{"product_id":"bently-nevada-3500-61-05-cn-3500-61-temperature-module-with-recorder-outputs","title":"Módulo de temperatura con salidas de grabadora Bently Nevada 3500\/61-05-CN 3500\/61","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e3500\/61-05-CN\u003c\/strong\u003e es un módulo de instrumentación de altura completa y seis canales diseñado para proporcionar monitoreo continuo de temperatura y señalización analógica proporcional precisa dentro del \u003cstrong\u003eSistema de Protección de Maquinaria Serie 3500\u003c\/strong\u003e. Este monitor especializado acepta entradas directas de Detectores de Temperatura por Resistencia (RTD) y Termopares (TC), acondiciona las señales y evalúa los datos contra umbrales de alarma de alerta y peligro programables por el usuario. A diferencia de su módulo complementario, este componente proporciona salidas independientes de registrador de +4 a +20 mA para cada uno de sus seis canales, permitiendo una integración fluida con sistemas de control distribuido externos (DCS), registradores de gráficos de tira o registradores de datos a nivel planta. Operando dentro de un bastidor estándar 3500, soporta configuración en campo mediante el Software de Configuración del Bastidor 3500 y acomoda diseños no aislados con barreras de seguridad internas para mantener la integridad del circuito en diversos entornos industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeis canales completos de monitoreo de temperatura que aceptan combinaciones mixtas de sensores RTD y termopares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalidas dedicadas de registrador analógico de +4 a +20 mA por canal, proporcionales a los valores de monitor a escala completa y completamente inmunes a cortocircuitos externos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePuntos de ajuste de alerta y peligro programables por software integrados que cubren del 0 al 100% de la escala activa del sensor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetrasos de tiempo de alarma configurables ajustables de 1 a 60 segundos para mitigar disparos por señales transitorias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLEDs de diagnóstico en el panel frontal que proporcionan evaluación instantánea del estado para Módulo OK, Modo Bypass y tráfico activo del bus de comunicación TX\/RX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte para arquitecturas de E\/S no aisladas con barreras de seguridad internas para proteger circuitos delicados de procesamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeguimiento térmico continuo de los devanados del estator de motores y generadores industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de temperatura de rodamientos radiales y de empuje en turbomáquinas críticas, bombas y compresores industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistro de temperatura de gases de escape para turbinas de gas y maquinaria pesada de procesamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración lógica de votación de temperatura multicanal para sistemas automáticos de parada de maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoría\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDatos\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 vatios nominales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidad de señal de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 a 6 señales de transductores RTD o TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MOhm para cada entrada de cable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eValor de fuente de corriente RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e925 +\/-15 microA a 25 °C por transductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalidas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeñal de salida del registrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 a +20 mA CC (proporcional a la escala completa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de cumplimiento de voltaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 a +12 Vdc a través de la carga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de resistencia de carga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 a 600 Ohmios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResolución del registrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 microA por bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eError del registrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,15% a temperatura ambiente, +\/-0,4% en el rango de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango del punto de ajuste de alarma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAjustable de 0 a 100% de la escala completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisión del punto de ajuste de alarma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro del 0,13% del valor deseado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervalos de retardo de alerta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 a 60 segundos en intervalos de 1 segundo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervalos de Retardo de Peligro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 a 60 segundos en intervalos de 0.5 segundos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResolución de Temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C o 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación (Barreras Internas)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a +65 °C (32 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de Temperatura de Almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad Ambiental de Operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95%, máximo sin condensación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMecánico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones del Módulo Monitor (Al x An x Pr)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm (9.50 in x 0.96 in x 9.52 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del Módulo Monitor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.91 kg (2.0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo I\/O con Barreras Internas (Al x An x Pr)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 163.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 6.42 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del Módulo I\/O con Barreras Internas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.46 kg (1.01 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisitos de Espacio en el Rack Frontal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura frontal de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisitos de Espacio en el Rack Trasero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de Terminal \/ Componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED OK en el Panel Frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndica cuando el Monitor de Temperatura está funcionando correctamente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED TX\/RX en el Panel Frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParpadea para indicar comunicación activa con otros módulos en el rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLED de Bypass en el Panel Frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSe ilumina cuando el canal o monitor está en Modo Bypass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminales I\/O Traseros\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuntos de terminación directa para cableado de campo físico RTD y Termopar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de Salida del Registrador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones en paralelo que proporcionan bucles de diagnóstico independientes de +4 a +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInserción de la Tarjeta Principal:\u003c\/strong\u003e Monte el módulo principal del monitor en cualquier ranura disponible de altura completa situada a la derecha del Módulo de Interfaz del Rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosicionamiento del Módulo I\/O:\u003c\/strong\u003e Instale el módulo I\/O de barrera interna no aislada RTD\/TC correspondiente en la ranura trasera de altura completa directamente detrás del monitor principal frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlivio de Tensión del Cable:\u003c\/strong\u003e Enrute los cables externos del sensor por separado de las líneas de distribución de alto voltaje ruidosas para eliminar interferencias electromotrices en circuitos no aislados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de Configuración:\u003c\/strong\u003e Antes de la operación de la planta, defina curvas precisas del sensor (valores alfa) y atributos de escala dentro de la utilidad de software 3500 Configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y Certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas EMC:\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas EMC:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2 (Inmunidad para Entornos Industriales), EN 61000-6-4 (Emisiones para Entornos Industriales), EN 55011 Clase A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad Eléctrica:\u003c\/strong\u003e Directiva 2014\/35\/UE de Baja Tensión; EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprobaciones para Áreas Peligrosas (con Barreras Internas):\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D (con salida IS para División 1); Clase I, Zona 2: AEx\/Ex nA nC ic [ia Ga] IIC T4 Gc o AEx\/Ex ec nC ic [ia Ga] IIC T4 Gc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx (con Barreras Internas):\u003c\/strong\u003e Ex II 3(1) G; Ex nA nC ic [ia Ga] IIC T4 Gc o Ex ec nC ic [ia Ga] IIC T4 Gc a Ta = -20 °C a +65 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad Funcional:\u003c\/strong\u003e Diseñado para cumplir con los requisitos SIL 2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299379051,"sku":"3500\/61-05-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3500-61-05-CN-cfhoqahh0w4_028b5b49-848f-4c41-80b1-1f94bb49297c.jpg?v=1765520500","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-3500-61-05-cn-3500-61-temperature-module-with-recorder-outputs","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}