixta:\u003c\/strong\u003e Control de combinaciones de circuitos de campo de 24 VCC, 120 VCA y 230 VCA desde un único conjunto de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeneral\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE\/S Serie C de Experion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC-SDOR01 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePWA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51308380-175 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo\/placa de extensión de relés de salida digital\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo IOM asociado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC-PDOB01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelos IOTA asociados\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC-TDOR01, CC-TDOR11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño de la placa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 pulgadas (304 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCapacidades de salida\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 contactos aislados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración de los contactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eForma A (SPST\/NO) o forma B (SPST\/NC), seleccionable mediante puente por canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial de los contactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAgSnO2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de carga máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 VCA RMS \/ 125 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de carga mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de carga mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de irrupción (máx.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 A durante 4 s con un ciclo de trabajo del 10 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms como máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de desconexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms como máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCapacidades de carga (resistiva e inductiva)\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad en régimen permanente (250 VCA \/ 125 VCA resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad en régimen permanente (30 VCC resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad en régimen permanente (48 VCC resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad en régimen permanente (125 VCC resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad inductiva (125\/250 VCA, PF = 0,4)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad inductiva (30 VCA, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad inductiva (48 VCA, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad inductiva (125 VCA, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eAislamiento y protección\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 VCA RMS o +\/-1500 VCC (entre canales y entre canales y común de lógica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección contra sobretensiones de la bobina\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRed de supresión RC integrada (120 ohmios + 0,033 uF por canal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil de los contactos mecánicos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.000.000 ciclos (a 180 ciclos\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil eléctrica de los contactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.000 ciclos a 6 A (a 6 ciclos\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCableado y características físicas\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño del cable de terminal de campo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCable trenzado de campo de hasta 12 AWG (2.5 mm cuadrados)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePantalla de estado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicación LED de canal activado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrientación de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVertical\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de seguridad previa a la instalación:\u003c\/strong\u003e Desconecte las fuentes de alimentación de la lógica del sistema y de excitación de campo antes de montar o realizar el mantenimiento del módulo. Verifique que los valores nominales de tensión y corriente de la carga se encuentren dentro de los umbrales especificados (de 12 VCC a 250 VCA RMS).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Fije verticalmente el conjunto de extensión CC-SDOR01 en los canales del bastidor del armario. Mantenga una separación vertical adecuada para permitir la disipación del calor mediante convección natural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de la interconexión:\u003c\/strong\u003e Conecte el conjunto de extensión a la IOTA de relés de salida digital primaria (CC-TDOR01 o CC-TDOR11) que aloja el IOM CC-PDOB01 mediante el cableado de cinta específico del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de los contactos de los canales:\u003c\/strong\u003e Configure los cabezales de puentes de los canales para cada una de las 32 salidas a fin de seleccionar la funcionalidad de contacto seco Form-A (normalmente abierto) o Form-B (normalmente cerrado), según los requisitos del lazo de control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación del cableado de campo:\u003c\/strong\u003e Pele los extremos de los conductores de campo y fíjelos en los bloques de terminales desmontables. Asegúrese de que los calibres de los cables no superen 12 AWG (2.5 mm cuadrados). Dirija los cables de campo por las canaletas de cableado superiores o inferiores del armario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección previa al encendido:\u003c\/strong\u003e Compruebe que todos los enchufes de terminales estén firmemente colocados, que los puentes estén instalados correctamente y que las conexiones a tierra de protección y de las pantallas estén conectadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendaciones de configuración y mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComportamiento a prueba de fallos (FAILOPT):\u003c\/strong\u003e Configure las opciones a prueba de fallos de los canales mediante el software de control Experion. En caso de pérdida de comunicación con el IOM o de una falla del hardware del sistema, los canales individuales pueden programarse para mantener su último estado o pasar a una condición segura de cero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMantenimiento de relés:\u003c\/strong\u003e El diseño del relé enchufable permite reemplazar cada relé individualmente. Al reemplazar unidades enchufables, utilice conjuntos de contactos AgSnO2 compatibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión de la vida útil de los contactos:\u003c\/strong\u003e Para cargas altamente inductivas, confirme que se respeten los factores de reducción de carga inductiva (como PF = 0.4 o L\/R = 100 ms) para mantener la longevidad de los contactos durante las 50.000 operaciones eléctricas nominales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667986608491,"sku":"CC-SDOR01 51308380-175","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CC-SDOR01-51308380-175_001_1200x1200_8ed13457-c1f9-44b1-b807-103230e2a43f.webp?v=1787723603"},{"product_id":"honeywell-cc-tdor11-51308378-175-rev-a1-experion-series-c-digital-output-relay-iota-redundant-12-inch","title":"Honeywell CC-TDOR11 51308378-175 Rev A1 Serie Experion C Módulo de salida digital con relé IOTA redundante de 12 pulgadas","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eHoneywell CC-TDOR11\u003c\/strong\u003e (número de pieza \u003cstrong\u003e51308378-175 Rev A1\u003c\/strong\u003e) es un conjunto IOTA de terminación de entradas y salidas de relé de salida digital redundante de 12 pulgadas, diseñado para el sistema de automatización de procesos \u003cstrong\u003eHoneywell Experion Series C\u003c\/strong\u003e. Como plataforma integral de terminación de campo para la arquitectura del \u003cstrong\u003econtrolador C300\u003c\/strong\u003e, proporciona el punto físico de terminación, el enrutamiento de señales y la distribución de alimentación para operaciones de relé de salida digital de 32 canales. Al combinar las conexiones del cableado de campo y el montaje del módulo electrónico en una única estructura sin chasis, la \u003cstrong\u003eCC-TDOR11\u003c\/strong\u003e elimina la necesidad de jaulas de tarjetas o chasis de rack independientes en las disposiciones de armarios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada con placas de circuito impreso con recubrimiento conformado (indicado por el prefijo CC), la \u003cstrong\u003eHoneywell CC-TDOR11\u003c\/strong\u003e ofrece una alta protección ambiental frente a contaminantes atmosféricos agresivos, corrosivos o industriales. La IOTA funciona con el módulo de salida digital \u003cstrong\u003eCC-PDOB01\u003c\/strong\u003e para controlar hasta 32 contactos secos aislados (Form A SPST\/NO o Form B SPST\/NC, seleccionables mediante puentes por canal). Diseñada para aplicaciones de control de procesos de alta fiabilidad, admite configuraciones redundantes de doble canal para garantizar una conmutación ininterrumpida en elementos finales de control críticos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura redundante:\u003c\/strong\u003e Funciona como un conjunto IOTA redundante de 12 pulgadas que permite operaciones de salida digital de alta disponibilidad junto con hardware de control Serie C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFactor de forma Serie C sin chasis:\u003c\/strong\u003e Su diseño de montaje directo combina la terminación de campo y la interfaz del módulo en una disposición compacta, eliminando la necesidad de hardware adicional de chasis de rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de relé de 32 canales:\u003c\/strong\u003e Diseñada para admitir 32 salidas digitales aisladas del campo mediante contactos secos Form A (normalmente abiertos) o Form B (normalmente cerrados), seleccionables mediante puentes por canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección mediante recubrimiento conformado:\u003c\/strong\u003e Incorpora conjuntos de circuitos con recubrimiento conformado de fábrica para mejorar la durabilidad en entornos químicos e industriales exigentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplio rango de tensión de carga y capacidad de conmutación:\u003c\/strong\u003e Admite el control de conmutación de cargas de hasta 250 VCA (RMS) o 125 VCC en circuitos de campo industriales, tanto resistivos como inductivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlto aislamiento galvánico:\u003c\/strong\u003e Proporciona un aislamiento eléctrico de 1500 VCA RMS o ±1500 VCC entre los circuitos de campo y la lógica interna del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConmutación de elementos finales de control de procesos:\u003c\/strong\u003e Interfaz entre los sistemas de control C300 y los relés intermedios, las válvulas solenoides, los arrancadores de motor y los paneles de anunciadores de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParada de emergencia (ESD) y enclavamientos de seguridad:\u003c\/strong\u003e Ejecución de la separación de contactos de potencia discretos y conmutación de relés a prueba de fallos en circuitos críticos de parada de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento de cargas de alta tensión:\u003c\/strong\u003e Separación galvánica de los componentes electrónicos sensibles del sistema de control de 24 VCC de los equipos de campo de alta tensión de CA\/CC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatización de plantas industriales:\u003c\/strong\u003e Implementado en plantas de procesos continuos, incluidas refinerías químicas, centrales eléctricas, plantas de procesamiento de petróleo y gas, y servicios industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeneral\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC-TDOR11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51308378-175 Rev A1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIOTA de relé de salida digital (conjunto de terminación de entradas y salidas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlataforma del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eControlador Experion Serie C \/ C300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad con redundancia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundante (conjunto de 12 pulgadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de recubrimiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon recubrimiento conformado (CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC-PDOB01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCapacidades de salida y contactos de relé\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 contactos secos aislados de tipo Form A (SPST\/NO) o Form B (SPST\/NC), seleccionables mediante puente por salida\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de carga máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 VCA (RMS) \/ 125 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (3 A \/ 250 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 A (resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (3 A \/ 125 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 A (resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (3 A \/ 30 VCC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 A (resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (1 A \/ 48 VCC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A (resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (0,2 A \/ 125 VCC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 A (resistiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (2 A \/ 250 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A (inductiva, factor de potencia de 0,4)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (2 A \/ 125 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 A (inductiva, factor de potencia de 0,4)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (1 A \/ 30 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A (inductiva, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (0,3 A \/ 48 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 A (inductiva, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima en régimen permanente (0,1 A \/ 125 VCA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 A (inductiva, L\/R = 100 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de carga mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 VCC (válido si el contacto no se ha utilizado previamente en aplicaciones de alta corriente\/tensión)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de carga mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA (válido si el contacto no se ha utilizado previamente en aplicaciones de alta corriente\/tensión)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de desconexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil mecánica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000.000 de operaciones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil de los contactos eléctricos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200.000 operaciones a 3 A (100 % de la carga máxima)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eAislamiento y protección eléctrica\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 VCA RMS o ±1500 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIncremento de resistencia del canal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 ohmios + 0,03 °F por cada canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz \/ componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz del módulo IOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZócalos de montaje de conexión directa para dos módulos de salida digital Series C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBloques de puentes de canal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuentes seleccionables por canal de salida para configurar el estado de contacto Form A (NO) o Form B (NC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBloque de terminación de campo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuntos de terminales de tornillo o abrazadera para los circuitos de conmutación de campo (250 VAC \/ 125 VDC máx.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentación \/ bus del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegración directa en el backplane\/portador para la distribución del sistema de 24 VDC y las comunicaciones de control\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección previa a la instalación:\u003c\/strong\u003e Verifique el número de pieza (\u003cstrong\u003e51308378-175 Rev A1\u003c\/strong\u003e) y compruebe que el conjunto no presente daños físicos antes de montarlo en el armario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Fije el IOTA \u003cstrong\u003eCC-TDOR11\u003c\/strong\u003e de 12 pulgadas en el canal portador estándar Series C dentro del armario de control. Asegure un espacio adecuado para la conexión del módulo y el tendido del cableado de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de la configuración de contactos:\u003c\/strong\u003e Configure los puentes de canal en el IOTA antes de conectar el campo para seleccionar el funcionamiento como Form A (normalmente abierto) o Form B (normalmente cerrado) para cada canal de salida individual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión del cableado de campo:\u003c\/strong\u003e Conecte los cables de conmutación de campo a los terminales IOTA designados. Asegúrese de que las tensiones de alimentación de campo no superen 250 VAC RMS o 125 VDC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de puesta a tierra y aislamiento:\u003c\/strong\u003e Confirme que el cableado de campo mantenga los requisitos de aislamiento galvánico (hasta 1500 VAC RMS \/ ±1500 VDC) entre las fuentes de alimentación externas y la tierra común del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInserción del módulo:\u003c\/strong\u003e Asiente cuidadosamente el módulo de salida digital sobre el conector de IOTA hasta que quede completamente enclavado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendaciones de puesta en servicio y reemplazo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCopia de seguridad de parámetros y configuración:\u003c\/strong\u003e Guarde las configuraciones de la estrategia de control en Experion PKS antes de reemplazar o actualizar el hardware IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNota sobre la conmutación de contactos de bajo nivel:\u003c\/strong\u003e Si un canal de contacto de relé ha conmutado anteriormente cargas de alta tensión o alta corriente, no reutilice ese canal específico para conmutación de bajo nivel (5 VDC \/ 10 mA) debido a posibles alteraciones en la superficie de contacto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePruebas de conmutación redundante:\u003c\/strong\u003e Verifique la capacidad de conmutación redundante fluida entre ambas ranuras de módulo en condiciones de alimentación nominal de 24 VDC antes de poner en línea los canales de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprobaciones de mantenimiento:\u003c\/strong\u003e Realice periódicamente pruebas operativas de los contactos para hacer un seguimiento de los ciclos de vida de los contactos mecánicos en operaciones con cargas inductivas elevadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668040642923,"sku":"CC-TDOR11 51308378-175","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CC-TDOR11-51308378-175_001_1200x1200_deef87ae-4069-4553-a60c-50b429097c28.jpg?v=1786971048"},{"product_id":"bently-nevada-3500-32-01-cn-3500-series-4-channel-relay-module","title":"Módulo de relés de 4 canales de la serie 3500 Bently Nevada 3500\/32-01-CN","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePara accionar lazos externos de control de maquinaria y ejecutar paradas de protección críticas para la seguridad, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/32-01-CN\u003c\/strong\u003e integra cuatro salidas de relé totalmente programables en el bastidor de protección de maquinaria de la serie 3500. Este módulo de altura completa acepta la lógica de entrada de otros monitores del bastidor para controlar relés SPDT (unipolares de dos posiciones) independientes. Diseñado para enclavamientos críticos de seguridad, el módulo proporciona cambios fiables del estado de los contactos basados en el estado de alarma y en la lógica de votación definida por el usuario y diseñada en el software de configuración del bastidor 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eCuatro canales de relé SPDT (unipolar de dos posiciones) independientes y programables.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatible con placas posteriores y estructuras de ranuras estándar de la serie 3500.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite configuraciones «Normalmente energizado» (NE) y «Normalmente desenergizado» (NDE).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAmplia capacidad de lógica de votación, que permite combinaciones lógicas de estados de Alerta y Peligro de varios canales de monitorización.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEquipado con supervisión integrada del estado para garantizar que los circuitos de accionamiento de los relés funcionen correctamente.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLa opción designada como CN indica el cumplimiento de requisitos específicos de aprobación del país.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eSistemas ejecutivos de parada de emergencia de maquinaria para turbinas de vapor, turbinas de gas y compresores.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegración con sistemas de control distribuido (DCS) y controladores lógicos programables (PLC) para la anunciación de alarmas cableada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eActivación de bocinas de alarma, balizas e indicadores auxiliares locales para áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnclavamiento de lazos críticos de control de procesos basado en los límites de vibración de la maquinaria física.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; border-right: 1px solid #2d3748;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left;\"\u003eValor \/ especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e3500\/32-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eMódulo de salida de relé de 4 canales\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e4 relés SPDT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad nominal del contacto del relé (resistiva)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e5 A a 120 VCA \/ 240 VCA (máx.); 5 A a 30 VCC (máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eCarga mínima de contacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 100mA @ 5 Vdc;\"\u003e100 mA a 5 VCC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eOpción de aprobaciones de organismos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCN (Aprobaciones específicas del país)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eUbicación de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCualquier ranura de altura completa, excepto las ranuras de fuente de alimentación y del módulo de interfaz del bastidor\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; border-right: 1px solid #2d3748;\"\u003eDesignación de terminal\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left;\"\u003eAsignación funcional\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eNO (Normalmente abierto)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCierra la conexión al común cuando se energiza la bobina del relé.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eNC (Normalmente cerrado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAbre la conexión al común cuando se energiza la bobina del relé.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; border-right: 1px solid #2d3748; font-weight: bold;\"\u003eCOM (Común)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003ePolo de referencia común para el circuito de contactos SPDT del canal correspondiente.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003ePerspectivas empíricas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAunque el sistema 3500 también admite un módulo de relé de 16 canales (el 3500\/33), el 3500\/32 de 4 canales proporciona salidas SPDT Forma C robustas, que suelen preferirse para la activación directa de solenoides de disparo. Asegúrese de que la revisión de firmware del 3500\/32 sea compatible con la versión de firmware del módulo de interfaz del bastidor (RIM) antes de intentar cambiar la asignación de ranuras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl conmutar cargas de CA muy inductivas, como válvulas solenoides pesadas o arrancadores de motor grandes, es fundamental instalar supresión externa de arco (amortiguadores RC) entre los contactos para evitar la erosión de los contactos y la soldadura prematura. Operar cerca del límite de 5 A sin supresión puede reducir la vida útil de los relés y provocar estados peligrosos de \"fallo al abrir\".\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConfigure siempre correctamente la función \"Relé OK\" en el panel de configuración. En condiciones normales de funcionamiento, recomendamos operar los lazos de parada de seguridad en modo Normalmente Energizado (NE), con desenergización para disparo. Esto garantiza que una pérdida total de la alimentación de control de los instrumentos active automáticamente el estado seguro del lazo de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Puede haber tensiones peligrosas en los terminales de contacto del relé. Desconecte y bloquee todas las fuentes de alimentación externas que suministren energía a los contactos del relé antes de realizar tareas de mantenimiento, retirar o reemplazar el módulo. No desenergizar el cableado externo puede provocar una descarga eléctrica grave, la destrucción de componentes o la activación accidental del disparo de la maquinaria.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 1.75rem; height: 1.75rem; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0; margin-right: 0.75rem;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eApague el sistema de bastidor 3500 si los procedimientos de seguridad de la planta no permiten el intercambio en caliente. (El sistema 3500 admite el intercambio en caliente bajo condiciones ambientales restringidas específicas).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 1.75rem; height: 1.75rem; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0; margin-right: 0.75rem;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eInserte el módulo principal 3500\/32-01-CN en la parte frontal del bastidor y deslícelo por los rieles guía hasta que quede firmemente asentado en el conector del panel posterior. Apriete los dos tornillos de fijación del panel frontal.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 1.75rem; height: 1.75rem; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0; margin-right: 0.75rem;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eMonte el módulo de E\/S de relé de 4 canales correspondiente en la parte posterior del bastidor, directamente detrás de la ranura frontal. Fíjelo con los tornillos del panel del chasis.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 1.75rem; height: 1.75rem; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0; margin-right: 0.75rem;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eConecte el cableado de campo del lazo de alarma al bloque de terminales trasero utilizando punteras de cable adecuadas para garantizar la integridad mecánica y evitar cortocircuitos entre terminales de contacto adyacentes.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668285419883,"sku":"3500\/32-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3500-32-01-CN-20ebolhvkac_5fb76d26-62ea-4888-a313-7aae204a21de.jpg?v=1765520341"},{"product_id":"bently-nevada-3500-32-01-00-3500-series-4-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 3500\/32-01-00 Módulo de relé de 4 canales de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e, que proporciona salidas de relé de alarma programables dentro del marco de protección de maquinaria, funciona como una interfaz de relé de 4 canales altamente fiable para el sistema de protección de maquinaria 3500. Esta configuración consta del módulo de control de repuesto \u003cstrong\u003e149986-02\u003c\/strong\u003e y del módulo de salida de relé de repuesto \u003cstrong\u003e125720-02\u003c\/strong\u003e. Cada canal puede programarse de forma independiente con ecuaciones lógicas para activar apagados o secuencias de alerta basadas en las entradas de estado de los módulos de monitorización adyacentes del bastidor. El sistema utiliza la conectividad integrada de su panel posterior para evitar las latencias de comunicación externas y ejecutar operaciones críticas de seguridad con precisión determinista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eCuatro salidas de relé SPDT (unipolares de dos posiciones) totalmente independientes y programables mediante software.