{"product_id":"bently-nevada-60m100-00-wind-condition-monitor","title":"Monitor de condición eólica Bently Nevada 60M100-00","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 60M100-00\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003emonitor de condición eólica\u003c\/strong\u003e diseñado para el monitoreo continuo y permanente de los trenes de maquinaria de generadores de turbinas eólicas. Como unidad compacta y robusta, el \u003cstrong\u003e60M100-00\u003c\/strong\u003e procesa señales de entrada dinámicas y entradas de velocidad para detectar defectos de la máquina meses antes de una posible falla, lo que favorece las estrategias de mantenimiento basado en la condición.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad cuenta con hasta 12 canales de entrada dinámicos y dos entradas de señales de velocidad Keyphasor. Los canales del 1 al 10 se conectan a acelerómetros ICP de 2 hilos, mientras que los canales 11 y 12 pueden configurarse para transductores ICP de 2 hilos o sondas de proximidad de 3 hilos. El \u003cstrong\u003e60M100-00\u003c\/strong\u003e incorpora un convertidor A\/D Sigma-Delta de 24 bits, un ancho de banda de 40 kHz y capacidades integradas de comunicación digital, y transmite los valores y estados monitoreados mediante Modbus\/TCP o protocolos Ethernet propietarios a sistemas de control de procesos y automatización.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible con hasta 12 canales de entrada de señales dinámicas y 2 entradas de velocidad Keyphasor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConversión A\/D Sigma-Delta de 24 bits con un rango dinámico de 110 dB y un ancho de banda de 0 a 40 kHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcesamiento de señales para 150 variables estáticas, datos de formas de onda de alta resolución y líneas de tendencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCinco modos de funcionamiento basados en los niveles de potencia del generador (del 25 % a \u003e85 % de potencia).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos puertos Ethernet 10\/100 BaseT independientes compatibles con los modos cliente\/servidor Modbus\/TCP y los protocolos propietarios Adapt.wind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos conectores de salida de señales con búfer DSUB de 15 pines y una impedancia de salida de 550 ohmios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicadores LED de estado en el panel frontal para Alimentación, OK, Peligro, Alerta, activadores Keyphasor y Enlace\/Actividad de red.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlmacenamiento interno de datos históricos compatible con hasta 2 semanas de datos en condiciones sin alarma.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo del balanceo de la torre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo del rodamiento principal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo del rotor principal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de la caja de engranajes (rodamientos internos y engranajes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de residuos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de los rodamientos del generador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de la puesta a tierra del generador\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpción de pedido\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e60M100-AA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitor de condición eólica Bently Nevada (solo monitor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Homologaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstándar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (una empresa de Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60M100-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de tensión de alimentación de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRango de tensión de alimentación de entrada: 18 Vcc a 36 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,7 A máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de irrupción\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,7 A máx., menos de 5 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntradas del módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáximo de 12 señales dinámicas y 2 señales Keyphasor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango dinámico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 dB @ fs = 102,4 ksps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRelación señal\/ruido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 dB @ fs = 102,4 ksps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConversión A\/D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSigma-Delta de 24 bits nominales\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAncho de banda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 40 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión directa de pk o rms\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro de ± 0,5 % de la escala completa en condiciones típicas, ± 1,1 % en el peor de los casos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión de las frecuencias del rotor, de engrane y de fallo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e± 6,7 % típica, ± 9,7 % en el peor de los casos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión de las frecuencias de los rodamientos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e± 6,7 % típica, ± 9,7 % en el peor de los casos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión del balanceo de la torre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e± 0,16 m\/s2 (0,016 g) típica, ± 0,23 m\/s2 (0,023 g) en el peor de los casos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión de la curtosis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e± 1 % (de 50 Hz a 10.000 Hz), ± 3 % (de 1 Hz a 49,9 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión del ruido eléctrico del generador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e± 1 % (de 50 Hz a 10.000 Hz), ± 3 % (de 1 Hz a 49,9 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión del factor de cresta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro de ± 0,5 % de la escala completa en condiciones típicas, ± 1,1 % en el peor de los casos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmplitud mínima para cresta\/ asimetría\/ curtosis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 m\/s2 (0,06 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de velocidad del Keyphasor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 a 120 000 rpm (limitado a 2000 rpm para turbinas eólicas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResolución de velocidad del Keyphasor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 rpm (de 1 a 100 rpm), ± 1 rpm (de 100 a 2000 rpm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePuertos de salida Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eNet A: puerto de red con DHCP 10\/100 BaseT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet B: puerto local con IP estática 10\/100 BaseT\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de señales en búfer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos conectores DSUB de 15 pines (impedancia de salida de 550 ohmios)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +70 °C (-40 °F a 158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-45 °C a +85 °C (-49 °F a 185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumedad relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 0 % al 95 % sin condensación durante el funcionamiento y el almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGrado de contaminación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrado de contaminación 2 (tensión de trabajo \u0026lt; 30 Vrms o 60 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en carril DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (alto x ancho x profundidad)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm x 225 mm x 55 mm (5,89 x 8,88 x 2,17 pulgadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 kg (3 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz \/ conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCH 1 - CH 10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones de cableado de campo para acelerómetros de tipo ICP de 2 cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCH 11 - CH 12\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones de cableado de campo para transductores ICP de 2 cables o sondas de proximidad de 3 cables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKPH 1 - KPH 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones de cableado de campo para sensores de velocidad Keyphasor (sondas de proximidad de 3 cables o sensores de velocidad con alimentación externa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNet A (10\/100 BaseT)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto Ethernet de red con DHCP para las comunicaciones del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNet B (10\/100 BaseT)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePuerto Ethernet con IP estática local para las comunicaciones del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de señales en búfer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDos conectores DSUB de 15 pines para acceder a las señales de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConexión de entrada de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector de terminales para fuente de alimentación de 18 Vcc a 36 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerno de tierra del chasis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePerno de conexión a tierra en el lateral del chasis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterruptor de aislamiento común del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor de aislamiento del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Monte la unidad de monitorización en un carril DIN estándar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de alimentación:\u003c\/strong\u003e Conecte una fuente de alimentación de CC de entrada que suministre entre 18 Vcc y 36 Vcc (24 Vcc nominales, con una capacidad nominal de al menos 1,7 A continuos).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra del chasis:\u003c\/strong\u003e Conecte el perno de tierra específico del chasis a la toma de tierra para garantizar un apantallamiento y una supresión del ruido adecuados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de transductores:\u003c\/strong\u003e Conecte los acelerómetros y las sondas de proximidad directamente a las conexiones del bloque de terminales etiquetadas como CH 1 a CH 12 y a las entradas del Keyphasor KPH 1\/KPH 2, según corresponda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración de red:\u003c\/strong\u003e Conecte Net A a la red local mediante un cable Ethernet CAT5 estándar para el funcionamiento con DHCP, o Net B para una conexión local directa con IP estática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de diagnóstico:\u003c\/strong\u003e Acceda a las señales sin procesar almacenadas en búfer mediante cables de conexión DSUB de 15 pines conectados a los puertos de salida en búfer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Cumple la Parte 15 de las normas de la FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Directiva EMC 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeguridad eléctrica:\u003c\/strong\u003e EN 61010-1, Directiva de baja tensión 2014\/35\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Directiva RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53718124364139,"sku":"60M100-00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/60M100-00_001_1200x1200_21ca5992-7eeb-456e-be84-d11224175f88.jpg?v=1786622450","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-60m100-00-wind-condition-monitor","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}