{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter","title":"Transmisor de vibración Bently Nevada 990-05-70-02-05","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e990-05-70-02-05\u003c\/strong\u003e es un transmisor de vibración de 2 hilos alimentado por bucle desarrollado para fabricantes de equipos originales (OEM) de maquinaria rotativa. Integra las capacidades funcionales de un controlador de sonda de proximidad (proximitor) y electrónica de acondicionamiento de señal en una sola unidad compacta de campo. El transmisor rastrea la vibración radial dinámica o la elongación del eje interfiriendo directamente con un sistema de transductor de proximidad sin contacto, traduciendo datos de desplazamiento en bruto en una salida analógica proporcional de corriente de 4-20 mA. Este bucle de corriente continua se conecta directamente a sistemas de control distribuido (DCS), controladores lógicos programables (PLC) o redes SCADA sin necesidad de racks de monitoreo separados o módulos proximitor dedicados, lo que lo convierte en una opción eficiente en espacio para circuitos de seguridad de maquinaria crítica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCircuitería integrada de controlador y acondicionamiento de señal para reducir el espacio requerido en el diseño de instrumentación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de 2 hilos alimentada por bucle que proporciona una señal DC de 4-20 mA representando los niveles de vibración.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConector frontal BNC accesible que ofrece una salida de voltaje dinámico en bruto con búfer (Prox Out) escalada a 200 mV\/mil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSintonización especializada optimizada para interfaz directa con el sistema de transductor de proximidad 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño confiable construido para mantener la precisión bajo variantes extremas de temperatura y altos niveles de vibración.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeguimiento de vibración radial y movimiento del eje en compresores de aire centrífugos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtección mecánica para bombas industriales y motores de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuitos de seguridad estructural para ventiladores y sopladores de torres de enfriamiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguraciones de panel de control integrado para activos rotativos OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie de producto: Sistema transmisor de vibración de 2 hilos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de rango de escala completa: 0 a 5 mils pico a pico (0 a 125 um pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de longitud del sistema: 7.0 metros (23.0 pies) longitud total\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de montaje: Configuración con tornillos en mamparo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpción de aprobación de agencia: Certificado para CSA\/ATEX Zona 0, Zona 2 y normas marítimas ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmisor integrado de proximidad y vibración\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida de señal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA DC (proporcional a 0-5 mils pp de desplazamiento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 Hz a 6,000 Hz (+0 dB, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de voltaje de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 a +35 Vdc (en los terminales del transmisor)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida de calibración dinámica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil (a través del conector BNC accesible desde el frente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sensor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductores de proximidad Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del transmisor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg (0.95 lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Al x An x Pr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114.3 mm x 81.3 mm x 44.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de interfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloque de terminales (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de alimentación positiva del lazo (+12 a +35 Vdc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloque de terminales (-)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetorno negativo del lazo \/ Salida de señal de corriente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConector BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de señal dinámica cruda con buffer Prox Out (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConector coaxial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de entrada desde el cable de extensión de la sonda de proximidad 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación en mamparo mecánico:\u003c\/strong\u003e Monte el módulo transmisor de forma segura en una superficie plana dentro de un gabinete utilizando los orificios para tornillos del mamparo proporcionados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguración del transductor:\u003c\/strong\u003e Instale y ajuste la sonda de proximidad 3300 NSv en relación con el material objetivo según las directrices de ingeniería del proyecto. Conecte el cable de extensión de 7.0 m entre la sonda y el puerto de entrada coaxial del transmisor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección contra humedad:\u003c\/strong\u003e Envuelva las conexiones coaxiales entre la sonda y el cable de extensión con cinta de silicona auto-fundente para evitar la infiltración de humedad y errores de puesta a tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado eléctrico del lazo:\u003c\/strong\u003e Conecte los cables de señal de 4-20 mA desde el instrumento receptor al bloque de terminales del transmisor manteniendo la polaridad correcta (+\/-). No exceda el límite máximo de alimentación de 35 Vdc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEvitar interferencias:\u003c\/strong\u003e Enrute el cableado del lazo del transmisor y los cables de extensión de la sonda aislados de las salidas del variador de frecuencia (VFD), cables de alimentación del motor o líneas eléctricas de CA de alto voltaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación del circuito:\u003c\/strong\u003e Energice el circuito del lazo y verifique una salida base estándar de 4 mA cuando el eje monitoreado esté completamente estático.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y Certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertificado CSA Zona 0 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificado ATEX Zona 0 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificación Tipo Marítima ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869547371,"sku":"990-05-70-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter-t1w2xbl0y0j_0c55c315-3a36-413c-9be3-504fcf6770ea.jpg?v=1765449576","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}