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseño modular que divide el procesamiento lógico (módulo de control) y las interfaces de conexión física (módulo de E\/S).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLógica de votación altamente configurable (combinaciones AND, OR y de tipo notario), definida mediante el software de configuración del bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLos indicadores LED integrados en el panel frontal muestran en tiempo real el estado OK y el estado de activación de cada relé.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite configuraciones de cableado normalmente energizadas (desenergizar para disparar) o normalmente desenergizadas (energizar para disparar).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de disparo de emergencia y apagado por sobrevelocidad de turbinas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEnclavamientos de seguridad para compresores alternativos y centrífugos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLazos de control auxiliares para grandes ventiladores y sopladores industriales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGestión de alarmas de temperatura de los devanados de generadores y motores.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eValor de especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3500\/32-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTarjetas de componentes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e149986-02 (módulo de control) + 125720-02 (módulo de E\/S)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4 relés SPDT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCapacidad nominal de los contactos del relé (resistiva)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5 A a 240 V CA (50\/60 Hz) \/ 5 A a 30 V CC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5,8 vatios (típico)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eOpción de homologaciones de organismos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-00 (Ninguna)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eVida útil prevista del relé\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e100.000 ciclos con carga nominal\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-30 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,20 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e29,2 cm x 15,4 cm x 10,2 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexión del cableado y asignaciones de terminales\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eDesignación de terminales\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCanal del relé\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eAsignación de funciones\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCanal 1 - NC \/ COM \/ NO\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eRelé 1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eContactos normalmente cerrado \/ común \/ normalmente abierto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCanal 2 - NC \/ COM \/ NO\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eRelé 2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eContactos normalmente cerrado \/ común \/ normalmente abierto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCanal 3 - NC \/ COM \/ NO\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eRelé 3\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eContactos normalmente cerrado \/ común \/ normalmente abierto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCanal 4 - NC \/ COM \/ NO\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eRelé 4\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eContactos normalmente cerrado \/ común \/ normalmente abierto\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas de ingeniería empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl 149986-02 es el reemplazo funcional directo y modernizado de revisiones antiguas de tarjetas de control, como la 125712-01. Al sustituir componentes individuales en lugar del conjunto completo 3500\/32, confirme que la versión de firmware programada en el 149986-02 sea compatible con el panel posterior del bastidor existente y con la versión del software de configuración del sistema 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl conmutar cargas inductivas (como solenoides de interbloqueo de servicio pesado o contactores auxiliares intermedios), la descarga del arco eléctrico en los contactos puede provocar la soldadura de estos o generar interferencias electromagnéticas que alteren los canales de monitorización adyacentes. Los ingenieros de sistemas deben instalar supresores RC externos o diodos de rueda libre en paralelo con la carga inductiva para proteger los contactos del relé frente a picos transitorios de alta tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003eAsegúrese de auditar cuidadosamente el estado de los relés durante la secuencia de arranque del bastidor. Configurados como «Normalmente energizados», estos relés cambiarán momentáneamente de estado cuando se aplique alimentación al bastidor. Las líneas críticas de apagado deben estar interbloqueadas o derivadas temporalmente durante el ciclo de encendido para evitar disparos espurios de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; color: #9b2c2c;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0.5rem 0 0 0; color: #2d3748; font-size: 0.95rem;\"\u003eNo intercambie en caliente el módulo de E\/S 125720-02 si hay alta tensión presente en cualquiera de los terminales de campo. Aísle completamente y desenergice todas las líneas de relé conectadas antes de retirar el módulo de E\/S de la parte posterior del bastidor para evitar arcos eléctricos peligrosos o lesiones catastróficas al personal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 50%; min-width: 30px; height: 30px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eApague el bastidor 3500 y desconecte todas las conexiones de alimentación de campo vinculadas a los bloques de terminales 125720-02.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 50%; min-width: 30px; height: 30px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eDeslice la tarjeta de control 149986-02 en la ranura designada desde la parte frontal del bastidor hasta que las palancas extractoras encajen.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 50%; min-width: 30px; height: 30px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlinee y deslice el módulo de E\/S 125720-02 en la ranura correspondiente de la parte posterior del bastidor y apriete firmemente ambos tornillos de fijación.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; border-radius: 50%; min-width: 30px; height: 30px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConéctese al sistema mediante el software de configuración del bastidor 3500 para asignar canales y cargar el perfil de validación lógica.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299247979,"sku":"3500\/32-01-00 (125712-01 + 125720-01)","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3500-32-01-00-2nbs4j5cudb_3befece7-41ca-45db-8702-8adee6bd53aa.jpg?v=1765520495"},{"product_id":"3500-33-01-cn-bently-nevada-3500-series-16-channel-relay-module","title":"3500\/33-01-CN Módulo de relés Bently Nevada de 16 canales de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñado para actuar como una interfaz de control robusta y de alta densidad para redes de parada de emergencia de maquinaria, el Bently Nevada 3500\/33-01-CN proporciona accionamiento de salidas digitales críticas dentro del sistema de protección de maquinaria de la serie 3500. Este \u003cstrong\u003emódulo de salida de relé de 16 canales\u003c\/strong\u003e ofrece una lógica de votación altamente configurable vinculada directamente a parámetros monitorizados de vibración, temperatura o velocidad. Cada canal de relé puede programarse de forma independiente para traducir estados de alarma en acciones correctivas cableadas, garantizando la fiabilidad del disparo de la máquina en condiciones de funcionamiento extremas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e16 relés independientes:\u003c\/strong\u003e Permite configuraciones de monitorización de alta densidad sin necesidad de paneles de relés auxiliares externos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVotación avanzada de alarmas:\u003c\/strong\u003e Opciones de votación lógica altamente configurables (por ejemplo, 1 de 1, 2 de 3 o combinaciones personalizadas), configurables mediante software.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCumplimiento de requisitos de organismos:\u003c\/strong\u003e Certificado con las aprobaciones específicas del país «CN», cumpliendo estrictos códigos de ingeniería y requisitos de seguridad locales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicadores dedicados del panel frontal:\u003c\/strong\u003e Los LED claros y altamente visibles indican en tiempo real el estado de cada canal de salida y del módulo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalidas de alta integridad:\u003c\/strong\u003e Diseñadas para un rendimiento de conmutación fiable y duradero en instalaciones industriales de funcionamiento continuo y alta temperatura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTurbinas de vapor y gas:\u003c\/strong\u003e Ejecuta señales inmediatas de disparo de emergencia durante eventos de sobrevelocidad o vibración elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompresores centrífugos y axiales:\u003c\/strong\u003e Se conecta con redes antisobretensión y sistemas de control de parada de emergencia (ESD).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBombas y motores de servicio pesado:\u003c\/strong\u003e Proporciona interbloqueos de contacto seco para circuitos auxiliares de control, sistemas de lubricación e interruptores eléctricos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalaciones petroquímicas y de generación eléctrica:\u003c\/strong\u003e Actúa como interfaz física de barrera de disparo entre los monitores del estado de la maquinaria y los sistemas de control distribuido (DCS).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTabla de especificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValor \/ Especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3500\/33-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOpción de salida\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e01 (Módulo de salida de relé de 16 canales)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eAprobaciones de organismos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCN (Aprobaciones específicas del país \/ China)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDe -30 °C a +65 °C (de -22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDe -40 °C a +85 °C (de -40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e95 % sin condensación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3,0 kg (6,6 libras)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas de ingeniería empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl módulo 3500\/33-01-CN es funcionalmente idéntico a las variantes estándar 3500\/33-01, pero cuenta con aprobaciones localizadas (el sufijo \"CN\" designa métricas de conformidad específicas). Al reemplazar un módulo existente en las instalaciones, asegúrese de que la documentación de control coincida con el sufijo de aprobación exacto para evitar incumplimientos normativos locales. Verifique siempre que el software de configuración del bastidor 3500 y el firmware del módulo de interfaz del bastidor (RIM) estén actualizados para admitir plenamente los perfiles de diagnóstico de este módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl conmutar cargas inductivas, como válvulas solenoides pesadas o contactores auxiliares, puede producirse erosión de los contactos con el tiempo debido a la descarga de arco. Para cargas inductivas que superen la capacidad nominal, se recomienda encarecidamente instalar circuitos externos de supresión de arco, como circuitos amortiguadores o diodos de rueda libre, para maximizar la vida útil de los contactos secos internos. Asegúrese de que el módulo esté configurado para estados a prueba de fallos (normalmente energizado) o sin protección contra fallos (normalmente desenergizado), exactamente de acuerdo con la matriz de su sistema instrumentado de seguridad (SIS) de la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eSiempre conduzca las líneas de control de los contactos de relé de alta corriente por conductos o bandejas de cables separados, alejados del cableado de entrada de transductores de bajo nivel altamente sensibles, como sondas de proximidad o cableado de acelerómetros. Esta separación física evita la diafonía electromagnética y la posible inyección de ruido en los canales de medición durante los eventos de conmutación de los contactos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eDesconecte todas las fuentes de alimentación del bastidor 3500 y desenergice los contactos de relé de campo externos de alta tensión antes de instalar o retirar este módulo. Trabajar con cableado energizado puede provocar descargas eléctricas, disparos imprevistos de la máquina o daños inmediatos en el hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAsegúrese de que el chasis del sistema 3500 esté correctamente conectado a tierra de acuerdo con los códigos eléctricos estándar de la planta.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eDeslice suavemente el módulo principal 3500\/33 en la ranura designada del chasis trasero\/frontal, asegurándose de que las guías de la tarjeta estén correctamente alineadas.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eApriete completamente los tornillos de sujeción del módulo para asegurar la instalación física y mantener la continuidad eléctrica del chasis.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte el bloque de terminales del relé externo al módulo trasero y apriete todas las conexiones de los terminales según las especificaciones estándar.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301836651,"sku":"3500\/33-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350033-01-CN-fkrevd0gtyi_3efe6a1f-dbcf-4033-b1b9-9b157fc69d6e.jpg?v=1765520563"},{"product_id":"bently-nevada-149986-01-3500-33-spare-16-channel-relay-control-module","title":"Bently Nevada 149986-01 Módulo de control de relés de repuesto de 16 canales 3500\/33","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e es un componente de módulo frontal de repuesto de altura completa diseñado para el módulo de relés de 16 canales 3500\/33 del sistema de protección de maquinaria de la serie 3500. Este módulo proporciona la lógica de control central y las funciones de activación necesarias para gestionar 16 salidas de relé independientes utilizadas para alarmas de maquinaria crítica y configuraciones de lógica de votación. Se instala directamente en cualquier ubicación frontal del chasis a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI) y funciona en combinación con un módulo de E\/S montado en la parte posterior para conectarse al cableado de campo externo. El \u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e procesa entradas de los canales de monitorización dentro del bastidor y utiliza una lógica programable de activación de alarmas, compatible con operaciones AND y OR basadas en variables medidas individuales, estados de alerta o peligro y condiciones Not-OK.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcesa variables de canales de monitorización individuales o combinadas para activar una lógica de alarmas compleja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones de lógica de votación totalmente programables y gestionables mediante el software de configuración del bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicadores de estado del panel frontal, incluido un LED OK dedicado para el estado del sistema y un LED TX\/RX para supervisar las comunicaciones del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona capacidad de alarmas de alta densidad en una única ranura frontal de altura completa del chasis del bastidor 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración perfecta en sistemas de seguridad funcional que requieren salidas de voltaje restringido.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcesamiento de lógica de alarmas y votación de alta densidad en sistemas industriales de protección de turbomáquinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtección de activos críticos de refinerías que requieren control automatizado de notificaciones de apagado o alerta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes de votación de seguridad para turbinas de gas y vapor de generación eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntornos de monitorización automatizada de seguridad funcional (SIL).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de control de relés de repuesto de 16 canales \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEE. UU. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de ranura frontal de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 W típicos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24.4 mm x 242 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 kg (1.6 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 °C a +65 °C (-4 °F a +149 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de espacio del bastidor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eComponente \/ LED\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe ilumina cuando el módulo de control funciona correctamente.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParpadea durante las operaciones de transmisión y recepción al comunicarse con otros módulos del bastidor.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED de alarma del canal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicadores individuales que se iluminan cuando un canal de relé específico se encuentra en estado de alarma.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación en la ranura del chasis:\u003c\/strong\u003e Instale el módulo de control \u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e estrictamente en una ranura frontal de altura completa situada a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI) del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSin inserción en caliente:\u003c\/strong\u003e No inserte el módulo en caliente bajo ninguna circunstancia. Asegúrese de que la alimentación del bastidor esté aislada o desconectada antes de realizar tareas de mantenimiento para evitar daños en el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControl de versiones del software:\u003c\/strong\u003e Verifique que el software de configuración del bastidor 3500 esté actualizado a la versión 3.3 o posterior y que el software de adquisición de datos sea de la versión 2.40 o posterior antes del aprovisionamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDescarga electrostática (ESD):\u003c\/strong\u003e Utilice siempre una pulsera de conexión a tierra al manipular el módulo de control para evitar que las descargas estáticas dañen los microcomponentes electrónicos internos sensibles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Cumple la parte 15 de las normas de la FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas de CEM:\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE (normas: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE (norma: EN 61010-1).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Directiva RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarítimo:\u003c\/strong\u003e Reglas de DNV GL para la clasificación (buques, unidades marinas, embarcaciones de alta velocidad y embarcaciones ligeras); Reglas de ABS para las condiciones de clasificación, Parte 1 (buques de acero, unidades y estructuras marinas).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e Clase I, Zona 2 (AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc); Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e Ex II 3 G (Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668303475051,"sku":"149986-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/149986-01-eilcrhj53ry_fad1f76d-9de1-420a-adfa-017ccb904af8.jpg?v=1765520619"},{"product_id":"bently-nevada-125712-01-4-channel-relay-module","title":"Módulo de relé de 4 canales Bently Nevada 125712-01","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e125712-01\u003c\/strong\u003e es un componente de repuesto de altura completa diseñado para proporcionar cuatro salidas de relé independientes dentro del \u003cstrong\u003eSistema de protección de maquinaria Serie 3500\u003c\/strong\u003e. Este módulo funciona ejecutando una lógica de votación altamente personalizable, controlada directamente por las alertas y los niveles de peligro de la máquina en toda la carcasa del sistema. Cada terminal de salida incorpora una lógica especializada de activación de alarmas, que puede configurarse a medida con expresiones booleanas AND u OR complejas mediante el software de configuración del bastidor 3500 para gestionar señales de disparo automatizadas específicas. Funciona de forma fiable cuando se instala a la derecha del módulo de interfaz principal del bastidor y proporciona salidas de contacto discretas para enlaces de control de campo, sistemas de parada de emergencia o anunciadores industriales externos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuatro salidas de relé independientes y totalmente programables que admiten una lógica compleja de votación localizada del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLógica configurable de activación de alarmas mediante selecciones de puertas combinacionales AND\/OR para acciones flexibles según el estado de la máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad multicanal que acepta entradas de alarma de alerta y peligro de cualquier tarjeta de monitorización activa del bastidor local.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico visual en el panel frontal, incluidos LED específicos para indicar que el módulo está correcto, las comunicaciones TX\/RX activas y el estado de cada relé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardware de relé sellado con epoxi de alta integridad que utiliza pares de relés unipolares de dos posiciones (SPDT) en una disposición física unificada bipolar de dos posiciones (DPDT).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionalidad seleccionable mediante interruptores de hardware para configurar los canales en funcionamiento Normalmente energizado (NE) o Normalmente desenergizado (NDE).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de disparo mecánico e integración de apagado de emergencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas automatizados de lógica de votación y alarma para grandes equipos rotativos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedes críticas de enclavamiento de protección para turbomáquinas y compresores industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza \/ opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-A01-B00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relé de 4 canales con módulo de E\/S, sin homologaciones de organismos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-A01-B01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relé de 4 canales con módulo de E\/S, homologación CSA\/NRTL\/C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125712-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relé de 4 canales de repuesto (placa principal) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125720-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S de relé de 4 canales de repuesto \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00580436\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de pines, terminación interna, 6 posiciones, verde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDatos\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 vatios típicos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos relés SPDT conectados en una configuración DPDT \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado ambiental\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSellado con epoxi \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupresor de arco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms, instalado de serie \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente máxima conmutada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión conmutada máxima (CC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión conmutada máxima (CA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia conmutada máxima (CC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 W \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePotencia conmutada máxima (CA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 VA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente conmutada mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA a 5 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVida útil del contacto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 Vcc o 120 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMecánica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del módulo principal (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm (9,50 in x 0,96 in x 9,52 in) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del módulo principal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg (1,6 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEspacio en rack (módulo principal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEspacio en rack (módulo de E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDesignación del terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de conexión de contacto normalmente cerrado para circuitos de equipos externos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eARM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de interfaz del contacto de armadura (común) para el cableado de campo externo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de conexión de contacto normalmente abierto para circuitos de equipos externos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMODO DE RELÉ (interruptor)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores selectores de hardware para el modo Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación de ranura:\u003c\/strong\u003e Coloque el módulo en cualquier ranura disponible de altura completa directamente a la derecha del módulo de interfaz del rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del modo de relé:\u003c\/strong\u003e Antes de la puesta en servicio, configure los interruptores de hardware de cada canal ubicados en el módulo para especificar el funcionamiento Normalmente desenergizado (NDE) o Normalmente energizado (NE), según el tipo de dispositivo de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del software:\u003c\/strong\u003e Utilice el software de configuración del rack 3500 para asignar combinaciones específicas de alarmas de alerta o peligro entre los canales del monitor a la lógica localizada de activación de alarmas del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmisiones electromagnéticas:\u003c\/strong\u003e EN 55011 Clase A (emisiones radiadas y conducidas).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInmunidad electromagnética:\u003c\/strong\u003e IEC61000-6-2, EN 61000-4-2 (Criterio B de descarga electrostática), ENV 50140 (Criterio A de susceptibilidad radiada), ENV 50141 (Criterio A de susceptibilidad conducida), EN 61000-4-4 (Criterio B de transitorios eléctricos rápidos), EN 61000-4-5 (Criterio B de capacidad frente a sobretensiones), 61000-4-8 (Criterio A de campo magnético), EN 61000-4-11 (Criterio B de caída de tensión), ENV 50204 (Criterio B de teléfono de radio).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de seguridad:\u003c\/strong\u003e EN 61010-1, Directivas de baja tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones para áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C; Clase I, Div. 2, Grupos A, B, C, D; T4 a Ta = -20 °C a +65 °C. Número de certificación: CSA 150268-1002151 (LR 26744).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668304163179,"sku":"125712-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/125712-01-3hn5dg1p5b3_b85f00b9-fdb5-4862-9d7a-fff51b8b3767.jpg?v=1765520643"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-01-00-3500-series-16-channel-relay-module","title":"Módulo de relés de 16 canales de la serie 3500 Bently Nevada 3500\/33-01-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñado para la señalización de salida de alarmas y paradas de alta densidad, el \u003cstrong\u003emódulo de relé integrado Bently Nevada 3500\/33-01-00\u003c\/strong\u003e actúa como un nodo crítico en las arquitecturas de protección de maquinaria. Este módulo proporciona \u003cstrong\u003e16 salidas de relé discretas\u003c\/strong\u003e que pueden programarse mediante una lógica de votación altamente configurable para activar anunciadores externos, sirenas o sistemas de parada de emergencia en función de los estados de alarma de otros módulos del bastidor 3500. Al procesar las entradas directamente a través del plano posterior interno de alta velocidad, garantiza tiempos de respuesta rápidos, fundamentales para proteger los activos de maquinaria rotativa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e16 salidas de relé independientes:\u003c\/strong\u003e Admite la configuración individual de cada canal para funcionar como contactos normalmente abiertos (NO) o normalmente cerrados (NC).