{"product_id":"abb-cp604-1sap504100r0001-cp600-eco-touch-screen-hmi-panel","title":"Panel HMI con pantalla táctil ABB CP604 1SAP504100R0001 CP600-eCo","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eABB CP604\u003c\/strong\u003e (ID de producto: \u003cstrong\u003e1SAP504100R0001\u003c\/strong\u003e) es un panel de control con pantalla táctil TFT de 4,3 pulgadas y nivel básico, perteneciente a la serie HMI ABB CP600-eCo. Diseñado para aplicaciones principales de interfaz hombre-máquina, ofrece una pantalla con una resolución de 480 x 272 píxeles capaz de mostrar 64.000 colores para supervisar el estado de las máquinas, introducir datos del operador y ajustar localmente los parámetros del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl panel cuenta con interfaces de comunicación de hardware integradas, incluido un puerto Ethernet industrial, una interfaz serie RS-232\/RS-485 configurable y un puerto USB. Con 60.000 kB de memoria interna disponible, el \u003cstrong\u003eCP604\u003c\/strong\u003e ejecuta aplicaciones HMI configuradas mediante el software PB610, lo que permite la visualización estándar de datos, el registro de alarmas y la interacción con máquinas en redes de control de automatización.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para su integración en recortes de armarios, el \u003cstrong\u003eCP604\u003c\/strong\u003e funciona con una tensión de alimentación de entrada de 18 a 32 V CC. El panel frontal ofrece protección IP66 contra la entrada de polvo y chorros de agua a baja presión, mientras que la carcasa posterior mantiene un grado de protección IP20. Con una profundidad total de instalación de 34 mm y una profundidad integrada en el panel de 29 mm, proporciona una solución HMI compacta para paneles de operador y armarios de control con limitaciones de espacio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla táctil TFT:\u003c\/strong\u003e Pantalla panorámica de 4,3 pulgadas compatible con 64.000 colores y una resolución de 480 x 272 píxeles para una visualización gráfica nítida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuertos de comunicación integrados:\u003c\/strong\u003e Conexiones de hardware integradas que incluyen 1 puerto Ethernet industrial, 1 interfaz serie RS-232\/485 y 1 puerto USB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMemoria de aplicaciones:\u003c\/strong\u003e Incorpora una capacidad de memoria de 60.000 kB para ejecutar aplicaciones de ingeniería PB610.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrado de protección industrial:\u003c\/strong\u003e Cuenta con un panel frontal con grado de protección IP66 contra el polvo y las salpicaduras de líquidos, junto con una carcasa posterior con protección IP20.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño compacto:\u003c\/strong\u003e Requiere una profundidad integrada reducida de solo 29 mm para su instalación en armarios de control industriales poco profundos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz del operador de máquina:\u003c\/strong\u003e Visualización local, gestión de alarmas y ajuste de consignas para maquinaria automatizada independiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupervisión del sistema PLC:\u003c\/strong\u003e Interfaz directa mediante conexión serie o Industrial Ethernet con controladores lógicos programables ABB AC500 y AC500-eCo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaneles de control OEM:\u003c\/strong\u003e Interfaz de panel táctil gráfico integrada para armarios de equipos localizados que requieren dimensiones compactas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo exacto \/ código de pedido\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP604\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eID del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1SAP504100R0001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo principal de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie CP600-eCo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de pantalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePantalla táctil TFT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño de pantalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,3 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResolución de pantalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480 x 272 píxeles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad de color de la pantalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64 K colores\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSoftware de aplicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePB610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamaño de memoria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60000 kB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de tensión de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18...32 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de tensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuertos Industrial Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuertos serie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 (RS-232 \/ RS-485)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuertos USB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrado de protección (frontal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrado de protección (carcasa)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0...50 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnchura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltura neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e107 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfundidad \/ longitud neta del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfundidad integrada (t2)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso neto del producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,29 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto Industrial Ethernet (1x)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de red para la comunicación con el PLC y el acceso a la programación de ingeniería\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto serie RS-232 \/ RS-485 (1x)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión serie punto a punto o multipunto con controladores y variadores\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto USB (1x)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcceso a memoria externa, actualizaciones de firmware o transferencia de proyectos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprobaciones previas a la instalación:\u003c\/strong\u003e Verifique que la alimentación coincida con el rango requerido de 18...32 V CC antes de encender el panel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación del recorte:\u003c\/strong\u003e Prepare el recorte del panel según las dimensiones especificadas, teniendo en cuenta la profundidad de montaje integrada de 29 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje en panel:\u003c\/strong\u003e Inserte el panel en el recorte frontal y fíjelo con los soportes de montaje suministrados para garantizar un sellado adecuado y conservar el grado de protección frontal IP66.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado y puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Conecte los cables de alimentación de 24 V CC al bloque de terminales. Conecte el conductor de tierra de protección para evitar interferencias eléctricas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexiones de comunicación:\u003c\/strong\u003e Conecte los cables de comunicación Industrial Ethernet o serie RS-232\/485 necesarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta en servicio:\u003c\/strong\u003e Descargue el proyecto HMI PB610 compilado a través de Ethernet o USB y verifique la comunicación con el PLC conectado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeclaración CE:\u003c\/strong\u003e 3ADR980149\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCumplimiento de RoHS:\u003c\/strong\u003e Directiva de la UE 2011\/65\/UE y modificación 2015\/863\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeclaración REACH:\u003c\/strong\u003e 3ADR980139\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668528066923,"sku":"CP561-WEB","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CP604-1SAP504100R0001_002_1200x1200_a93a65a6-a5b1-4d76-aa0b-0b8b5703d6b5.jpg?v=1787717153","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/abb-cp604-1sap504100r0001-cp600-eco-touch-screen-hmi-panel","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}