{"product_id":"honeywell-10310-3-1cc-earth-leakage-detector-20-008-211","title":"Detector de fugas a tierra Honeywell 10310\/3\/1CC 20.008.211","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e10310\/3\/1CC\u003c\/strong\u003e (número de pieza \u003cstrong\u003e20.008.211\u003c\/strong\u003e) es un detector compacto de fugas a tierra montado en carril DIN, diseñado para la monitorización y detección en tiempo real de fallos a tierra en sistemas eléctricos de control industrial. Diseñado dentro de la línea de productos electrónicos Haussener para entornos de seguridad y control de Honeywell, este relé de monitorización especializado supervisa continuamente la resistencia de aislamiento del sistema y detecta infracciones del umbral de corriente de fuga (CL \u0026gt; 25 mA) para evitar tiempos de inactividad operativa inesperados, daños en los equipos y riesgos eléctricos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una tensión nominal de funcionamiento de \u003cstrong\u003e+24V DC\u003c\/strong\u003e, el dispositivo incluye indicadores de diagnóstico en el panel frontal (LED de estado de fallo y modo), junto con interruptores de palanca integrados para configurar la frecuencia (1\/4 Hz y 1 Hz) y realizar operaciones manuales de prueba\/reinicio. Las conexiones mediante bloque de terminales de tornillo estándar garantizan un cableado de campo fiable para las entradas de alimentación, los puntos de referencia de tierra y las salidas de relé de alarma con contactos secos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDetección especializada de fugas a tierra para circuitos de control industrial, con un umbral de disparo de CL \u0026gt; 25 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED de estado en el panel frontal que proporcionan indicación visual del estado operativo de fallo (rojo) y modo (verde)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterruptor de palanca integrado para seleccionar los modos de frecuencia de detección (1\/4 Hz y 1 Hz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterruptor de palanca integrado en el panel frontal para operaciones manuales de prueba y reinicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalida de contacto sin potencial integrada para señalización remota de alarmas e integración con sistemas de supervisión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz con bloque de terminales de tornillo que permite una identificación clara de los terminales (conexiones de +24 V, 0 V, tierra y contactos de relé)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarcasa compacta estándar, montable en carril DIN, para instalación dentro de paneles de control industrial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización de fallos a tierra en circuitos de distribución de alimentación de 24 V CC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtección de sistemas de control industrial, armarios de PLC y líneas de alimentación de campo de E\/S de DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorización continua del aislamiento en redes de control sin conexión a tierra o con conexión a tierra de alta resistencia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración en sistemas de seguridad donde la detección temprana de fugas evita disparos intempestivos y daños en los equipos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell \/ Haussener Electronic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de modelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10310\/3\/1CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20.008.211\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRevisión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRev. 1.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDetector de fugas a tierra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión nominal de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+24V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmbral de detección de fuga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCL \u0026gt; 25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModos de frecuencia seleccionables\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 Hz, 1 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndicadores visuales de estado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFalla (LED rojo), Modo (LED verde)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eControles locales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterruptor de palanca (1\/4 Hz \/ 1 Hz), interruptor de palanca (Test \/ Reset)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de contacto de salida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSalida de relé con contacto seco (contacto libre de potencial)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en riel DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conexión\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloque de terminales de tornillo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eIdentificación del terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e+24V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de la fuente de alimentación (+24V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e0V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComún de la fuente de alimentación (0V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEarth1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de referencia de tierra primaria\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEarth.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión intermedia de puesta a tierra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEarth2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión de referencia de tierra secundaria\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminales del relé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminales de salida de contacto seco para alarma remota \/ enclavamiento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la fuente de alimentación de entrada coincida con la especificación nominal de entrada de +24V CC antes de energizar el módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que la alimentación de red y las tensiones de campo estén completamente aisladas antes de montar o cablear la unidad dentro del armario de control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncaje el módulo firmemente en un riel DIN estándar dentro de una envolvente limpia, seca y adecuadamente ventilada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte la alimentación de +24V CC, las conexiones de referencia de tierra (Earth1, Earth., Earth2) y el cableado de alarma mediante contacto seco de acuerdo con los esquemas del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que los tornillos de los terminales estén bien apretados para garantizar una baja resistencia de contacto y una referencia estable para el monitoreo de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración \/ Puesta en servicio \/ Mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelección de modo:\u003c\/strong\u003e Ajuste el interruptor de palanca del panel frontal a la frecuencia requerida (1\/4 Hz o 1 Hz) según los requisitos de respuesta del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrueba funcional:\u003c\/strong\u003e Accione el interruptor Test para simular manualmente una condición de falla y confirmar que el LED Fault se encienda y que el contacto de salida cambie de estado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestablecimiento del sistema:\u003c\/strong\u003e Accione el interruptor Reset después de una prueba o de despejar una falla a tierra para devolver el detector al modo de monitoreo normal (indicado por el estado del LED Mode).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspección periódica:\u003c\/strong\u003e Inspeccione visualmente las terminaciones de los cables y verifique los LED de estado de diagnóstico como parte del mantenimiento preventivo rutinario.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52679359496555,"sku":"10310\/3\/1CC","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10310-3-1CC_001_1200x1200_8cd2ef2d-0bdb-4d78-a235-a32685a90a73.jpg?v=1787660774","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/honeywell-10310-3-1cc-earth-leakage-detector-20-008-211","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}