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLógica de votación programable:\u003c\/strong\u003e Se integra con el software de configuración del bastidor 3500 para permitir una asignación compleja de lógica AND\/OR desde cualquier canal de monitorización del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicadores LED de estado:\u003c\/strong\u003e Indicadores LED activos en el panel frontal para cada canal de relé, que facilitan las comprobaciones de diagnóstico en tiempo real.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpciones de placa con relés dobles:\u003c\/strong\u003e Utiliza relés unipolares de dos posiciones (SPDT) fiables para garantizar una integridad sólida de los contactos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño de sustitución en caliente:\u003c\/strong\u003e Permite reemplazar el módulo en sistemas completamente energizados sin interrumpir el funcionamiento de los canales de monitorización adyacentes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistemas de disparo de turbinas:\u003c\/strong\u003e Inicio automático de secuencias de parada de emergencia para turbinas de vapor y de gas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección de compresores y bombas:\u003c\/strong\u003e Interbloqueo de comandos de relé con bombas de refrigeración auxiliares o válvulas de derivación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeñalización de plantas industriales:\u003c\/strong\u003e Enrutamiento directo de señales de alarma críticas a sistemas de control distribuido (DCS) de la sala de control y circuitos de bocina.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz con áreas peligrosas:\u003c\/strong\u003e Segmentación de las alarmas de maquinaria del área segura con respecto a las redes de parada de la planta de alta energía.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eOpción \/ sufijo del modelo\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eDetalles de configuración\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMódulo de relé de 16 canales (unidad base)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMódulo de salida de relé de 16 canales (E\/S estándar)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpción de aprobación de organismos: ninguna\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eTabla de especificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eParámetro de especificación\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eValor \/ clasificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3500\/33-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCanales de relé\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e16 salidas SPDT independientes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5,8 vatios nominales, típicamente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eValores nominales de contacto (máx.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e250 V CA \/ 2 A resistivos; 30 V CC \/ 2 A resistivos\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad de conmutación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHasta 500 VA \/ 60 W\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eAprobaciones de organismos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpción 00 (ninguna especificada)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDe -30 a +65 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones netas del módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e24.20 cm x 2.44 cm x 24.10 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto del módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,70 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,00 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEstados Unidos de América (EE. UU.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas empíricas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl módulo 3500\/33 está diseñado para encajar en bastidores 3500 estándar de tamaño completo de Bently Nevada. A diferencia del módulo de relés 3500\/32 de 4 canales, que requiere una asignación específica de dos ranuras en algunas revisiones antiguas del bastidor, el módulo 3500\/33 de 16 canales optimiza el espacio al proporcionar una alta densidad de capacidad de control en una sola ranura. Verifique siempre que el software de configuración del bastidor 3500 esté actualizado a la versión 3.0 o posterior para admitir de forma nativa los mapas de votación de 16 canales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem;\"\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eUn problema habitual durante la puesta en servicio consiste en utilizar los relés internos para conmutar directamente cargas inductivas elevadas, como solenoides o contactores grandes. Aunque admiten una conmutación resistiva de 2 A, conmutar cargas inductivas sin supresión externa (por ejemplo, diodos de rueda libre o supresores RC) puede provocar la soldadura prematura de los contactos o un ruido EMI excesivo, capaz de interferir con los módulos de medición adyacentes del bastidor 3500. Recomendamos intercalar relés externos para cargas de alta corriente o muy inductivas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem;\"\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl configurar la lógica de votación, asegúrese de que el estado «normalmente energizado» o «normalmente desenergizado» de cada relé coincida con sus requisitos de seguridad ante fallos. Los contactos de los relés adoptan su estado desenergizado predeterminado ante una pérdida total de alimentación del bastidor 3500. Fije el bloque de terminales de campo mediante los tornillos de retención integrados para evitar problemas de resistencia de contacto bajo vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; border-radius: 4px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA: RIESGO DE ALTA TENSIÓN\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0; font-size: 0.95rem;\"\u003eAntes de instalar el módulo o conectar el cableado al bloque de terminales, asegúrese de que todos los circuitos de alimentación externos conectados al bloque de terminales de relés estén completamente aislados y bloqueados. Los contactos de los relés pueden estar conectados a sistemas de red de alta tensión o líneas de disparo de máquinas que pueden presentar riesgo de electrocución incluso si el bastidor de monitorización 3500 está apagado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eIdentifique una ranura libre en el bastidor de monitorización 3500, excluyendo la ranura 1, reservada estrictamente para el módulo de interfaz del bastidor, y las ranuras de las fuentes de alimentación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eDeslice el módulo procesador principal de relés de 16 canales en la parte frontal del bastidor, siguiendo las guías de la tarjeta, hasta que el conector quede firmemente asentado en el plano posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eInstale el módulo de E\/S estándar de relés de 16 canales correspondiente en la ranura adecuada de la parte posterior del bastidor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eApriete los tornillos de retención de los módulos delantero y trasero para establecer una conexión sólida a tierra del chasis; después, vuelva a energizar el bastidor y cargue sus parámetros de configuración.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668308029803,"sku":"3500\/33-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350033-01-00-0djxzltr0qi_33dd5f07-93a2-43c1-aa15-1c45d6fc0e37.jpg?v=1765520739"},{"product_id":"bently-nevada-149986-02-3500-series-4-channel-relay-control-module","title":"Módulo de control de relé Bently Nevada 149986-02 de 4 canales de la serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConfigurado para la protección de maquinaria industrial pesada, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 149986-02\u003c\/strong\u003e proporciona una funcionalidad fiable de control de relés de 4 canales dentro de la arquitectura del bastidor 3500. Este módulo sirve como interfaz crítica para ejecutar salidas de alarma basadas en hardware, paradas del sistema y esquemas de enclavamiento de seguridad. Al traducir los estados de alarma electrónicos en salidas físicas de contactos de relé, protege activos rotativos de gran valor, como turbinas de vapor, compresores centrífugos y motores de inducción grandes, frente a modos de fallo catastróficos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuatro canales independientes:\u003c\/strong\u003e Cuenta con cuatro salidas de relé unipolares y de dos posiciones (SPDT) totalmente programables, que funcionan de forma independiente según la lógica de alarma configurada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLógica configurable:\u003c\/strong\u003e Los relés pueden configurarse para funcionar normalmente energizados (NE) o normalmente desenergizados (NDE), según las topologías de planta a prueba de fallos o seguras para el proceso.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEjecución a nivel de hardware:\u003c\/strong\u003e Omite los sistemas operativos de software para ejecutar directamente los comandos de disparo de protección mediante rutas de relé cableadas, minimizando los tiempos de respuesta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con redundancia integrada:\u003c\/strong\u003e Se integra fácilmente en configuraciones de votación de seguridad con redundancia doble o redundancia modular triple (TMR), como la lógica de 2 de 3.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicadores LED en tiempo real:\u003c\/strong\u003e Los LED de estado del panel frontal proporcionan un diagnóstico visual rápido de los estados de alarma activos y las fallas del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistemas de disparo de turbinas:\u003c\/strong\u003e Integración directa en circuitos de parada de emergencia (ESD) para turbinas de gas, vapor e hidráulicas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad de las estaciones de compresión:\u003c\/strong\u003e Automatiza las válvulas de aislamiento y venteo durante excursiones de sobretensión o vibración elevada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección del balance de planta:\u003c\/strong\u003e Protege los ventiladores de las torres de refrigeración, las bombas de agua grandes y las cajas de engranajes mediante la activación de anunciadores locales o alertas del DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnclavamiento de emergencia:\u003c\/strong\u003e Enclava los interruptores del generador con condiciones de disparo mecánico para evitar daños por potencia inversa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eValor de especificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e149986-02\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eMódulo de control de relé de repuesto de 4 canales\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSistema compatible\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eSistema de protección de maquinaria Bently Nevada serie 3500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de contacto del relé\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eUnipolar, de dos posiciones (SPDT) \/ forma C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eCorriente nominal de los contactos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e5 A a 120 Vca \/ 240 Vca (resistiva), 5 A a 24 Vcc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e-30 a +65 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e95 % sin condensación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del embalaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2,5 cm x 25,8 cm x 12,0 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.740kg;\"\u003e0,74 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2,00 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEstados Unidos (EE. UU.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas empíricas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl 149986-02 es el conjunto principal de la tarjeta de circuito del módulo de relés estándar de 4 canales Bently Nevada 3500\/32. Tenga en cuenta que se diferencia funcionalmente del módulo de relés de 16 canales 3500\/33. Asegúrese de que el software de configuración del bastidor 3500 sea compatible con la revisión específica de la tarjeta para evitar errores de incompatibilidad de configuración durante la integración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl conmutar cargas de CA o CC altamente inductivas, como válvulas de solenoide pesadas o bobinas principales de disparo, instale circuitos supresores externos o diodos de supresión directamente en paralelo con la carga. La conmutación de cargas inductivas sin supresión provocará un arqueo excesivo de los contactos, reducirá drásticamente la vida útil de los contactos internos de los relés y puede inducir interferencias electromagnéticas (EMI) de retorno en el plano posterior del bastidor 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLos ajustes de los puentes de hardware de la placa 149986-02 determinan si los relés están normalmente energizados (NE) o normalmente desenergizados (NDE). Asegúrese de que estos ajustes de hardware coincidan exactamente con la base de datos de configuración del software. Una discrepancia hará que el sistema genere un error de configuración e impedirá que el bastidor entre en modo «Run».\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Antes de insertar o extraer el módulo, verifique que todas las conexiones externas de fuentes de alta tensión dirigidas a los terminales de los relés estén aisladas, bloqueadas y señalizadas. Si no se desenergizan los circuitos de campo externos, pueden producirse arcos eléctricos destructivos y existe un grave riesgo de descarga eléctrica para el personal.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eUse una pulsera antiestática conectada a un punto de puesta a tierra verificado antes de retirar el módulo de su embalaje protector antiestático.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eInspeccione el conector de borde de la tarjeta para detectar polvo, residuos o contaminación del recubrimiento de oro antes de la instalación.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eAlinee la tarjeta del módulo con las guías de tarjeta de la ranura designada del chasis 3500 y deslícela hacia atrás hasta que encaje firmemente en el conector del plano posterior.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eApriete los dos tornillos de retención del chasis en el panel frontal para fijar el módulo y establecer una conexión a tierra óptima del bastidor.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668312355179,"sku":"149986-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/149986-02-4ffdbpfp1vp_ee025e28-9a7e-471f-823f-7d34013bb55c.jpg?v=1765520891"},{"product_id":"bently-nevada-3500-32-01-00-3500-32m-4-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 3500\/32-01-00 3500\/32M Módulo de relé de 4 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un módulo de relés de 4 canales, de altura completa y alta fiabilidad, diseñado para el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada 3500. En entornos industriales críticos, como refinerías de petróleo, terminales de GNL y centrales termoeléctricas, este módulo actúa como la interfaz física principal para el apagado automatizado de maquinaria y la notificación de alarmas. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epermite una lógica de votación compleja e independiente en sus cuatro salidas de relé, utilizando configuraciones AND\/OR para procesar los estados de Alerta, Peligro y No OK de otros módulos de monitorización del bastidor. Al convertir la lógica digital de activación de alarmas en acciones mecánicas de relé, proporciona un mecanismo a prueba de fallos para proteger activos rotativos costosos frente a daños catastróficos, reduciendo significativamente el impacto financiero de las paradas imprevistas y garantizando el cumplimiento de los requisitos de seguridad en toda la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose del sufijo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl código de modelo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eindica las siguientes especificaciones de hardware y normativas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSerie base del módulo de relés de 4 canales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-01 (módulo de salida):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica la inclusión del módulo de E\/S de relés de 4 canales, que proporciona los puntos de conexión físicos para los circuitos externos de alarma y disparo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-00 (aprobación de organismos):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica la versión estándar sin aprobaciones específicas de organismos para áreas peligrosas, adecuada para su instalación en salas de control industriales generales no clasificadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3500\/32-01-00\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnipolar de dos posiciones (SPDT)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVida útil de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100.000 ciclos a 5 A, 24 VCC o 240 VCA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe -30 a +65 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso neto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,7 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSellado\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRelés sellados con epoxi y supresores de arco de 250 Vrms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformación sobre el componente y preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Dónde se puede colocar este módulo dentro del bastidor 3500?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese puede instalar en cualquiera de las ranuras disponibles a la derecha del módulo de interfaz de datos transitorios (TDI). Como la placa posterior del bastidor se comunica digitalmente, puede añadir tantos módulos de relés como sean necesarios para satisfacer la lógica de votación y los requisitos de apagado de emergencia de sus instalaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo configurar los relés para que permanezcan energizados durante el funcionamiento normal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Cada uno de los cuatro canales se puede seleccionar mediante un interruptor. Puede programarlos como «Normalmente desenergizado» (los relés se cierran al producirse una alarma) o «Normalmente energizado» (los relés se abren al producirse una alarma o una pérdida de alimentación). Esta última opción suele preferirse para los circuitos de «Disparo» a prueba de fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo verifico si un canal específico está en estado de alarma?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa placa frontal del módulo incorpora LED CH ALARM específicos para cada canal. Además, el LED TX\/RX parpadeará para confirmar la comunicación activa con la placa posterior del bastidor, y el LED OK garantiza que los circuitos internos del módulo funcionan dentro de los parámetros establecidos.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLógica de votación y configuración\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilice el software de configuración del bastidor 3500 para programar la lógica de activación de alarmas. El sistema admite combinaciones complejas de niveles de proceso de sondas (PPL) individuales y estados de alarma. Para maquinaria crítica, recomendamos implementar una lógica de votación de «2 de 2» o «2 de 3» para minimizar el riesgo de disparos falsos causados por un fallo de un solo sensor y, al mismo tiempo, mantener una protección de alta integridad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección de los contactos de los relés\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/32-01-00\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eincorpora de serie supresores de arco de 250 Vrms, asegúrese siempre de que la carga externa no supere los 5 A a 240 VCA. Si va a conmutar cargas muy inductivas, como solenoides grandes o arrancadores de motor de servicio pesado, considere utilizar relés esclavos intermedios o supresores externos adicionales para prolongar la vida útil de los contactos de los componentes internos sellados con epoxi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestión ambiental y térmica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque el módulo está clasificado para temperaturas de hasta 65 °C, mantener una temperatura estable dentro del armario de control mejorará significativamente la fiabilidad a largo plazo de los componentes de los relés mecánicos. Asegure un flujo de aire adecuado dentro del bastidor 3500 y evite colocar módulos que generen mucho calor directamente junto al módulo de relés si la temperatura ambiente del armario se aproxima al límite superior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668322972011,"sku":"3500\/32-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350032-01-00-bentlynevada-sipfc4xnpzw_b3862a43-3b98-4ce5-97d4-e1fd85e14c2b.jpg?v=1765521215"},{"product_id":"149986-01-149992-01-bently-nevada-3500-33-spare-16-channel-relay-control-module","title":"149986-01 + 149992-01 Bently Nevada Módulo de control de relés de repuesto de 16 canales 3500\/33","description":"\n\u003ch3\u003eDescripción general\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecombinación 149986-01 + 149992-01 (149986-01\/149992-01)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econstituye el conjunto completo del módulo de relés de 16 canales para el sistema de protección de maquinaria Bently Nevada de la serie 3500. Esta solución de altura completa consta del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emódulo de control principal 149986-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emódulo de terminación de salida 149992-01\u003c\/strong\u003e.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-58 citation-end-58\"\u003eDiseñado para proporcionar capacidades de alarma de alta densidad, este sistema permite programar 16 salidas de relé independientes con una lógica de votación compleja mediante el software de configuración del bastidor 3500.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-57 citation-end-57\"\u003eMediante el uso de compuertas lógicas AND\/OR, los ingenieros de planta pueden activar acciones de protección basadas en los estados de alerta, peligro o «no OK» de cualquier canal de monitorización del bastidor.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste sistema modular de relés es un componente fundamental para la parada automatizada de maquinaria, ya que protege activos valorados en millones de dólares en centrales eléctricas, refinerías y plataformas marinas frente a fallos mecánicos catastróficos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel sistema está diseñado para ofrecer la máxima flexibilidad y fiabilidad en el control industrial:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-56\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIntegración lógica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-56 citation-end-56\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCada uno de los 16 canales cuenta con una lógica independiente de activación de alarmas, capaz de procesar variables medidas individuales o combinaciones de canales de monitorización.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-55\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eModos de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-55 citation-end-55\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLos relés están organizados en cuatro grupos de cuatro canales.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCada grupo puede seleccionarse mediante un interruptor para funcionar normalmente desenergizado (ND) o normalmente energizado (NE) en modo «a prueba de fallos».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-54\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción de contactos estándar:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-54 citation-end-54\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncluye relés SPDT (unipolares, de dos posiciones) sellados con epoxi y supresores de arco integrados de 250 Vrms para garantizar la integridad de los contactos a largo plazo.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-53\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiagnóstico visual:\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-53 citation-end-53\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl panel frontal incluye LED de alta visibilidad para indicar el estado «OK» del módulo, destellos de comunicación TX\/RX e indicadores de alarma individuales por canal para la resolución de problemas en tiempo real.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e149986-01 (control) + 149992-01 (salida)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSistema de protección de maquinaria 3500\/33\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSPDT de 16 canales (unipolar, dos posiciones)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,8 vatios típicos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente conmutada máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 A (carga resistiva)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión conmutada máxima (CA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Vca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión conmutada máxima (CC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e125 Vcc (estándar) \/ 30 Vcc (a prueba de fallos\/área peligrosa)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSellado ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRelés sellados con epoxi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso del módulo principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,7 kg (1,6 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo instalar el módulo de relés de 16 canales en cualquier ranura del bastidor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese pueden colocar en cualquiera de las ranuras del bastidor 3500, siempre que estén a la derecha del módulo Transient Data Interface (TDI).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuáles son los requisitos de software para este hardware específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara utilizar el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e, el sistema debe ejecutar 3500 Rack Configuration Software versión 3.3 o posterior y Data Acquisition Software versión 2.40 o posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué es menor la tensión nominal en los sistemas SIL o para áreas peligrosas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn los sistemas a prueba de fallos o con homologaciones múltiples (-02), la tensión conmutada máxima se reduce a 30 Vcc\/Vrms para cumplir los requisitos de separación de ATEX y de Zona 2 de Norteamérica, así como las pruebas de seguridad de tipo 61010-1.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestión de la carga de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-52\"\u003ePara los contactos de plata estándar utilizados en el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e149986-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-52 citation-end-52\"\u003e, la carga conmutada mínima es de 100 mA a 5 Vcc.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSi su circuito de control funciona con corrientes inferiores (por ejemplo, al conectarlo a entradas digitales de alta impedancia), asegúrese de utilizar la variante de baja corriente (chapada en oro) para evitar la oxidación de los contactos y la señalización intermitente. En los contactos chapados en oro, no supere los 5 mA para evitar dañar el recubrimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupresión de arco y cargas inductivas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque el módulo incluye supresores de arco estándar de 250 Vrms, recomendamos encarecidamente instalar diodos de rueda libre externos (para CC) o varistores (para CA) al accionar válvulas solenoides de alta inductancia. Esto reduce las EMI y prolonga la vida útil de los contactos del relé más allá de los 10 000 ciclos nominales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad y seguridad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi este módulo está integrado en un lazo de seguridad funcional (SIL), debe respetar estrictamente los límites de tensión restringidos especificados en el certificado de seguridad. Superar los 30 Vcc en una aplicación en un área peligrosa infringe la certificación del equipo y puede crear un riesgo de chispas. Verifique siempre las posiciones de los interruptores «Normalmente energizado» y «Normalmente desenergizado» antes de alimentar el bastidor para evitar disparos accidentales de la máquina durante la puesta en servicio.