{"product_id":"honeywell-8c-ip0102-51454362-275-series-8-profibus-gateway-module","title":"Módulo de puerta de enlace PROFIBUS recubierto Honeywell 8C-IP0102 51454362-27, serie Experion LX 8","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e (número de pieza: \u003cstrong\u003e51454362-275\u003c\/strong\u003e) es un módulo gateway PROFIBUS con recubrimiento de protección (PGM), diseñado para la plataforma de sistema de control distribuido (DCS) Experion LX Series 8. Suministrado completo con su base dedicada \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e de ensamblaje de terminación de entradas y salidas (IOTA), este sistema gateway funciona como una interfaz de comunicación industrial que conecta redes de campo PROFIBUS DP directamente con la arquitectura de control Series 8. El módulo gestiona la traducción de protocolos de alta velocidad y el enrutamiento de datos entre la instrumentación de campo, los centros de control de motores (MCC), los variadores de frecuencia (VFD) o los subsistemas de E\/S remotas y la red de controladores de nivel superior.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiseñados para entornos de proceso exigentes, tanto el módulo gateway \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e como la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e cuentan con un recubrimiento de protección aplicado en fábrica para proteger los componentes electrónicos internos frente a contaminantes transportados por el aire, atmósferas corrosivas y humedad. El ensamblaje completo se instala de forma segura dentro de armarios de control estándar y recibe alimentación regulada de 24 VCC del sistema a través del bus de distribución de alimentación del armario, al tiempo que proporciona interfaces redundantes Fault Tolerant Ethernet (FTE) para redes de control de alta disponibilidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo gateway de comunicación unificado, el conjunto \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e permite la transferencia bidireccional de datos de proceso, la notificación del estado de los dispositivos y el diagnóstico del bus de campo. Los indicadores de estado integrados en la placa frontal del módulo permiten al personal de mantenimiento verificar rápidamente el estado de la alimentación, los modos operativos y la actividad de comunicación durante el funcionamiento normal o la resolución de problemas en campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConjunto completo de hardware que combina el módulo \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e y la base IOTA \u003ca href=\"\/es\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\"\u003e8C-TPOXA1\u003c\/a\u003e correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecubrimiento de protección aplicado en fábrica en todos los ensamblajes de placas para protegerlos en entornos hostiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñada específicamente para una integración fluida en arquitecturas DCS Experion LX Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz de gateway PROFIBUS DP dedicada, compatible con redes de dispositivos de bus de campo de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos puertos Ethernet (FTE) RJ-45 tolerantes a fallos en la base IOTA para comunicaciones de alta disponibilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicadores LED de estado integrados en la placa frontal para la alimentación, el estado de la CPU y los diagnósticos de la red de bus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseño de módulo intercambiable en caliente que permite reemplazar físicamente la unidad sin alterar el cableado de campo ni de red.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaz entre centros de control de motores (MCC) y variadores de frecuencia (VFD) PROFIBUS DP de terceros y las estrategias de control Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión de transmisores de campo inteligentes de terceros, cromatógrafos de gases y racks de E\/S discretas a Experion LX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegración de automatización compleja basada en skids en sistemas unificados de control de supervisión DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalaciones industriales pesadas y marinas que requieren componentes electrónicos con recubrimiento conformado para protegerlos contra gases corrosivos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza del módulo gateway\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51454362-275\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo del módulo gateway\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-IP0102\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pieza de la base IOTA correspondiente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-TPOXA1 (\u003ca href=\"\/es\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\" title=\"8C-TPOXA1 51307153-175 Gateway IOTA\"\u003eMás información\u003c\/a\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlataforma del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExperion LX Series 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConjunto de módulo gateway PROFIBUS (PGM + IOTA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtección física\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecubierto con protección conformada (módulo y base)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensión de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C a +60 °C (32 °F a +140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +85 °C (-40 °F a +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDel 5 % al 95 % (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibración (sinusoidal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-57 Hz: desplazamiento de 0,075 mm; 57-150 Hz: aceleración de 1 G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChoque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G pico durante 11 ms (en los 3 ejes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccesorios del sistema incluidos\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase IOTA de gateway PROFIBUS 8C-TPOXA1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfirme que el entorno del gabinete cumpla las condiciones de funcionamiento: temperatura ambiente entre 0 °C y +60 °C y humedad relativa entre 5 % y 95 %, sin condensación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonte firmemente la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e en el riel DIN o canal de montaje del gabinete.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique que la puesta a tierra del gabinete esté correctamente conectada mediante un cable de cobre sólido mínimo n.º 8 AWG conectado desde el terminal de tierra IOTA hasta la barra principal de tierra de seguridad de CA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlinee los conectores del borde de la placa de circuito \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e con el zócalo del conector correspondiente de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresione firmemente el módulo sobre el conector IOTA hasta que quede completamente asentado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete a mano los tornillos de retención situados a cada lado de la cubierta del módulo para fijar el conjunto físico a la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete el tornillo plástico frontal del panel del módulo con un destornillador Phillips n.º 2, sin aplicar un par excesivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el cable Cat5 amarillo FTE-A al conector FTEA y el cable Cat5 verde FTE-B al conector FTEB de la placa IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte los cables de red PROFIBUS apantallados DB9\/terminal a los conectores PBLink correspondientes de la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguración \/ Puesta en servicio \/ Sustitución\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eConfiguración y puesta en servicio\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAjuste los interruptores giratorios de índice de dispositivo FTE (1 a 999) de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e para que coincidan con la dirección de nodo asignada en Honeywell Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplique alimentación del sistema de 24 VCC; compruebe que el módulo se inicie en el estado operativo ALIVE o NODB (sin base de datos).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescargue la versión de firmware adecuada que coincida con la línea base del software del sistema en ejecución mediante Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEjecute la operación «Cargar con contenido» desde Control Builder para transferir las configuraciones de red, los mapas de dispositivos esclavos y las estrategias de control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eRecomendaciones de sustitución\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisito de proceso detenido:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el lazo de control o el segmento de proceso asociado se encuentre en un estado seguro y fuera de línea antes de realizar el mantenimiento del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetirada del módulo:\u003c\/strong\u003e Afloje los dos tornillos de la cubierta lateral y el tornillo plástico del panel frontal. Extraiga suavemente el módulo en línea recta de la toma de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalación del módulo:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo de repuesto \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e en la base IOTA existente, asegurando todos los tornillos laterales y el tornillo plástico frontal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestauración:\u003c\/strong\u003e Una vez verificada la alimentación y cuando el módulo alcance el estado ALIVE o NODB, vuelva a cargar el firmware correspondiente y ejecute «Cargar con contenido» desde Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad electromagnética (CEM):\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, IEC 61326-1:2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva de baja tensión (LVD) \/ Seguridad:\u003c\/strong\u003e EN 61010-1:2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas:\u003c\/strong\u003e 2004\/108\/CE (Directiva CEM), 2006\/95\/CE (Directiva de baja tensión)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667990606187,"sku":"8C-IP0102 51454362-275","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-8c-ip0102-51454362-275-profibus-gateway-module-dptoxvneva1_1d3744bb-b018-4001-a640-40c222d36f46.jpg?v=1765504892","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/honeywell-8c-ip0102-51454362-275-series-8-profibus-gateway-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}