{"product_id":"bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer","title":"Bently Nevada 9200-01-02-10-00 Transductor Seismoprobe","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003eTransductor de Velocidad Seismoprobe\u003c\/strong\u003e de dos hilos diseñado para medir la vibración absoluta de la carcasa en maquinaria rotativa. Este transductor de bobina móvil proporciona una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de vibración de la carcasa de la máquina. Funciona sin alimentación externa, utilizando un diseño auto-generador que simplifica el cableado en campo y la integración en sistemas de monitoreo continuo. El \u003cstrong\u003e9200-01-02-10-00\u003c\/strong\u003e se conecta típicamente a sistemas de protección de maquinaria, como la serie Bently Nevada 3500, para proporcionar diagnósticos continuos de la maquinaria, detección temprana de fallas y evaluación de vibraciones estructurales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de bobina móvil auto-generador que no requiere fuente de alimentación externa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de conexión de dos hilos que minimiza la complejidad del cableado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlta sensibilidad a vibraciones de baja frecuencia en la carcasa de la maquinaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción duradera adecuada para ambientes industriales severos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidades de monitoreo continuo en línea para velocidad estructural y de carcasa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de vibración en carcasas de maquinaria rotativa grande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentiladores industriales, sopladores y unidades de manejo de aire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBombas centrífugas y compresores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico de carcasa de turbinas de vapor y gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis estructural de motor eléctrico y caja de engranajes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9200: Transductor de velocidad Seismoprobe de dos hilos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Versión estándar de temperatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Opción de montaje del transductor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10: Opción de frecuencia mínima de operación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e00: Sin aprobaciones para áreas peligrosas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTransductor de velocidad Seismoprobe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSensibilidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e20 mV\/mm\/s (500 mV\/in\/s) más o menos 5 por ciento a 100 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e10 Hz a 1000 Hz más o menos 3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eRango de temperatura de operación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e-29 a +121 grados Celsius (-20 a +250 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eOrientación de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eVertical u horizontal según la opción seleccionada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eAcero inoxidable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eTipo de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eVariante con cable integral o conector superior\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003ePeso estimado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eAproximadamente 0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eAprox. 41 mm de diámetro por 102 mm de altura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePin A \/ Cable rojo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSeñal positiva (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePin B \/ Cable blanco\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSeñal negativa (-) \/ Común\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eBlindaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConexión a tierra de la carcasa \/ Terminación del blindaje\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlineación de orientación:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el transductor esté montado exactamente dentro de sus límites de orientación especificados (vertical u horizontal) para mantener la precisión indicada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePreparación de la superficie:\u003c\/strong\u003e La superficie de montaje debe ser plana, lisa, limpia y ajustada al par recomendado por la especificación de ingeniería para asegurar una transmisión adecuada de la frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApantallamiento y puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Termine la pantalla del cable solo en la tierra del chasis del sistema de monitoreo. No conecte la pantalla en el extremo del transductor para evitar bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento de cables:\u003c\/strong\u003e Pase los cables del transductor por conductos dedicados o bandejas para cables alejados de líneas de alta tensión y maquinaria eléctrica pesada para reducir interferencias EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra humedad:\u003c\/strong\u003e Aplique un sellado ambiental adecuado o cubiertas impermeables al conjunto del conector cuando opere en ambientes de alta humedad o al aire libre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es el principio operativo básico del transductor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtiliza un conjunto de bobina móvil y imán permanente que genera una salida de voltaje directamente proporcional a la velocidad de la vibración física sin necesidad de alimentación eléctrica externa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Este modelo requiere un driver o transmisor externo para la sonda de proximidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, es un sensor de velocidad auto-generado que se conecta directamente con la tarjeta de monitoreo de procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué sucede si un transductor vertical se monta horizontalmente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto interno de resorte y masa se desalineará, causando fricción interna, lecturas inexactas y posible daño a la suspensión interna de la bobina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debe terminarse la pantalla del cable para instalaciones en campo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla debe estar aislada en la carcasa del transductor y conectada limpiamente a tierra del instrumento dentro del gabinete de monitoreo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede reparar esta unidad en campo si la carcasa está dañada?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, el transductor es una unidad sellada de fábrica y debe ser reemplazada o enviada al fabricante para recalibración y servicio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la impedancia de salida típica de este sensor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuenta con un diseño de baja impedancia de salida que lo hace adecuado para conducir cables de transmisión largos sin degradación significativa de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se requiere calibración durante la instalación inicial?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad está calibrada de fábrica y no requiere ajuste en campo, aunque se recomienda la verificación periódica del parámetro de sensibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué causa la distorsión o recorte de la señal en este tipo de sensor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoques mecánicos severos que excedan los límites físicos de la suspensión de la masa interna pueden causar impactos internos y distorsión de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede pintar el transductor durante el mantenimiento rutinario de la maquinaria?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se recomienda pintar el cuerpo del sensor ya que puede atrapar calor, ocultar las etiquetas de identificación y potencialmente dañar el acoplamiento de la base de montaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo afecta la temperatura ambiente a la sensibilidad de la unidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sensibilidad se mantiene altamente estable a lo largo del rango de temperatura de operación especificado, con una variación menor considerada en los datos de verificación de ingeniería.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866794859,"sku":"9200-01-02-10-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer-akmea2itopi_2a477c9a-18b7-4ceb-998c-500cda761ba9.jpg?v=1765449481","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-9200-01-02-10-00-seismoprobe-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}