{"title":"Yokogawa ProSafe-RS","description":"\u003cp\u003eYokogawa ProSafe-RS es un sistema instrumentado de seguridad (SIS) diseñado específicamente para la protección de procesos de alta integridad. La arquitectura se basa en un diseño redundante certificado conforme a SIL3, con unidades especializadas de control de seguridad (SCP461) y módulos de E\/S de seguridad (SDV144). Entre sus características técnicas se incluyen el uso de Vnet\/IP para una integración fluida con \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/yokogawa-centum-vp\"\u003eCENTUM VP\u003c\/a\u003e, circuitos de autodiagnóstico y módulos de red SNT10 para la comunicación de seguridad. Desde el punto de vista funcional, ProSafe-RS gestiona la lógica de parada de emergencia (ESD) y de detección de incendios y gases (F\u0026amp;G), garantizando la mitigación segura de condiciones peligrosas del proceso. Su comunicación no interferente con el DCS permite un entorno operativo unificado, al tiempo que mantiene la estricta independencia exigida por las normas internacionales de seguridad.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yokogawa-sdv531-s33-prosafe-rs-digital-output-module","title":"Yokogawa SDV531-S33 Módulo de salidas digitales ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa SDV531-S33\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003emódulo de salida digital\u003c\/strong\u003e relacionado con la seguridad, de 8 canales y 24 V CC, diseñado para su integración en sistemas instrumentados de seguridad (SIS) Yokogawa ProSafe-RS. Este módulo de alta fiabilidad proporciona aislamiento galvánico del módulo y emite señales discretas de estado ON\/OFF para proteger y controlar equipos de campo críticos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEquipado con funciones autónomas de diagnóstico del cableado de campo, el \u003cstrong\u003eYokogawa SDV531-S33\u003c\/strong\u003e protege activamente los entornos de proceso. Cuando se produce un fallo por cortocircuito en el lado de campo, el módulo establece automáticamente el canal de salida correspondiente en el estado OFF. Una vez eliminado el fallo de línea, el canal de salida puede restaurarse de forma segura mediante una operación intencionada de habilitación de salida del sistema para reanudar los valores de lógica de aplicación en ejecución. Sin este comando deliberado de habilitación, el canal permanece bloqueado en su valor designado a prueba de fallos para garantizar la seguridad de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 canales de salida digital aislados con fuente de corriente \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunciones integradas de diagnóstico del cableado de campo sin adaptadores externos \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesactivación automática del canal (estado OFF) al detectar un cortocircuito en el lado de campo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtocolo de recuperación de seguridad condicional que requiere una operación explícita de habilitación de salida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicación de valores a prueba de fallos para líneas de salida no recuperadas o comprometidas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme con el estándar ISA G3 para una mayor resistencia ambiental a la corrosión \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtección térmica robusta de amplio rango, certificada para funcionar entre -20 y 70 °C \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de detección de incendios y gases (FGS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLazos de enclavamiento crítico en procesos de petróleo, gas y productos químicos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigos de sufijo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSDV531\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de salida digital (8 canales, 24 V CC, aislamiento del módulo) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo estándar \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon adaptador de interfaz para cable de señal y sin protección contra explosiones (Nota: la configuración del usuario sustituye este valor por 3)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon estándar ISA G3 y temperatura (-20 a 70 °C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapón \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistemas FIO ProSafe-RS \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de salidas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canales, aislamiento del módulo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCaída de tensión de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 V máximo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormato de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de corriente \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC +20 %\/-10 %, capacidad de corriente: 5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificaciones de la fuente de alimentación externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC, 5 A mínimo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de fuga máxima (salida desactivada)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,6 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de carga máxima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 A por línea de salida (4,8 A en total para todas las líneas de salida) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de carga mínima\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de resistencia de carga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 a 685 ohmios \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 ms máximo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión soportada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kV CA entre las líneas de señal de salida y el sistema durante 1 minuto \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280 mA máximo (5 V CC), 140 mA máximo (24 V CC) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 0,34 kg (con el adaptador de interfaz del cable de señal dedicado) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 mm x 32,8 mm x 124 mm (profundidad del módulo: 130 mm, altura: 124 mm, anchura: 32,8 mm con el adaptador de interfaz) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConexión externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCable de señal dedicado (AKB331) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector \/ interfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptador de interfaz del cable de señal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe conecta al lado de campo mediante el cable de señal dedicado AKB331 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz del lado del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComunicación del bus interno compatible con las ranuras de la unidad de nodo de seguridad \/ unidad de control de seguridad \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje del módulo:\u003c\/strong\u003e Instale el módulo en una ranura certificada de la unidad de nodo de seguridad o de la unidad de control de seguridad. Asegúrese de que el módulo esté correctamente colocado y bloqueado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupervisión de la temperatura:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la ventilación del armario mantenga el entorno local dentro del rango certificado de -20 a 70 °C, evitando el estancamiento térmico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestricciones de los cables:\u003c\/strong\u003e Al utilizar esta configuración específica del adaptador de interfaz, los códigos de opción para los bloques de terminales con abrazadera de presión y los conectores de cable MIL son incompatibles y no deben utilizarse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsideraciones sobre la conexión a tierra:\u003c\/strong\u003e Para una inmunidad óptima al ruido y unas métricas de seguridad fiables, se recomienda que la fuente de alimentación de campo sea flotante. Si está conectada a tierra, tenga en cuenta que la tierra funcional del sistema está conectada directamente a la tierra de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695382589803,"sku":"SDV531-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv531-s33-digital-output-module-x0ev3urspgg_3a364813-ed7a-405d-ab15-e7929bd349f5.jpg?v=1766132483"},{"product_id":"yokogawa-sai143-s33-prosafe-rs-analog-input-module","title":"Yokogawa SAI143-S33 Módulo de entradas