{"product_id":"bently-nevada-3500-61-02-00-133827-02-temperature-monitor-rtd-tc-non-isolated-i-o-module","title":"Módulo de entrada\/salida no aislado para monitor de temperatura RTD\/TC Bently Nevada 3500\/61-02-00 133827-02","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/61-02-00\u003c\/strong\u003e es un módulo de monitoreo de temperatura de seis canales diseñado para el \u003cstrong\u003eSistema de Protección de Maquinaria Bently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e. El módulo acepta entradas de temperatura tanto RTD como termopar y realiza medición continua de temperatura y funciones de comparación de alarmas para aplicaciones críticas de maquinaria rotativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e Módulo de E\/S no aislado RTD\/TC utiliza terminaciones externas y soporta configuraciones mixtas de entrada RTD y TC. Los usuarios pueden configurar canales individuales mediante el software de configuración de rack 3500 para operación con RTD o termopar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/61\u003c\/strong\u003e la serie difiere de la \u003cstrong\u003e3500\/60\u003c\/strong\u003e proporcionando salidas de grabadora para cada canal de monitoreo. Las salidas de grabadora soportan transmisión de 4 a 20 mA proporcional al rango de escala completa configurado del monitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo soporta hasta seis entradas de transductores y proporciona puntos de alarma programables de Alerta y Peligro. En sistemas Triple Modular Redundante (TMR), los monitores de temperatura se instalan adyacentes en grupos de tres para soportar lógica de votación redundante y tolerancia a fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo es adecuado para sistemas de monitoreo de turbinas, trenes de compresores, plantas de proceso, instalaciones de generación eléctrica y aplicaciones de protección de maquinaria industrial que requieren supervisión de temperatura y procesamiento de alarmas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de temperatura de seis canales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporta entradas RTD y termopar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporta configuración mixta de canales RTD y TC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de E\/S no aislado con terminación externa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalidas de grabadora para los seis canales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuntos de alarma configurables por el usuario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModo de medición RTD o TC configurable por software\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con el software de configuración de rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con arquitectura de sistema TMR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLEDs de OK, TX\/RX y Bypass en el panel frontal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalidas de grabadora de 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de escala completa del canal mediante software\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo requiere calibración\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de temperatura de turbinas de vapor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de protección de turbinas de gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervisión de temperatura de compresores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de maquinaria rotativa industrial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de paro de plantas de proceso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtección de equipos de generación eléctrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de procesos petroquímicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de maquinaria en instalaciones de GNL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de alarma para equipos críticos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones de protección de maquinaria TMR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3500\/61-02-00: Kit completo de monitor RTD\/TC con terminaciones externas\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEspecifica el kit combinado que contiene el módulo principal del monitor 3500\/61 y la placa de E\/S trasera no aislada específica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-02: Opción de Tipo de Módulo I\/O\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMódulo I\/O No Aislado RTD\/TC con Terminaciones Externas (Número de pieza de placa trasera: \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00: Opción de Aprobación de Agencia\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo se requieren aprobaciones o certificaciones de agencias para áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRepuestos y Accesorios\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de Pieza \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e: Módulo I\/O No Aislado RTD\/TC de reemplazo 3500\/61 con terminaciones externas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoría\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de Producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo I\/O No Aislado para Monitor de Temperatura RTD\/TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/61-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de Pieza de Repuesto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e133827-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de Entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 a 6 señales de transductores RTD o TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia de Entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mohm para cada entrada de cable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 W nominales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSalida del Registrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 a +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCumplimiento de Voltaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a +12 Vdc a través de la carga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia de Carga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 600 ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResolución\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3662 uA por bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de Corriente RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e925 +\/-15 uA a 25 °C por transductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de Retardo de Alarma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlerta: 1 a 60 s, Peligro: 1 a 60 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 x 24.4 x 241.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del Módulo I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 x 24.4 x 99.