{"product_id":"beckhoff-cp3713-0020-cp37xx-series-multi-touch-panel-pc","title":"Beckhoff CP3713-0020 Serie CP37xx Panel PC multitáctil","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñado para integración directa en instalaciones con brazo de montaje, el \u003cstrong\u003eBeckhoff CP3713-0020\u003c\/strong\u003e es un Panel PC industrial multitáctil de alto rendimiento con pantalla panorámica de 12.1 pulgadas y resolución de 1280 x 800. Encasado en una robusta carcasa de aluminio, este terminal de control ofrece protección IP65, ideal para operación a nivel de máquina en entornos industriales exigentes. Alimentado por procesadores \u003cstrong\u003eIntel Atom x5-E39xx\u003c\/strong\u003e de bajo consumo energético, el dispositivo soporta interacción multitáctil robusta y utiliza tecnología de refrigeración pasiva combinada con un ventilador interno para asegurar una disipación óptima del calor sin ingreso de polvo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla de Alta Resolución:\u003c\/strong\u003e Interfaz multitáctil panorámica de 12.1 pulgadas (resolución 1280 x 800) con capacidad de toque multi-dedo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarcasa Robusta:\u003c\/strong\u003e Carcasa de aluminio de grado industrial diseñada específicamente para instalación en brazo de montaje con adaptador giratorio e inclinable.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión Térmica Optimizada:\u003c\/strong\u003e Refrigeración externa pasiva mediante estructuras integradas de disipador de calor combinadas con un ventilador interno para igualar la distribución del calor en las paredes de la carcasa.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoble Ranura de Almacenamiento:\u003c\/strong\u003e Equipado con dos ranuras para tarjetas de memoria flash CFast para separar datos del sistema operativo\/aplicaciones y registros de usuario.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje Flexible:\u003c\/strong\u003e Compatible con sistemas de brazo de montaje de tubo de 48 mm desde interfaces superiores o inferiores, incluyendo configuraciones Rittal y Rolec.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConectividad Protegida:\u003c\/strong\u003e Área de cableado diseñada para hasta cuatro conectores con clasificación IP65 para preservar el sellado ambiental.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eInterfaces hombre-máquina (HMI) para máquinas herramienta\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEstaciones de control en líneas de ensamblaje automotriz\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eControl de plantas de procesamiento de alimentos y bebidas\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMonitoreo in situ en plantas petroquímicas y de envasado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBeckhoff Automation GmbH \u0026 Co. KG\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCP3713-0020\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTamaño y Resolución de Pantalla\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003ePantalla panorámica de 12.1 pulgadas, 1280 x 800\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTecnología Táctil\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eMultitáctil (capacitivo multi-dedo)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOpciones de Procesador\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eIntel Atom x5-E3930 (1.3 GHz, 2 núcleos) \/ Intel Atom x5-E3940 (1.6 GHz, 4 núcleos)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eMemoria del Sistema (RAM)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e4 GB DDR4 RAM (ampliable hasta 8 GB de fábrica)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eRanuras de Almacenamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2 ranuras para tarjetas CFast (capacidad soportada hasta 320 GB)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePuertos Ethernet\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2 x 100\/1000BASE-T integrados (1 led como conector Push-Pull)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eEntrada de Alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e24 V CC (opciones de UPS disponibles)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eClasificación de Protección de la Carcasa\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eIP65 (totalmente hermético al polvo y resistente a chorros de agua)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e0 a 45 °C (32 a 113 °F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eCompatibilidad TwinCAT\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eClase de rendimiento TwinCAT 3: TC3:40 (doble núcleo) \/ TC3:50 (cuádruple núcleo)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de Envío (Calculado)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e8.0 kg (17.6 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del Paquete (Calculadas)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e380 mm x 300 mm x 160 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePaís de Origen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAlemania\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eConexiones e Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eConector \/ Terminal\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFunción \/ Asignación de circuito\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eRJ45 Push-Pull\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eInterfaz Ethernet 100\/1000BASE-T para cableado seguro IP65\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTerminal de entrada de alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEntrada de alimentación principal de 24 V CC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eRanura CFast 1\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAlmacenamiento principal de arranque (sistema operativo y archivos del sistema)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eRanura CFast 2\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAlmacenamiento de expansión secundaria (aplicación de usuario, base de datos y registro)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerspectivas empíricas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelos alternativos y compatibilidad:\u003c\/strong\u003e La plataforma CP3713 comparte definiciones de rendimiento con los sistemas estándar CP37xx. Dependiendo de la selección del procesador, varía desde la clase de rendimiento TwinCAT 3 TC3:40 (dual-core E3930) hasta TC3:50 (quad-core E3940). Asegúrese de que los dongles de licencia TwinCAT o las licencias de software coincidan con la clase de rendimiento exacta de la configuración del procesador desplegada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eErrores comunes en la aplicación y notas de ingeniería:\u003c\/strong\u003e Debido a que este dispositivo cuenta con una estructura de disipador de calor pasivo de aluminio completamente sellada, es fundamental respetar el espacio libre requerido de 20 cm (7,9 pulgadas) alrededor de la carcasa del Panel PC. Operar en bolsas de aire estancada sin el espacio especificado puede resultar en acumulación térmica localizada, causando que el procesador reduzca su velocidad de reloj para evitar daños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsejos para puesta en marcha y cableado:\u003c\/strong\u003e Para preservar la integridad del sello ambiental IP65, todos los puntos de entrada de conectores no utilizados en el área de cableado deben sellarse utilizando los tapones originales OEM. Siempre pase los cables a través de un tubo compatible de brazo de montaje de 48 mm antes de terminar las conexiones para evitar tensión en la placa de terminales interna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Antes de intentar cualquier instalación, modificación física o ajuste de cableado en el Panel PC, asegúrese de que toda la alimentación del panel de control esté completamente desenergizada. Espere al menos 2 minutos para que cualquier carga eléctrica capacitiva residual dentro del circuito de filtrado de la fuente de alimentación se descargue de forma segura a tierra.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 0.15rem;\"\u003eMonte el Panel PC en el adaptador de tubo de 48 mm asociado con el brazo de montaje Rittal o Rolec, asegurándose de que todos los pernos estructurales de montaje estén apretados según las especificaciones del fabricante.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 0.15rem;\"\u003eEnrute los cables necesarios de alimentación y comunicación internamente a través del brazo de montaje y páselos directamente por las entradas de prensaestopas IP65 en la interfaz de cableado del dispositivo.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 0.15rem;\"\u003eConecte el cable de alimentación de 24 V CC a los bloques de terminales de entrada primaria. Asegúrese de la conexión adecuada del cable de tierra (PE) para evitar interferencias de ruido de alta frecuencia en el controlador táctil capacitivo.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 0.15rem;\"\u003eCierre firmemente la tapa del compartimento de la interfaz, verificando que la junta de goma IP65 esté completamente asentada y sin comprimir para garantizar la protección contra la penetración de chorros de agua.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106398331243,"sku":"CP3713-0020","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/cp3713-0020-tejmhhcha3x.png?v=1776243787","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/beckhoff-cp3713-0020-cp37xx-series-multi-touch-panel-pc","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}