analógicas ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa SAI143-S33\u003c\/strong\u003e es un módulo de entrada de corriente de alta fiabilidad diseñado para su montaje en la unidad de nodos de seguridad y la unidad de control de seguridad del sistema instrumentado de seguridad \u003cstrong\u003eProSafe-RS\u003c\/strong\u003e. Este módulo desempeña un papel fundamental en las funciones de seguridad al introducir directamente señales de 4 a 20 mA de los instrumentos de campo en la estación de control de seguridad (SCS). Admite configuraciones con redundancia dual para mejorar la disponibilidad y la tolerancia a fallos del sistema. El \u003cstrong\u003eSAI143-S33\u003c\/strong\u003e incorpora pines de configuración estándar para cada canal, compatibles con transmisores de 2 o 4 hilos, y proporciona aislamiento del módulo para sus 16 canales de procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRedundancia dual:\u003c\/strong\u003e Admite una configuración completamente redundante para eliminar puntos únicos de fallo en aplicaciones críticas para la seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexión flexible de sensores:\u003c\/strong\u003e Configuración individual de cada canal mediante pines para admitir disposiciones de transmisores de campo de 2 y 4 hilos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión simultánea de la alimentación:\u003c\/strong\u003e Función integrada de encendido\/apagado de la alimentación de transmisores en los 16 canales simultáneamente, lo que facilita el restablecimiento de alarmas de dispositivos contra incendios y gases.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAislamiento robusto:\u003c\/strong\u003e Proporciona aislamiento galvánico a nivel de módulo, protegiendo la electrónica interna del sistema frente a transitorios peligrosos del campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas instrumentados de seguridad (SIS) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de sistemas contra incendios y gases (F\u0026amp;G) y restablecimiento de dispositivos \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de seguridad de procesos industriales y suministro de corriente para lazos críticos \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 352.688px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigos de sufijo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSAI143\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003eMódulo de entrada analógica (de 4 a 20 mA, 16 canales, aislamiento del módulo) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 19.5938px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 19.5938px;\"\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 19.5938px;\"\u003eTipo estándar \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 19.5938px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 19.5938px;\"\u003ePara bloque de terminales con abrazadera de presión o cable MIL sin protección contra explosiones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003eCon estándar ISA G3 y temperatura (de -20 a 70 °C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eArtículo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSAI143-S33 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSAI143-S33\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de canales de entrada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e16 canales, aislamiento del módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de entrada nominal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de entrada permisible \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 a 25 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia de entrada (alimentación conectada) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e250 ohmios + caída de tensión en el circuito de protección de entrada dentro del módulo \/ valor de corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia de entrada (alimentación desconectada) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e500 ohmios mínimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCaída de tensión máxima \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0,45 V (en el circuito de protección de entrada)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión nominal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e±16 uA (rango de entrada de 1 a 23 mA para el estilo S3)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia de actualización de datos \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e40 ms\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva térmica \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e±16 uA\/10 °C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentación del transmisor \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e16,15 V mínimo (a 20 mA), 26,4 V máximo (a 0 mA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLímite de corriente de salida \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensión soportada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1,5 kV CA entre la señal de entrada y el sistema durante 1 minuto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo máximo de corriente \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSistema de 5 V: 320 mA, sistema de 24 V: 550 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-20 a 70 °C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCódigo ambiental \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNorma ISA G3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 0,34 kg (para bloque de terminales con abrazadera de presión o cable MIL) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (W x H x D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm (para abrazadera de presión y cable MIL) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicación del módulo:\u003c\/strong\u003e Monte el módulo de entrada de corriente en una unidad de nodo de seguridad o en un chasis de unidad de control de seguridad compatible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de redundancia:\u003c\/strong\u003e Al implementar pares con redundancia doble, solicite un módulo de seguimiento adicional con especificaciones técnicas idénticas, pero sin accesorios opcionales de sufijo específico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarreras de aislamiento de seguridad:\u003c\/strong\u003e No conecte barreras Zener directamente a este hardware. Utilice una barrera de aislamiento aprobada al implementar un lazo instrumentado intrínsecamente seguro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrevención de inserción incorrecta:\u003c\/strong\u003e Al implementar la opción \/PRP, utilice la variante de cable de señal de campo correspondiente especificada, equipada con la opción \/SAI143 correspondiente, para garantizar la alineación física funcional de las llaves.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorma ISA G3:\u003c\/strong\u003e Certificado para su instalación en entornos industriales corrosivos que cumplen las especificaciones de severidad G3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695387537771,"sku":"SAI143-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sai143-s33-analog-input-module-0qm2q1jxoya_d243d919-79c4-446a-a853-432dc8aee39e.jpg?v=1766132816"},{"product_id":"yokogawa-spw481-13-s1-prosafe-rs-power-supply-module","title":"Yokogawa SPW481-13 S1 Módulo de fuente de alimentación ProSafe-RS","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eEl \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa SPW481-13 S1\u003c\/b\u003e es un módulo de alimentación de alta fiabilidad diseñado específicamente para el sistema instrumentado de seguridad (SIS) ProSafe-RS. Este módulo convierte una alimentación de entrada de 100 a 120 V CA en salidas estables y reguladas, con redundancia doble, de +5 V CC y +24 V CC, necesarias para alimentar los módulos de CPU de la estación de control de seguridad, los módulos de E\/S y la infraestructura del sistema. Diseñado para el funcionamiento industrial continuo, el \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"430\"\u003eYokogawa SPW481-13 S1\u003c\/b\u003e admite el intercambio en caliente e incorpora circuitos de protección para garantizar una alta disponibilidad del sistema, la continuidad de los lazos de seguridad y una contención resistente de fallos en entornos de automatización exigentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCompatibilidad con redundancia doble\u003c\/b\u003e: Admite operaciones de salida aislada con redundancia doble para maximizar el tiempo de actividad del sistema de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDiseño intercambiable en caliente\u003c\/b\u003e: Permite al personal de mantenimiento sustituir los módulos sin desconectar la alimentación del sistema ni provocar interrupciones del control.