{"product_id":"beckhoff-er2338-0002-ethercat-box-8-channel-digital-input-output-module","title":"Caja EtherCAT Beckhoff ER2338-0002 Módulo de entrada\/salida digital de 8 canales","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl procesamiento directo de señales digitales descentralizadas en entornos exigentes IP67 se gestiona eficazmente con la \u003cstrong\u003eBeckhoff ER2338-0002\u003c\/strong\u003e EtherCAT Box. Este robusto módulo de campo incorpora ocho canales digitales, cada uno configurable de forma independiente como entrada o salida, facilitando una adaptación flexible del sistema directamente en la maquinaria. Diseñado con una robusta carcasa de fundición de zinc, el \u003cstrong\u003eER2338-0002\u003c\/strong\u003e establece comunicación de bus de campo de alta velocidad mediante conexiones EtherCAT M8 apantalladas, eliminando la necesidad de armarios de control protectores y reduciendo la complejidad del cableado en campo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eI\/O libremente configurable:\u003c\/strong\u003e Ocho canales independientes personalizables como entradas digitales de 24 V CC o salidas digitales de 0,5 A.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección industrial:\u003c\/strong\u003e Caja certificada IP65, IP66 e IP67 construida en fundición de zinc para una resistencia mecánica extrema.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaces estandarizadas:\u003c\/strong\u003e Conectividad I\/O fiable mediante conectores M12 de 5 pines codificados A junto con interfaces de comunicación EtherCAT M8.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiltrado de entrada:\u003c\/strong\u003e Filtro de entrada de hardware rápido de 10 microsegundos optimizado para detección de señales de sensores de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección integral:\u003c\/strong\u003e Protección integrada contra cortocircuitos para rutas de alimentación de sensores y cargas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eMaquinaria de fabricación descentralizada y células de ensamblaje automotriz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntegración de herramientas finales en robótica donde el espacio físico para cajas es limitado.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTransportadores de manejo de materiales y líneas de clasificación automatizadas expuestas a humedad y suciedad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIndustrias de procesos con alta vibración que requieren interfaces I\/O fiables montadas directamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; width: 35%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eBeckhoff\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eModelo \/ Número de artículo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eER2338-0002\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eProtocolo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEtherCAT\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e8 entradas o salidas digitales (configurables individualmente)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eConexión de entrada\/salida\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eM12, 5 pines, codificación A\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eInterfaz de conexión de bus\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2 x conector M8, apantallado, tipo tornillo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTiempo de filtrado de entrada\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e10 microsegundos\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión de señal \"0\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e-3 a +5 V\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión de señal \"1\"\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e11 a 30 V (corriente de entrada 6 mA, EN 61131-2 Tipo 3)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTensión nominal de carga\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e24 V CC (-15 % \/ +20 %)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCorriente máxima de salida\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e0,5 A por canal (protección contra cortocircuitos)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eConexión de alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAlimentación: 1 x M8 macho, 4 pines; Salida: 1 x M8 hembra, 4 pines\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eAislamiento eléctrico\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e-25 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eGrado de protección\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eIP65 \/ IP66 \/ IP67 (conforme a EN 60529)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto del módulo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e265 g\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2,0 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eConexiones y Asignaciones de Pines\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003ePin del Conector M12\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eAsignación de Señal \/ Circuito\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePin 1\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAlimentación de Sensor +24 V DC (Us)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePin 2\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada \/ Salida Digital B\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePin 3\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eGND (Us)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePin 4\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eEntrada \/ Salida Digital A\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePin 5\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eTierra Funcional (FE)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003ePerspectivas Empíricas de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos Alternativos y Compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl ER2338-0002 pertenece a la línea de carcasas de fundición a presión de zinc, que proporciona una protección física mejorada en comparación con su equivalente con carcasa de plástico, el EP2338-0002. Aunque ambos módulos operan con propiedades electrónicas, configuraciones de registros y archivos TwinCAT XML coincidentes, la serie ER debe especificarse para instalaciones sujetas a impactos mecánicos, fluidos de corte agresivos o salpicaduras de soldadura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores Comunes en la Aplicación y Notas de Ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl configurar canales como salidas digitales para accionar cargas inductivas (como bobinas de contactores pesados o válvulas hidráulicas), asegúrese de que la supresión de la fuerza contraelectromotriz (EMF) esté resuelta. Aunque el módulo posee protección interna, los picos de voltaje no suprimidos continuos aceleran el estrés térmico. El consumo total de corriente en todos los canales no debe exceder los límites máximos de suministro del conector de alimentación M8, típicamente limitado a 4 A.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos para Puesta en Marcha y Cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003ePara preservar el sello de protección física IP67, todos los puertos M12 y M8 no utilizados deben estar equipados con tapas protectoras certificadas apretadas con un torque de 0,6 Nm. Use siempre cables Cat5e con doble blindaje para la conexión EtherCAT para garantizar una compatibilidad electromagnética (EMC) sólida en presencia de ruido de variadores de frecuencia (VFD) de alta frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem;\"\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eAísle todas las fuentes de alimentación de control que alimentan el sistema antes de montar o conectar la caja EtherCAT. No desenergizar completamente las líneas de tensión de carga (Up) y las líneas de alimentación de sensores (Us) puede causar arcos eléctricos, lo que puede provocar daños permanentes en el hardware de las interfaces de comunicación o en los dispositivos de campo conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eMonte el módulo plano en un bastidor de máquina limpio y resistente a vibraciones usando dos tornillos M3 a través de los ojales de montaje integrados.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eEstablezca la conexión a tierra funcional utilizando el perfil de puesta a tierra designado para garantizar un rendimiento óptimo de apantallamiento EMC.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte el cable EtherCAT M8 entrante al puerto \"IN\" y realice un bucle de la red saliente hacia el dispositivo aguas abajo a través del puerto \"OUT\".\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAsegure los sensores y actuadores de instrumentación de campo M12. Verifique que todos los conectores de tipo tornillo estén apretados a mano y con un torque exacto de 0,6 Nm.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106529304939,"sku":"ER2338-0002","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/er2338-0002-1p554kone5t.png?v=1776244791","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/beckhoff-er2338-0002-ethercat-box-8-channel-digital-input-output-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}