{"product_id":"bently-nevada-3500-65-172103-01-rtd-tc-i-o-module-with-internal-terminations","title":"Módulo de E\/S RTD\/TC Bently Nevada 3500\/65 172103-01 con terminales internas","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/65 172103-01\u003c\/strong\u003e (PWA 184522-01) es un módulo de E\/S trasero con terminación interna diseñado para el sistema de monitoreo de temperatura de 16 canales 3500\/65. Instalado en la ranura trasera de un rack estándar de protección de maquinaria 3500, proporciona la interfaz física para conectar hasta 16 detectores de temperatura por resistencia (RTD) o termopares (TC) de punta aislada. El módulo procesa las señales entrantes de los transductores y las envía directamente al monitor frontal principal \u003cstrong\u003e3500\/65\u003c\/strong\u003e para el monitoreo térmico continuo y la evaluación de los puntos de ajuste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñado para proteger maquinaria industrial crítica, el \u003cstrong\u003e172103-01\u003c\/strong\u003e admite una amplia variedad de tipos de sensores estándar, incluidos RTD de 3 hilos, RTD de 4 hilos y termopares de tipos E, J, K y T. Las borneras de terminación interna integradas simplifican el cableado del panel al permitir conectar directamente los conductores de los sensores de campo al módulo, sin necesidad de bloques de terminación externos ni conjuntos de cableado intermedios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de 16 canales:\u003c\/strong\u003e Admite hasta 16 señales independientes de transductores RTD o termopares de punta aislada en una sola tarjeta de E\/S trasera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño con terminaciones internas:\u003c\/strong\u003e Cuenta con borneras integradas de 20 posiciones para el cableado directo en campo, lo que elimina la necesidad de hardware de terminación externo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplia compatibilidad con sensores:\u003c\/strong\u003e Admite RTD de platino de 100 ohmios (alfa = 0,00385 y 0,00392), níquel de 120 ohmios y cobre de 10 ohmios, así como termopares de tipos E, J, K y T.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompensación de unión fría:\u003c\/strong\u003e Incluye sensores integrados de compensación de unión fría para lograr una medición precisa de la temperatura con termopares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración de rack intercambiable en caliente:\u003c\/strong\u003e Se conecta directamente a la ranura trasera de altura completa del panel posterior de interfaz de un rack Bently Nevada 3500 estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo térmico de las temperaturas de los cojinetes de motores, generadores y turbinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo en tiempo real de las temperaturas de los gases de escape de turbinas de gas (EGT) y de descarga de compresores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de la temperatura de la carcasa de la caja de engranajes, del cárter y del aceite lubricante en maquinaria rotativa crítica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de la temperatura de proceso en los sistemas de protección de maquinaria 3500 (MPS).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCódigo de opción\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescripción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/65-01-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitor de temperatura 3500\/65 con módulo de E\/S RTD\/TC de punta aislada con terminaciones internas (172103-01)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/65-02-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitor de temperatura 3500\/65 con módulo de E\/S RTD\/TC de punta aislada con terminaciones externas (172109-01)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/65-00-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitor de temperatura 3500\/65 sin módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeneral\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (una empresa de Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del monitor principal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del módulo de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e172103-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnsamblaje de cableado impreso (PWA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e184522-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisito de espacio en rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 ranura trasera de altura completa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCapacidades de entrada\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntradas de señal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 a 16 señales de transductores RTD o termopares de punta aislada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancia de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMás de 1 MΩ para cada entrada de conductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipos de termopares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo E (-100 °C a +1000 °C), Tipo J (0 °C a +760 °C), Tipo K (0 °C a +1370 °C), Tipo T (-160 °C a +400 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipos de RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlatino de 100 ohmios de 3 y 4 hilos (alfa = 0,00385 o 0,00392), níquel de 120 ohmios de 3 y 4 hilos, cobre de 10 ohmios de 3 y 4 hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eValor de la fuente de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e913 microamperios +\/- 7 microamperios a +25 °C por transductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eRendimiento y exactitud\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eExactitud de medición\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBastidor estándar: +\/-3 °C a +25 °C (+\/-5,4 °F a +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensor de compensación de unión fría\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-2 °C a +25 °C (+\/-3,6 °F a +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResolución\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C o 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCondiciones ambientales y físicas\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C a +65 °C (-22 °F a +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 pulg. x 0,96 pulg. x 3,90 pulg.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunción\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBloques de terminales de 20 posiciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes de tornillo internos integrados para las conexiones de los cables de señal RTD y TC de campo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector de borde del plano posterior\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de interfaz para el paso interno de señales al módulo de monitor frontal 3500\/65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfirme que la alimentación del bastidor esté desconectada o siga los procedimientos de intercambio en caliente conforme a las directrices locales de seguridad de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlinee el módulo de E\/S 172103-01 con la ranura trasera de altura completa situada directamente detrás del monitor frontal 3500\/65 correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeslice el módulo por los rieles guía del bastidor hasta que los conectores del plano posterior encajen por completo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete los tornillos de fijación moleteados superior e inferior para garantizar una correcta puesta a tierra del chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte los cables del sensor RTD o TC a los bloques de terminales internos de 20 posiciones siguiendo el diagrama de asignación de canales del manual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique la integridad de los cables de señal y asegúrese de que los cables de drenaje de la pantalla estén correctamente conectados a tierra según los planos de instalación del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración \/ Puesta en servicio \/ Sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad del firmware:\u003c\/strong\u003e Al sustituir un módulo de E\/S de una revisión anterior por uno con la revisión 172103-01 Rev F o posterior, asegúrese de que el monitor frontal 3500\/65 esté actualizado a la última versión de firmware compatible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSecuencia de actualización del firmware:\u003c\/strong\u003e Debe retirar físicamente el módulo de E\/S del bastidor antes de actualizar el firmware del monitor 3500\/65. Si no retira el módulo de E\/S durante la actualización, se producirán los errores \"I\/O Module Mismatch\" y \"562 ADC Failure\" en la lista de eventos del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del software:\u003c\/strong\u003e Los tipos de canal (RTD o TC), los límites del rango y los valores de ajuste de las alarmas deben configurarse mediante el software de configuración del bastidor 3500 (versión 3.85 o posterior).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertificación \/ Norma\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDetalle\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad electromagnética (CEM)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Directiva 2014\/30\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeguridad eléctrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61010-1, Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAprobaciones para áreas peligrosas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C Clase I, División 2 (Grupos A, B, C, D); ATEX\/IECEx Zona 2 (Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4\/T5 Gc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeguridad funcional\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon clasificación SIL 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAprobaciones marítimas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDNV GL, ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668298625387,"sku":"3500\/65 172103-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3500-65-172103-01_001_1200x1200_7d2c39ff-5507-4a85-9357-8e200e1e71d2.jpg?v=1787738880","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-3500-65-172103-01-rtd-tc-i-o-module-with-internal-terminations","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}