{"product_id":"beckhoff-el5001-0011-ethercat-terminal","title":"Terminal EtherCAT BECKHOFF EL5001-0011","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBECKHOFF EL5001-0011\u003c\/strong\u003e es un terminal monitor de interfaz serie síncrona (SSI) de 1 canal, diseñado para la interceptación y el análisis pasivos de señales de encoder SSI. Al funcionar como una interfaz de escucha no intrusiva, este terminal supervisa la comunicación entre un controlador maestro externo y un encoder SSI sin accionar ni interrumpir la línea de reloj. Esto lo convierte en una solución ideal para la supervisión de diagnóstico, los sistemas de retroalimentación secundaria y la verificación redundante de posición.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDentro del sistema modular de terminales EtherCAT, el \u003cstrong\u003eBECKHOFF EL5001-0011\u003c\/strong\u003e recibe señales diferenciales RS422 de reloj y datos procedentes de la ruta del encoder. Cuenta con aislamiento eléctrico entre los circuitos internos del E-bus y la electrónica del lado de campo para mantener una alta integridad de señal. La integración de los Relojes Distribuidos (DC) permite sincronizar con precisión los datos de posición capturados con otros procesos de red dentro del entorno TwinCAT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInterfaz de supervisión SSI pasiva de un solo canal que escucha sin generar una salida de reloj activa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatible con señales de entrada diferenciales RS422 tanto para las rutas de reloj como de datos.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdmite velocidades de transferencia de datos variables de hasta 1 MHz, con una velocidad predeterminada de 250 kHz.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongitudes de trama de datos configurables de hasta 32 bits, con una longitud de palabra predeterminada de 24 bits.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacidad integrada de Relojes Distribuidos (DC) para una sincronización con marcas de tiempo de alta precisión.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFunciones de diagnóstico, incluido un bit de fallo de alimentación activable para el seguimiento del estado en tiempo real.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAislamiento eléctrico integrado de 500 V entre el E-bus y el potencial de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSeguimiento pasivo de valores de posicionamiento absolutos de sistemas de encoder existentes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSupervisión y verificación redundantes de la retroalimentación en lazos de posicionamiento relacionados con la seguridad.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAdquisición de datos secundarios sin introducir carga ni degradación de señal en el controlador de reloj original.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVerificación del posicionamiento de maquinaria industrial cuando no se pueden modificar las interfaces del controlador principal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEL5001-0011\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTerminal EtherCAT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTecnología\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaz de monitor SSI\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConexiones del codificador\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eD+, D-, Cl+, Cl-\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEntrada de señal (datos)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSeñal diferencial (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSalida de señal (pulsos)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSeñal diferencial (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eVelocidad de transferencia de datos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVariable hasta 1 MHz (predeterminado: 250 kHz)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLongitud de palabra de entrada serie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVariable hasta 32 bits (predeterminado: 24 bits)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDirección de datos\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSolo lectura\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsumo de corriente (E-bus)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTípico: 130 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsumo de corriente (contactos de alimentación)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTípico: 20 mA + carga\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTensión de funcionamiento del codificador\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC (generada a partir de los contactos de alimentación)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC mediante contactos de alimentación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAislamiento eléctrico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V (E-bus \/ potencial de campo)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRelojes distribuidos (DC)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSí\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGrado de protección IP\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 %, sin condensación\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarcado Ex\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eII 3 G Ex nA IIC T4 Gc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensiones (An. x Al. x Pr.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 mm x 100 mm x 68 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePunto de conexión\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCl+\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntrada de reloj + (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCl-\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntrada de reloj - (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eD+\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntrada de datos + (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eD-\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEntrada de datos - (RS422)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eAsegúrese de que todas las fuentes de alimentación eléctrica del carril de montaje y de los dispositivos circundantes estén completamente desconectadas antes de comenzar el trabajo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eExamine la carcasa del terminal para detectar cualquier daño físico sufrido durante el transporte o la manipulación.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonte firmemente el terminal en un carril DIN de 35 mm (conforme a EN 60715) encajándolo hasta que se active el cierre.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsegure el acoplamiento mecánico y eléctrico lateral correcto con los terminales EtherCAT adyacentes mediante la ranura doble y la conexión codificada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCablee las conexiones diferenciales de reloj y datos utilizando cables de par trenzado apantallado adecuados para señales RS422, a fin de minimizar las interferencias electromagnéticas.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConecte los contactos de alimentación a una fuente de alimentación de campo de 24 V CC verificada.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRestablezca la alimentación del sistema y verifique el estado operativo mediante los LED de diagnóstico integrados en la parte frontal del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106520654187,"sku":"EL5001-0011","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/el5001-0011-1jqsroo4ruq.png?v=1776244529","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/beckhoff-el5001-0011-ethercat-terminal","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}