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668324151659,"sku":"149986-01ÿ+149992-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/149986-01_149992-01-35nvljlewoh.jpg?v=1765519475"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-04-cn-16-channel-relay-module-low-current-failsafe","title":"Módulo de relés de 16 canales Bently Nevada 3500\/33-04-CN | A prueba de fallos y baja corriente","description":"\u003ch3\u003eDescripción del producto:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/33-04-CN\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emódulo de relés de 16 canales\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ediseñado para uso industrial, que proporciona salidas de relé a prueba de fallos de baja corriente. Diseñado para soportar entornos exigentes, este módulo funciona de manera eficiente en un amplio rango de temperaturas, de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/strong\u003e. Está aprobado para\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eaplicaciones específicas de cada país\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey las guías y documentos detallados de aprobación están disponibles en la sección de descargas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSalida de 16 canales\u003c\/strong\u003e: Proporciona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e16 salidas de relé a prueba de fallos de baja corriente\u003c\/strong\u003e, ideales para un control fiable en la supervisión de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRango de temperatura\u003c\/strong\u003e: Temperatura de funcionamiento de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e-30 °C a +65 °C\u003c\/strong\u003e, que garantiza un rendimiento fiable en condiciones extremas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a la humedad\u003c\/strong\u003e: Diseñado para funcionar en entornos con\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e95 % de humedad sin condensación\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHomologaciones específicas de cada país\u003c\/strong\u003e: Incluye\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ehomologaciones específicas para CN\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara el cumplimiento regional (guía de homologación disponible).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurabilidad\u003c\/strong\u003e: Diseñado para funcionar en condiciones industriales adversas, con un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erango de temperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAplicaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emódulo de relés de 16 canales 3500\/33\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees ideal para su uso en\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eautomatización industrial\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esistemas de control\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eque requieren múltiples salidas de relé a prueba de fallos. Es especialmente útil en la supervisión de maquinaria, los sistemas de control de procesos y las aplicaciones críticas para la seguridad, donde la fiabilidad y la precisión son esenciales.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas:\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/33-04-CN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de relés de 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 - Relé a prueba de fallos de baja corriente y 16 canales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso de envío\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668329722219,"sku":"3500\/33-04-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350033-04-cn-pbyoi1vt42k_98e0fe3f-ac3f-4b5d-a8b5-275b77ca733d.jpg?v=1765521397"},{"product_id":"abb-hesg447449r1-70lr01a-e-relay-module","title":"ABB HESG447449R1 70LR01A-E Módulo de relé","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHESG447449R1 70LR01A-E\u003c\/strong\u003e de ABB es un módulo de relés especializado, diseñado específicamente para su implementación en la arquitectura de control industrial y sistema de control distribuido (DCS) ABB Procontrol P13. Este módulo proporciona enrutamiento fiable de señales, aislamiento eléctrico y capacidades de conmutación digital, y sirve para circuitos críticos de control y protección en instalaciones de generación eléctrica y plantas industriales pesadas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para integrarse directamente en el ecosistema de hardware Procontrol P13, el HESG447449R1 70LR01A-E se conecta con los backplanes del sistema y las estructuras de bus local para facilitar una comunicación segura y la gestión de enclavamientos. Sus circuitos internos garantizan una ejecución precisa de los comandos y estados operativos estables, manteniendo una alta disponibilidad del sistema y la integridad de las señales en entornos de planta exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para la plataforma DCS ABB Procontrol P13\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProporciona aislamiento eléctrico seguro y conmutación de señales fiable\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite enclavamientos del sistema, circuitos de disparo y enrutamiento de comandos digitales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para funcionar continuamente en entornos industriales y de generación eléctrica exigentes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatibilidad directa con el montaje en backplane P13 estándar y la arquitectura de bus local\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de plantas de generación eléctrica y sistemas de control de turbinas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eModernizaciones y ampliaciones de sistemas de control distribuido Procontrol P13\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de procesos industriales pesados y circuitos de enclavamiento\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAplicaciones de conmutación de señales críticas y aislamiento galvánico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHESG447449R1 (70LR01A-E)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamilia de productos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema Procontrol P13\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de relés\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEntorno del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSistema de control distribuido (DCS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRack \/ backplane Procontrol P13\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24,0 x 19,0 x 5,3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,22 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza HESG447449R1 70LR01A-E coincida con los requisitos de reemplazo o ampliación del sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesenergice el rack o subrack Procontrol P13 de destino antes de manipular cualquier módulo de hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione los conectores del borde del módulo y la ranura del backplane en busca de polvo, residuos o pines doblados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlinee cuidadosamente el módulo con las guías de la ranura designada e insértelo firmemente en el backplane P13.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegure todos los mecanismos de retención y restablezca la alimentación del sistema de acuerdo con los protocolos estándar de puesta en servicio de la planta.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique los LED de estado del módulo y consulte los diagnósticos del controlador mediante el entorno de ingeniería P13.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668497658219,"sku":"HESG447449R1 70LR01A-E","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-hesg447449r1-70lr01a-e-relay-module-dh3s3euihia_3c8af00f-25b5-4a32-94be-a387498f7c76.jpg?v=1765532462"},{"product_id":"abb-235820-00171490-relay-module","title":"Módulo de relé ABB 235820-00171490","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB 235820-00171490 es un módulo de relés de alta fiabilidad diseñado para sistemas exigentes de automatización industrial y control distribuido (DCS). Esta unidad proporciona una interfaz segura y robusta para el cableado de campo, diseñada para facilitar el enrutamiento de señales y admitir arquitecturas tolerantes a fallos en procesos industriales continuos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para entornos exigentes, el 235820-00171490 integra canales de señal aislados individualmente capaces de manejar niveles estándar de tensión y corriente de control. Su construcción física robusta y su amplio rango de tolerancia a la temperatura de funcionamiento garantizan un rendimiento fiable y minimizan el tiempo de inactividad en nodos de aplicaciones críticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado específicamente para plataformas de automatización industrial y control DCS de ABB\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCanales de señal aislados individualmente para una separación eléctrica robusta\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para una conmutación fiable de señales de campo y tareas intermedias de interconexión\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAmplio rango de temperatura de funcionamiento, adecuado para las condiciones adversas de los armarios industriales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFactor de forma instalable en riel DIN o panel para una integración sencilla\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConmutación de señales e interconexión en sistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatización de procesos críticos y lazos de control relacionados con la seguridad\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabricación pesada y funcionamiento continuo de plantas industriales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfaces para generación de energía y automatización de subestaciones\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMódulo de relés\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e235820-00171490\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlataformas DCS \/ PLC de ABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVerifique que el número de pieza 235820-00171490 coincida con la lista de materiales de su sistema.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que toda la alimentación del bastidor o subconjunto de destino esté completamente desconectada antes de manipular el hardware.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspeccione la carcasa del módulo y los terminales de conexión para detectar posibles daños sufridos durante el transporte.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFije firmemente el módulo de relés en el riel DIN o la placa de montaje designados.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte el cableado de campo y los cables del sistema de acuerdo con los diagramas específicos de su lazo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVuelva a energizar el circuito y verifique el funcionamiento correcto del canal mediante los diagnósticos del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668516958571,"sku":"235820-00171490","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-235820-00171490-relay-module-11rqogfdayf_a996e11e-4e23-47a2-94b5-3da642796b5b.jpg?v=1765532699"},{"product_id":"abb-spaj-140-c-combined-overcurrent-and-earth-fault-relay","title":"ABB SPAJ-140-C Relé combinado de sobrecorriente y falla a tierra","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl procesar las corrientes secundarias de línea para proteger los activos de distribución, el \u003cstrong\u003eABB SPAJ-140-C (SPAJ140C)\u003c\/strong\u003e funciona como un relé de protección basado en microprocesador, diseñado para la detección selectiva de cortocircuitos y fallas a tierra. Este dispositivo de protección secundaria supervisa las condiciones de sobrecorriente trifásica junto con un circuito no direccional de falla residual a tierra para proteger alimentadores radiales, motores industriales y transformadores de potencia contra daños térmicos o desequilibrios de fase. Como dispositivo electrónico inteligente (IED) autónomo o conectado en red dentro de conjuntos de aparamenta de subestación, el \u003cstrong\u003eSPAJ 140 C\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(SPAJ140C)\u003c\/strong\u003e transfiere registros de eventos y métricas de diagnóstico mediante un enlace serial asíncrono, minimizando el tiempo de inactividad de la red eléctrica mediante un aislamiento rápido de fallas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMonitoreo de corriente trifásica:\u003c\/strong\u003e Integra elementos de sobrecorriente de fase de dos etapas, compuestos por una etapa de umbral bajo I\u0026gt; y una etapa de umbral alto I\u0026gt;\u0026gt;, para una coordinación flexible de la sobrecorriente temporizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConjunto de protección contra fallas residuales a tierra:\u003c\/strong\u003e Cuenta con un rastreador independiente y sensible de la corriente de neutro que divide el aislamiento de fallas a tierra en etapas de tiempo definido de umbral bajo Io\u0026gt; y umbral alto Io\u0026gt;\u0026gt;.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfiles de tiempo inverso configurables:\u003c\/strong\u003e Utiliza cuatro perfiles estandarizados de curvas tiempo-corriente IDMT conforme a las especificaciones IEC 60255 y BS 142, además de parámetros especializados de correspondencia con las curvas RI y RXIDG.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eControl integral de fallas del interruptor automático:\u003c\/strong\u003e Incorpora un módulo temporizador interno CBFP que proporciona una secuencia de disparo secundaria retardada si el interruptor principal no logra aislar una falla del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguimiento de eventos no volátil:\u003c\/strong\u003e Registra los cinco grupos de datos de fallas más recientes, incluidos los estados de inicio de fase, las magnitudes máximas de corriente y los hitos específicos de tiempo de disparo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRutina de autodiagnóstico continuo:\u003c\/strong\u003e Ejecuta un sistema integrado de supervisión propia que controla el funcionamiento del microcontrolador, las tensiones de alimentación auxiliares y los bloques internos de memoria EEPROM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eProtección principal o de respaldo contra cortocircuitos y fallas a tierra en alimentadores radiales de distribución de media tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eProtección contra sobrecargas y fallas a tierra para motores asíncronos industriales de gran capacidad y transformadores de distribución.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eSeguimiento de la corriente residual en redes de subestaciones eléctricas con neutro aislado o puesto a tierra mediante resistencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: rgb(45, 55, 72); height: 823.295px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid rgb(26, 54, 93); text-align: left; height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: rgb(26, 54, 93); height: 19.6023px;\"\u003eCategoría de parámetros técnicos\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: rgb(26, 54, 93); height: 19.6023px;\"\u003eValor de especificación de ingeniería\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eDesignación del modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003eSPAJ 140 C \u003cstrong\u003e(SPAJ140C)\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eBase del ID del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e1MRS 750629-EN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eSubmódulo principal incluido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003eSPCJ 4D29 (módulo de sobrecorriente y defecto a tierra)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eEntrada de corriente nominal de fase (In)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e1 A o 5 A configurables mediante terminales de hardware\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eEntrada de corriente nominal del neutro (In)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e1 A o 5 A configurables mediante terminales de hardware\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eFrecuencia nominal (fn)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e50 Hz o 60 Hz seleccionable mediante la configuración\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eCapacidad térmica de soportar corriente (continua)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e4 A con entrada de 1 A, 20 A con entrada de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eCapacidad térmica de soportar corriente (durante 1 s)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e100 A con entrada de 1 A, 500 A con entrada de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eCapacidad dinámica de soportar corriente (valor de semionda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e250 A con entrada de 1 A, 1250 A con entrada de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eCarga \/ impedancia de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e\u0026lt;100 mOhm (circuitos de 1 A), \u0026lt;20 mOhm (circuitos de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eOpción 1 de alimentación de tensión auxiliar (Uaux)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e80...265 V CA o CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eOpción 2 de alimentación de tensión auxiliar (Uaux)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e18...80 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eConsumo de energía (reposo \/ funcionamiento)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e~4 W \/ ~7 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eRango de ajuste bajo de sobrecorriente de fase (I\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e0,5...2,5 x In (tiempo definido o IDMT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eRango de ajuste alto de sobrecorriente de fase (I\u0026gt;\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e0,5...40,0 x In o infinito (tiempo definido)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eRango de ajuste bajo de defecto a tierra (Io\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e0,1...0,8 x In (tiempo definido o IDMT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eRango de ajuste alto de defecto a tierra (Io\u0026gt;\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e0,1...10,0 x In o infinito (tiempo definido)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eEnlace de comunicación de la interfaz serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003eAnillo de plástico o fibra óptica en el panel posterior que utiliza el protocolo de bus SPA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eTensión de aislamiento del ensayo dieléctrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e2,0 kV, 50 Hz, 1 minuto (IEC 60255-5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eUmbral de ensayo de impulsos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e5 kV, impulso de 1,2\/50 us, 0,5 julios (IEC 60255-5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 39.2045px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 39.2045px;\"\u003eLímites de temperatura ambiente de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 39.2045px;\"\u003e-10...+55 grados Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eGrado de estanqueidad de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003eFormato de montaje empotrado en panel, IP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eMasa neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e~3,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eDimensiones del panel frontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e142 mm x 162 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid rgb(226, 232, 240); height: 19.6023px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; height: 19.6023px;\"\u003eProfundidad de intrusión de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; height: 19.6023px;\"\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eÍndice de asignación de terminales\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eFunción de línea del circuito \/ mapeo de señales\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1 - 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L1 (mapeo de configuración de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1 - 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L1 (mapeo de configuración de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4 - 5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L2 (mapeo de configuración de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4 - 6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L2 (mapeo de configuración de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e7 - 8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L3 (mapeo de configuración de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e7 - 9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de fase L3 (mapeo de configuración de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de defecto a tierra residual Io (configuración de mapeo de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 27\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente de defecto a tierra residual Io (configuración de mapeo de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e10 - 11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eInterfaz de control binario externo (canal de entrada con aislamiento óptico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e61 - 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eContactos de entrada de alimentación del sistema auxiliar (Uaux)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e65 - 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eBucle de contactos de salida de supervisión de fallo del relé interno (IRF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e68 - 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMatriz de relés de salida de disparo pesado principal del interruptor automático principal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e70 - 71 - 72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConjunto de contactos de salida de señalización (configurable para alarmas de arranque\/disparo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e74 - 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMatriz de relés de salida de contactos de disparo secundario\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas de ingeniería empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl conjunto de protección SPAJ 140 C incorpora la tarjeta de conversión interna extraíble SPCJ 4D29. Puede insertarse en módulos dim100 de tamaño estándar\u003c\/p\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668526723435,"sku":"SPAJ140C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-spaj140c-combined-overcurrentand-earth-fault-relay-jn2zenagiuw_1d401e6c-6e4f-4cb2-afbe-fea0986f86cf.jpg?v=1765532826"},{"product_id":"abb-spaj-144-c-combined-overcurrent-and-earth-fault-relay","title":"ABB SPAJ-144-C Relé combinado de sobrecorriente y falla a tierra","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl aislar anomalías de la red de distribución mediante una discriminación de varias etapas, el \u003cstrong\u003eABB SPAJ 144 C\u003c\/strong\u003e funciona como un relé de protección secundario basado en microprocesador, conectado directamente a transformadores de corriente secundarios. Este instrumento de protección incorpora un conjunto independiente de sobrecorriente trifásica junto con una unidad de falla a tierra no direccional para proteger los alimentadores radiales contra cortocircuitos graves entre fases, sobrecargas térmicas y trayectorias de fuga a tierra. Como nodo activo dentro de las arquitecturas modernas de automatización de subestaciones, el \u003cstrong\u003eSPAJ 144 C\u003c\/strong\u003e ofrece opciones de comunicación serie mediante módulos de interfaz de bus dedicados y ejecuta un seguimiento de control determinista y una supervisión de fallas para garantizar la estabilización localizada de la red eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSupervisión de sobrecorriente trifásica:\u003c\/strong\u003e Integra tres etapas de medición independientes, designadas como I\u0026gt;, I\u0026gt;\u0026gt; e I\u0026gt;\u0026gt;\u0026gt;, para proporcionar perfiles de disparo de red fiables, temporizados e instantáneos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eElementos duales de falla a tierra:\u003c\/strong\u003e Proporciona una etapa de falla a tierra de ajuste bajo Io, de alta sensibilidad, junto con un elemento Io\u0026gt;\u0026gt; de ajuste alto y sin retardo para detectar de forma integral las fallas de retorno a tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra la discontinuidad de fase:\u003c\/strong\u003e Emplea el cálculo matemático continuo de la diferencia entre la corriente máxima y mínima para detectar la rotura de un conductor monofásico y un desequilibrio grave de la red.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCurvas normalizadas de tiempo inverso:\u003c\/strong\u003e Integra cuatro perfiles independientes de curvas IDMT de tiempo-corriente conformes con las definiciones de las normas internacionales, además de pasos inversos estructurales exclusivos RI y RXIDG.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMonitor de fallas del interruptor automático:\u003c\/strong\u003e Incorpora un temporizador dinámico de respaldo que inicia secuencias alternativas de interrupción aguas arriba si el mecanismo del interruptor local no funciona en un plazo de 0,1 a 1,0 segundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSistema de diagnóstico interno:\u003c\/strong\u003e Utiliza un mecanismo de supervisión continua con autodiagnóstico que controla la validez del hardware, las tensiones auxiliares y el estado de los registros internos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eAislamiento selectivo de fallas entre fases y a tierra en alimentadores radiales de distribución dentro de redes eléctricas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eSeguimiento de fallas a tierra en redes con neutro aislado y redes que utilizan trayectos de puesta a tierra con conexión resistiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eProtección de respaldo integral del banco secundario del transformador y supervisión de alimentadores de motores de la industria pesada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eConfiguración del relé \/ descripción del catálogo\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eCódigos de pedido verificados\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRelé combinado de sobreintensidad y falla a tierra SPAJ 144 C sin adaptador de prueba\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 040-AA, RS 611 040-CA, RS 611 040-DA, RS 611 040-FA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRelé combinado de sobreintensidad y falla a tierra SPAJ 144 C, incluido el adaptador de prueba RTXP 18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 240-AA, RS 611 240-CA, RS 611 240-DA, RS 611 240-FA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConfiguración del código de sufijo AA (fn = 50 Hz, Uaux = 80...265 V ac\/dc)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 040-AA \/ RS 611 240-AA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConfiguración del código de sufijo CA (fn = 50 Hz, Uaux = 18...80 V dc)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 040-CA \/ RS 611 240-CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConfiguración del código de sufijo DA (fn = 60 Hz, Uaux = 80...265 V ac\/dc)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 040-DA \/ RS 611 240-DA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConfiguración del código de sufijo FA (fn = 60 Hz, Uaux = 18...80 V dc)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eRS 611 040-FA \/ RS 611 240-FA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eCategoría de parámetros técnicos\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValor de especificación de ingeniería\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eReferencia del modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eSPAJ 144 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de pedido del núcleo base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1MRS 750360-MBG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eOpciones de entrada de corriente nominal (In)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente nominal de 1 A o 5 A, seleccionable mediante el cableado de terminales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de frecuencia nominal (fn)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e50 Hz o 60 Hz según la selección del pedido\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad térmica continua de soportar corriente (entrada de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad térmica continua de soportar corriente (entrada de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e20 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad térmica de soportar corriente durante 1 s (entrada de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e100 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad térmica de soportar corriente durante 1 s (entrada de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e500 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad dinámica de soportar corriente, valor de semionda (entrada de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e250 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacidad dinámica de soportar corriente, valor de semionda (entrada de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1250 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eImpedancia de entrada (ajustes de 1 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e\u0026lt;100 mOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eImpedancia de entrada (ajustes de 5 A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e\u0026lt;20 mOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de alimentación auxiliar SPTU 240R1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e110\/120\/230\/240 V ac, 110\/125\/220 V dc, 80...265 V ac\/dc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de alimentación auxiliar SPTU 48R1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e24\/48\/60 V dc, 18...80 V dc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía en reposo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e~4 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía en funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e~8 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eModo de transmisión de datos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEnlace de bus serie de fibra óptica mediante protocolos ASCII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eVelocidades de transferencia seleccionables del bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4800 Bd o 9600 Bd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión de prueba dieléctrica (IEC 255-5)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2.0 kV, 50 Hz, 1 min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión de prueba de impulso (IEC 255-5)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e5 kV, 1.2\/50 us, 0.5 J\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eResistencia de aislamiento (IEC 255-5)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e\u0026gt;100 MOhm, 500 V dc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura ambiente de funcionamiento de servicio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e-10...