{"product_id":"abb-ypt-111a-stromberg-extended-i-o-terminal-board","title":"ABB YPT-111A Tarjeta Terminal de Entrada\/Salida Extendida Stromberg","description":"\u003ch3\u003eResumen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ABB Stromberg\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(también designado como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT111A\u003c\/strong\u003e) es una placa terminal de E\/S extendida de grado industrial diseñada para actuar como la interfaz principal de conexión de instrumentos de campo para la arquitectura del sistema de control Stromberg heredado. Operando junto con la placa de procesamiento de E\/S extendida\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, esta unidad conecta la instrumentación digital y analógica a nivel de campo con la lógica de procesamiento central. En configuraciones de procesos continuos pesados como fábricas de pulpa y papel, instalaciones de procesamiento de metales y sistemas de distribución de energía marina, la falla en la terminación de señales puede congelar bucles críticos de telemetría. El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esoluciona esto al segmentar las rutas de distribución de energía y organizar las señales de campo antes de enrutaras a través de dos conectores planos de cinta de 40 pines. Esta disposición de interfaz aislada simplifica significativamente el acceso diagnóstico, previene que las sobretensiones del lado de campo destruyan la electrónica maestra y ayuda a reducir el tiempo de inactividad no programado del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración del Circuito y Topología\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa topología del circuito del\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ese centra en una arquitectura de fuente de alimentación de doble bus independiente gestionada a través del conector principal de alimentación X1. Para minimizar la inyección de ruido y la propagación de fallas entre canales, la placa mantiene dos rieles de alimentación de 24 VCC completamente separados. El primer riel, etiquetado +24V IN \/ BI, suministra energía dedicada a los circuitos de entrada binaria a través de los pines 1, 3, 5 y 7 de X1. El segundo riel, etiquetado +24V IN, alimenta exclusivamente la placa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easociada cuando está configurada como nodo remoto de E\/S serial a través de los pines 9, 11, 13 y 15. La disposición del hardware cuenta con cuatro posiciones terminales en paralelo por riel, permitiendo a los técnicos encadenar en serie los bucles de alimentación entrantes hacia placas de terminación\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111B\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eadyacentes sin necesidad de instalar bloques de distribución externos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMatriz de Parámetros de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones de Rendimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYPT-111A (YPT111A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB Stromberg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFinlandia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClase de Componente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlaca Terminal de E\/S Extendida\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMódulo de E\/S Complementario\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYPQ-111A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterconexión de Procesamiento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfaz de cable plano de cinta dual de 40 pines\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRieles de Entrada de Voltaje Discreto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 entradas independientes de 24 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminales de Alimentación de Entrada Binaria\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConector X1: Pines 1, 3, 5, 7 (+24V IN \/ BI)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminales de Alimentación de Módulo Remoto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConector X1: Pines 9, 11, 13, 15 (+24V IN)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacidad de Encadenamiento de Bucles\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 puntos internos de paso por bucle por riel de alimentación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlataforma de Control Maestro\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eControlador de Aplicación YPP-110A (a través del backplane local)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRango de Temperatura de Operación\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 55 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensiones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHuella estándar de terminación para rack\/panel Stromberg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.45 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes sobre Integración y Mantenimiento del Sistema\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Bajo qué condición específica del sistema deben permanecer desconectados los pines 9, 11, 13 y 15 del conector X1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos pines 9, 11, 13 y 15 del conector X1 nunca deben conectarse ni recibir alimentación de 24 VCC si la placa complementaria\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eestá funcionando como E\/S local. Cuando está configurada localmente, la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etoma su energía de operación y enruta la lógica directamente desde el conector paralelo del backplane del Controlador de Aplicación\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPP-110A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003een lugar de usar la opción de bus remoto serial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo funciona el mecanismo de encadenamiento de alimentación a través de múltiples placas de terminación?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa placa proporciona cuatro conexiones internas en paralelo tanto para el riel de entrada binaria como para el riel de alimentación de E\/S remota. Al encadenar placas, se introduce la alimentación primaria de 24 VCC en la primera posición terminal. Los tres pines restantes vacíos en ese bloque terminal funcionan automáticamente como salidas de alimentación en paralelo, permitiendo saltar la alimentación de 24 VCC directamente al siguiente bloque en serie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tipo de cableado se requiere para conectar la placa terminal al módulo interno de E\/S?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa interconexión requiere dos cables planos de cinta de alta densidad idénticos de 40 pines. Estos cables deben revisarse regularmente para detectar desgaste del aislamiento o grietas físicas, especialmente cuando se usan dentro de gabinetes expuestos a vibraciones industriales de baja frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de Puesta en Marcha en Campo y Cableado de Seguridad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColocación de la Interconexión de Cinta:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eApague toda la alimentación del sistema de control antes de conectar los cables planos de cinta duales de 40 pines entre la placa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey la tarjeta\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Alinee las llaves polares en ambos conectores de cinta con las ranuras correspondientes en la placa para evitar doblar pines o causar desalineación.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeparación de Buses de Alimentación:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerifique que la alimentación de instrumentos de campo de 24 VCC (+24V IN \/ BI) y la alimentación lógica remota (+24V IN) provengan de fuentes terminales aisladas si las especificaciones del sistema requieren fusibles separados para cada circuito. No haga cortocircuito entre los buses de alimentación distintos en el conector X1 durante la puesta en marcha.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLímite de Encadenamiento y Seguridad contra Sobrecorriente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAl encadenar bucles de 24 VCC hacia placas secundarias\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPT-111B\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, calcule la corriente total consumida por todos los bucles binarios activos. Asegúrese de que la carga combinada no exceda la capacidad de corriente de la pista de cobre ni el fusible de alimentación primaria instalado dentro del panel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspacio Libre en el Backplane Local:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuando use la placa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPQ-111A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecomo E\/S local conectada directamente al Controlador de Aplicación\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYPP-110A\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, asegúrese de que ningún cable o puente de conexión toque los pines 9 a 15 del conector X1. Aísle estas posiciones terminales para evitar cortocircuitos accidentales durante el mantenimiento rutinario del panel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52701955719531,"sku":"YPT-111A","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ypt-111a-hm2agzttyqn_73c76eae-a846-4504-9f27-b2672b8e9c9f.jpg?v=1766478068","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/abb-ypt-111a-stromberg-extended-i-o-terminal-board","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}