{"product_id":"honeywell-fc-cpchas-0001-safety-manager-module","title":"Chasis del controlador Safety Manager FC-CPCHAS-0001 de Honeywell","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHoneywell FC-CPCHAS-0001\u003c\/strong\u003e es un chasis de controlador montado en rack de 19 pulgadas, diseñado para alojar e interconectar los módulos del procesador de control dentro de la arquitectura del sistema Honeywell Safety Manager. Instalado como la carcasa principal de procesamiento en la posición superior de un armario del sistema, proporciona alojamiento estructural e interconexión completa mediante backplane para configuraciones de controlador Safety Manager redundantes y no redundantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl chasis integra una carcasa especializada para el controlador con guías para tarjetas, cierres de módulo de cuarto de vuelta y un backplane de controlador integrado (CPB-0001). La sección trasera cuenta con una cubierta posterior bloqueada magnéticamente que se abate hacia arriba para dejar expuestas las conexiones de señales, además de una estructura organizada de gestión de cables con barras horizontales específicas para la alimentación\/señales de 24 Vcc, los enlaces de comunicación y las líneas de 5 V\/vigilancia. La unidad distribuye la alimentación interna —incluida una alimentación redundante de 5 V desacoplada mediante diodos (5V-R) derivada de las fuentes de alimentación conectadas— y conecta hasta cuatro buses de E\/S, salidas de vigilancia, alimentación del sistema y líneas de comunicación a racks de E\/S de campo y redes externas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexibilidad de configuración dual:\u003c\/strong\u003e Admite configuraciones de procesador de control tanto único (no redundante) como redundante tolerante a fallos dentro de una única carcasa estándar de 19 pulgadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArquitectura de backplane integrada:\u003c\/strong\u003e Incorpora el backplane de controlador CPB-0001 para proporcionar el encaminamiento de señales, la distribución redundante de alimentación de 5 V desacoplada mediante diodos (5V-R) y las conexiones de los buses de E\/S.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión estructurada de cables traseros:\u003c\/strong\u003e Cuenta con tres barras horizontales específicas para bridas que separan la alimentación\/señales de 24 Vcc, los cables de comunicación y el cableado de baja tensión de 5 V\/vigilancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección trasera abatible:\u003c\/strong\u003e La cubierta trasera bloqueada magnéticamente se abate hacia arriba para facilitar el acceso a los conectores del backplane durante la instalación y el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidad de expansión integral:\u003c\/strong\u003e Ofrece interfaces para hasta 4 buses de E\/S con tomas de terminación dedicadas (TERM-0001\/TERM-0002) y 8 canales de distribución de alimentación\/vigilancia (WdP1–WdP8) para la conexión de chasis de E\/S posteriores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntradas de control dedicadas:\u003c\/strong\u003e Incluye terminales de enclavamiento externos para parada de emergencia (SD) y 3 entradas de uso general de 24 Vcc no relacionadas con la seguridad (IN1–IN3) para funciones como la sincronización de reloj externa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvolvente del controlador principal Safety Manager:\u003c\/strong\u003e Centro principal de procesamiento que aloja paquetes de procesadores cuádruples (QPP-0002), interfaces de seguridad universales (USI-0002 \/ FX-USI-0002), fuentes de alimentación (PSU-240516) y módulos de batería e interruptor de llave (BKM-0001).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistemas de parada de emergencia (ESD):\u003c\/strong\u003e Chasis central que aloja los solucionadores lógicos de ESD en plantas de proceso, plataformas marinas y refinerías.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSistemas de gestión de quemadores (BMS) y de fuego y gas (F\u0026amp;G):\u003c\/strong\u003e Bastidor de hardware central para procesar circuitos de seguridad de alta integridad y lógica de monitorización de fuego y gas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeneral\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo exacto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFC-CPCHAS-0001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de tipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFS-CPCHAS-0001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de producto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChasis del controlador\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEstándar de bastidor \/ montaje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en armario rack de 19 pulgadas (4 HE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía (5V-1)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.05 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de energía (5V-2)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.05 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eCapacidad de ranuras y módulos\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRanuras de procesadores principales\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCPU1 (QPP-0002), CPU2 (QPP-0002, opcional para redundancia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRanuras de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCOM1.1, COM1.2, COM2.1, COM2.2 (USI-0002 \/ FX-USI-0002 o BLIND-COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRanuras de fuentes de alimentación\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePSU1 (PSU-240516), PSU2 (PSU-240516, opcional para redundancia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRanura de módulo compartida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBKM (módulo de batería e interruptor de llave BKM-0001)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlaca de cubierta para ranura no utilizada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBLIND-CPS (para ranuras de CPU\/PSU no redundantes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eMecánica y medioambiental\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 HE (177 mm \/ 7 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnchura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482.6 mm \/ 19 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfundidad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280 mm \/ 11 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 kg \/ 12.8 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBloqueo de la cubierta trasera\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMecanismo de bloqueo magnético\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eGrupo de conectores\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM1.1.A \/ B, COM1.2.A \/ B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de