+55 grados Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de temperatura de transporte y almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e-40...+70 grados Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eÍndice de estanqueidad de protección de la envolvente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMontaje en panel IP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto del dispositivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del dispositivo (bastidor frontal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e142 mm x 162 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eProfundidad total del chasis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e250 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eÍndice de terminales del chasis\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eAsignación de funciones y circuitos de medición\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1 - 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de terminales de entrada de medición de corriente de fase de 1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1 - 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de terminales de entrada de medición de corriente de fase de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4 - 6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de entradas de medición de corriente de fase de 1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e4 - 5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de entradas de medición de corriente de fase de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e7 - 9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de entradas de medición de corriente de fase de 1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e7 - 8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGrupo de entradas de medición de corriente de fase de 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 27\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de medición de corriente de neutro de 1 A (componente de tierra Io)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de medición de corriente de neutro de 5 A (componente de tierra Io)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e10 - 11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eCircuito de entrada de control lógico con aislamiento óptico externo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e61 - 62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eConexiones de tensión de entrada de la alimentación auxiliar (Uaux)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e65 - 66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eÍndice 1 del grupo del subconjunto de contactos de disparo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e74 - 75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eÍndice 2 del grupo del subconjunto de contactos de disparo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e68 - 69\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAsignación del grupo de contactos de señalización\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e70 - 71 - 72\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAsignación del grupo de contactos de señalización (contactos multipunto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e77 - 78\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAsignación del grupo de contactos de señalización\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e80 - 81\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAsignación del grupo de contactos de señalización\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración para montaje en panel enrasado:\u003c\/strong\u003e Monte la carcasa del módulo directamente en un recorte del panel de 129 mm x 139 mm (margen permitido de +1 mm), conforme a los parámetros estándar dim100. Fíjela mediante soportes de montaje enrasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eReglas de control de puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Fije una ruta de cobre macizo desde el nodo de anclaje de puesta a tierra del módulo hasta la estructura del bus principal del armario de control para mitigar los potenciales de sobretensión de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eValidación del circuito de bucle de corriente:\u003c\/strong\u003e Antes de realizar el mantenimiento o la sustitución de la ranura del módulo, asegúrese de que todos los circuitos externos conectados de los transformadores de corriente secundarios estén completamente cortocircuitados localmente mediante conjuntos de puenteo para evitar una inducción de sobretensión perjudicial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación del bus óptico:\u003c\/strong\u003e Conecte los accesorios de conexión externa SPA-ZC 17 o SPA-ZC 21 correspondientes al conjunto de terminales serie asíncronos del panel posterior al incorporar el nodo del sistema a una red de anillo maestra de fibra óptica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eMarcado CE conforme a la Directiva de la Comunidad Europea sobre compatibilidad electromagnética\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eNorma de verificación del diseño de aislamiento, dieléctrico y choque de impulso IEC 255-5\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eConformidad con las pruebas de vibración mecánica IEC 255-21-1, clase 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eRegistro de resistencia a choques y golpes IEC 255-21-2, clase 1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668527018347,"sku":"SPAJ-144-C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-spaj144c-aa-combined-overcurrent-and-earth-fault-relay-eupiobxjktt_245afa1a-f52f-40cb-8ac3-2fceb2f18b18.jpg?v=1765532837"},{"product_id":"abb-216vc62a-hesg324442r13-processor-unit-relay-card","title":"ABB 216VC62A HESG324442R13 Tarjeta de relé de unidad de procesador","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa ABB 216VC62A (HESG324442R13 \/ HESG324442R112) es una unidad de procesador y tarjeta de relé especializada, diseñada para integrarse en la arquitectura de control distribuido y automatización de ABB. Este módulo proporciona funciones localizadas de procesamiento y conmutación, garantizando la coordinación precisa de los lazos de control y el enrutamiento de señales binarias en entornos de procesos industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñada para implementarse en configuraciones de control basadas en racks, la unidad se conecta directamente a los paneles posteriores del sistema para ejecutar rutinas lógicas en tiempo real y gestionar salidas de relé críticas. Su arquitectura está preparada para admitir ciclos de servicio continuo en nodos de automatización de procesos, manteniendo tiempos de respuesta deterministas y un aislamiento seguro de las señales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eArquitectura dedicada de unidad de procesador y tarjeta de relé para sistemas de control ABB\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontaje directo en el panel posterior para una comunicación de baja latencia y distribución de alimentación\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCanales de salida de relé integrados para la conmutación de alta fiabilidad de señales de campo y de enclavamiento\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndicadores LED de diagnóstico para supervisar la alimentación, el estado de la comunicación y los fallos de los canales\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePlaca de circuito impreso reforzada, diseñada para soportar las exigencias térmicas y eléctricas industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eEnrutamiento de señales de parada de emergencia y de enclavamiento de seguridad\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAmpliación de racks y procesamiento de nodos en sistemas de control distribuido (DCS)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConmutación de comandos para actuadores discretos y válvulas solenoides\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMantenimiento de sistemas ABB antiguos y sustitución de hardware\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModelo \/ código de pedido\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e216VC62A (HESG324442R13 \/ HESG324442R112)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTarjeta de relé de unidad de procesador\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHardware DCS \/ de control ABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRanura de rack \/ panel posterior\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuecia\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668531245419,"sku":"216VC62A HESG324442R13\/E HESG324442R112\/F","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-216vc62a-hesg324442r13-e-hesg324442r112-f-processor-unit-relay-card-jvcqtzd1clw_e9a7a687-a956-4cd8-99fa-ffac3223e123.jpg?v=1765532917"},{"product_id":"abb-spaj-110-c-aa-spaj-series-earth-fault-relay","title":"ABB SPAJ 110 C-AA Relé de falla a tierra de la serie SPAJ","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\nAl procesar las corrientes secundarias de línea para proteger los activos de distribución, el \u003cstrong\u003eABB SPAJ 110 C-AA\u003c\/strong\u003e funciona como un relé secundario sensible de protección contra fallas a tierra basado en microprocesador. Este dispositivo electrónico inteligente monitorea las corrientes residuales de neutro mediante circuitos de transformadores de corriente para proteger alimentadores radiales, transformadores de potencia y motores industriales de alta potencia contra fallas de aislamiento de alta impedancia y fallas de fase a tierra. Como componente autónomo o conectado en red dentro de conjuntos de celdas de subestación, el \u003cstrong\u003eSPAJ 110 C-AA\u003c\/strong\u003e integra una estructura de protección independiente de dos etapas, registros operativos no volátiles y rutinas continuas de autodiagnóstico que informan las métricas del sistema mediante un enlace serie asíncrono para maximizar el tiempo de disponibilidad de la red eléctrica.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConjunto de protección contra fallas a tierra de dos etapas:\u003c\/strong\u003e Cuenta con una etapa ajustable de corriente residual sensible de umbral bajo Io\u0026gt; y una etapa de umbral alto Io\u0026gt;\u0026gt; para una coordinación flexible de la gradación de tiempo-corriente definida o inversa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCaracterísticas de tiempo configurables:\u003c\/strong\u003e Utiliza cuatro perfiles internacionales estandarizados de curvas IDMT conforme a las especificaciones estructurales IEC 60255 y BS 142, junto con matrices exclusivas de tiempo inverso RI y RXIDG para ingeniería.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSubmódulo dedicado de seguimiento del núcleo:\u003c\/strong\u003e Incorpora la tarjeta de medición enchufable SPCJ 1C8, que proporciona una conversión precisa de la corriente del lazo de analógica a digital y ajustes de disparo estables.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra fallas del interruptor automático:\u003c\/strong\u003e Incluye un mecanismo interno de retardo de temporización CBFP que ordena automáticamente a los circuitos de aislamiento secundarios aguas arriba que actúen si el interruptor automático local primario no se abre.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistro no volátil del sistema:\u003c\/strong\u003e Registra las amplitudes máximas de la corriente homopolar y los indicadores cronológicos del estado operativo correspondientes a los cinco eventos de falla estructural más recientes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSupervisión continua de autodiagnóstico:\u003c\/strong\u003e Ejecuta una rutina integrada de autosupervisión que monitorea el estado del microcontrolador, los bloques internos de validación de RAM\/ROM y las tolerancias de las tensiones auxiliares.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eSeguimiento sensible de fallas a tierra y corrientes de neutro en alimentadores radiales de distribución de media tensión.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eMonitoreo de corriente residual en redes eléctricas de subestaciones con neutro aislado o puesta a tierra mediante alta resistencia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eBucle de protección contra fallas a tierra de secuencia cero para motores asíncronos industriales, generadores y transformadores de distribución.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eCategoría de parámetros técnicos\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValor de especificación técnica\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eDesignación del modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eSPAJ 110 C-AA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eReferencia de ID del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eSPAJ 110 C-AA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eSubmódulo principal incluido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eSPCJ 1C8 (módulo sensible de falla a tierra)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eClasificación de la pieza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003ePieza nueva original\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eFrecuencia de entrada asignada (fn)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e50 Hz (configuración AA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión auxiliar de funcionamiento (Uaux)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e80...265 V CC o CA (configuración AA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de tensión de fábrica alternativo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e18...80 V CC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCorriente neutra de medición asignada (In)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1 A o 5 A, seleccionable mediante terminales de hardware\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de falla a tierra de ajuste bajo (Io\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e0,1...0,8 x In (opciones de tiempo definido o IDMT)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eRango de falla a tierra de ajuste alto (Io\u0026gt;\u0026gt;)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e0,1...10,0 x In o infinito (tiempo definido)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eInterfaz de comunicación de datos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003ePuerto serie de plástico o de fibra óptica en el panel posterior, mediante protocolo de bus SPA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eGrado de estanqueidad de la envolvente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eFormato de montaje empotrado en panel, IP54\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e85364900\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eFinlandia (FI)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2.850 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso bruto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2.850 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCantidad mínima de pedido\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e1.000 unidad\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eÍndice de asignación de terminales\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eFunción de línea del circuito \/ asignación de señales\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 27\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente residual de falla a tierra Io (configuración de 1 A)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e25 - 26\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada de corriente residual de falla a tierra Io (configuración de 5 A)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e10 - 11\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eInterfaz de control binario externo (canal de entrada con aislamiento óptico)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e61 - 62\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntradas de alimentación auxiliar del sistema (Uaux)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e65 - 66\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eBucle de contactos de salida del monitor de fallo de relé interno (IRF)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e68 - 69\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMatriz de relés de salida de disparo de alta potencia del interruptor principal\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e74 - 75\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMatriz de relés de salida de contactos de disparo secundarios\/de respaldo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e70 - 71 - 72\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eMatriz de contactos de salida de señalización (alarmas configurables de arranque y disparo)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectivas de ingeniería empíricas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\nEl SPAJ 110 C-AA está fabricado con dimensiones estándar de subbastidor dim100 y comparte perfiles técnicos de instalación idénticos con otros dispositivos de la gama de protección SPAJ. La tarjeta de procesamiento interna principal está designada como modelo SPCJ 1C8 y puede extraerse durante la verificación de los parámetros de servicio. Al integrar esta configuración de hardware como actualización directa de equipos independientes antiguos de protección contra fallas a tierra, compruebe los registros de configuración del bus maestro y verifique que las direcciones de red locales coincidan con las variables V101 y V102 para garantizar una consulta estable del host.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErrores de la aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\nEn operaciones industriales pesadas con ciclos constantes de arranque de motores o perfiles importantes de distribución de armónicos, preste especial atención a los estados del filtro de Io\u0026gt; de ajuste bajo. Si las envolventes ambientales locales se mantienen cerca de 55 Celsius, los pasos continuos de alta carga pueden comprometer los circuitos internos de temporización de los chips. Cuando se desarrollan problemas permanentes de procesamiento en los circuitos internos del microcontrolador, el sistema pierde la capacidad de disparo y enciende el indicador LED rojo IRF en el panel frontal, mostrando códigos verdes explícitos como 51 o 52 en la ventana del indicador digital frontal.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConsejos de puesta en servicio y cableado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\nAsegúrese de que el bloque terminal central de tierra de cobre, situado en la parte posterior del chasis del dispositivo, esté conectado a la barra principal de tierra del aparellaje de conmutación sin diferencia de tensión. El ruido inductivo o los potenciales de tierra flotantes en las líneas de los transformadores de corriente provocarán arranques erráticos de la protección de falla a tierra de ajuste bajo cuando se desarrolle una corriente primaria elevada. Para las rutinas de validación en campo, utilice siempre barras puente certificadas de cortocircuito para aislar los circuitos externos de los transformadores de corriente antes de abrir bloques terminales o extraer el módulo interno de procesamiento energizado.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0.5rem 0 0 0;\"\u003eNunca extraiga el submódulo de procesamiento activo enchufable de su carcasa sin verificar que todos los circuitos secundarios de medición de los transformadores de corriente conectados estén completamente cerrados o cortocircuitados. Los circuitos abiertos de los TC generan un seguimiento de arco eléctrico grave de alta tensión, con riesgo de destrucción permanente del hardware y lesiones personales graves.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eConfirme que el recorte de la cara del panel sea compatible con las variables de separación dim100 estándar antes de insertar la carcasa metálica protectora exterior.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eApriete los tornillos del soporte lateral de montaje empotrado siguiendo un patrón alternado para garantizar un sellado uniforme contra los elementos de la junta de la placa frontal IP54.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2b6cb0; margin: 0;\"\u003eInstale un conductor de puesta a tierra de cobre amarillo-verde de un mínimo de 2,5 mm2 desde el perno terminal de puesta a tierra M5 trasero hasta la barra principal de tierra de protección de la estación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.2rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eMarcado CE conforme a la Directiva de la Unión Europea sobre compatibilidad electromagnética (EMC)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eParámetros de verificación estructural, de aislamiento y de seguridad eléctrica de los relés de protección IEC 60255\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEstándares eléctricos de control y protección del sistema secundario de la subestación BS 142\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668587802987,"sku":"SPAJ110 C-AA","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-spaj110-c-aa-earth-fault-relay-h0wfqrxeqet_91305889-64a6-40cf-abca-9e9abe724fd3.jpg?v=1765533048"},{"product_id":"abb-hiee205010r0003-uns-3020a-z-v3-unitrol-6000-x-power-ground-fault-relay","title":"Relé de falla a tierra ABB HIEE205010R0003 UNS 3020A-Z,V3 UNITROL 6000 X-power","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eABB HIEE205010R0003\u003c\/strong\u003e, también designado como \u003cstrong\u003erelé de falla a tierra UNS 3020A-Z,V3\u003c\/strong\u003e, funciona como un dispositivo especializado de protección eléctrica integrado en los sistemas de excitación estática \u003cstrong\u003eUNITROL 6000 X-power\u003c\/strong\u003e. Esta unidad proporciona un seguimiento continuo del aislamiento y la detección de fallas a tierra en redes críticas de electrónica de potencia. Al analizar continuamente las corrientes de fuga y aislar las rutas de falla, el \u003cstrong\u003eHIEE205010R0003\u003c\/strong\u003e evita daños graves en los campos de excitación de generadores síncronos multifásicos, lo que garantiza una alta disponibilidad operativa y una sincronización confiable con la red eléctrica en centrales comerciales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProporciona un monitoreo preciso de fallas a tierra para topologías de excitación estática de alta corriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContribuye al seguimiento temprano del deterioro del aislamiento para evitar bucles de falla a tierra catastróficos en el sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstá diseñado para integrarse directamente en entornos estándar de control de electrónica de potencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrazado de fallas y bucles de protección del sistema de excitación estática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones industriales de generación eléctrica que utilizan máquinas síncronas de gran escala.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones de aislamiento y monitoreo del aislamiento para electrónica de potencia de alta exigencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePropiedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eID del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHIEE205010R0003\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDescripción del catálogo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelé de falla a tierra UNS 3020A-Z,V3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuiza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85364910\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.17 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfundidad \/ longitud neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e485 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnchura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesenergice todas las barras colectoras principales y las fuentes de alimentación del sistema de control antes de comenzar cualquier procedimiento de montaje o prueba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFije la carcasa en la posición designada del chasis dentro del armario del sistema de excitación estática utilizando los ajustes de par adecuados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstale los cables de señal de medición separados de los cables de alimentación de alta corriente para evitar la distorsión electromagnética de la señal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el terminal principal de puesta a tierra a la red de tierra de protección para mantener el potencial de referencia adecuado para la detección de fallas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668627779947,"sku":"HIEE205010R0003","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-hiee205010r0003-uns3020a-z-v3-ground-fault-relay-kp2zvswlgjr_2178e764-95c3-4ed2-8084-4fe4cc9f150b.jpg?v=1765536050"},{"product_id":"abb-hiee205010r0003-uns3020a-z-v1-ground-fault-relay","title":"Relé de falla a tierra ABB HIEE205010R0003 UNS3020A-Z V1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eABB HIEE205010R0003\u003c\/strong\u003e (también designado como \u003cstrong\u003erelé de falla a tierra UNS3020A-Z V1\u003c\/strong\u003e) es un dispositivo especializado de protección y monitoreo del aislamiento, diseñado para redes industriales de distribución de energía y excitación. Esta unidad de hardware incorpora un mecanismo de disparo ajustable, configurable mediante interruptores DIP montados en la parte frontal para gestionar parámetros específicos de protección eléctrica. Cuenta con señalización de diagnóstico integral mediante hasta cuatro LED integrados que proporcionan indicadores en tiempo real del tiempo de protección activo, los registros de disparo, las fallas de conexión de los sensores y el estado del interruptor automático. Diseñado para el monitoreo continuo, el circuito de memoria de estado conserva la información de disparo hasta 48 horas de inactividad sin requerir alimentación auxiliar externa, lo que proporciona disponibilidad de diagnóstico crítica durante las secuencias de aislamiento del interruptor automático.