{"product_id":"bently-nevada-3500-60-01-00-3500-series-temperature-monitor-module","title":"Módulo monitor de temperatura Bently Nevada 3500\/60-01-00 Serie 3500","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl procesamiento y monitoreo continuo de entradas de temperatura dentro de sistemas críticos de protección de maquinaria es ejecutado por el \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/60-01-00\u003c\/strong\u003e, una configuración de módulo dedicada de la \u003cstrong\u003eserie 3500\u003c\/strong\u003e. Este módulo especializado procesa señales tanto de detectores de temperatura por resistencia (RTD) como de termopares (TC) para proporcionar un seguimiento continuo y de alta precisión de la temperatura. Diseñado sin salidas de registrador, el 3500\/60-01-00 utiliza un \u003cstrong\u003eMódulo de E\/S RTD\/TC no aislado con terminaciones internas\u003c\/strong\u003e para maximizar la densidad de canales y simplificar las arquitecturas de cableado directamente dentro del rack del monitor. Opera con un consumo nominal de energía de 7 vatios, asegurando una carga térmica mínima dentro del gabinete mientras ofrece un rendimiento constante para la protección de maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad con sensores duales:\u003c\/strong\u003e Procesa dinámicamente entradas tanto de sensores RTD como de termopares en un solo módulo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminaciones internas:\u003c\/strong\u003e Los terminales de cableado integrados reducen el espacio requerido en el gabinete y simplifican las instalaciones en campo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMonitoreo de alta precisión:\u003c\/strong\u003e Proporciona verificación precisa de temperatura para componentes de maquinaria sin necesidad de acondicionamiento de señal externo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegridad de integración:\u003c\/strong\u003e Se comunica directamente con el backplane del sistema 3500 para generación rápida de alarmas y disparos.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFactor de forma compacto:\u003c\/strong\u003e Se adapta a ranuras estándar del rack 3500, soportando configuraciones de protección de maquinaria de alta densidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eMonitoreo de la temperatura de los rodamientos de turbinas de vapor, gas e hidroeléctricas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtección de bobinados de motores industriales grandes y generadores.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMonitoreo térmico del compresor y la carcasa de la bomba de alta presión.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSupervisión de la temperatura del cárter de aceite del engranaje y los rodamientos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold; width: 35%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e3500\/60-01-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSeries\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eSistema de protección de maquinaria serie 3500\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e01 - Módulo de E\/S RTD\/TC no aislado\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de terminación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eTerminaciones internas\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e7 vatios (nominal)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOpción de aprobación de agencia\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e00 - Ninguna\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSalidas del registrador\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eNinguno\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEstados Unidos (EE. UU.)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2.0 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa configuración 3500\/60-01-00 utiliza una interfaz de E\/S no aislada. Si el diseño eléctrico de su sitio requiere aislamiento para proteger contra altos voltajes en modo común o ruido severo en campo, considere la variante 3500\/60-02-00, que integra módulos de E\/S aislados. Asegúrese de que cualquier reemplazo del módulo de E\/S se acompañe de una actualización correspondiente en la configuración dentro del Software de Configuración del Rack 3500 para evitar fallas en la configuración del sistema (errores de desajuste de ranura).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErrores Comunes en la Aplicación y Notas de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDebido a que este módulo utiliza E\/S no aislada (Opción 01), comparte una tierra común entre canales. Es fundamental que las puntas de los sensores RTD o termopar instalados en la maquinaria estén eléctricamente aisladas del bastidor de la máquina. Si una punta de sensor queda conectada a tierra con el bastidor de la máquina, los lazos de tierra y los voltajes en modo común degradarán las lecturas de temperatura, causarán mediciones erráticas o activarán falsas alarmas. Siempre verifique la resistencia de aislamiento del sensor durante los ciclos rutinarios de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsejos para Puesta en Marcha y Cableado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl cablear al bloque de terminación interna, utilice cables trenzados y blindados para todas las conexiones de sensores de temperatura. Conecte el cable de drenaje del blindaje \u003cstrong\u003esolo\u003c\/strong\u003e en el terminal designado del módulo de E\/S 3500\/60. No conecte el blindaje en la caja de unión del sensor, ya que esto establecerá un lazo de tierra. Mantenga el cableado de señal físicamente separado de las líneas de alimentación de CA de alto voltaje para evitar interferencias electromagnéticas en las lecturas sensibles de termopares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePautas de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eDesenergice el rack 3500 y toda la circuitería de campo conectada antes de instalar o retirar módulos. La conexión en caliente bajo carga, especialmente en conexiones de E\/S de campo, representa un riesgo de daño eléctrico a la circuitería del módulo y puede causar disparos inesperados de los lazos de protección de maquinaria conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAsegúrese de que las fuentes de alimentación del rack 3500 estén apagadas y que los bloqueos de seguridad estén activos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlinee el módulo principal del monitor con los rieles guía de la ranura frontal y empuje firmemente hasta que el conector se asiente completamente en el backplane. Asegure los tornillos del panel frontal.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eInstale el módulo de E\/S no aislado (terminaciones internas) en la ranura trasera correspondiente del rack y asegure los tornillos de fijación.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte los sensores RTD o Termopar a la tira de terminales siguiendo los diagramas de pines designados, asegurándose de que los cables de blindaje estén correctamente terminados en el extremo del rack.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eEncienda el rack y cargue la configuración de software correcta utilizando la utilidad de Configuración del Rack 3500. Verifique que no haya LED de falla del sistema encendidos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668306096491,"sku":"3500\/60-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350060-01-00-1jcdx3oy5vm_4a35b194-13e3-44e4-aa95-d12ad5ea95b9.jpg?v=1765520664","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-3500-60-01-00-3500-series-temperature-monitor-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}