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eContención integral de fallos\u003c\/b\u003e: Equipado con supervisión interna y circuitos de protección contra anomalías inseguras de la alimentación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eConstrucción industrial\u003c\/b\u003e: Diseñado con gran robustez para integrarse perfectamente en bastidores de control ProSafe-RS especializados durante un funcionamiento prolongado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD) de alta integridad\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eArquitectura de alimentación de sistemas contra incendios y de detección de gases (F\u0026amp;G)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS) en la generación de energía\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003eRedes de enclavamiento críticas en plantas petroquímicas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003eGestión de la alimentación de nodos del sistema distribuido de control de seguridad\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCódigos de sufijo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSPW481\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,2,0\"\u003eMódulo de alimentación (entrada de 100-120 V CA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,1,0\"\u003e-1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,2,0\"\u003eEntrada de 100-120 V CA, salida de +5 V CC y +24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,1,0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,2,0\"\u003eSin protección contra explosiones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,0,0\"\u003eCódigo de estilo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,1,0\"\u003eS1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,2,0\"\u003eEstilo 1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFabricante\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModelo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,1,0\"\u003eSPW481-13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEstilo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,1,0\"\u003eS1 (Estilo 1)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTipo de producto\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,1,0\"\u003eMódulo de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePlataforma del sistema\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,1,0\"\u003eSistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eRango de tensión de entrada\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,1,0\"\u003e100 a 120 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFrecuencia de entrada\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,7,1,0\"\u003e50\/60 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTensiones de salida\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,1,0\"\u003e+5 V CC y +24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCorriente de salida\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,1,0\"\u003e2,5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFunciones de protección\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,1,0\"\u003eCortocircuito, sobrecarga, sobretensión, subtensión\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCompatibilidad con redundancia\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,1,0\"\u003eFuncionamiento de salida aislada con redundancia doble\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensiones\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,1,0\"\u003e5,1 cm x 20,3 cm x 14,6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePeso\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,1,0\"\u003e0,9 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eAsegúrese de que la línea de alimentación principal de 100-120 V CA coincida con los requisitos del terminal de entrada antes de realizar los diagnósticos de encendido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eFije firmemente el módulo en la ranura designada dentro de la unidad de control de seguridad ProSafe-RS o del bastidor de la unidad de nodo de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003eAsegúrese de que haya ventilación y espacio libre adecuados alrededor de la envolvente del armario para mantener los umbrales nominales de temperatura de funcionamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003eConecte el terminal del conductor de protección o el terminal de puesta a tierra funcional según las instrucciones oficiales de cableado de la planta para minimizar los problemas de EMI\/RFI.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695388914027,"sku":"SPW481-13 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-spw481-13-s1-power-supply-module-4x1ihkphdpp_102005fe-dfd0-4a20-9ca6-04034545dc40.jpg?v=1766132940"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s13-digital-input-module-prosafe-rs","title":"Yokogawa SDV144-S13 Módulo de entradas digitales ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1088\"\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S13 (SDV144-S13)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-1088 citation-end-1088\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un módulo de entradas digitales de 16 canales y alta fiabilidad, diseñado para el Sistema Instrumentado de Seguridad (SIS) Yokogawa ProSafe-RS.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComo componente esencial de las arquitecturas de seguridad funcional, está diseñado para supervisar el estado de dispositivos de campo, como presostatos, botones de parada de emergencia e interruptores de límite de válvulas, en entornos que requieren el cumplimiento de \u003cstrong\u003eSIL3 (Nivel de Integridad de Seguridad 3)\u003c\/strong\u003e. El sufijo «S13» especifica el estilo y la revisión del hardware, con una configuración estándar sin el recubrimiento conformado presente en las variantes «C», aunque mantiene los mismos diagnósticos de alta velocidad y el aislamiento galvánico necesarios para proteger el controlador de seguridad contra las sobretensiones eléctricas del lado de campo. Durante el ciclo de vida de una terminal de GNL o una refinería, el SDV144-S13 garantiza que los datos críticos para la seguridad se procesen con precisión determinista para evitar fallos catastróficos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo funciona dentro de la unidad de nodo FIO (E\/S de red de campo) y utiliza una arquitectura de doble microprocesador para realizar autopruebas continuas de sus circuitos internos. Admite la funcionalidad de \u003cstrong\u003esupervisión de línea\u003c\/strong\u003e, que permite al sistema detectar problemas en el cableado de campo, como circuitos abiertos o cortocircuitos, cuando se utiliza junto con una red de resistencias de fin de línea (EOL). Cada uno de los 16 canales está aislado del bus interno del sistema, lo que proporciona un alto grado de inmunidad al ruido y garantiza que un fallo en un lazo de campo no se propague al resto de la estación de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProSafe-RS \/ Centum VP\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNúmero de canales\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 (aislados)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensión de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClasificación de seguridad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSIL3 (IEC 61508)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorriente de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.1 mA (típ. a 24 VDC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensión de encendido\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18 a 30 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensión de apagado\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 5 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.0 x 4.0 x 13.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la diferencia entre las revisiones S13 y S33?