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterruptores DIP de acceso frontal para la configuración y el ajuste directos de los parámetros de la unidad de disparo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHasta cuatro LED de estado de diagnóstico que proporcionan señalización dedicada para funciones de protección individuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeñalización LED de varios estados que indica el tiempo de protección, el estado de prealarma de la protección L y los estados de disparo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetección automática de fallas en los sensores de corriente conectados y en la continuidad de los solenoides de apertura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMemoria no volátil de indicación de disparo que conserva el estado de falla durante 48 horas de inactividad sin alimentación auxiliar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad con pruebas auxiliares mediante puertos de conexión para unidades de batería PR030\/B, equipos de prueba PR010\/T o unidades inalámbricas BT030.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtección contra fallas a tierra y seguimiento del aislamiento en redes industriales de interruptores automáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo del estado y gestión de prealarmas en sistemas automatizados de distribución de energía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl del aislamiento del sistema de excitación y registro de protecciones en plantas de generación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePropiedad\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHIEE205010R0003 \/ HIEE205010R0001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesignación de la serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUNS3020A-Z V1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de dispositivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRelé de falla a tierra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de usuario\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores DIP frontales \/ LED de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRetención de la memoria de protección\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 horas (sin alimentación auxiliar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndicadores de estado de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo, disparo, prealarma (L), falla de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que todos los contactos principales del interruptor automático estén abiertos y de que las líneas principales de distribución de energía estén completamente aisladas antes de instalar la unidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonte el relé firmemente dentro del espacio designado del panel, asegurando una visibilidad y un acceso claros a los interruptores DIP frontales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte todos los sensores de corriente y las líneas de los solenoides de apertura de acuerdo con el esquema certificado de terminales para evitar alarmas de falla de conexión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara realizar una consulta de diagnóstico después de un período de 48 horas de inactividad, conecte un módulo de batería PR030\/B aprobado o una interfaz de comunicación inalámbrica BT030 al puerto de prueba especificado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668628042091,"sku":"HIEE205010R0001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-hiee205010r0001-uns3020a-z-v1-ground-fault-relay-gyplg0zwumn_b62f5633-f069-4357-9f4f-ed5f0d27d3b5.jpg?v=1765536060"},{"product_id":"abb-ar-c093-ae01-hiee300690r0001-relay-output-card","title":"Tarjeta de salida de relé ABB AR C093 AE01 HIEE300690R0001","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eABB AR C093 AE01 HIEE300690R0001\u003c\/strong\u003e es una \u003cstrong\u003etarjeta de salida de relé\u003c\/strong\u003e diseñada para aplicaciones de control industrial y automatización de procesos. Fabricada en Suiza, la \u003cstrong\u003eAR C093 AE01 HIEE300690R0001\u003c\/strong\u003e proporciona funcionalidad de conmutación de relés e interfaz de salida de señales dentro de las arquitecturas de sistemas de control de ABB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta unidad proporciona salidas de relé aisladas para accionar dispositivos de campo externos, actuadores y anunciadores en entornos industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTarjeta de salida de relé diseñada para la conmutación de señales de control industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricado por ABB en Suiza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesignado con el número de arancel aduanero 85371092.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de automatización industrial y control de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAislamiento de señales de salida y conmutación de relés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl de actuadores externos y dispositivos de campo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eID del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHIEE300690R0001\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTarjeta de salida de relé AR C093 AE01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eID del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHIEE300690R0001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDescripción del catálogo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTarjeta de salida de relé AR C093 AE01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuiza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de arancel aduanero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85371092\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCantidad mínima de pedido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pieza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnchura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e180 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfundidad \/ longitud neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,76 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesconecte toda la alimentación del sistema antes de instalar o retirar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdopte las precauciones estándar contra descargas electrostáticas (ESD) al manipular la tarjeta de circuito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInserte firmemente la tarjeta en la ranura designada del chasis o bastidor para garantizar una alineación correcta de los contactos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que las envolventes de control mantengan un flujo de aire y una regulación de temperatura adecuados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668628894059,"sku":"HIEE300690R0001 ARC093 AE01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-hiee300690r0001-arc093-ae01-relay-output-card-3ecudtptol3_503f9b99-f4b7-4673-918e-cf75d3e9b5b2.jpg?v=1765536087"},{"product_id":"honeywell-cc-td0r01-series-c-digital-output-relay-iota","title":"IOTA de relé de salida digital Honeywell CC-TD0R01 Serie C","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl enrutamiento de las señales de control digital desde el controlador Experion C300 hasta los elementos finales de control a nivel de campo se gestiona directamente mediante el \u003cstrong\u003eHoneywell CC-TD0R01\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003econjunto de terminación de entrada\/salida de relé de salida digital (IOTA)\u003c\/strong\u003e especializado. Este robusto módulo de interfaz actúa como enlace físico entre los canales de salida electrónicos de alta densidad y el cableado físico de campo, proporcionando un aislamiento eléctrico esencial para proteger el hardware del controlador. Al enrutar las señales a través de vías de relé aisladas, mitiga riesgos industriales habituales como bucles de tierra, transitorios de tensión y cortocircuitos en el lado de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eIntegración fluida con los módulos de salida digital de la serie C (CC-PDOB01).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAislamiento físico de relé integrado para una conversión fiable de señales y una traducción de niveles de tensión.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConexiones de bloques de terminales de alta resistencia diseñadas para admitir el cableado de campo con una sujeción firme y una resistencia de contacto mínima.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseño prediseñado optimizado para el montaje en canales de soporte estándar de la serie C.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLa estructura pasiva del conjunto de terminales minimiza las tasas de fallos de los componentes activos dentro del espacio ocupado por el armario.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eInterfaz entre controladores DCS Experion PKS y válvulas de solenoide industriales y bobinas de actuadores.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAislamiento de paneles de control para grandes centros de control de motores (MCC) y contactores auxiliares de alta potencia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePlantas de generación eléctrica, refinerías petroquímicas y operaciones de procesamiento de gas que requieren una conmutación discreta fiable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 0.75rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 0.75rem; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCC-TD0R01\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eConjunto de terminación de entrada\/salida de relé de salida digital (IOTA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eMódulo compatible\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCC-PDOB01 (módulo de salida digital de 24 V CC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSerie del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eE\/S de la serie C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de terminal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBloques de compresión con terminales de tornillo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eConfiguración de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eMontado en canal de soporte\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e31,0 cm x 15,0 cm x 8,0 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eInformación técnica empírica\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl CC-TD0R01 está diseñado estrictamente para configuraciones de la Serie C y no es intercambiable con conjuntos PMIO antiguos ni con conjuntos de terminación de campo de la línea TPS\/High-Performance Process Manager. Al actualizar sistemas heredados, asegúrese de que los bloques de configuración de control del sistema correspondientes en Experion Control Builder se actualicen para reflejar el perfil de hardware CC-PDOB01.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eErrores comunes de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl conmutar cargas de campo muy inductivas, como bobinas de solenoide de alta potencia o relés intermedios mecánicos, pueden producirse transitorios de tensión. Se recomienda encarecidamente instalar dispositivos de supresión externos, como redes RC para circuitos de CA o diodos de rueda libre para circuitos de CC, directamente entre los terminales de la carga. No suprimir los picos de fuerza contraelectromotriz acelerará el desgaste de los contactos y puede provocar ruido eléctrico en el bus de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.25rem;\"\u003eConsejos para la puesta en servicio y el cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePara evitar daños en los circuitos de salida durante la puesta en servicio, compruebe que no haya cortocircuitos en todos los lazos de cableado del lado de campo antes de insertar el módulo controlador activo CC-PDOB01 en la IOTA. Asegúrese de que la barra de puesta a tierra del blindaje de la placa portadora esté conectada a una tierra de instrumentación limpia y aislada para preservar la integridad de la señal en todo el armario.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Verifique que todas las fuentes de alimentación del sistema y los circuitos eléctricos del lado de campo estén completamente desenergizados antes de montar, cablear o realizar el mantenimiento del conjunto CC-TD0R01. El mantenimiento con tensión conlleva riesgos de ejecución de estados de señal no deseados, daños al equipo o peligros eléctricos. Siga los protocolos estándar de bloqueo y etiquetado (LOTO) de la planta.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlinee la base CC-TD0R01 con las ranuras guía de montaje del canal portador de la Serie C.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eFije el conjunto al bastidor portador mediante los tornillos de montaje designados para garantizar una conexión mecánica y de puesta a tierra rígida.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eTermine los cables del lado de campo en los bloques de terminales de tornillo siguiendo el diagrama de cableado del sistema verificado y compruebe que las secciones de los cables coincidan con las especificaciones de los terminales.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eVerifique el apriete de las terminaciones y realice una prueba de continuidad del lazo antes de instalar el módulo electrónico activo.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52679205945707,"sku":"CC-TD0R01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CC-TD0R01-asqj1u1xe3k_8f047292-b0c2-4b0e-93a7-d7432766336d.jpg?v=1765958080"},{"product_id":"honeywell-10208-2-1-fail-safe-control-relay-output-module","title":"Módulo de salida de relé de control a prueba de fallos Honeywell 10208\/2\/1","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 10208\/2\/1\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003emódulo de salida de relé\u003c\/strong\u003e plug-and-play diseñado para conmutación discreta, control mediante relés de interposición y aislamiento de señales dentro de la arquitectura del sistema Honeywell Fail Safe Control (FSC). Como componente de E\/S dedicado, conecta la lógica interna del controlador con actuadores de campo, relés de interposición, válvulas solenoides o circuitos de alarma que requieren conmutación mediante contactos secos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo cuenta con \u003cstrong\u003e10 canales de salida\u003c\/strong\u003e que utilizan contactos físicos de relé. Construida en un formato Eurocard estándar, con requisitos de espacio de \u003cstrong\u003e4 TE, 3 HE (4 HP, 3U)\u003c\/strong\u003e, la unidad se conecta directamente a placas posteriores de E\/S FSC compatibles mediante su interfaz de borde posterior. Al utilizar la arquitectura plug-and-play de la \u003cstrong\u003eserie 10xxx\/2\/x\u003c\/strong\u003e, el \u003cstrong\u003eHoneywell 10208\/2\/1\u003c\/strong\u003e incorpora un código mecánico de llaves definido de fábrica (\u003cstrong\u003eorificios A9 y C17\u003c\/strong\u003e) para evitar la inserción incorrecta del módulo y proteger la integridad del cableado del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e10 canales de salida aislados:\u003c\/strong\u003e Proporciona 10 salidas independientes de contactos de relé para aplicaciones de conmutación discreta y control mediante relés de interposición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura plug-and-play:\u003c\/strong\u003e Pertenece a la serie de hardware 10xxx\/2\/x, que permite la inserción codificada en placas posteriores del sistema sin lazos de E\/S cableados de forma fija en los conectores del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCodificación mecánica de llaves:\u003c\/strong\u003e Los orificios de codificación asignados de fábrica en las posiciones \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e coinciden con las clavijas correspondientes del bastidor (\u003cstrong\u003eA9, C17\u003c\/strong\u003e) para evitar la inserción accidental de tipos de módulos incorrectos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato Eurocard compacto:\u003c\/strong\u003e Requiere un paso horizontal de 4 TE (4 HP) y una altura vertical de 3 HE (3U) en bastidores de E\/S FSC estándar de 19 pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConmutación de contactos fiable:\u003c\/strong\u003e Ideal para cargas de interposición, señalización mediante bocinas o lámparas de alarma y aislamiento galvánico entre la lógica del sistema y los circuitos de control externos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControl de relés de interposición para válvulas solenoides, arrancadores de motores y contactores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAislamiento de señales de campo y conmutación mediante contactos secos sin potencial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuitos de accionamiento de anunciadores, bocinas de alarma y lámparas de estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConmutación auxiliar de parada de emergencia (ESD) e interfaz de enclavamiento de procesos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10208\/2\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida de relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArquitectura \/ Serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFSC 10xxx\/2\/x (plug-and-play)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContacto de relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormato \/ Requisitos de espacio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 TE, 3 HE (4 HP, 3U)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCodificación de llaves del módulo (orificios)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA9, C17\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCodificación de llaves del bastidor correspondiente (clavijas)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA9, C17\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 degC a +80 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 degC a 60 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibración (sinusoidal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-57 Hz: desplazamiento de 0.075 mm; 57-150 Hz: 1 G (3 ejes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a los golpes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G (duración de 11 ms, 3 ejes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstrucciones de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección previa a la instalación:\u003c\/strong\u003e Inspeccione visualmente el módulo para detectar daños físicos. Asegúrese de que los orificios de codificación SOURIAU 5159 en las posiciones \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e estén limpios y sin daños.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación del bastidor:\u003c\/strong\u003e Confirme que la ranura seleccionada en la placa posterior de E\/S (como 10314\/1\/1 o 10315\/1\/1) esté preparada con clavijas guía mecánicas coincidentes en \u003cstrong\u003eA9\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eC17\u003c\/strong\u003e. Nunca fuerce un módulo dentro de una ranura si encuentra resistencia, ya que esto indica una incompatibilidad de codificación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesconexión de la alimentación y precauciones contra ESD:\u003c\/strong\u003e Antes de insertar o retirar módulos, siga prácticas de manipulación segura frente a ESD. Asegúrese de que las condiciones de alimentación del bastidor cumplan los procedimientos de mantenimiento del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInserción:\u003c\/strong\u003e Alinee cuidadosamente las guías del borde de la tarjeta con los rieles superior e inferior de la ranura del bastidor 3U. Deslice el módulo firmemente hacia dentro hasta que el conector posterior quede completamente asentado en el receptáculo de la placa posterior. Apriete los tornillos de retención superior e inferior para garantizar una conexión a tierra adecuada y un bloqueo mecánico resistente a las vibraciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación de campo:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que los cables de interconexión y los conjuntos de terminación de campo (FTA) o bloques de terminales compatibles con los canales de salida de relé estén cableados según los esquemas del proyecto antes de energizar los circuitos de carga.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52679436829035,"sku":"10208\/2\/1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10208-2-1_001_1200x1200_2e586ece-a5c7-44e1-938d-831f3a012242.jpg?v=1786763006"},{"product_id":"allen-bradley-1756-ow16i-controllogix-16-point-digital-relay-module","title":"Módulo de relés digitales Allen-Bradley 1756-OW16I ControlLogix de 16 puntos","description":"\u003ch3\u003eDescripción técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e1756-OW16I\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003efunciona como un conjunto de salida de contactos digitales de una sola ranura y alta integridad, diseñado para la arquitectura Allen-Bradley ControlLogix. Diseñado específicamente para interbloqueos de procesos complejos en centrales termoeléctricas, parques de tanques de refinerías de petróleo e infraestructuras mineras pesadas, este módulo proporciona dieciséis canales de contactos de relé independientes, de tipo A y normalmente abiertos. Cada circuito de salida cuenta con aislamiento galvánico completo respecto a los canales adyacentes y la lógica del bastidor posterior, lo que permite operar simultáneamente tensiones de campo de CA y CC independientes en un mismo alojamiento de módulo. Al eliminar las rutas de referencia a tierra comunes y suprimir la diafonía transitoria de alta tensión, este módulo evita fallos en cascada entre canales y reduce eficazmente los tiempos de inactividad inesperados de la instrumentación de campo en entornos de procesamiento industrial con alta vibración y ruido eléctrico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArquitectura del sistema y características funcionales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa topología de hardware de este conjunto de relés digitales utiliza dieciséis relés de contacto discretos y mecánicamente robustos, configurados con barreras de aislamiento básico con una tensión nominal de aislamiento eléctrico continuo de 250 V. Proporciona capacidades nativas de programación, lo que permite sincronizar las transiciones del estado de los contactos en un máximo de 16,7 ms con referencia a la matriz de Tiempo de Sistema Coordinado (CST) del bastidor posterior Logix. El módulo incorpora una gestión de estados independiente y configurable mediante software tanto para el modo de fallo como para el modo de programa, lo que permite a los ingenieros de sistemas predefinir las respuestas de cada canal —mantener el último estado, forzar activado o forzar desactivado (predeterminado)— para preservar condiciones de campo seguras durante interrupciones del procesador. No requiere puentes de hardware internos, ya que utiliza una codificación electrónica mediante software a través del entorno de desarrollo integrado para evitar la inserción incorrecta de módulos durante el mantenimiento en campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMétrica de especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDatos técnicos verificados\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1756-OW16I\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAllen-Bradley\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eE\/S digitales ControlLogix\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eContactos de relé (16 de tipo A, normalmente abiertos y aislados individualmente)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe 5 a 125 VCC \/ de 10 a 240 VCA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corriente de la placa posterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e150 mA a 5.1 VCC y 150 mA a 24 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo total de energía de la placa posterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.4 W\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDisipación de potencia (máx.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.5 W a 60 °C (140 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCarga de disipación térmica\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e15.35 BTU\/hora\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales de contacto continuo (CC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 A a 5–30 VCC, 0.5 A a 48 VCC, 0.22 A a 125 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eValores nominales de contacto continuo (CA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.5 A a 120 VCA, 0.75 A a 240 VCA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificaciones de servicio piloto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eC300, R150\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente mínima de carga de contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistencia inicial de contacto (máx.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 mOhm a 6 VCC, 1 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de fuga en estado apagado (máx.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.5 mA por punto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRetardos de conmutación de los contactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe apagado a encendido: máx. 10 ms \/ De encendido a apagado: máx. 10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia máxima de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 operación cada 3 segundos (0.3 Hz con carga nominal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEstabilidad de la tensión de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 V continuos (tipo de aislamiento básico), salidas a placa posterior y salida a salida\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBloques de terminales extraíbles compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1756-TBCH, 1756-TBNH, 1756-TBSH, 1756-TBS6H\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe 0 a 60 °C (de 32 a 140 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a los impactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEn funcionamiento: 30 G \/ Fuera de funcionamiento: 50 G\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a vibraciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 G a 10–500 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de temperatura de Norteamérica\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eT4A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.30 kg (0.66 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFormato estándar de módulo ControlLogix de una sola ranura\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la importancia de la especificación de corriente de carga mínima de 10 mA del 1756-OW16I?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos contactos electromagnéticos requieren una corriente mínima de humectación de 10 mA para perforar de forma fiable las finas capas de oxidación que se forman naturalmente en las superficies de contacto con el tiempo. Operar por debajo de este umbral de corriente puede provocar una continuidad de señal errática o indicaciones falsas de circuito abierto, aunque la bobina del relé esté energizada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El 1756-OW16I incluye protección interna mediante fusibles para aislar las cargas de campo en cortocircuito?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. El módulo no tiene fusibles internos. Para proteger las rutas de contacto del relé contra daños por sobrecorriente debidos a fallos de campo, deben instalarse fusibles externos. Se recomienda utilizar un módulo de interfaz con fusibles (IFM) que coincida con la publicación 1492-TD008, aunque las certificaciones de los organismos están restringidas a conexiones directas mediante bloques de terminales extraíbles (RTB) ControlLogix estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué la frecuencia máxima de conmutación está limitada a 0,3 Hz con la carga nominal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebido a que el 1756-OW16I depende de contactos mecánicos en lugar de triacs o transistores de estado sólido, las velocidades de ciclo excesivas provocan tensiones térmicas y deterioro por arco eléctrico. Limitar la frecuencia de ciclo a 1 operación cada 3 segundos evita el sobrecalentamiento de los contactos y garantiza la vida útil prevista de los contactos de 300 kHz para cargas resistivas y 100 kHz para cargas inductivas.