comunicación Ethernet 1 y 2 para módulos CP1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM1.1.C \/ D, COM1.2.C \/ D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 10 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de comunicación de propósito general 3 y 4 para módulos CP1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM2.1.A \/ B, COM2.2.A \/ B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de comunicación Ethernet 1 y 2 para módulos CP2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM2.1.C \/ D, COM2.2.C \/ D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 10 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanales de comunicación de propósito general 3 y 4 para módulos CP2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBus de E\/S del 1 al 4 (1.1–1.4 y 2.1–2.4)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConectores de cable plano\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnlaces de interfaz del bus de E\/S para el procesador de control 1 y el procesador de control 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTerminadores del bus de E\/S del 1 al 4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 conectores de 50 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZócalos para terminadores del bus de E\/S (TERM-0001 o TERM-0002)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWdP1 a WdP8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 8 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConectores de distribución de alimentación y del vigilante a los chasis de E\/S del 1 al 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e24V-1 \/ 24V-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 2 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntradas de alimentación principal de +24 V para CP1 y CP2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5V-1 \/ 5V-2 \/ 5V-R\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 4 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistribución de 5 V y del vigilante a los armarios de extensión mediante PDB-IOX05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 2 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de bucle de parada de emergencia (puenteada mediante LINK-SD si no se utiliza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIN1, IN2, IN3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConector macho de 2 pines\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntradas generales de 24 V no relacionadas con la seguridad (IN1 admite interrupción de sincronización del reloj)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje en rack:\u003c\/strong\u003e Instale el \u003cstrong\u003eHoneywell FC-CPCHAS-0001\u003c\/strong\u003e horizontalmente en un armario rack estándar de 19 pulgadas, normalmente en la posición superior, por encima del chasis de E\/S asociado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de la puesta a tierra:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el chasis esté conectado a tierra al bastidor principal del armario. Los pasadores de codificación integrados en el plano posterior proporcionan la conexión a tierra del chasis con las carcasas de los módulos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInserción de módulos:\u003c\/strong\u003e Inserte los módulos (QPP-0002, USI-0002, PSU-240516, BKM-0001) por los rieles guía superior e inferior a través de la abertura frontal. Fije cada módulo apretando los sujetadores de un cuarto de vuelta situados debajo de las empuñaduras del módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlacas de obturación:\u003c\/strong\u003e Coloque placas BLIND-CPS sobre las ranuras de procesadores y fuentes de alimentación sin utilizar, y placas BLIND-COM sobre las ranuras de comunicación sin utilizar, para evitar la derivación del flujo de aire y la contaminación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión de cables trasera:\u003c\/strong\u003e Abra la cubierta magnética trasera. Agrupe y fije los cables a las barras horizontales para bridas según los niveles de tensión:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarra superior:\u003c\/strong\u003e Alimentación de 24 Vcc y cableado de señales de 24 Vcc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarra central:\u003c\/strong\u003e Cables Ethernet del sistema y de comunicación de uso general.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarra inferior:\u003c\/strong\u003e Cables de distribución auxiliar de 5V y del watchdog.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminación del bus de E\/S:\u003c\/strong\u003e Verifique que los terminadores de bus adecuados (TERM-0001 o TERM-0002) estén completamente insertados en todos los zócalos activos del bus Term IO del plano posterior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnlace de apagado de emergencia:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el puente LINK-SD instalado de fábrica permanezca conectado entre los terminales SD, a menos que un contacto externo cableado de apagado de emergencia esté conectado al chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendaciones de configuración y puesta en servicio\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprobación de redundancia de la fuente de alimentación:\u003c\/strong\u003e Mida la tensión en los terminales de prueba del plano posterior 5V-1, 5V-2 y 5V-R. Confirme que 5V-R permanezca energizado cuando cualquiera de los módulos de fuente de alimentación (PSU1 o PSU2) esté operativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de la comunicación:\u003c\/strong\u003e Verifique la actividad del enlace en los puertos RJ45 (COM1.1–COM2.2) cuando estén conectados a conmutadores del sistema o a redes Safety Manager posteriores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de sincronización de interrupciones y reloj:\u003c\/strong\u003e Si se utiliza IN1 para la sincronización del reloj, verifique la integridad de la señal de flanco ascendente y los niveles de tensión de línea antes de habilitar las interrupciones de software.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCE:\u003c\/strong\u003e Conformidad Europea\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUL:\u003c\/strong\u003e Underwriters Laboratories\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e Asociación Canadiense de Normas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTUV:\u003c\/strong\u003e Certificado por TÜV para la seguridad funcional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFM:\u003c\/strong\u003e Aprobado por Factory Mutual\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667759985003,"sku":"FC-CPCHAS-0001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FC-CPCHAS-0001_003_1200x1200_9b3fefad-c381-4c0f-a110-f8e69b545975.jpg?v=1786801693","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/honeywell-fc-cpchas-0001-safety-manager-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}