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa S13 es un código de estilo de hardware anterior al S33. Aunque son funcionalmente similares, debe verificar la compatibilidad del «estilo» en el software Yokogawa Builder. A menudo, una S33 más reciente puede sustituir a una S13, pero lo contrario puede requerir una degradación del firmware o una reconfiguración del proyecto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Admite este módulo el reemplazo «en caliente»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí, el SDV144-S13 admite el reemplazo de módulos en línea (intercambio en caliente). Con el sistema en funcionamiento, puede extraer el módulo defectuoso e insertar uno nuevo; la estación de control de seguridad (SCS) descargará automáticamente los parámetros de configuración en la nueva unidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo borro un error de «fallo de línea» en este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn fallo de línea suele indicar una interrupción o un cortocircuito en el cableado de campo. Compruebe las resistencias en serie de 1 kOhm y en paralelo de 10 kOhm en el dispositivo de campo. Si las resistencias están intactas, inspeccione las conexiones del bloque de terminales para detectar cables flojos o corrosión.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColocación de la resistencia EOL:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara los lazos de seguridad que requieren supervisión de línea, las resistencias deben colocarse lo más cerca posible del contacto de campo (por ejemplo, dentro de la caja de conexiones del interruptor). Colocarlas en el armario de marshalling anula el propósito de la supervisión de línea, ya que deja sin supervisar el largo tendido del cable de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCableado de redundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSi utiliza el SDV144-S13 en una configuración redundante (doble redundancia), asegúrese de que las señales de entrada se dividan correctamente mediante una placa de terminales diseñada específicamente para la redundancia. Ambos módulos deben recibir simultáneamente la misma tensión de entrada para evitar alarmas de «discordancia de entrada».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuesta a tierra y apantallamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara garantizar la fiabilidad SIL3 en entornos con alta EMI, las pantallas de los cables de campo deben conectarse a tierra únicamente en el lado del armario de marshalling. Evite la «doble puesta a tierra», que crea lazos de tierra capaces de provocar fluctuaciones intermitentes de la señal en las entradas digitales de 24 VDC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695393534315,"sku":"SDV144-S13","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s13-digital-input-module-tms0rnuof0x_4d0b1dec-1a3d-468a-98a2-840f40102841.jpg?v=1766133170"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s33-centum-vp-digital-input-module","title":"Yokogawa SDV144-S33 Módulo de entradas digitales Centum VP","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S33 (SDV144-S33)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un módulo de entradas digitales de alta densidad diseñado para el sistema de control de producción integrado Yokogawa Centum VP y el sistema instrumentado de seguridad (SIS) ProSafe-RS.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1082 citation-end-1082\"\u003eCon 16 canales de entradas aisladas, este módulo es un componente fundamental para supervisar los estados de los interruptores de campo, las posiciones de las válvulas y las señales de parada de emergencia en industrias de alta integridad, como terminales de GNL, plantas petroquímicas y plataformas petrolíferas marinas.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl sufijo «S33» indica una revisión de hardware y una especificación de recubrimiento concretas, lo que garantiza que el módulo cumpla los exigentes requisitos de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIL3 (Nivel de Integridad de Seguridad 3)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Su principal valor reside en sus capacidades de diagnóstico de alta fiabilidad, que garantizan que el sistema de control pueda distinguir entre un estado normal del proceso y una falla en el cableado de campo, evitando así disparos intempestivos y maximizando la disponibilidad de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1081 citation-end-1081\"\u003eLa arquitectura del SDV144-S33 se basa en la redundancia de hardware y en autodiagnósticos exhaustivos.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1080 citation-end-1080\"\u003eCada uno de los 16 canales está aislado galvánicamente para evitar que el ruido eléctrico del campo se propague al bus del sistema.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl módulo admite la «supervisión de línea», que permite al sistema detectar circuitos abiertos o cortocircuitos en el cableado de campo cuando se utiliza con resistencias externas de fin de línea (EOL).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1079 citation-end-1079\"\u003eEste módulo suele instalarse en una unidad de nodo FIO (E\/S de red de campo) y se comunica mediante el bus ESB o ER, proporcionando actualizaciones de estado de alta velocidad a la estación de control de seguridad (SCS).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S33\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCentum VP \/ ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrada digital (16 canales, aislados)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNivel de integridad de seguridad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertificado SIL3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensión nominal de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorriente de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.1 mA (a 24 VDC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.0 x 4.0 x 13.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energía\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.5 W (máx.)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontaje\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnidad de nodo FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué significan la «S» y el «33» del sufijo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa «S» generalmente denota un tipo estándar con características de hardware específicas para sistemas de seguridad, mientras que «33» hace referencia al código de estilo o a la revisión. En el ecosistema de Yokogawa, los códigos de estilo son fundamentales para garantizar la compatibilidad con los backplanes existentes y las versiones de software (revisión 3.3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puede utilizarse el SDV144-S33 en una aplicación no relacionada con la seguridad (DCS)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAunque es principalmente un módulo ProSafe-RS (SIS), el hardware de Yokogawa suele ser compatible entre sí dentro de la arquitectura FIO. Sin embargo, utilizar un módulo con clasificación SIL3 para funciones DCS estándar generalmente no resulta rentable, a menos que se requieran repuestos estandarizados en toda la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Admite este módulo el conteo de pulsos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl SDV144 está optimizado para la detección de estados (activado\/desactivado). Para el conteo de pulsos de alta velocidad o la medición de frecuencia, Yokogawa ofrece módulos de entrada de pulsos específicos, como el SET401, con circuitos especializados de procesamiento de alta velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración de la supervisión de línea:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSi utiliza el SDV144-S33 para circuitos críticos para la seguridad, asegúrese de que la función «Supervisión de línea» esté habilitada en el software. Esto requiere instalar una resistencia en paralelo de 10 kOhm y una resistencia en serie de 1 kOhm en el dispositivo de campo. Sin estos componentes, el módulo no puede detectar una rotura de cable, lo que puede comprometer la clasificación SIL3 del circuito.