{"product_id":"beckhoff-c9900-e527-push-button-extension","title":"BECKHOFF C9900-E527 Extensión de pulsadores","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E527\u003c\/strong\u003e es una extensión de pulsadores específica, diseñada para integrarse con interfaces de operador industriales. Está concebida específicamente para ampliar las opciones de control físico de los paneles de control y Panel PCs BECKHOFF CP6xxx y CP7xxx equipados con pantallas de 19 pulgadas que no cuentan con teclados integrados, incluidas las configuraciones CP6x03-00xx y CP7x03-00xx. Este accesorio se encuentra actualmente en su fase de servicio, por lo que resulta especialmente relevante para el mantenimiento y la modernización de arquitecturas de control existentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara su instalación en el lado derecho del panel, el \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E527\u003c\/strong\u003e cuenta con 20 pulsadores cuadrados Siemens Signum (30 x 30 mm), cada uno equipado con una lámpara de señalización integrada para proporcionar información operativa inmediata. Además, incorpora directamente en la disposición del panel una tecla de parada de emergencia Siemens Signum específica para garantizar una interfaz de seguridad fiable. Las tapas de los pulsadores están diseñadas para insertar etiquetas transparentes, lo que permite personalizar las identificaciones del operador y facilita una navegación clara por el sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado con flexibilidad de cableado de doble canal, los pulsadores transmiten su estado al controlador mediante USB a través de un contacto normalmente abierto (NO) estándar. Para la integración con enclavamientos basados en hardware o sistemas de seguridad, cada pulsador incluye un segundo contacto normalmente abierto independiente que puede conectarse directamente mediante cableado a sistemas de automatización externos usando una fila de terminales. Todos los indicadores y lámparas de señalización funcionan exclusivamente mediante la conexión USB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDiseñado para el montaje en el lado derecho de las pantallas de 19 pulgadas CP6xxx y CP7xxx.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIncluye 20 pulsadores cuadrados Siemens Signum (30 x 30 mm) con lámparas de señalización integradas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIncluye 1 tecla de parada de emergencia Siemens Signum de alta resistencia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLa señalización de doble vía permite la transmisión por USB (primer contacto normalmente abierto, NO) y el cableado directo mediante una fila de terminales integrada (segundo contacto NO).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLas luces indicadoras se controlan dinámicamente mediante la interfaz USB integrada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLas teclas personalizables permiten insertar fácilmente etiquetas impresas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAmpliación del control del operador para Paneles de control y Panel PCs de las series CP6xxx y CP7xxx.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSistemas de visualización industrial que requieren controles físicos discretos junto con una pantalla táctil.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEntornos estándar de control de máquinas que requieren la integración de una parada de emergencia cableada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdaptación y sustitución de terminales de operador BECKHOFF antiguos de 19 pulgadas en fases de servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eC9900-E527\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eExtensión de pulsadores\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLado de montaje\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLado derecho\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilidad de pantalla\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModelos de pantalla de 19 pulgadas sin teclado (CP6x03-00xx, CP7x03-00xx)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePulsadores\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 pulsadores cuadrados Siemens Signum (30 x 30 mm) con lámparas de señalización\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParada de emergencia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 botón de parada de emergencia Siemens Signum, conectable directamente mediante cableado\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz de transmisión\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eUSB (para el contacto NO principal y las lámparas de señalización)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexión de terminales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRegleta de terminales integrada para contactos NO secundarios conectados directamente\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eControl de las luces indicadoras\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eControlado mediante interfaz USB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEstado del ciclo de vida\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFase de servicio\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterfaz o terminal\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexión USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTransmite los estados de los pulsadores principales (contacto NO) y controla las lámparas indicadoras\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRegleta de terminales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConexión física directa para contactos secundarios de pulsadores (NO)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTerminales de parada de emergencia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConexión directa a circuitos de seguridad de la máquina cableados\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que el sistema de control anfitrión esté completamente desenergizado antes de montar la extensión.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerifique la compatibilidad mecánica con el Panel de control BECKHOFF de 19 pulgadas (como las series CP6x03-00xx o CP7x03-00xx).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlinee y fije la extensión del pulsador en el lado derecho de la carcasa del panel de control.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte el cable de la interfaz USB al puerto designado del Panel de control o del Panel PC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte el botón de parada de emergencia directamente al circuito de seguridad cableado de su maquinaria.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSi se requiere señalización secundaria, conecte los contactos correspondientes de los pulsadores desde la regleta de terminales a su sistema auxiliar.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEncienda la unidad principal y configure la interfaz de control USB en el entorno de ingeniería.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106423136619,"sku":"C9900-E527","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e527-dnb2r3m4o3m.png?v=1776243547","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/beckhoff-c9900-e527-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}