{"product_id":"bently-nevada-21000-26-05-15-035-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Bently Nevada 21000-26-05-15-035-04-02 Conjunto de carcasa de sonda de proximidad","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñado para facilitar la instalación externa segura y el microajuste preciso de transductores de proximidad, el \u003cstrong\u003econjunto de carcasa para sonda de proximidad Bently Nevada 21000-26-05-15-035-04-02\u003c\/strong\u003e ofrece una protección robusta y a prueba de explosiones para sensores críticos de monitoreo de vibraciones. Esta carcasa mecánica permite a los ingenieros de instrumentación ajustar externamente la separación del sensor sin retirar la cúpula protectora, preservando el sellado ambiental durante el funcionamiento de la máquina. Fabricada con aluminio anodizado de alta calidad, la carcasa ofrece una durabilidad excepcional frente a entornos corrosivos, humedad elevada y exposición a productos químicos industriales habituales en instalaciones petroquímicas y de generación eléctrica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAjuste externo de la separación:\u003c\/strong\u003e elimina la necesidad de detener la maquinaria rotativa para reajustar la separación de las sondas de proximidad, maximizando la disponibilidad del proceso.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClasificación a prueba de explosiones:\u003c\/strong\u003e diseñada para cumplir estrictos requisitos de áreas peligrosas y permitir una instalación segura en entornos industriales volátiles.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección ambiental:\u003c\/strong\u003e la carcasa con clasificación IP66 sella las conexiones internas contra la entrada de humedad, polvo y vapores corrosivos.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstrucción robusta de aluminio:\u003c\/strong\u003e la carcasa de aluminio anodizado, ligera y de alta resistencia, minimiza la carga estructural y protege los componentes internos sensibles de la sonda.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eCarcasas de cojinetes de turbinas de vapor y medición del empuje axial.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMonitoreo de la vibración del eje y la posición radial de compresores centrífugos de gas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCajas de engranajes industriales, ventiladores de torres de refrigeración y turbomáquinas de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBombas de proceso de gran tamaño en refinerías químicas y plantas de generación eléctrica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesglose de la información de pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCódigo de sufijo\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDescripción del parámetro\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eConfiguración seleccionada\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-26\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpción de rosca de la sonda\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRosca M10 x 1 (compatible con sistemas de sondas estándar de 8 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpción de accesorio para conducto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEntrada 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-15\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAprobaciones de organismos\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMúltiples aprobaciones (CSA, FM, ATEX, IECEx Clase I Div 1 \/ Zona 1)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-035\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpción de longitud de la camisa\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3,5 pulgadas (88,9 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-04\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePozo de calma \/ opción de protección de la sonda\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCamisa de protección estándar\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e-02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAdaptador de montaje \/ opción de rosca\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eConfiguración de montaje NPT estándar\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFamilia de modelos\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eConjuntos de carcasa para sondas de proximidad de la serie 21000\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAluminio anodizado\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTamaño de rosca de la sonda\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eM10 x 1\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTamaño de entrada del conducto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eLongitud de la camisa\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3,5 pulgadas (88,9 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eGrado de protección contra la entrada\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eIP66 \/ NEMA 4X\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eClasificación de áreas peligrosas\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eClase I, División 1, Grupos B, C y D; Zona 1, Ex d IIC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eLímites de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-40 a +100 °C (límite de la carcasa; compruebe las clasificaciones específicas de las juntas tóricas)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,65 kg (3,64 lb)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e250 x 150 x 150 mm (9,8 x 5,9 x 5,9 pulgadas)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left; font-size: 14px;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTipo de interfaz\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eAsignación de función \/ conexión\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontaje interno de la sonda\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRosca interna M10 x 1 para el montaje directo del cuerpo de la sonda de proximidad de 8 mm.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePuertos de conducto para cables\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePuertos roscados 3\/4-14 NPT dobles o individuales para el conducto de campo y la protección del cable.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMontaje de proceso\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRosca de montaje del lado de la máquina, diseñada para sellar contra la carcasa del cojinete o la pared de la carcasa.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformación de ingeniería basada en datos empíricos\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa serie 21000 cuenta con un cuerpo de aluminio anodizado, lo que la hace considerablemente más ligera y rentable que su homóloga de acero inoxidable 21001. Sin embargo, los ingenieros deben verificar que la exposición ambiental permita el uso de aluminio; en aplicaciones marinas con alta salinidad o en entornos de lavado químico extremo, se prefiere la serie 21001 de acero inoxidable. Tenga en cuenta que la opción de rosca M10 x 1 (-26) está configurada exclusivamente para sondas métricas de 8 mm y no es compatible con sondas roscadas estándar inglesas 3\/8-24 UNF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eErrores de aplicación y notas de ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eUna causa común de fallos durante la puesta en servicio está relacionada con la expansión térmica mecánica. Cuando las máquinas se calientan, la expansión térmica tanto de la carcasa de la turbina como del manguito de la sonda puede modificar la separación física de la sonda con respecto al eje. En máquinas que funcionan por encima de 80 degC, vuelva a calcular los parámetros de expansión térmica para evitar el contacto físico entre la punta de la sonda y el objetivo del eje durante el funcionamiento en régimen permanente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eConsejos para la puesta en servicio y el cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl pasar el cable de extensión por la entrada de conducto 3\/4-14 NPT, forme siempre un bucle antigoteo para garantizar que la humedad no se acumule en el conector interno entre la sonda y el cable de extensión. Es fundamental utilizar un sellador de roscas que no se endurezca en las roscas NPT del conducto para mantener la clasificación IP66 del sistema y evitar su deterioro ambiental a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e Desenergice y bloquee toda la maquinaria antes de comenzar el proceso de instalación. Asegúrese de que la atmósfera circundante esté completamente libre de gases combustibles o explosivos antes de exponer las conexiones eléctricas internas. Libere toda la presión residual del interior de la carcasa de la máquina antes de montar o ajustar el conjunto del manguito de la sonda.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; color: #2d3748;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 24px; font-size: 14px; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eDesenrosque y retire la cúpula protectora exterior de aluminio de la carcasa para acceder a los componentes internos de bloqueo del manguito.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 24px; font-size: 14px; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eGuíe cuidadosamente el cable de la sonda de proximidad a través del manguito interno y enrosque la sonda M10 x 1 en el extremo roscado del manguito hasta que quede completamente asentada.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 24px; font-size: 14px; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eInserte el manguito en la carcasa, monte el conjunto de la carcasa en la carcasa de la máquina utilizando el adaptador de montaje estándar y verifique la integridad del sellado.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; min-width: 24px; font-size: 14px; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n    \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCon un voltímetro calibrado conectado al sensor proximitor, ajuste la profundidad del manguito hasta establecer la tensión de separación objetivo. Fije el collar del manguito, vuelva a conectar la cúpula exterior y apriete según las especificaciones del fabricante original.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764984683,"sku":"21000-26-05-15-035-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-26-05-15-035-04-02-proximity-probe-housingassemblies-jcxcnib2vkr_593eca0f-85f4-4571-90d5-9af2a00a6eea.jpg?v=1765447207","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-21000-26-05-15-035-04-02-proximity-probe-housing-assembly","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}