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSustitución del módulo en caliente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo admite la «sustitución en línea». Al reemplazar una unidad defectuosa, asegúrese de que el código de estilo del nuevo módulo (S33) coincida con el definido en el proyecto del sistema. Insertar un código de estilo diferente puede provocar una falla de incompatibilidad de configuración en la estación de control de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerminación del cableado de campo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilice conexiones de alta calidad con terminales engarzados para los terminales de abrazadera de presión. Dada la densidad de 16 canales, asegúrese de que los retornos comunes (negativos) estén correctamente equilibrados para evitar caídas de tensión que podrían provocar estados «Desactivado» falsos en tendidos de cable de larga distancia (superiores a 200 metros).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695394255211,"sku":"SDV144-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s33-digital-input-module-lcwrqzjvfmk_7fc665bc-c975-497c-b2e0-4910e590d988.jpg?v=1766133213"},{"product_id":"yokogawa-snt501-13-prosafe-rs-optical-esb-bus-repeater-module","title":"Yokogawa SNT501-13 ProSafe-RS módulo repetidor de bus óptico ESB","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSNT501-13 (SNT501-13)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Yokogawa es un módulo esclavo repetidor de bus ESB óptico diseñado para el sistema instrumentado de seguridad (SIS) ProSafe-RS. Ampliamente utilizado en industrias de procesos de alto riesgo, como la refinación de petróleo, el procesamiento petroquímico y la generación de energía, este módulo extiende las redes críticas de comunicación de seguridad a largas distancias físicas. Recibe señales ópticas transmitidas desde un módulo maestro SNT401 o un módulo de bus N-ESB mediante cableado de fibra óptica y las convierte nuevamente en señales eléctricas. Estas señales se enrutan posteriormente mediante un cable de bus ESB al módulo de interfaz de bus ESB SSB401, ubicado en la unidad de nodo de seguridad SNB10D. Al aislar la ruta de comunicación mediante fibra óptica, este módulo evita las interferencias electromagnéticas (EMI) y la propagación de bucles de tierra entre áreas de procesamiento remotas, garantizando la disponibilidad continua del sistema y una protección sólida de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose del sufijo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa estructura del código de modelo y sufijo del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSNT501-13\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edetermina su clasificación de protección ambiental, certificación para atmósferas explosivas y designación de mantenimiento:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSNT501\u003c\/strong\u003e: Designación base del módulo esclavo repetidor de bus ESB óptico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-1\u003c\/strong\u003e: Indica una configuración de hardware sin protección contra explosiones, adecuada para entornos de salas de control no peligrosos o instalaciones que utilizan contención externa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e: Designa el cumplimiento de la especificación de recubrimiento conformado ISA Standard G3 para entornos altamente corrosivos. Esta opción también amplía el intervalo certificado de temperatura de funcionamiento a un rango más amplio de -20 a 70 deg C, clasificado estrictamente para fines de mantenimiento del sistema y soporte de sistemas heredados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor de especificación certificado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSNT501-13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapón\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFunción\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFunción de transporte óptico del bus ESB (lado esclavo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTopología de conexión\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eArquitecturas de red en estrella o en cadena\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacidad de conexión en cascada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáximo de 2 etapas de conexión\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDistancia de transmisión\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMáx. 5 km (dos etapas en total); máx. 10 km en Vnet\/IP R1.03 o posterior\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de corriente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a 70 deg C (-4 a 158 deg F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProtección ambiental\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRecubrimiento de resistencia química ISA Standard G3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAprox. 0.3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: ¿Por qué es fundamental que los códigos de sufijo de los módulos del bus 1 y del bus 2 coincidan exactamente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: En las configuraciones de seguridad redundantes, los módulos repetidores primario (bus 1) y secundario (bus 2) deben tener características eléctricas, térmicas y de propagación de señales idénticas. La falta de coincidencia entre los códigos de sufijo, como combinar un módulo estándar con un módulo -13 con recubrimiento G3 y amplio rango de temperatura, puede introducir pequeñas diferencias de temporización que comprometan la sincronización del bus de seguridad ProSafe-RS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: ¿Se puede emparejar el módulo SNT501-13 con cualquier repetidor óptico del lado maestro?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: No. Para mantener presupuestos adecuados del enlace óptico y la integridad de la comunicación, el lado maestro y el lado esclavo deben emparejarse de forma específica. El módulo esclavo SNT501-13 (SNT501-dash-13) debe emparejarse específicamente con el módulo maestro SNT401-13 correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: ¿Cuál es el beneficio del recubrimiento ISA Standard G3 en este módulo específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: La clasificación G3 indica que la placa de circuito impreso (PCB) del módulo cuenta con un recubrimiento conformado especializado. Esto proporciona una protección sólida contra el ataque químico de gases corrosivos, como el sulfuro de hidrógeno, el dióxido de azufre y el cloro, habituales en refinerías de petróleo, instalaciones de tratamiento de aguas residuales y fábricas de papel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de ingeniería e instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantizar la limpieza de las conexiones de fibra:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAntes de insertar los conectores de fibra óptica en el SNT501-13, limpie las caras terminales del cable utilizando un limpiador específico para carretes de fibra óptica o toallitas sin pelusa impregnadas con alcohol isopropílico de grado industrial. Las partículas microscópicas de polvo atrapadas en la interfaz del transceptor óptico pueden causar una atenuación grave de la señal, lo que provoca altas tasas de error de bits en el bus ESB o tiempos de espera de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespetar el radio mínimo de curvatura:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDurante el tendido dentro del armario, asegúrese de que los cables de fibra óptica no excedan su radio mínimo de curvatura especificado (normalmente 30 mm para fibra multimodo estándar). Las curvas pronunciadas pueden causar microcurvaturas en el núcleo de vidrio, lo que provoca una pérdida permanente de potencia óptica que reduce la distancia máxima de transmisión por debajo de los límites nominales de 5 km o 10 km.