{"product_id":"siemens-6es7710-3ca33-1fb2-simatic-field-pg-programming-device","title":"Siemens 6ES7710-3CA33-1FB2 SIMATIC Field PG Dispositivo de programación","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 20px;\"\u003eEl Siemens 6ES7710-3CA33-1FB2 es un dispositivo de programación portátil y robusto diseñado específicamente para sobrevivir a las condiciones del entorno industrial durante la puesta en marcha, mantenimiento y gestión del ciclo de vida del software de arquitecturas de automatización. Esta plataforma dedicada SIMATIC Field PG cierra la brecha entre capas de control heredadas y contemporáneas integrando un \u003cstrong\u003eprocesador Intel Pentium III de 850 MHz\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003e256 MB de SDRAM interna\u003c\/strong\u003e y un disco duro IDE mejorado de \u003cstrong\u003e30 GB\u003c\/strong\u003e para almacenamiento de proyectos del sistema. El dispositivo cuenta con entornos de ingeniería preinstalados que incluyen las herramientas de software \u003cstrong\u003eSTEP 7, STEP 5 y STEP 7 Micro\/WIN\u003c\/strong\u003e ejecutándose sobre un sistema operativo estable \u003cstrong\u003eWindows 2000 Multi-User Interface\u003c\/strong\u003e, facilitando la modificación directa de parámetros y la resolución lógica de problemas. Dos unidades lectoras integradas de hardware —una combinación de \u003cstrong\u003eunidad DVD\/CD-ROM\u003c\/strong\u003e junto con una \u003cstrong\u003eunidad SuperDisk LS-240\u003c\/strong\u003e— permiten transferencias flexibles de datos ópticos y magnéticos sin necesidad de adaptadores de corriente externos o cajas de conversión periféricas en campo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px;\"\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSoftware de comunicación de doble generación:\u003c\/strong\u003e Soporte nativo incorporado para controladores lógicos programables SIMATIC S5 heredados (a través de STEP 5) y SIMATIC S7 (a través de STEP 7).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUnidades ópticas\/magnéticas especializadas integradas:\u003c\/strong\u003e Hardware incorporado para lectura de DVD\/CD-ROM combinado con una unidad SuperDisk LS-240 de alta capacidad para extracción versátil de datos en campo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia para entornos industriales:\u003c\/strong\u003e Alojado en un chasis portátil robusto diseñado para soportar vibraciones físicas, polvo e interferencias eléctricas comunes en entornos de planta.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCapa de sistema operativo multilingüe:\u003c\/strong\u003e Windows 2000 MUI preconfigurado de fábrica con archivos del sistema localizados para Alemania, Francia, Países Bajos, España, Bélgica y Austria.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTopología dedicada de caché de procesador:\u003c\/strong\u003e Capa de caché de nivel 2 de 256 KB integrada en el chip que optimiza las tasas de compilación en tiempo real y la secuenciación de transmisión para instrucciones de microcontrolador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px;\"\u003eAplicaciones industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eModificación de ejecución lógica in situ y actualizaciones de firmware para arquitecturas SIMATIC S5 heredadas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003ePuesta en marcha en campo y validación de chequeo de bucle de nodos de automatización distribuidos SIMATIC S7.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eCopias de seguridad locales de bases de datos, monitoreo en tiempo real y diagnóstico de operaciones industriales de ensamblaje.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003eIntervención de servicio, diagnóstico de red de procesos y archivado de lógica de software por ingenieros de servicio de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px;\"\u003eEspecificaciones Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCategoría de Especificación\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eVariante del Parámetro\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eValor Técnico \/ Especificación\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" rowspan=\"5\"\u003eIdentidad General del Sistema\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDesignación de la Serie del Producto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSIMATIC Field PG\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eNúmero de Parte \/ MLFB\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e6ES7710-3CA33-1FB2\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eTipo de Clasificación del Producto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDispositivo de Programación de Campo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEstado del Ciclo de Vida\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDescontinuación\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" rowspan=\"6\"\u003eProcesamiento y Hardware Central\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUnidad Central de Procesamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eIntel Pentium III\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eFrecuencia del Reloj de la CPU\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e850 MHz\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCaché de Hardware Nivel 2\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e256 KB\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eArquitectura de RAM del Sistema\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e256 MB SDRAM (1x módulo físico de 256 MB)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCapacidad Principal de Almacenamiento Masivo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDisco Duro de 30 GByte\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEstándar de Interfaz de Almacenamiento\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEIDE (IDE Mejorado)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" rowspan=\"2\"\u003eBahías para Unidades de Medios\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUnidad Óptica 1\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePaquete Combinado de Unidad DVD \/ CD-ROM\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUnidad Magnética\/Disquetera 2\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUnidad SuperDisk LS-240 Multi-Formato\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" rowspan=\"2\"\u003eEntorno de Software\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEntorno del Sistema Operativo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eWindows 2000 MUI (Compatibilidad GE \/ F \/ S \/ I)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePaquete de Software Preinstalado\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eSuites de Ingeniería STEP 7, STEP 5, STEP 7 Micro\/WIN\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eConexiones Eléctricas\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAsignación del Cable de Alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eEnchufe con Tierra CEE 7\/7 (Alemania, Francia, Países Bajos, España, Bélgica, Austria)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" rowspan=\"6\"\u003eLogística y Dimensiones\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePaís de Origen\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAlemania\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePeso Neto de la Unidad\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,00 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePeso de Envío (Calculado)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5,50 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDimensiones del Paquete (Calculadas)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e50,00 cm x 40,00 cm x 20,00 cm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCódigo Internacional de Mercancías\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e85371099\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eÍndice ECCN\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eN\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px; margin-top: 30px;\"\u003eGuías de Instalación y Operación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 25px; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eADVERTENCIA CRÍTICA: PROTOCOLO DE INTERACCIÓN CON EL EQUIPO\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Solo el personal explícitamente capacitado en protocolos de automatización heredados de Siemens y seguridad eléctrica en plantas debe operar esta unidad de programación. Antes de conectar las líneas físicas de comunicación (como líneas MPI o TTY) a PLC activos objetivo, verifique los límites comunes de conexión a tierra de la planta para evitar posibles daños por corriente cruzada en los registros de hardware de la interfaz.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eRealice una evaluación visual exterior del chasis, las puertas de las ranuras de medios y los pines de interfaz de tierra para detectar residuos o cambios físicos sufridos durante el transporte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eConecte el cable de alimentación de línea principal suministrado por la fábrica al enchufe de entrada principal y conéctelo a un panel de tomas de corriente CA con conexión a tierra empresarial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePresione el botón físico principal de encendido y espere a que se completen los diagnósticos POST internos y se inicie el entorno de interfaz de usuario multilingüe de Windows 2000.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eEjecute la plataforma de programa localizada designada (como STEP 5 para matrices SIMATIC S5 o STEP 7 para redes S7) que coincida con los requisitos de hardware del equipo de campo objetivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eConecte de forma segura los cables dedicados de enlace de comunicación serial\/paralelo entre el dispositivo de ingeniería y el nodo de interfaz de la estación controladora antes de solicitar el estado de telemetría en línea o descargas lógicas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52716610322795,"sku":"6ES7710-3CA33-1FB2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/6es7710-3ca33-1fb2-lfnep3kwwdn_cfde574d-4680-462e-9f94-1262034245e4.jpg?v=1767086673","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/siemens-6es7710-3ca33-1fb2-simatic-field-pg-programming-device","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}