{"product_id":"990-05-70-02-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","title":"Transmisor de vibración 990 Bently Nevada 990-05-70-02-CN","description":"\u003ch2\u003eDescripción\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003etransmisor de vibración 990\u003c\/strong\u003e convierte el desplazamiento de la sonda de proximidad en una \u003cstrong\u003eseñal de vibración proporcional de 4–20 mA\u003c\/strong\u003e para el monitoreo continuo de maquinaria rotativa. Está diseñado para instalaciones OEM compactas donde la indicación de vibración es necesaria para la lógica de control en lugar de un análisis diagnóstico completo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta configuración (\u003cstrong\u003e990-05-70-02-CN\u003c\/strong\u003e) utiliza una carcasa montada en tabique y soporta una longitud de sistema de sonda de 7.0 metros basada en la \u003cstrong\u003eplataforma de sonda de proximidad 3300 NSv\u003c\/strong\u003e. La salida de medición representa la amplitud de vibración pico a pico bajo condiciones de operación en estado estable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl transmisor se instala típicamente cerca de plataformas de maquinaria o estructuras de panel donde se prefiere un montaje rígido. El acondicionamiento de señal está completamente integrado, eliminando la necesidad de módulos Proximitor externos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransmisor de vibración alimentado por bucle de dos hilos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalida proporcional de vibración 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con sistema de sonda de proximidad 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElectrónica integrada de acondicionamiento de señal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de montaje con tornillo en tabique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad de ajuste externo de cero y rango\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a señal diagnóstica PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInhibición al encender y señal de fallo NO OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado para bucles de protección de maquinaria OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdecuado para entornos de instalación compactos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eAplicaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompresores centrífugos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de bombas industriales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentiladores de refrigeración y ventilación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConjuntos de motores eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquipos rotativos empaquetados OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuntos auxiliares de monitoreo de vibración\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlataformas para maquinaria rotativa pequeña a mediana\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGeneral\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmisor de vibración de 2 hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de sonda de proximidad 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSalida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de vibración de 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de escala completa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mil pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongitud del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEléctrico\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoltaje de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguración del bucle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentado por bucle de 2 hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia Máxima del Bucle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAmbiental\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% condensante (no sumergido)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMecánico\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtículo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValor\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del Transmisor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso Total del Sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño Mínimo del Objetivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEstilo de Carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarcasa montada en mamparo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch2\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h2\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTerminal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBUCLE +\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida 4–20 mA \/ entrada de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eReferencia de señal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de vibración en bruto para diagnósticos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePRUEBA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de verificación de bucle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch2\u003eGuías de Instalación\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl transmisor está destinado para montaje rígido usando fijación con tornillos de mamparo. La instalación debe asegurar un acoplamiento mecánico estable entre la carcasa y la superficie de montaje para evitar variaciones de señal inducidas por resonancia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl enrutamiento del cable de la sonda debe evitar la alineación paralela con conductores de alta potencia para reducir el acoplamiento EMI. La terminación del blindaje debe implementarse en un solo punto de tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante la puesta en marcha, verifique la alineación de la brecha de la sonda y confirme una corriente de bucle estable bajo condiciones normales de operación de la máquina antes de habilitar la lógica de alarma en el sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la función principal de este transmisor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConvierte la vibración de la sonda de proximidad en una señal de 4–20 mA para sistemas de monitoreo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué sistema de sondas se requiere?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEstá diseñado para el sistema de sondas Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué proporciona el montaje en mamparo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePermite la instalación rígida directamente en paneles o bases de máquinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es este un sistema de vibración diagnóstico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, está destinado solo para monitoreo a nivel de tendencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué se usa PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProporciona acceso a la señal de vibración en bruto para diagnósticos de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué sucede si ocurre una falla en la sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa salida cae para indicar una condición NO OK.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformación para Pedido\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModelo: Transmisor de Vibración 990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpción de Escala Completa: 05 = 0–5 mils pp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpción de Longitud del Sistema: 70 = 7.0 metros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpción de Montaje: 02 = Tornillos de mamparo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpción de Agencia: Marcado variante CN\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668308423019,"sku":"990-05-70-02-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-02-CN-oaygg0ehdlq_bde42cfa-7566-42f5-8e4a-d0f6bc82e176.jpg?v=1765520754","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/990-05-70-02-cn-bently-nevada-990-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}