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento físico de las rutas redundantes:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl implementar una topología redundante en estrella o en cadena, tienda los cables de fibra óptica del bus 1 y del bus 2 por conductos y bandejas portacables completamente separados. Esto evita que un único impacto físico, incendio o accidente localizado en el armario corte ambas líneas de comunicación simultáneamente, preservando el funcionamiento del sistema de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401857387,"sku":"SNT501-13","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-snt501-13-optical-esb-bus-repeatermodule-lvcejdnyuvi_850e14da-4a42-45b1-89dd-c62c63aea84a.jpg?v=1766133774"},{"product_id":"yokogawa-ssc60d-s2521-prosafe-rs-duplexed-safety-control-unit","title":"Yokogawa SSC60D-S2521 Unidad de control de seguridad dúplex ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas estaciones de control de seguridad Yokogawa ProSafe-RS utilizan unidades centrales de procesamiento dedicadas para ejecutar funciones instrumentadas de seguridad en sistemas de automatización de procesos. El \u003cstrong\u003eYokogawa SSC60D-S2521\u003c\/strong\u003e es una unidad de control de seguridad dúplex para montaje en rack, diseñada para funcionar en redes de control Vnet\/IP. Como nodo de CPU de alta fiabilidad dentro del sistema instrumentado de seguridad (SIS) ProSafe-RS, la unidad gestiona la ejecución de la lógica de seguridad y los diagnósticos continuos para cumplir los requisitos del nivel de integridad de seguridad (SIL) 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura de control dúplex del \u003cstrong\u003eSSC60D-S\u003c\/strong\u003e incorpora canales de hardware redundantes para mantener la ejecución continua del control y la protección de la planta durante el mantenimiento de componentes o ante eventos de fallo único. Cuenta con interfaces de red Vnet\/IP con redundancia doble (BUS1 y BUS2) y se conecta con unidades de E\/S de nodos de seguridad mediante enlaces de bus ESB redundantes utilizando módulos acopladores SEC402. El controlador se integra con los sistemas SCADA FAST\/TOOLS, CENTUM DCS y Plant Resource Manager (PRM), y admite protocolos Modbus maestro\/esclavo a través de módulos de comunicación serie y Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertificado por TÜV para el cumplimiento de aplicaciones de seguridad SIL 3 de acuerdo con IEC 61508.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura de módulos de CPU con redundancia doble para un funcionamiento tolerante a fallos del control de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de red de control Vnet\/IP con redundancia doble y conmutación automática de ruta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecta hasta 13 unidades de nodos de E\/S de seguridad mediante el bus ESB utilizando módulos acopladores de bus SEC402.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionalidad integrada de registrador de secuencia de eventos (SOER) para el registro de diagnósticos del proceso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite comunicación de seguridad Inter-SCS para lazos de seguridad SIL 3 distribuidos entre estaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad de comunicación con subsistemas Modbus maestro y esclavo mediante módulos de interfaz serie y Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRango de temperatura de funcionamiento estándar, diseñado para instalaciones en racks montados en armarios.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de detección y protección contra incendios y gases (F\u0026G)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de alta integridad contra la presión (HIPPS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLazos críticos de seguridad de procesos en instalaciones de petróleo, gas, petroquímica y generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSSC60D-S2521\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de unidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidad de control de seguridad dúplex (tipo estándar para montaje en rack)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de red\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP (BUS1 \/ BUS2 con redundancia doble)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNodos de E\/S conectables\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHasta 13 nodos (mediante el módulo acoplador de bus ESB SEC402 y el paquete CFS1350)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocidad de red del bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128 Mbits\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 40 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\/transporte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a 85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 a 95 % HR (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTasa de cambio de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro de +-10 °C\/h (funcionamiento), +-20 °C\/h (almacenamiento\/transporte)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de tensión de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 a 120 V AC (-15% a +10%), 220 a 240 V AC (-15% a +10%) o 24 V DC (-10% a +20%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrecuencia de la fuente de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz +- 3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión soportada por la alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V AC durante 1 minuto (modelos AC), 500 V AC durante 1 minuto (modelos de 24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 M ohmios a 500 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a vibraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContinua: 1,75 mm (5 a 9 Hz), 4,9 m\/s2 (9 a 150 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a impactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasificación de gases corrosivos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConforme con ANSI\/ISA S71.04 G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltitud de instalación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000 m sobre el nivel del mar o menos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje en armario:\u003c\/strong\u003e Instale la unidad de control de seguridad tipo rack dentro de un armario metálico con cerradura para cumplir los requisitos normativos de seguridad y protección EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Proporcione una puesta a tierra independiente con una resistencia de 100 ohmios o menos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de red:\u003c\/strong\u003e Conecte los buses de red Vnet\/IP BUS1 y BUS2 mediante switches independientes de Capa 2. Asegúrese de que ambos switches no se apaguen simultáneamente durante el funcionamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexiones del bus ESB:\u003c\/strong\u003e Mantenga las longitudes de los cables de bus ESB dedicados (YCB301) dentro de 10 m cada una para los puertos superior e inferior del módulo acoplador SEC402.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección de la línea de alimentación:\u003c\/strong\u003e Instale interruptores automáticos dedicados en el cuadro de distribución eléctrica que cumplan con UL 489 \/ CSA C22.2 n.º 5 o EN 60947-1 \/ EN 60947-3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad funcional:\u003c\/strong\u003e Certificado SIL 3 de acuerdo con IEC 61508 por TÜV.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorma PLC:\u003c\/strong\u003e Conforme con IEC 61131-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de aplicación:\u003c\/strong\u003e Conforme con EN 54, EN 298, EN 50156-1, IEC 61511-1, IEC 62061, NFPA 85, NFPA 72.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e Conforme con CAN\/CSA-C22.2 n.º 61010-1 (100-120 V AC), marcado CE conforme a la Directiva de baja tensión (EN 61010-1, EN 61010-2-030).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformidad EMC:\u003c\/strong\u003e marcado CE conforme a la Directiva EMC (EN 55011 Clase A Grupo 1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3), marcado C-Tick (EN 55011 Clase A Grupo 1), marcado KC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicaciones peligrosas:\u003c\/strong\u003e FM no incendiario (Clase I División 2 Grupos A, B, C, D T4), protección Ex tipo \"n\" (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc \/ II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53592524030315,"sku":"SSC60D-S2521","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/SSC60D-S2521_2.jpg?v=1784728717"},{"product_id":"yokogawa-ssc50d-s2521-prosafe-rs-duplexed-safety-control-unit","title":"Unidad de control de seguridad redundante ProSafe-RS Yokogawa SSC50D-S2521","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa SSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e es una \u003cstrong\u003eunidad de control de seguridad dúplex\u003c\/strong\u003e para montaje en rack, diseñada para el \u003cstrong\u003esistema instrumentado de seguridad (SIS)\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProSafe-RS\u003c\/strong\u003e. El \u003cstrong\u003eSSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e funciona como nodo CPU de una estación de control de seguridad (SCS) en la red de control \u003cstrong\u003eVnet\/IP\u003c\/strong\u003e con doble redundancia, y ejecuta funciones críticas de control de seguridad, registro de secuencias de eventos (SOER) e integración de subsistemas. Certificado