{"product_id":"omron-v680-hs52-r-v680-series-cylindrical-rfid-antenna","title":"Antena RFID cilíndrica Omron V680-HS52-R Serie V680","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDiseñada para una integración perfecta en arquitecturas industriales de seguimiento RFID, la \u003cstrong\u003eOmron V680-HS52-R\u003c\/strong\u003e ofrece una comunicación electromagnética robusta con portadores de datos compatibles en entornos manufactureros hostiles. Esta antena RFID cilíndrica de montaje M22 cuenta con un \u003cstrong\u003ecable flexible de grado robótico\u003c\/strong\u003e diseñado para soportar fuerzas de flexión continuas, lo que la hace ideal para brazos robóticos, sistemas de pórtico automatizados y maquinaria articulada. Su construcción de grado industrial asegura una transmisión de datos confiable y la integridad de lectura\/escritura incluso cuando está sometida a alta vibración, impactos mecánicos y aceites industriales de corte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCable de grado robótico:\u003c\/strong\u003e Equipado con un cable de alta flexibilidad que resiste el desgaste bajo estrés mecánico dinámico.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtección industrial pesada:\u003c\/strong\u003e Construcción hermética al polvo y resistente a la inmersión en agua que garantiza el rendimiento en entornos exigentes.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarcasa resistente al aceite:\u003c\/strong\u003e Diseñada para soportar la degradación al estar expuesta a lubricantes industriales comunes y fluidos de corte.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFactor de forma compacto M22:\u003c\/strong\u003e Cuerpo cilíndrico roscado estándar que permite una instalación sencilla y ajustes de microposicionamiento.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlta resistencia mecánica:\u003c\/strong\u003e Especialmente diseñado para absorber impactos repetidos de alta intensidad y perfiles de vibración de frecuencia variable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eCambiadores de herramientas robóticos y brazos articulados de ensamblaje.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnrutamiento automatizado de piezas en líneas de transporte de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCentros de mecanizado y equipos CNC expuestos a fluidos de trabajo de metales.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSistemas de posicionamiento para vehículos guiados automatizados (AGV).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0; width: 35%;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOmron\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eModelo \/ SKU\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eV680-HS52-R\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eSerie de productos\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSerie V680\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTipo de componente\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAntena RFID cilíndrica\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eFactor de forma\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCuerpo cilíndrico M22 x 65 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTipo de cable\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCable flexible para robótica con conector no impermeable\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTemperatura ambiente de operación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-10 °C a 60 °C (sin formación de hielo)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eResistencia de aislamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e20 MOhm mínimo (a 500 VCC) entre terminales del cable y carcasa\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eResistencia a impactos\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e500 m\/s2 en los ejes X, Y y Z (3 veces cada uno, 18 en total)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eResistencia a la vibración\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e10 a 500 Hz, 1.5 mm de amplitud doble a 100 m\/s2 de aceleración (10 barridos, 8 minutos cada uno en X, Y, Z)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eGrado de protección\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eIP67 (IEC 60529:2001); Resistencia al aceite equivalente a IP67G (JIS C 0920:2003) en la parte de la antena\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePeso Neto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0.85 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePeso de envío\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2.0 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerspectivas empíricas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; font-size: 1.1rem; margin-top: 1.2rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos alternativos y compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl V680-HS52-R se distingue directamente del V680-HS52 estándar por su cableado flexible de grado robótico. Si está adaptando una línea de transporte estática donde el cableado está asegurado dentro de un conducto estático, se puede usar el modelo estándar sin \"-R\"; sin embargo, para ejes dinámicos, móviles o pivotantes, el modelo con sufijo \"-R\" es crítico para prevenir la fatiga del cable y fracturas internas de los hilos de cobre. Debe combinarse con controladores RFID compatibles de la Serie V680 (como el V680-CA5D01-V2 o la serie V680-CH).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; font-size: 1.1rem; margin-top: 1.2rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores Comunes en la Aplicación y Notas de Ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl montar empotrada esta antena cilíndrica M22, tenga cuidado con la desintonización metálica. El metal circundante actúa como una carga parásita, reduciendo la densidad del campo de transmisión y acortando la distancia efectiva de lectura\/escritura. Si la antena debe ser empotrada en un marco de acero o soporte de aluminio, asegúrese de mantener la zona de separación no metálica especificada por el OEM alrededor de la cabeza radiadora para evitar caídas de comunicación o reintentos de lectura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; font-size: 1.1rem; margin-top: 1.2rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos para Puesta en Marcha y Cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTenga en cuenta que, aunque la porción de la antena cuenta con una robusta clasificación IP67G de resistencia al aceite, la interfaz del extremo del conector no es impermeable. Esta unión de conexión debe alojarse dentro de una caja de conexiones o gabinete de control con clasificación IP si se despliega en entornos sujetos a lavados directos o niebla de fluido de corte. Siempre enrute el cable flexible de señal de la antena lejos de líneas de corriente alterna (CA) de alta potencia y cables de salida de variadores de frecuencia (VFD) para evitar que el ruido electromagnético degrade los paquetes de datos RF.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0; font-size: 0.95rem;\"\u003eAsegúrese de que el controlador anfitrión V680 esté completamente desenergizado antes de conectar o desconectar la antena. El intercambio en caliente del conector RF puede causar transitorios eléctricos internos, que pueden dañar permanentemente los circuitos de la cabeza del transceptor o corromper los datos activos en las etiquetas portadoras.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"flex-shrink: 0; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eMonte el cuerpo de la antena M22 en su soporte, asegurándose de que cualquier estructura metálica permanezca fuera del límite designado libre de metal que rodea la cara frontal de detección.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"flex-shrink: 0; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eBloquee el cuerpo de la antena en posición usando las tuercas de montaje suministradas, cuidando de no exceder la especificación máxima de torque para evitar daños en la rosca del alojamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"flex-shrink: 0; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eEnrute el cable de alta flexibilidad a lo largo del eje dinámico de movimiento, asegurándose de mantener el radio mínimo de curvatura en todos los puntos y evitando puntos de pellizco agudos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"flex-shrink: 0; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eAsegure la interfaz del conector no impermeable dentro de una caja terminal cerrada antes de enrutar el enlace del controlador para protegerlo de la humedad atmosférica ambiental.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Omron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53077907374443,"sku":"V680-HS52-R","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/v680-hs52-r-rfwjmqlo0wx.png?v=1775734095","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/omron-v680-hs52-r-v680-series-cylindrical-rfid-antenna","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}