{"product_id":"emerson-pr6423-10r-030-cn-eddy-current-displacement-transducer","title":"Transductor de desplazamiento por corrientes de Foucault Emerson PR6423\/10R-030-CN","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eEmerson PR6423\/10R-030-CN\u003c\/strong\u003e es un transductor de desplazamiento por corrientes de Foucault sin contacto y resistente a la radiación radiactiva, diseñado para medir la posición o el movimiento del eje sin entrar en contacto con la superficie objetivo. Diseñado para aplicaciones en zonas 1 de radiación nuclear, este sensor permite medir sin contacto el desplazamiento estático y dinámico del eje, incluido el desplazamiento axial y radial del eje (posición), la excentricidad del eje y la vibración (movimiento) del eje. Mide directamente el movimiento y la posición del eje en máquinas con cojinetes de manguito, donde las señales de vibración se atenúan de otro modo debido a la película de aceite del cojinete. La unidad presenta un diseño resistente a la radiación radiactiva, adecuado para turbomáquinas, bombas de refrigerante de reactores, motores, bombas, ventiladores y sopladores, y funciona junto con convertidores de señal como CON 011\/91, 021\/91 y 041\/91.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMide el desplazamiento estático y dinámico del eje, la posición axial\/radial del eje, la excentricidad del eje y la vibración (movimiento) del eje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucción resistente a la radiación radiactiva, diseñada para aplicaciones en zonas 1 de radiación nuclear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de transductor de corrientes de Foucault sin contacto para la medición directa del eje sin tocar la superficie del rotor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCumple las normas internacionales DIN 45670, ISO 10817-1 y API 670.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtiliza un cuerpo del sensor de acero inoxidable, con un sellado especial mediante junta tórica de EPDM y aislamiento del cable con PVC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruido con un componente de enchufe adaptador no eléctrico de PEEK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluye un extremo de cable abierto con extremos de cable cortados sin terminal, diseñados para la conexión a un terminal de tornillo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedición de vibración, excentricidad, empuje (desplazamiento axial), expansión diferencial, posición de válvulas y entrehierro en ejes de máquinas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplicaciones en zonas 1 de radiación nuclear en turbomáquinas y bombas de refrigerante de reactores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo industrial de motores, bombas, ventiladores y sopladores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo directo del desplazamiento del eje en máquinas con cojinetes de manguito.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpción de pedido\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor configurado\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción de la especificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePR 6423\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor de desplazamiento por corrientes de Foucault\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRosca del manguito\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/8\" - 24 - UNF - 2A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCable blindado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSin cable blindado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud del manguito\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eR (3)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm (2,17 pulg.) (+9,0 mm (0,35 pulg.) = longitud total)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnchufe adaptador a 1 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon enchufe adaptador a 1 m (3,28 pies)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongitud total del cable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 m de longitud total de cable (1 m en el transductor más 29 m de cable de extensión)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExtremo del cable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1 (CN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtremo de cable cortado sin terminal para convertidor (cable de extremo abierto)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmerson Process Management\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePR6423\/10R-030-CN (serie PR 6423)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de transductor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransductor de desplazamiento por corrientes de Foucault sin contacto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de medición estático\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,0 mm (0,04 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de medición dinámico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 500 um (0 a 20 mil); más adecuado para 50 a 500 um (2 a 20 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeparación nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 mm (0,06 in) (centro del rango de medición)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 V\/mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial objetivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcero conductor de la electricidad, eje cilíndrico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eError de la superficie objetivo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 1 % o superior en collares de medición si la superficie objetivo tiene un diámetro \u0026lt; 25 mm (0,98 in); el error es insignificante cuando la superficie objetivo tiene un diámetro \u0026gt; 25 mm (0,98 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVelocidad periférica del eje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 2500 m\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eError de medición\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; +\/-1 % de error de linealidad después de la calibración\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eError de temperatura (punto cero)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV \/ 100 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eError de temperatura (sensibilidad)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 2 % \/ 100 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva a largo plazo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 % máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInfluencia de la tensión de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 20 mV\/V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de temperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 a +180 °C (-31 a 365 °F); a corto plazo (hasta 5 horas), hasta +200 °C (392 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRango de temperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a +70 °C (-40 a 158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura máxima del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+80 °C (+176 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistencia a la presión (cabezal del sensor)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.000 hPa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eValores nominales de vibración y choque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 g a 60 Hz (a 25 °C \/ 77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificación de la rosca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/8\" - 24 - UNF - 2A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongitud del manguito\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm (2,17 in) (+9,0 mm (0,35 in) = longitud total)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterial de construcción\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcero inoxidable con sellado especial mediante junta tórica de EPDM y aislamiento del cable con PVC; la parte no eléctrica del enchufe adaptador está fabricada de PEEK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAislamiento reforzado y de alto rendimiento, PTFE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguraciones del cable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 m en el transductor más 29 m de cable de extensión (30 m en total)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de terminación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtremos de cable cortados al ras para terminales de tornillo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del convertidor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeleccione el convertidor CON 011\/91, 021\/91, 041\/91\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 kg (0,22 lbs) (sin cable blindado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso bruto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 kg (0,44 lbs) (sin cable blindado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eExtremo de cable abierto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtremos de cable cortados al ras para la conexión a los terminales de tornillo del convertidor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConector intermedio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnchufe adaptador situado a 1 m (3,28 ft) del cabezal del transductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonte el sensor de corrientes parásitas sin contacto a través del cojinete o dentro de este para medir directamente el movimiento y la posición del eje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el diámetro de la superficie objetivo supere los 25 mm (0,98 in) para evitar errores de medición superiores al 1 %.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjuste la separación física nominal a 1,5 mm (0,06 in), correspondiente al centro del rango de medición lineal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el extremo de cable abierto con conductores cortados al ras directamente a los terminales de tornillo de convertidores de señal compatibles (CON 011\/91, 021\/91 o 041\/91).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenga la temperatura ambiente a lo largo del tendido del cable dentro del límite máximo permitido de +80 °C (+176 °F).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidad y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDIN 45670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISO 10817-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAPI 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistente a la radiación radiactiva (Zona 1)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Emerson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53698393637227,"sku":"PR6423\/10R-030-CN","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/PR6423-10R-030-CN_1200x1200_cc4e9ef1-5bbf-4b50-8385-8973a06eca4e.jpg?v=1786369425","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/emerson-pr6423-10r-030-cn-eddy-current-displacement-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}