por TÜV para cumplir las normas de nivel de integridad de seguridad 3 (SIL 3) especificadas en IEC 61508, el \u003cstrong\u003eSSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e ofrece una ejecución de alta fiabilidad para aplicaciones de parada de emergencia, gestión de quemadores y enclavamientos de seguridad en las industrias de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura completamente redundante y dúplex, diseñada para una alta disponibilidad en aplicaciones de seguridad SIL 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe integra directamente con la red de control Vnet\/IP basada en Ethernet Gigabit con doble redundancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe conecta a unidades de nodos de seguridad (nodos de E\/S) mediante conexiones de interfaz de bus ESB con doble redundancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmite la comunicación de seguridad entre SCS a través de Vnet\/IP para formar lazos de seguridad distribuidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona capacidades de interfaz maestro\/esclavo Modbus mediante módulos de comunicación serie o Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de detección de incendios y gases (FGS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestión de la seguridad de procesos en instalaciones químicas, petroquímicas y de petróleo y gas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema instrumentado de seguridad ProSafe-RS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de unidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidad de control de seguridad dúplex (tipo estándar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNivel de integridad de seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSIL 3 (IEC 61508)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRed de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP (Ethernet Gigabit con doble redundancia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de bus de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus ESB (doble redundancia, 128 Mbits\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe -20 a 40 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe -40 a 85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 5 al 95 % de HR (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVelocidad de cambio de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro de ±10 °C\/h (en funcionamiento), dentro de ±20 °C\/h (en almacenamiento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpciones de alimentación eléctrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 a 120 V CA, 220 a 240 V CA o 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 a 120 V CA (-15 % a +10 %), 220 a 240 V CA (-15 % a +10 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC (-10 % a +20 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz +-3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión soportada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V CA durante 1 min (modelos de CA), 500 V CA durante 1 min (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 M ohmios a 500 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a las vibraciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContinua: 1,75 mm (5 a 9 Hz), 4,9 m\/s2 (9 a 150 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a los choques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltitud de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000 m sobre el nivel del mar o menos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGas corrosivo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANSI\/ISA S71.04 G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGabinete:\u003c\/strong\u003e Para que las unidades montadas en bastidor cumplan con las normas de seguridad y EMC, la unidad debe alojarse en un gabinete metálico con cerradura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Proporcione una puesta a tierra independiente con una resistencia de tierra de 100 ohmios o menos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección del cableado de alimentación:\u003c\/strong\u003e Deben instalarse interruptores automáticos dedicados, conformes con las normas de seguridad aplicables (como CSA C22.2 n.º 5, UL 489, EN 60947-1 o EN 60947-3), en el cuadro de distribución eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del cable Vnet:\u003c\/strong\u003e Instale el filtro de abrazadera especificado (A1193MN) en el cable de comunicación Vnet según sea necesario para cumplir con la normativa de EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLímites de distancia del bus ESB:\u003c\/strong\u003e Mantenga la longitud del cable de bus ESB dedicado estándar dentro de los 10 metros desde los puertos del nodo de la CPU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad funcional:\u003c\/strong\u003e Certificado SIL 3 según IEC 61508.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorma de PLC:\u003c\/strong\u003e Cumple con IEC 61131-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de aplicación:\u003c\/strong\u003e EN 54, EN 298, EN 50156-1, IEC 61511-1, IEC 62061, NFPA72, NFPA85.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de seguridad:\u003c\/strong\u003e CAN\/CSA-C22.2 n.º 61010-1, EN 61010-1, EN 61010-2-030.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de EMC:\u003c\/strong\u003e EN 55011 Clase A Grupo 1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, marcado C-Tick, marcado KC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificaciones para ubicaciones peligrosas:\u003c\/strong\u003e FM no inflamable (Clase I División 2 Grupos A, B, C, D T4), Tipo \"n\" (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc \/ II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas marinas:\u003c\/strong\u003e ABS, BV, Lloyd's Register.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53647800664427,"sku":"SSC50D-S2521","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/SSC50D.jpg?v=1785632851"},{"product_id":"yokogawa-ai-917-00-prosafe-sls-analog-input-module","title":"Módulo de entrada analógica Yokogawa AI-917-00 ProSafe-SLS","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa AI-917-00\u003c\/strong\u003e es un módulo de entrada analógica programable diseñado para aplicaciones a prueba de fallos dentro del sistema de seguridad ProSafe-SLS. El módulo procesa señales de entrada analógicas y ejecuta funciones de control específicas de la aplicación mediante dos procesadores independientes para mantener un alto nivel de seguridad. Proporciona conversión de señales para transmisores de campo, procesamiento integrado de salidas mediante puertas AND para la formación de grupos de alarma y capacidades de comunicación serie a través de un circuito de registro de desplazamiento integrado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura de doble procesador\u003c\/strong\u003e: Incorpora dos procesadores independientes para operaciones con un alto nivel de seguridad y procesamiento a prueba de fallos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntradas analógicas flexibles\u003c\/strong\u003e: Dispone de cuatro canales de entrada en total, incluidos dos canales de 0-20 mA y dos canales de 0-10 V con una referencia común de 0 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalidas lógicas integradas\u003c\/strong\u003e: Incluye cuatro salidas de pulsos lógicos, cada una equipada con una puerta AND integrada para simplificar la formación de grupos de alarma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de usuario local\u003c\/strong\u003e: Equipada con una pantalla LCD en el panel frontal, tres pulsadores e indicadores LED frontales para supervisar visualmente los niveles de entrada, el estado de las salidas, los fallos de línea y los parámetros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/strong\u003e: Contiene un circuito de registro de desplazamiento para conectarse al sistema de comunicación, junto con una interfaz serie RS-232 dedicada, reservada para la programación.