{"product_id":"omron-ns5-mq11-v2-ns-series-programmable-terminal","title":"Terminal programable Omron NS5-MQ11-V2 serie NS","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa interacción directa hombre-máquina se establece a través del \u003cstrong\u003eOmron NS5-MQ11-V2\u003c\/strong\u003e, un terminal monocromo confiable diseñado para integrarse dentro de la arquitectura de la Serie Omron NS. Esta unidad proporciona una interfaz visual altamente funcional para la supervisión y control a nivel de máquina, alojando una pantalla robusta en un formato duradero para montaje en panel. Configurado con puertos RS-232C dobles, coordina una comunicación fluida con PLCs anfitriones, controladores de temperatura y dispositivos auxiliares. Diseñado para una larga vida operativa, este modelo cuenta con un bisel color marfil que se integra perfectamente con los gabinetes clásicos de control industrial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePantalla STN monocroma:\u003c\/strong\u003e Ofrece legibilidad clara para alarmas, registros de estado y variables de proceso con una resolución estándar de 320 x 240 píxeles.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eConectividad serial dual:\u003c\/strong\u003e Cuenta con dos interfaces RS-232C independientes para configuraciones de múltiples dispositivos o doble protocolo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaz de programación dedicada:\u003c\/strong\u003e Puerto USB esclavo integrado que permite la transferencia de datos de pantalla a alta velocidad y depuración directamente desde CX-Designer.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRanura de expansión de memoria:\u003c\/strong\u003e Ranura accesible desde la parte trasera que soporta tarjetas CompactFlash estándar para respaldo, registro de datos y actualizaciones del firmware del sistema.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBisel de alta durabilidad:\u003c\/strong\u003e Clasificación IP65F en el panel frontal que ofrece protección robusta contra la entrada de humedad y partículas finas en entornos exigentes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMaquinaria de embalaje:\u003c\/strong\u003e Paneles de control de máquinas locales que requieren pantallas rápidas, modificación de recetas y seguimiento del estado de alarmas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eManejo de materiales:\u003c\/strong\u003e Monitoreo de velocidades de cintas transportadoras, estado de desviadores y criterios de clasificación en nodos localizados.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSubsistemas de proceso:\u003c\/strong\u003e Terminal de interfaz para tratamiento localizado de agua, cámaras ambientales o unidades básicas de dosificación de materias primas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold; width: 35%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eOmron\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eReferencia del modelo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNS5-MQ11-V2\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eSeries\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eSerie NS\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eTipo de pantalla\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePantalla LCD STN monocroma\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eTamaño de pantalla\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e5,7 pulgadas\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eResolución\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e320 x 240 píxeles (QVGA)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eVoltaje de entrada\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e24 VCC (rango aceptable: 20,4 a 27,6 VCC)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e15 vatios máximo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eComunicaciones seriales\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e2x puertos RS-232C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003ePuertos USB\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e1x USB tipo B esclavo (USB 1.1)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eColor de la carcasa\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eMarfil\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e0 a 50 °C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eProtección del panel frontal\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eEquivalente a IP65F\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003ePaís de origen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones del paquete (calculadas)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e24,5 cm x 19,2 cm x 8,5 cm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eReferencia del puerto\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eTipo de conector\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eAsignación funcional \/ Mapeo de señales\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePuerto serial A\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eD-Sub hembra de 9 pines\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eConexión serial Host Link \/ NT Link RS-232C al CPU del PLC.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePuerto serial B\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eD-Sub hembra de 9 pines\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eComunicaciones seriales auxiliares (RS-232C), dispositivos periféricos o controladores de temperatura.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePuerto USB para herramientas\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eUSB Tipo-B (Esclavo)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eInterfaz dedicada para programación de alta velocidad, descargas de pantalla y depuración del sistema en línea.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTerminal de entrada de alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eBloque de terminales de tornillo M3.5\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eEntrada de alimentación de 24 VDC junto con terminal de tierra funcional (FG) para reducción de ruido.\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerspectivas Empíricas de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos Alternativos y Compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl sufijo \"V2\" representa un procesamiento interno mejorado y compatibilidad ampliada con versiones de tiempo de ejecución más recientes en comparación con las variantes V1 anteriores. Tenga en cuenta que el NS5-MQ11-V2 (bisel marfil) es químicamente y estructuralmente idéntico en operación interna al NS5-MQ11B-V2 (bisel negro), permitiendo una sustitución directa cuando la estética del bisel no es crítica. Los proyectos de configuración de software creados en CX-Designer pueden dirigirse a cualquiera de las variantes de color sin modificaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores Comunes en la Aplicación y Notas de Ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDebido a que esta unidad utiliza una pantalla LCD STN monocroma, los ángulos de visión y la latencia de respuesta pueden ser más pronunciados en comparación con equivalentes TFT modernos. Al diseñar pantallas HMI, mantenga diseños gráficos de alto contraste (configuraciones sólidas en negro\/blanco en lugar de tonos degradados) para preservar la visibilidad bajo iluminación directa en planta. Asegúrese de que la ranura de ventilación trasera no esté bloqueada; operar dentro de gabinetes que superen los 50 °C acelerará significativamente la degradación de la retroiluminación CCFL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos para Puesta en Marcha y Cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePara proteger contra tiempos de espera en la comunicación y la interrupción localizada de bucles de tierra, se recomienda una ruta dedicada para la alimentación de 24 VDC. Mantenga las líneas seriales RS-232C aisladas de los arrancadores de motor de alta tensión y cables de variadores de frecuencia. Siempre verifique que el terminal de tierra funcional esté conectado a una conexión a tierra sólida de baja impedancia usando un cable de al menos 2.0 mm².\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eAísle y verifique la desenergización de la fuente de alimentación primaria antes de trabajar en los terminales de 24 VDC. No realice mantenimiento en el conector de alimentación, cambie la configuración del sistema ni ajuste el cableado mientras haya voltaje aplicado para evitar descargas eléctricas o daños graves al sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eAsegúrese de que las dimensiones del recorte del panel cumplan exactamente con las especificaciones físicas de 184 mm x 131 mm.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eColoque completamente la junta impermeable alrededor del labio interior del bisel antes de insertar la unidad en el recorte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eApriete uniformemente los soportes de montaje incluidos con un torque de 0.5 a 0.6 N-m para lograr un sellado IP65F adecuado sin agrietar el bisel.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eTermine las líneas de alimentación de 24 VDC utilizando terminales de engaste aislados en los tornillos M3.5. Asegúrese de mantener la polaridad estrictamente.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53077918482795,"sku":"NS5-MQ11-V2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ns5-mq11-v2-mbovyrmvdip.png?v=1775733911","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/omron-ns5-mq11-v2-ns-series-programmable-terminal","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}