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003ePuesta en servicio en campo y declaraciones de seguridad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMitigación de arcos eléctricos para cargas inductivas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl controlar elementos de campo inductivos, como bobinas de arrancadores de motor o solenoides de alta capacidad, deben instalarse supresores de sobretensiones externos directamente en los terminales de la carga. Utilice un circuito de amortiguación RC adecuado para los circuitos de corriente alterna y un diodo de rueda libre para los circuitos de corriente continua. La fuerza contraelectromotriz (back-EMF) inductiva no suprimida acelerará el deterioro de los contactos, lo que provocará la soldadura de los contactos y daños catastróficos en el módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelección y puesta a tierra del conjunto de terminales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLas conexiones de los conductores de campo deben realizarse mediante bloques de terminales extraíbles (RTB) oficiales de 36 o 20 pines (p. ej., 1756-TBCH, 1756-TBNH). Separe todas las líneas de corriente alterna de alta tensión de los cables de lógica de corriente continua de baja tensión, tendiéndolos por canaletas independientes dentro del panel de interconexión. Asegúrese de que el bastidor del chasis mantenga una conexión de baja impedancia con la red central de tierra de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdvertencia de mantenimiento en vivo (restricciones de RIUP):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAunque la arquitectura subyacente de ControlLogix permite la extracción e inserción bajo tensión (RIUP) durante el mantenimiento operativo, ejecutar este proceso en ubicaciones peligrosas (Clase I, División 2, código de temperatura T4A) es peligroso. Los circuitos de alimentación del lado de campo deben aislarse por completo y comprobarse que tengan tensión cero antes de desmontar los bloques de terminales mecánicos o extraer el módulo del chasis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Allen-Bradley","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695172284779,"sku":"Allen Bradley 1756-OW16I","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/allen-bradley-1756-ow16i-controllogix-16do-isolated-relay-module-5cybh5hxcys_028c8623-e0aa-48df-8386-62d2fb3f4c66.jpg?v=1766114081"},{"product_id":"allen-bradley-1771-ozl-1771-digital-i-o-relay-contact-output-module","title":"Módulo de salida de contactos de relé de E\/S digitales 1771-OZL Allen-Bradley","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eAllen-Bradley 1771-OZL\u003c\/strong\u003e es un módulo de salida digital con contactos de relé de 8 canales, diseñado para proporcionar un control de conmutación fiable dentro de la arquitectura del sistema PLC-5. Ofrece contactos secos que eliminan la corriente de fuga y evitan la energización accidental de dispositivos de carga altamente sensibles. El módulo \u003cstrong\u003e1771-OZL\u003c\/strong\u003e funciona como una interfaz eficaz entre la lógica de control y los dispositivos de campo, proporcionando aislamiento eléctrico y una conmutación de señales robusta para procesos de automatización industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorriente de fuga nula:\u003c\/strong\u003e Las salidas de contacto seco eliminan las corrientes de fuga de los dispositivos de estado sólido, garantizando que las cargas de alta sensibilidad permanezcan desenergizadas cuando los contactos están abiertos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCanales aislados individualmente:\u003c\/strong\u003e Cuenta con 8 canales con aislamiento independiente de los contactos, lo que permite dirigir diversas referencias de tensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicadores de diagnóstico robustos:\u003c\/strong\u003e Los indicadores LED activos del panel frontal muestran en tiempo real el estado de cada canal de relé para facilitar el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistema de conexión segura:\u003c\/strong\u003e Compatible con los brazos oscilantes de chasis de E\/S Allen-Bradley estándar para simplificar el cableado y la sustitución en campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControl de relés y bobinas de alta sensibilidad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuitos de enclavamiento y aislamiento de señales de seguridad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConmutación de solenoides y contactores para servicio piloto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de interfaz DCS y PLC en industrias de procesos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAllen-Bradley \/ Rockwell Automation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1771-OZL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida con contactos de relé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de salidas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 salidas aisladas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eForma A (normalmente abierto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V CA o 24 V CC nominales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCarga de corriente del backplane\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 A a 5 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisipación de potencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 vatios (típico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V CA RMS entre canal y backplane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMéxico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 00 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 00 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 01 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 01 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 02 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 02 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 03 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 03 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 04 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 04 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 05 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 05 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 06 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 06 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 07 (A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal 16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 07 (B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInserción en el chasis:\u003c\/strong\u003e Desconecte la alimentación del chasis de E\/S antes de insertar o retirar el módulo. Alinee el módulo con las guías de la tarjeta y deslícelo firmemente hasta introducirlo en el conector del backplane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracito de cableado:\u003c\/strong\u003e Utilice el bracito de cableado 1771 designado para conectar de forma segura el cableado de campo sin desconectar los conductores individuales de la regleta de terminales durante la sustitución del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e Mantenga la separación física entre las líneas de señal de baja tensión y los cables de alimentación de CA\/CC de alta tensión para mitigar las interferencias electromagnéticas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Allen-Bradley","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695188111723,"sku":"1771-OZL","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/allen-bradley-1771-ozl-digital-output-module-cqtkvbo3lt2_2c24f9a2-dd01-4073-9fab-4621ddff4c22.jpg?v=1766114537"},{"product_id":"alstom-mvaj105ra0802a-protection-relay-module","title":"Relé de disparo de armadura articulada MVAJ105RA0802A ALSTOM","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eMVAJ105RA0802A (MVAJ105RA0802A)\u003c\/strong\u003e es un relé de disparo de armadura articulada de alta velocidad perteneciente a la reconocida gama de productos MVAJ. Este módulo actúa como la interfaz crítica entre los relés de protección primarios y las bobinas de disparo de los interruptores automáticos en subestaciones de alta tensión y redes eléctricas industriales. Diseñado para ofrecer una fiabilidad absoluta, el MVAJ105RA0802A garantiza que las órdenes de disparo se ejecuten con una precisión inferior a un milisegundo y con un rebote mínimo de los contactos. Al proporcionar un enlace robusto y flexible en la cadena de protección, este relé evita daños en los equipos y mejora la seguridad de los sistemas de distribución eléctrica en condiciones de fallo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica (análisis detallado)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa gama MVAJ está diseñada para adaptarse a diversos esquemas complejos de disparo mediante su versátil diseño de armadura y sus capacidades de selección de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFuncionamiento de alta velocidad:\u003c\/strong\u003e Utiliza una armadura articulada ligera y de alto rendimiento que garantiza un cierre rápido de los contactos, algo esencial para minimizar la duración de los fallos eléctricos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCarga seleccionable:\u003c\/strong\u003e Cuenta con una conexión de enlace externa que permite a los ingenieros seleccionar entre cargas altas y bajas. La configuración de carga alta proporciona una inmunidad superior frente a la descarga de la capacitancia del cableado, evitando disparos intempestivos en redes de cableado extensas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLógica de rearme:\u003c\/strong\u003e La variante RA0802A suele configurarse con mecanismos de rearme manual o eléctrico, según el cableado interno, y proporciona una indicación visual clara del evento de disparo mediante una bandera mecánica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInmunidad y seguridad:\u003c\/strong\u003e Está fabricado con filtrado interno para garantizar la inmunidad frente a interferencias de CA\/CC y descargas capacitivas procedentes de cables piloto largos, lo que lo hace ideal para redes eléctricas de gran escala.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMVAJ105RA0802A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eALSTOM (GE Protection \u0026amp; Control)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEE. UU. \/ Reino Unido\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRelé de disparo de armadura articulada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de rearme\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRearme manual \/ eléctrico (serie RA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSelección de carga\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlta o baja (enlace externo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-10 a 55 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-25 a 70 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e22 x 182 x 127 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.14 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: ¿Cómo evita el MVAJ105RA0802A los disparos accidentales provocados por señales parásitas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR1:\u003c\/strong\u003e El relé puede configurarse en modo de carga alta, que requiere un umbral de energía superior para funcionar. Esto filtra eficazmente el ruido y las descargas capacitivas habituales en el cableado de control de larga distancia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: ¿Qué importancia tiene el código \"RA\" en el número de modelo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR2:\u003c\/strong\u003e La designación \"RA\" hace referencia a la disposición específica de los contactos y a la lógica de rearme. En esta serie, indica un relé diseñado para el disparo mediante múltiples contactos, con capacidades específicas de rearme para la señalización de fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: ¿La bandera mecánica requiere intervención manual después de un fallo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR3:\u003c\/strong\u003e Sí. En los modelos con rearme manual, un operador debe restablecer manualmente la bandera mecánica una vez eliminado el fallo, para reconocer el evento de disparo y devolver el relé a su estado listo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjuste de la carga de los contactos:\u003c\/strong\u003e Durante la puesta en servicio, verifique la posición del enlace externo. Utilice el ajuste \"Carga alta\" si el relé está situado a una distancia considerable del dispositivo de protección, para contrarrestar los efectos de la capacitancia del cable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientación de montaje:\u003c\/strong\u003e El MVAJ105RA0802A debe montarse verticalmente en un panel sin vibraciones. Cualquier inclinación significativa puede afectar al equilibrio gravitacional de la armadura articulada y alterar potencialmente la velocidad de funcionamiento o la sensibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad con la bobina de disparo:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que los requisitos de corriente de la bobina de disparo del interruptor no superen la capacidad nominal de los contactos del relé. Para varias bobinas de disparo, verifique que la corriente en paralelo se mantenga dentro del límite térmico de 10 A (a corto plazo) de los contactos del relé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ALSTOM MVAJ105RA0802A es reconocido por su fiabilidad de \"configurar y olvidar\". Gracias a su mínimo rebote de contactos y su respuesta de alta velocidad, protege las bobinas de los interruptores automáticos frente a una energización prolongada. El diseño del módulo cumple las normas internacionales de protección más exigentes, lo que garantiza que siga operativo incluso después de años de inactividad en el armario de una subestación. Su formato compacto permite una instalación de alta densidad, posibilitando alojar esquemas complejos de disparo mediante múltiples contactos en bastidores de protección estándar sin requerir un espacio excesivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Alstom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695207346539,"sku":"MVAJ105RA0802A","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/alstom-mvaj105ra0802a-protection-relay-module-ef025d01hzj_6b3326d9-0c93-4b2a-ac44-6b1f309f5029.jpg?v=1766130731"},{"product_id":"siemens-6es5458-7lb11-simatic-s5-relay-output-module","title":"Siemens 6ES5458-7LB11 SIMATIC S5 Módulo de salida de relé","description":"\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eEl Siemens 6ES5458-7LB11 es un módulo de salida de relé diseñado para el sistema PLC SIMATIC S5. Este módulo proporciona \u003cstrong\u003e16 canales de relé SPDT\u003c\/strong\u003e para conmutar una variedad de cargas de CA y CC en aplicaciones de control industrial. Está diseñado para ofrecer un funcionamiento fiable en entornos exigentes, con un rendimiento robusto para controlar motores, válvulas y otros dispositivos de campo. El diseño para montaje en panel facilita su integración directa en armarios de control estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eProporciona 16 canales de salida de relé independientes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eCuenta con contactos de relé unipolares de dos posiciones (SPDT)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eCompatible con conmutación de cargas de CA y CC\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eDiseñado para su uso en la plataforma de automatización Siemens SIMATIC S5\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eFormato para montaje en panel que facilita la instalación\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eControl de motores y accionamientos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eGestión de sistemas HVAC\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eAplicaciones de control de procesos críticos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eSistemas de gestión de la energía\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #2b6cb0; margin-right: 8px; font-size: 1.2em;\"\u003e■\u003c\/span\u003eAutomatización general de procesos de fabricación\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px; text-align: left; background-color: #f7fafc; font-weight: 600;\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px; text-align: left; background-color: #f7fafc; font-weight: 600;\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003e6ES5458-7LB11\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eSIMATIC S5\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eMódulo de salida de relé\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eTipo de contacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eSPDT (unipolar de dos posiciones)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eEstado del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eActivo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eEstado\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eNuevo\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003e0.7 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003e33 x 5.1 x 20.3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eAlemania\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px 12px;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px; margin-top: 24px;\"\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 16px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #c53030;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Peligro eléctrico. Desconecte y bloquee todas las fuentes de alimentación del bastidor del PLC y de los equipos asociados antes de la instalación o extracción. No desenergizar el sistema puede provocar lesiones graves o la muerte. Todo el trabajo debe ser realizado por personal cualificado.\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"list-style: none; padding-left: 0; counter-reset: step-counter;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eVerifique que el panel de control esté desenergizado y bloqueado. Confirme la ausencia de tensión con un multímetro calibrado.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eIdentifique la ranura de destino en el bastidor SIMATIC S5. Asegúrese de que la ranura sea compatible con el tipo de módulo 6ES5458-7LB11.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlinee el módulo con las guías para tarjetas del bastidor y deslícelo firmemente hasta colocarlo en su posición, de modo que el conector del plano posterior quede completamente asentado.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eFije el módulo al bastidor utilizando sus tornillos de fijación integrados. No los apriete en exceso.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte el cableado de campo a los terminales del conector frontal. Utilice calibres de cable y punteras adecuados. Asegúrese de que el cableado de señal esté separado de los cables de alimentación de alta tensión para minimizar el ruido.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 16px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #fff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e6\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eDespués de verificar todas las conexiones, retire los dispositivos de bloqueo y etiquetado, y vuelva a energizar el sistema. Supervise los indicadores de estado del módulo para comprobar que funcionen correctamente.\u003c\/span\u003e\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695213212011,"sku":"6ES5458-7LB11","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/siemens-6es5458-7lb11-relay-output-module-b1n4ngusw2v_b042886c-8fc6-45b6-826b-1107a69d7b0c.jpg?v=1766130889"},{"product_id":"siemens-6es7132-4hb12-0aa0-simatic-et-200sp-relay-output-module","title":"Siemens 6ES7132-4HB12-0AA0 SIMATIC ET 200SP Módulo de salida de relé","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\nEl \u003cstrong\u003e6ES7132-4HB12-0AA0\u003c\/strong\u003e de Siemens es un módulo electrónico de salidas digitales diseñado para el sistema de E\/S distribuidas \u003cstrong\u003eSIMATIC ET 200SP\u003c\/strong\u003e. Este módulo de salidas de relé de dos canales facilita la interfaz entre un controlador lógico programable (PLC) y dispositivos industriales reales de mayor potencia mediante la conmutación de señales digitales. Cada una de sus dos salidas de relé puede conmutar cargas de hasta \u003cstrong\u003e5 A\u003c\/strong\u003e, por lo que resulta adecuado para el control directo de diversos equipos, como válvulas solenoides, contactores de CC y luces indicadoras habituales en la automatización industrial.\nEl módulo ofrece una gran flexibilidad de tensión, ya que admite tanto circuitos de CC de \u003cstrong\u003e24 V a 48 V\u003c\/strong\u003e como tensiones de CA de \u003cstrong\u003e24 V hasta 230 V\u003c\/strong\u003e, todo ello con una corriente nominal de 5 A. Para una mayor adaptabilidad del cableado y de la lógica de control, cada canal proporciona contactos Normalmente Abierto (NA) y Normalmente Cerrado (NC). El \u003cstrong\u003e6ES7132-4HB12-0AA0\u003c\/strong\u003e está diseñado con aislamiento respecto a la tensión de alimentación del sistema, lo que mejora la seguridad y protege el controlador central frente a posibles transitorios eléctricos originados en el lado de la carga. Aunque es similar al modelo \u003cstrong\u003e6ES7132-4HB12-0AB0\u003c\/strong\u003e, el sufijo «0AA0» puede indicar una variante regional específica o una versión anterior. Esta línea de productos ha alcanzado el estado de fin de ciclo de vida (EOL), por lo que Siemens recomienda migrar a versiones de módulos más recientes para futuros diseños y garantizar la disponibilidad de repuestos a largo plazo.\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMódulo de salidas de relé de dos canales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacidad máxima de conmutación de 5 A por canal\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite un rango de tensión de CC de 24 V a 48 V\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite un rango de tensión de CA de 24 V a 230 V\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCada canal incluye contactos Normalmente Abierto (NA) y Normalmente Cerrado (NC)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado con aislamiento respecto a la tensión de alimentación del sistema\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para su integración en el sistema SIMATIC ET 200SP\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de automatización industrial que requieren control de salidas digitales\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConmutación de válvulas solenoides en sistemas neumáticos o hidráulicos\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eControl de contactores de CC para arrancadores de motores o circuitos de potencia\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAccionamiento de luces indicadoras y dispositivos de señalización\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSalida digital de uso general para sistemas de control basados en PLC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: left;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px; text-align: left;\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e6ES7132-4HB12-0AA0\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eMódulo de salida digital (relé de 2 canales)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eSerie del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eSIMATIC ET 200SP\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003ePLC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eCanales de salida\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eTipo de salida\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eRelé\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eCapacidad de conmutación (por canal)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e5A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eRango de tensión de CC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e24 V a 48 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eRango de tensión de CA\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e24 V a 230 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eTipo de contacto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eNormalmente abierto (NO), normalmente cerrado (NC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eDesde la tensión de alimentación del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eServicio de comunicación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eRouter Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eEstado del ciclo de vida del producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eFin del ciclo de vida (EOL)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e0,95 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e2,5 cm x 5,1 cm x 83,8 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eALEMANIA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003eCÓDIGO HS\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 8px;\"\u003e8537101190\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesenergizar el sistema:\u003c\/strong\u003e Antes de la instalación, asegúrese de que toda la alimentación del sistema SIMATIC ET 200SP y de las cargas conectadas esté completamente desconectada para evitar descargas eléctricas o daños en el equipo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Fije firmemente el módulo en la ranura designada dentro del bastidor ET 200SP o de la unidad base de terminales, asegurando una conexión mecánica y eléctrica adecuada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado:\u003c\/strong\u003e Conecte los dispositivos de carga a los terminales de salida del módulo. Utilice los contactos normalmente abiertos (NO) o normalmente cerrados (NC), según lo requiera la lógica de control de la aplicación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eValores nominales de tensión y corriente:\u003c\/strong\u003e Verifique que los requisitos de tensión y corriente de las cargas conectadas no superen los límites especificados del módulo (24-48 V CC, 24-230 V CA, 5 A por canal).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra y blindaje:\u003c\/strong\u003e Implemente prácticas adecuadas de puesta a tierra y blindaje para todo el cableado a fin de minimizar el ruido eléctrico y garantizar un funcionamiento fiable, especialmente con cargas sensibles.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento de cables:\u003c\/strong\u003e Enrute por separado los cables de alimentación y de señal para evitar interferencias. Asegúrese de que los cables estén fijados y protegidos contra daños físicos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReactivar y probar:\u003c\/strong\u003e Una vez completadas la instalación y el cableado, reactive cuidadosamente el sistema y realice pruebas funcionales para confirmar el funcionamiento correcto de los canales de salida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695215702379,"sku":"6ES7132-4HB12-0AA0","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/siemens-6es7132-4hb12-0aa0-output-module-cwp4dmj0btz_dc2bebc2-b492-40f4-b760-ae7f4f620fd6.jpg?v=1766130929"},{"product_id":"hima-f-3417a-planar-f-series-4-channel-relay-amplifier","title":"Amplificador de relé de 4 canales HIMA F 3417A Planar F","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A (F3417A)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un amplificador de relé de 4 canales relacionado con la seguridad, diseñado para la arquitectura del sistema Planar F. Diseñado para tareas de conmutación de alta integridad, este módulo proporciona cuatro canales independientes, cada uno equipado con un contacto conmutador simple. Cumple los requisitos de seguridad SIL 2, lo que lo convierte en un componente esencial para aplicaciones industriales como sistemas de enclavamiento, interfaces de parada de emergencia (ESD) y aislamiento de señales críticas para la seguridad. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantiza un aislamiento seguro para tensiones de hasta 250 V, protegiendo la lógica de control de baja tensión frente a transitorios de campo de alta tensión. Al proporcionar una conmutación mecánica fiable con separación garantizada, el módulo mejora la fiabilidad general del sistema y contribuye a reducir significativamente los tiempos de inactividad en centrales eléctricas, refinerías químicas e instalaciones de fabricación. Aunque el fabricante lo ha descatalogado oficialmente, sigue siendo un componente heredado importante para mantener la seguridad funcional de las instalaciones Planar F existentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eutiliza una lógica de seguridad cableada característica de la serie Planar F, lo que garantiza un rendimiento determinista sin las complejidades de la lógica controlada por software. Cada uno de los cuatro canales actúa como un amplificador aislado que convierte señales de sistema de bajo nivel en salidas de conmutación robustas. La arquitectura hace hincapié en la separación física y el «aislamiento seguro» entre el circuito de control de entrada y el lado de contactos, evitando la propagación de fallos por el bus posterior del sistema. Los diagnósticos se realizan a nivel del sistema, donde el estado de cada relé puede supervisarse mediante la estructura de bus interno del bastidor Planar F. Para modernizaciones, este módulo es funcionalmente compatible con las normas de seguridad establecidas y, aunque alcanzó oficialmente el final de su vida útil (EOL) en 2022, a menudo puede sustituirse por el módulo alternativo 32110 en configuraciones específicas del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eF 3417A (98 4341760)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHIMA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlemania\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanales de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRelé de seguridad de 4 canales\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de contacto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 contacto conmutador por canal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión de conmutación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHasta 250 V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNivel de integridad de seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSIL 2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe 0 a +60 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAprox. 