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de seguridad a prueba de fallos ProSafe-SLS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormación de grupos de detección y alarma de incendios y gases\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrumentación y supervisión de seguridad de procesos industriales\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGeneral\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de entradas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de salidas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormato de tamaño\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFormato Euro simple 4TE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conector\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDIN 41612 formato F 48p\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdentificación frontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAI-917\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCondiciones ambientales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 75 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorma EMI\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNAMUR AK EMV DIN IEC 801-2-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a los impactos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 g, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a las vibraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-55 Hz 0,075 mm, 57-150 Hz 1 g (0,076-0,011 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de entrada de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-20 mA, 50 Ohm (máx. 50 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de entrada de tensión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-10 V, 5,5 kOhm (máx. 30 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptores\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 (parcialmente programables)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eError de estabilidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;0,1 %\/10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,2 % +\/-1 bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResolución\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1024 puntos a través de 21,6 mA \/ 10,8 V (10 bits)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED Test\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrueba de LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18-30 V \/ 3.5-6 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNivel de la señal de reloj\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePulsos de reloj de MC-573, nivel 0\/11 V\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLógica de pulsos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePulsos de corriente de 500 mA, capacidad: 10 cargas unitarias\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicación de estado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED programables\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de datos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDatos serie de 8 bits, nivel 0\/11 V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePantalla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLCD, programable (2 filas: 1.ª fila, valor numérico; 2.ª fila, 1 carácter alfabético y 2 caracteres numéricos)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz serie RS-232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSolo para programación (se necesita un cable adaptador)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropagación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiempo de arranque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiclo del programa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 ms (dependiente del programa)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetardo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProgramable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisitos de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentación de campo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18-30 Vdc (rizado \u0026lt; 1 V pico a pico), 70 mA (24 V)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentación lógica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 Vdc, 10 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de reloj\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePulso de tensión A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento del circuito analógico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0.5 kV (prueba)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisipación de potencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisipación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e2 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFunción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eb32, d32, z32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada analógica 1 (0-20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eb30, d30, z30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada analógica 2 (0-20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eb28, d28, z28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada analógica 3 (0-10 V)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eb26, d26, z26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada analógica 4 (0-10 V)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida lógica de pulsos 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed14, b14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida lógica de pulsos 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed18, b18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida lógica de pulsos 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed22, b22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida lógica de pulsos 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación de campo de +24V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación de campo de 0V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlindaje \/ tierra del bastidor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación lógica de +20V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación lógica de 0V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePulso de tensión A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePulso de tensión B (nc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de reloj MC-573\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de datos MC-573\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez16, z14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de salida lógica de pulsos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez08\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de prueba de LED (+24V F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector RS-232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaz de programación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje en bastidor\u003c\/strong\u003e: El módulo utiliza un único formato Euro de 4TE (160x100x20 mm) y se conecta mediante un conector DIN 41612 Bauform F de 48 pines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración de los puentes\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eColoque el puente \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e entre los pines 1-8 para habilitar los pulsadores 2 y 3, o entre los pines 2-7 para deshabilitar los pulsadores 2 y 3 por motivos de seguridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque el puente \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e entre los pines 3-6 para el modo de funcionamiento, o entre los pines 4-5 para el modo de programación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque el puente \u003cstrong\u003eX12\u003c\/strong\u003e entre los pines 2-3 para habilitar los bits 1-4 del registro de desplazamiento, o entre los pines 1-2 para deshabilitarlos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenga los puentes \u003cstrong\u003eX6\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eX7\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eX8\u003c\/strong\u003e desconectados (sin ningún puente colocado) durante el funcionamiento normal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad de parámetros\u003c\/strong\u003e: Para evitar cambios no autorizados o accidentales de los puntos de consigna en aplicaciones de seguridad, coloque el puente \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e en la posición 2-7. Para cambiar la posición de los puentes, es necesario extraer el módulo del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53712601874795,"sku":"AI-917-00","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AI-917-00_005_1200x1200_9cbfe096-3148-461d-a984-71094fcb52de.jpg?v=1786539349"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/collections\/yokogawa-prosafe-rs.oembed?page=2","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}