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del Módulo I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisito de Ranura en Rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa y 1 ranura trasera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de RTD\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de Medición\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD de Platino de 100 ohmios Alfa 0.00385\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-200 °C a +850 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD de Platino de 100 ohmios Alfa 0.00392\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-200 °C a +700 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD de Níquel de 120 ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-80 °C a +260 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD de Cobre de 10 ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-100 °C a +260 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Termopar\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de Termopar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de Medición\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo E\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-100 °C a +1000 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo J\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-18 °C a +760 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-18 °C a +1370 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo T\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-160 °C a +400 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Acondicionamiento de Señal\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eParámetro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResolución de RTD y TC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C o 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResolución de RTD de Cobre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C o 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión de Compensación de Unión Fría\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1 °C a 25 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión de Alarma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro del 0.13% del valor deseado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión de Terminación Externa No Aislada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1 °C a 25 °C rack estándar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión del Rack de Panel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-3 °C a 25 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSalidas e Indicadores\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndicador o Salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunción\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLED OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndica operación correcta del monitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndica comunicación con módulos del rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLED de Bypass\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndica modo de bypass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSalidas del Registrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalidas individuales de 4 a 20 mA por canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de RTD de Platino\u003c\/strong\u003e: RTD de platino con un coeficiente alfa de 0.00385 que cumplen con los estándares industriales globales y se recomiendan para todas las nuevas implementaciones de bucles de temperatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInmunidad a cortocircuitos del grabador\u003c\/strong\u003e: El circuito interno asegura que la lógica central de monitoreo y alarma de la maquinaria permanezca sin afectaciones por cortocircuitos en los circuitos externos del grabador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuntos de ajuste inferior y superior\u003c\/strong\u003e: El motor de procesamiento interno proporciona límites de alarma tanto superiores como inferiores para protección multidireccional (por ejemplo, estados criogénicos o de sobrecalentamiento).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos TMR\u003c\/strong\u003e: Cuando se configura para Redundancia Modular Triple, tres monitores de temperatura idénticos deben estar ubicados en ranuras consecutivas y adyacentes del chasis frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de terminación externa\u003c\/strong\u003e: Dirija todos los cables de los RTD o termopares al bloque de terminación externa asegurando conexiones limpias y herméticas para mantener la precisión del CJC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra del blindaje\u003c\/strong\u003e: Termine los blindajes de los cables exclusivamente en el terminal designado para puesta a tierra del blindaje en el módulo de E\/S para evitar bucles de tierra y proteger contra ruido electromagnético.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmparejamiento del sensor CJC\u003c\/strong\u003e: Asegúrese de que el sensor de Compensación de Unión Fría esté montado firmemente en la base del terminal para una compensación ambiental precisa durante las mediciones con termopar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMinimización de resistencia de cable\u003c\/strong\u003e: Para conexiones RTD de 3 y 4 hilos, mantenga las longitudes de los cables iguales para equilibrar la caída de línea y asegurar una compensación precisa del puente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes técnicas y de adquisición\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es la diferencia principal entre los módulos 3500\/60 y 3500\/61?\u003c\/strong\u003e R: Ambos módulos ofrecen monitoreo de temperatura y lógica de alarma idénticos, pero el 3500\/61 cuenta con seis salidas independientes de grabador individuales de +4 a +20 mA, mientras que el 3500\/60 no.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Esta opción específica de módulo de E\/S no aislado proporciona aislamiento canal a canal?\u003c\/strong\u003e R: No, esta es la opción 02 que no está aislada; si se necesita aislamiento canal a canal para contrarrestar fallas a tierra graves o cruces de líneas de alto voltaje, se debe especificar la versión del módulo de E\/S aislado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se requiere calibración en campo para el módulo 3500\/61 al instalarlo?\u003c\/strong\u003e R: No se requiere calibración en campo ya que los rangos de escala completa y los tipos de sensores se configuran digitalmente usando el Software de Configuración del Rack 3500.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666847691115,"sku":"3500\/61-02-00 133827-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-61-02-00-133827-02-rtd-tc-temperature-i-o-module-tul1fywpxs1_6cd7fe54-1ece-464e-8d43-bdb06cb565fb.jpg?v=1765448969","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-3500-61-02-00-133827-02-temperature-monitor-rtd-tc-non-isolated-i-o-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}