1,2 W (según el sistema)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,45 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es el F 3417A un reemplazo directo del F 3417?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees la versión mejorada y es totalmente compatible a nivel funcional con el sistema Planar F heredado. Mantiene el mismo formato y la misma asignación de pines de cableado para facilitar la sustitución in situ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo utilizar este módulo para conmutar cargas inductivas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, pero para cargas inductivas de 250 V se recomienda encarecidamente instalar circuitos supresores RC o varistores externos. Esto minimiza el arco eléctrico en los contactos y prolonga la vida útil mecánica de los relés de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la alternativa recomendada ahora que el módulo ha llegado al final de su vida útil?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa alternativa funcional oficial indicada es el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e32110\u003c\/strong\u003e. Sin embargo, debido a la naturaleza específica de cableado fijo de los sistemas Planar F, debe verificarse la compatibilidad con el bus posterior y los requisitos de espacio antes de realizar una migración completa.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento seguro y cableado\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl cablear los contactos conmutadores de 250 V, asegúrese de que los cables de campo de alta tensión estén físicamente separados de las líneas de señal de baja tensión. Mantenga longitudes de pelado adecuadas para evitar que filamentos sueltos comprometan las distancias de aislamiento seguro requeridas para la certificación SIL 2.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisipación térmica y flujo de aire del armario\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egenera calor a través de las bobinas de los relés durante estados prolongados de energización. En bastidores Planar F de alta densidad, asegúrese de que la convección natural o la refrigeración por aire forzado del armario funcionen correctamente. Mantenga al menos 100 mm de espacio libre en la parte superior e inferior del bastidor para evitar el estancamiento térmico, que puede reducir la vida útil del relé si las temperaturas superan los 60 grados C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVibración e integridad mecánica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn entornos con vibración mecánica constante, como los situados cerca de turbinas o bombas grandes, asegúrese de que el módulo esté bien fijado al subbastidor mediante los tornillos de fijación del panel frontal. Las inspecciones periódicas deben incluir la comprobación de aumentos en la resistencia de contacto, que pueden indicar oxidación de los contactos o fatiga en zonas sometidas a altos niveles de vibración.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecauciones para zonas peligrosas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi el sistema Planar F está ubicado en una sala de control que presta servicio a una zona peligrosa, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eF 3417A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edebe utilizarse junto con barreras Zener o aisladores galvánicos adecuados si los contactos de los relés entran en entornos de Zona 0 o Zona 1. El aislamiento seguro de hasta 250 V proporciona una barrera robusta, pero no sustituye la necesidad de un diseño intrínsecamente seguro (IS) cuando corresponda.\u003c\/p\u003e","brand":"HIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695397957995,"sku":"F3417A","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/hima-f3417a-fail-safe-relay-amplifier-plc-board-2xiyu1gv3sk_e0f8352a-d063-41a2-8ab8-9282754a8e1d.jpg?v=1766133501"},{"product_id":"ur7bh-ge-multilin-ur-7bh-universal-relay-communication-module","title":"Módulo de comunicaciones de relé universal UR-7BH GE Multilin","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eUR 7BH\u003c\/strong\u003e (también identificado como \u003cstrong\u003eUR-7BH\u003c\/strong\u003e) es un módulo de interfaz de comunicación de fibra óptica dedicado, fabricado por General Electric para la plataforma de protección y control de la serie Multilin Universal Relay. Este módulo funciona como una interfaz localizada de transmisión de datos, permitiendo comunicaciones ópticas de alta velocidad en redes industriales y entornos de subestaciones. Equipado con un transmisor LED de emisión por el borde (ELED) de un solo canal, que opera a una longitud de onda nominal de 1300 nm, el \u003cstrong\u003eUR 7BH\u003c\/strong\u003e está diseñado específicamente para infraestructuras de fibra multimodo. El factor de forma de chasis horizontal, indicado por el sufijo de configuración «H», permite una integración perfecta en las ranuras horizontales de los relés UR para mantener un flujo de datos determinista y la sincronización del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuenta con una configuración de transmisor óptico ELED de un solo canal a 1300 nm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado específicamente para arquitecturas de comunicación de redes de fibra óptica multimodo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrado en el factor de forma horizontal («H») para envolventes Universal Relay estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una ruta de transmisión de datos de alta velocidad conectada directamente a través del plano posterior interno del chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece un aislamiento óptico robusto frente a sobretensiones eléctricas de alto voltaje y ruido EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComunicación de alta velocidad entre nodos de protección Universal Relay.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConectividad de fibra óptica para redes SCADA y de automatización de subestaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnlaces de comunicación de larga distancia e inmunes al ruido dentro de plantas de generación eléctrica e instalaciones industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUR 7BH (UR-7BH)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de comunicación (COMMS 7B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGE Multilin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud de onda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1300 nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de fibra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMultimodo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFuente óptica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eELED, 1 canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrientación del chasis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesconexión de la alimentación del chasis:\u003c\/strong\u003e Apague todas las fuentes de tensión de control que alimenten el bastidor Universal Relay antes de manipular el módulo, para proteger los circuitos integrados del plano posterior interno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidado de la fibra óptica:\u003c\/strong\u003e Mantenga el radio de curvatura mínimo de los cables de conexión de fibra multimodo para minimizar la atenuación. Limpie las puntas de las férulas de fibra y los puertos de los transceptores ópticos con toallitas sin pelusa antes de conectarlos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColocación del módulo:\u003c\/strong\u003e Alinee cuidadosamente el módulo horizontal dentro de las guías del chasis y deslícelo suavemente hasta colocarlo, de modo que el bloque de pines de contacto posterior quede firmemente bloqueado en el plano posterior activo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsignación de red:\u003c\/strong\u003e Utilice el programa de utilidad EnerVista UR para verificar la detección del dispositivo y asignar las variables de comunicación a la ranura específica donde se encuentra alojado el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"General Electric","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695406510443,"sku":"UR-7BH","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/general-electric-ur7bh-multilin-processor-unit-dptrl5t5wkz_62078e44-cc71-4bf2-9d8e-20d478f0f13b.jpg?v=1766134904"},{"product_id":"ge-multilin-ur-8ch-universal-relays-ct-vt-module","title":"Módulo CT\/VT para relés universales UR-8CH GE Multilin","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eUR-8CH\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un submódulo de entrada de transformadores de corriente y de tensión (CT\/VT) de alta integridad, diseñado por GE Multilin para la versátil plataforma de relés universales\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eUR Series\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Como interfaz esencial de detección analógica, esta tarjeta proporciona al relé de protección anfitrión tres canales dedicados de CT de fase de 1 A \/ 5 A y un canal de CT de tierra de alta precisión de 1 A \/ 5 A. Las operaciones industriales continuas y exigentes —incluidas las empresas de generación eléctrica, los complejos de refinación petroquímica y las subestaciones mineras de alta capacidad— dependen de la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eUR-8CH\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara capturar con gran fidelidad las métricas de corriente y tensión primarias. Al proporcionar un aislamiento galvánico robusto respecto de los peligrosos circuitos primarios de alta tensión y transformar las entradas en señales secundarias internas estandarizadas, el módulo protege la CPU principal contra picos transitorios. Este seguimiento preciso permite al sistema de protección ejecutar órdenes rápidas de disparo durante sobrecorrientes de fase, fallas a tierra o perturbaciones diferenciales, lo que reduce considerablemente los daños al equipo y el tiempo de inactividad no programado de la red eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInfraestructura de hardware y mecanismos de protección\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa construcción mecánica, las rutas de acondicionamiento de señales y la lógica de programación adaptativa de la tarjeta\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eUR-8CH\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epermiten un enrutamiento preciso de la telemetría y una planificación compleja de la protección eléctrica:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de corriente de doble rango:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con entradas flexibles y de alta precisión para transformadores de corriente de fase que aceptan entradas secundarias estándar de 1 A o 5 A y se adaptan sin problemas a las distintas normas de corriente de las empresas eléctricas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico contra fallas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstablece una sólida barrera de separación física entre las líneas primarias de alta energía y la plataforma del microprocesador de baja tensión para proteger los componentes internos sensibles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización protectora flexible:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe integra perfectamente con el firmware del relé anfitrión para ejecutar diversas configuraciones de protección, como protección concurrente de sistemas de dos fases, supervisión diferencial de alta impedancia y monitoreo de fallas a tierra residuales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiagnóstico avanzado de señales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza bucles específicos de verificación del hardware para inspeccionar continuamente la ruta física de las entradas analógicas, filtrar el ruido y confirmar la validez de la señal de entrada antes del procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeguimiento de confiabilidad en dos niveles:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCombina rutinas localizadas de diagnóstico del hardware con el software de supervisión del estado general del chasis de la serie UR para señalar alarmas de diagnóstico antes de que una pérdida de detección pueda causar una falla del sistema de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones físicas y de rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro de hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEstándar industrial certificado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdentidad del modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUR-8CH\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante de la marca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGE Multilin (General Electric)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLínea de sistemas de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlataforma de relés universales de la serie UR\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación del módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSubmódulo de adquisición de datos analógicos CT\/VT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de corriente de fase\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3 canales (configurables para secundario de 1 A o 5 A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de corriente de tierra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 canal (configurable para secundario de 1 A o 5 A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSoftware de procesamiento de señales\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSuite de paquetes de control EnerVista Launchpad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLímites de compatibilidad del hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTotalmente compatible con CPU de la serie UR que ejecuten firmware 3.5x o anterior\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango térmico de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 a +60 °C Rango de temperatura ambiente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRangos de temperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 a +85 °C Límites estructurales máximos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso físico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.15 kg de masa neta de la base\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones del contorno\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6.0 pulgadas L x 7.0 pulgadas W x 1.5 pulgadas H\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen de fabricación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarkham, Ontario, Canadá\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes sobre protección eléctrica y compatibilidad heredada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo comprueban los ingenieros la versión específica del firmware del sistema al integrar el módulo UR-8CH?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos operadores gestionan y auditan los parámetros internos del sistema de protección mediante el paquete de software EnerVista Launchpad. Esta estación de diagnóstico permite al personal consultar la revisión activa del firmware. Dado que el UR-8CH representa un código de pedido heredado para componentes CT\/VT, está diseñado para funcionar dentro de arquitecturas de chasis que operan con versiones de firmware 3.5x o anteriores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué restricciones de hardware se presentan si un sistema se actualiza a la versión de firmware 4.0x o posterior?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos chasis actualizados a la versión de firmware 4.0x o posterior requieren una combinación compatible de módulos de CPU modernos y tarjetas de entrada CT\/VT actualizadas para comunicarse correctamente. Los submódulos heredados, como el UR-8CH, no son compatibles de forma nativa con las capas de software de la versión 4.0x, por lo que durante los reemplazos de mantenimiento en campo es necesario mantener el procesador principal en la versión 3.5x o anterior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué ventajas estructurales ofrecen los transformadores de corriente integrados frente a las placas auxiliares de protección?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos transformadores de corriente integrados en este módulo reducen la corriente primaria a bucles internos de telemetría estándar y emiten tensiones secundarias normalizadas. Este diseño elimina la necesidad de instalar componentes auxiliares de protección externos, lo que reduce la complejidad del cableado, disminuye el espacio ocupado en el armario y reduce los costes totales de implementación del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMétodos de puesta a tierra de las pantallas y circuitos secundarios de los TC:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirija siempre todo el cableado de campo de los transformadores de corriente a través de cables apantallados de par trenzado y alta calidad para evitar el acoplamiento electromagnético de los conductos de barras de alta tensión adyacentes. Conecte las pantallas de los cables a tierra en un único punto de la pared de la envolvente del armario del relé y mantenga la pantalla completamente aislada en la caja de conexiones de campo. Nunca deje en circuito abierto el circuito secundario de un transformador de corriente activo bajo ninguna circunstancia, ya que esto genera arcos eléctricos peligrosos de alta tensión que pueden destruir la etapa de entrada del UR-8CH y suponer un grave riesgo de descarga eléctrica para los operadores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección antiestática contra ESD y alineación del chasis:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos microchips de diagnóstico y los convertidores analógico-digitales montados en el sustrato UR-8CH son muy sensibles a las descargas electrostáticas (ESD). Los ingenieros de campo deben llevar una pulsera antiestática correctamente conectada a tierra, enganchada al chasis metálico del relé, antes de extraer el módulo de su bolsa antiestática de entrega. Deslice la tarjeta cuidadosamente por los rieles guía del chasis para evitar desalinear los pines del plano posterior interno y apriete todos los elementos de fijación para evitar la resistencia de contacto inducida por las vibraciones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControles ambientales y seguridad del bloque de terminales:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifique que todos los tornillos de los terminales que sujetan los cables gruesos de cobre de los TC estén apretados según los ajustes de par de fábrica especificados. Las conexiones flojas pueden introducir variaciones graves en las mediciones o un calentamiento localizado peligroso con cargas de corriente elevadas. Mantenga la atmósfera del armario de aparamenta circundante dentro del intervalo de funcionamiento certificado de -40 a +60 °C y compruebe que las rejillas y los conductos de ventilación no estén obstruidos para evitar el envejecimiento acelerado de los componentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"General Electric","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695406707051,"sku":"UR-8CH","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ge-ur8ch-multilin-control-module-j4s5mq0jxql_3c0bd65c-c9ac-47b3-a21a-8652ebdfc2db.jpg?v=1766134911"},{"product_id":"ge-multilin-750-p5-g5-s5-hi-a1-r-e-h-feeder-management-relay","title":"Relé de gestión de alimentadores GE Multilin 750-P5-G5-S5-HI-A1-R-E-H","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e750-P5-G5-S5-HI-A1-R-E-H\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un relé de gestión de alimentadores basado en microprocesador, diseñado por General Electric (GE Multilin) para la protección, el control y la supervisión integrales de alimentadores de distribución industriales y de servicios públicos. Esta plataforma especializada de protección, instalada en subestaciones eléctricas críticas, redes eléctricas de petróleo y gas y plantas de procesamiento industrial pesado, gestiona elementos de protección contra sobrecorriente, direccional, de tensión y de frecuencia. Mediante el análisis continuo de datos de formas de onda y la ejecución de una lógica de disparo de alta velocidad, el relé protege los transformadores y cables aguas abajo frente a la degradación térmica, minimiza los daños en los equipos durante fallas catastróficas y garantiza la estabilización de la red para reducir el tiempo de inactividad no planificado del sistema de distribución.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa segmentación numérica del número de modelo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e750-P5-G5-S5-HI-A1-R-E-H\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edetermina el hardware y la configuración de software instalados de fábrica:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e750\u003c\/strong\u003e: Identificador de la plataforma base del relé para la gestión de alimentadores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-40\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP5\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-40 citation-end-40\"\u003e: Entradas de transformador de corriente (TC) de fase de 5 A.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-39\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eG5\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-39 citation-end-39\"\u003e: Entradas de transformador de corriente (TC) de tierra de 5 A.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-38\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eS5\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-38 citation-end-38\"\u003e: Entradas de transformador de corriente (TC) de tierra sensible de 5 A para la detección de fallas de baja intensidad.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHI\u003c\/strong\u003e: Fuente de alimentación de control de alta tensión (88-300 VCC \/ 85-264 VCA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA1\u003c\/strong\u003e: Entradas analógicas estándar (matrices de 0-1 mA, 0-20 mA o 4-20 mA) y relés de salida Form A\/C de 10 A.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR\u003c\/strong\u003e: Variante con pantalla mejorada en el panel frontal, con LED de estado completos y teclado táctil de programación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE\u003c\/strong\u003e: Puerto de comunicación Ethernet 10Base-T integrado compatible con protocolos de redes industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH\u003c\/strong\u003e: Recubrimiento conformado para entornos hostiles aplicado a las placas de circuito impreso internas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e750-P5-G5-S5-HI-A1-R-E-H\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGE Multilin (General Electric)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanadá \/ Estados Unidos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRelé de protección para la gestión de alimentadores digitales\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de TC de fase\/tierra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacidad nominal de 5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFuente de alimentación (HI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe 88 a 300 VCC \/ de 85 a 264 VCA a 50\/60 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEthernet 10Base-T, RS485, RS232\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtocolos compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModbus RTU, Modbus TCP\/IP, DNP 3.0\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCaptura de formas de onda\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHasta 64 ciclos con 16 muestras por ciclo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecubrimiento de protección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCon recubrimiento conformado (opción H para entornos corrosivos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGrado de protección de la envolvente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP40 (panel frontal cuando se monta empotrado)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe -40 a +60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo modifica la opción «H» la durabilidad ambiental de este relé?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl sufijo «H» especifica un recubrimiento protector aplicado en fábrica a todos los subconjuntos electrónicos internos. Esta barrera de polímero transparente aísla los componentes internos frente al polvo conductor, la humedad, la niebla salina y la corrosión química atmosférica habituales en plantas químicas y plataformas marinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede integrar este relé en una red SCADA moderna mediante Modbus TCP\/IP?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. El código de configuración «E» indica la presencia de un puerto de red Ethernet dedicado, lo que permite asignar directamente registros de protección, datos de formas de onda y registros de eventos a través de redes Modbus TCP\/IP o DNP 3.0 hacia una HMI central o un maestro SCADA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué acción debe llevarse a cabo si se activa una alarma de autodiagnóstico «Relé inoperativo»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAísle la unidad y verifique el estado de las barras de alimentación de la lógica mediante el menú de diagnóstico. Si la tensión de entrada es estable dentro del intervalo de 88-300 VCC, el error indica un fallo interno de la suma de comprobación del hardware o un fallo de la RAM, lo que requiere sustituir la placa a nivel de servicio técnico o volver a cargar el firmware del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eTerminaciones y polaridad de los transformadores de corriente (TC)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAsegúrese de que todos los circuitos de los TC de fase y de tierra estén completamente cortocircuitados mediante bloques de cortocircuito externos antes de desconectar o retirar los bloques de terminales del chasis trasero del relé. La apertura del circuito de un TC activo generará transitorios de alta tensión letales que pueden destruir la tarjeta de entrada analógica interna del relé y representar un peligro mortal de arco eléctrico para el personal. Compruebe dos veces que las marcas de polaridad (H1\/X1) coincidan exactamente con el diagrama de cableado de ingeniería para garantizar cálculos precisos de sobrecorriente direccional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBlindaje y topología de las líneas de comunicación\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAl tender las líneas de comunicación RS485 o Ethernet a través de conjuntos de celdas de media tensión, utilice cables de par trenzado con doble blindaje. Termine el hilo de drenaje del blindaje en un único punto, normalmente en el panel de la pasarela SCADA maestra. No conecte el blindaje a tierra en ambos extremos, ya que esto introduce bucles de tierra que inyectan ruido de alta frecuencia en el flujo de datos serie, provocando pérdida de paquetes y corrupción de la telemetría.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTendido de conductores y separación ambiental\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMantenga una distancia mínima de 50 mm alrededor de las ranuras de ventilación superior e inferior de la carcasa extraíble de montaje empotrado para facilitar la convección térmica natural. En los conductos de cables, aleje el cableado de los terminales de CA de alta corriente de las líneas sensibles de entrada digital o analógica de baja tensión para minimizar la diafonía magnética y las transiciones falsas de estado lógico durante fallos del sistema externo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"General Electric","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695406936427,"sku":"SR750-P5-G5-S5-HI-A1-R-E-H","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ge-multilin-750-p5-g5-s5-hi-a1-r-e-h-feeder-management-relay-5mox2docpqf_0cbc8bea-07c3-42c8-a0f9-c2223212c236.jpg?v=1766134923"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/collections\/relays.oembed?page=19","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}